Корона (телесеріал)
Корона (англ. The Crown) — біографічний історичний драматичний телесеріал, створений Пітером Морґаном, який також став сценаристом та автором ідеї серіалу для «Netflix»[6][7][8]. Прем'єра першого сезону, що складається з десяти епізодів[9], відбулася 4 листопада 2016 року[10]. Кошторис першого сезону склав 156 мільйонів доларів[11].
У січні 2017 року перший сезон телесеріалу завоював «Золотий глобус» у категорії найкращий драматичний серіал на 74-й церемонії вручення нагород[12] голлівудської асоціації іноземної преси «Золотий глобус», виконавиця ролі молодої королеви Єлизавети II Клер Фой отримала «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль драматичному серіалі[12], а виконавець ролі Вінстона Черчилля Джон Літґоу був номінований на премію у категорії найкраща чоловіча роль другого плану телесеріалу, мінісеріалу, телевізійного фільму. Пара також отримала Премію Гільдії кіноакторів у номінації найкраща жіноча роль у драматичному серіалі та найкраща чоловіча роль у драматичному серіалі[13]. Джон Літґоу отримав також телепремію «Вибір телевізійних критиків» за найкращу чоловічу роль у драматичному серіалі. Серіал був серед номінантів Прайм-тайм премії «Еммі» за найкращий драматичний серіал, за найкращий сценарій та за найкращу режисуру драматичного телесеріалу.
Телесеріал був продовжений на другий сезон ще до прем'єри першого[14][15]. Другий сезон вийшов в ефір 8 грудня 2017 року. Третій сезон вийшов 17 листопада 2019 року. Четвертий сезон без перерви знімається відразу ж за третім. Прем'єра якого відбулася 15 листопада 2020 року. Прем'єра п'ятого сезону відбулася 9 листопада 2022 року.
Прем'єра останнього 6 сезону відбулася 16 листопада 2023 року. Сезон охоплює події від смерті Діани до весілля Чарльза та Камілли.
«Корона» розповідає про життя королеви Єлизавети II від її весілля з принцом Філіпом в 1947 році[16] до початку 21 століття[17]. Клер Фой виконувала роль молодої Єлизавети в першому і другому сезонах[18], а Олівія Колман — Єлизавету в зрілому віці в третьому і четвертому[19]. У Фой також зіграла в камео у флешбеці четвертого сезона[20]. Імелда Стонтон зіграє королеву в п'ятому і шостому сезонах[17][21].
Перший сезон показує ранні роки правління королеви Єлизавети II. Він починається з весілля принцеси Єлизавети з принцом-консортом Філіпом в листопаді 1947 року і охоплює такі події: народження принца Чарльза (листопад 1948 року) і принцеси Анни (серпень 1950 року) перемога консерваторів на чолі з Вінстоном Черчиллем на парламентських виборах в жовтні 1951 року, смерть короля Великої Британії Георга VI і сходження Єлизавети II на престол в лютому 1952 року, а також її коронація в червні 1953 року, випробування першої водневої бомби в світі на Семипалатинському полігоні в СРСР (серпень 1953 року) і роман принцеси Маргарет з Пітером Таунсендом. Перший сезон закінчується відставкою Вінстона Черчилля з посади прем'єр-міністра Великої Британії, та приходом до влади Ентоні Ідена і закінченням роману принцеси Маргарет з Пітером Таунсендом в 1955 році. Також в сезоні присутні флешбеки 1930-х і 1940-х років, що показують зречення Едуарда VIII від престолу, підготовку до коронації Георга VI і навчання юної принцеси Єлизавети в роки Другої світової війни.
Другий сезон починається з Суецької кризи в жовтні 1956 року і охоплює такі події, як відкриття літніх Олімпійських ігор 1956 року в Мельбурні принцом Філіпом, відставка Ентоні Ідена з посади прем'єр-міністра і прихід до влади Гарольда Макміллана в січні 1957 року, першого різдвяного звернення Єлизавети II по телебаченню в грудні 1957 року, народження принца Ендрю в лютому 1960, весілля принцеси Маргарет і Ентоні Армстронг-Джонса (лорд Сноудон) в травні 1960 року, початок деколонізації Африки, візит президента США Джона Кеннеді і Першої леді Жаклін Кеннеді у Велику Британію (червень 1961 року), поїздка Єлизавети II в Гану (листопад 1961 року) навчання принца Чарльза в шотландській школі Ґордонстоун, убивство Джона Кеннеді в листопаді 1963 року, відставка третього прем'єр-міністра королеви Гарольда Макміллана і прихід до влади Александра Дугласа-Г'юма після політичного скандалу, відомого як «справа Проф'юмо», в жовтні 1963 року. Другий сезон закінчується народженням останньої дитини королеви в березні 1964 року — принца Едварда. Протягом сюжетної лінії присутні флешбеки з 1930-х і 1940-х років, що показують юність принца Філіпа і проливають світло на зв'язки Едуарда VIII з нацистами.
Третій сезон охоплює період з 1964 по 1977 рік, починаючи з обрання Гарольда Вільсона прем'єр-міністром і закінчуючи Срібним ювілеєм королеви[22], також охоплюючи час прем'єр-міністра Едварда Гіта. Також представлена Камілла Шанд[23].
Дія четвертого сезону розгортається під час перебування Маргарет Тетчер на посаді прем'єр-міністра з 1979 по 1990 роки, а також зосереджується на леді Діані Спенсер[24].
П'ятий сезон зосереджений на 1990-х роках і розлученню принцеси Діани та принца Чарльза[25].
Шостий сезон зосереджений на кінці 1990-х — початку 2000-х років та охоплює такі події як смерть принцеси Діани, принцеси Маргарет і королеви-матері Єлизавети, прем'єрство Тоні Блера та молодість принца Вільяма і Кейт Мідлтон[26].
- Клер Фой (1–2 сезони, 4,5 — гість); Олівія Колман (3–4 сезони); Імелда Стонтон (5 сезон) у ролі королеви Єлизавети II
- Метт Сміт (1–2 сезони); Тобіас Мензіс (3–4 — сезони); Джонатан Прайс (5 сезон) у ролі принца Філіпа, герцога Единбурзького
- Ванесса Кірбі (1–2 — сезони, 5 — гість); Гелена Бонем Картер (3–4 — сезони); Леслі Менвіль (5 сезон) у ролі принцеси Маргарет
- Ейлін Аткінс у ролі королеви Марії (1 сезон)
- Джеремі Нортем — Ентоні Іден (1–2 — сезони)
- Вікторія Гамільтон (1–2 — сезони); Меріон Бейлі (3–4 — сезони); Марсія Воррен (5 сезон) у ролі королеви Єлизавети, королеви-матері
- Бен Майлз у ролі капітана групи Пітера Таунсенда (сезон 1, 2 сезон — гість)
- Грег Вайз (1–2 — сезони); Чарльз Денс (3 сезон , 4 сезон — гість) у ролі Луїса, графа Маунтбеттена з Бірми
- Джаред Гарріс у ролі короля Георга VI (1–2 — сезони)
- Джон Літґоу в ролі Вінстона Черчилля (1–2 — сезони; 3 сезон — гість)
- Алекс Дженнінґс (1–2 — сезони); Дерек Джейкобі (3 сезон) у ролі принца Едуарда, герцога Віндзорського
- Лія Вільямс (1–2 — сезони); Джеральдіна Чаплін (3 сезон) у ролі Волліс, герцогині Віндзорської
- Антон Лессер — Гарольд Макміллан (2 сезон)
- Метью Гуд (2 сезон); Бен Деніелс (3 сезон) у ролі Ентоні Армстронга-Джонса, графа Сноудона
- Джейсон Воткінс — Гарольд Вільсон (3 сезон)
- Ерін Доерті (3–4 — сезони); Клаудія Харрісон (5 сезон) в ролі принцеси Анни
- Джош О'Коннор (3–4 — сезони); Домінік Вест (5 сезон)— Чарльз, принц Уельський
- Джилліан Андерсон у ролі Маргарет Тетчер (4 сезон)
- Емма Коррін (4 сезон); Елізабет Дебікі (5 сезон) у ролі Діани, принцеси Уельської
- Стівен Боксер у ролі Деніса Тетчера (4 сезон)
- Еміралд Фіннелл (4 сезон, 3 сезон — гість); Олівія Вільямс (5 сезон) у ролі Камілли Паркер Боулз
- Стівен Діллейн у ролі Грема Сазерленда, відомого художника, який намалював портрет старого Черчилля (1 сезон)
- Пол Спаркс у ролі Біллі Грема, видатного американського проповідника, з яким консультується кролева Єлизавета ІІ(2 сезон)
- Майкл Голл у ролі Джона Кеннеді, президента Сполучених Штатів Америки (сезон 2)
- Джоді Бальфур у ролі Жаклін Кеннеді, першої леді Сполучених Штатів, яка відвідує королеву (2 сезон)
- Бурґгарт Клауснер у ролі доктора Курта Хана, засновника Gordonstoun, яку відвідували Філіп і Чарльз (2 сезон)
- Фін Елліот у ролі малого принца Філіпа(2 сезон; 3 сезон — гість)
- Джуліан Берінг у ролі малого принца Чарльза (2 сезон)
- Кленсі Браун у ролі Ліндона Джонсона, президента Сполучених Штатів після Кеннеді (3 сезон)
- Джейн Лапотейр — принцеса Аліса фон Баттенберґа, мати Філіпа (3 сезон)
- Марк Льюїс Джонс — Едвард Мілворд, репетитор валлійської мови принца Чарльза (3 сезон)
- Майкл Мелоні в ролі прем'єр-міністра Едварда Гіта (3 сезон)
- Ендрю Бьюкан у ролі Ендрю Паркера Боулса, коханий Камілли (3 сезон, 4 сезон — гість)
- Гаррі Тредевей — Родді Ллевеллін, хлопець принцеси Маргарет (3 сезон, 4 сезон — гість)
- Том Брук у ролі Майкла Фейгана, чоловіка, який заходить у спальню королеви в 1982 році (4 сезон)
- Річард Роксбург — Роберт Гоук, прем'єр-міністр Австралії (4 сезон)
- Том Берк — Дерек «Деззл» Дженнінгс, державний службовець і друг принцеси Маргарет (4 сезон)
- Ніколас Фаррелл у ролі Майкла Ші, прессекретаря королеви (4 сезон)
Сезон | Епізоди | Оригінальний випуск | ||
---|---|---|---|---|
1 | 10 | 4 листопада 2016 | ||
2 | 10 | 8 грудня 2017 | ||
3 | 10 | 17 листопада 2019 | ||
4 | 10 | 15 листопада 2020 | ||
5 | 10 | 9 листопада 2022 | ||
6 | 10 (4+6) | 16 листопада 2023 |
У квітні 2022 року повідомлялося, що Netflix і Left Bank вели попередні розмови про приквел.[27] Вважається, що серіал охоплюватиме майже 50-річний період, починаючи зі смерті королеви Вікторії в 1901 році і закінчуючи навколо весілля королеви Єлизавети II у 1947 році. Серіал також буде охоплювати правління чотирьох королів, які правили в той період: Едуард VII , Георг V , Едуард VIII і Георг VI .[28]
Рік | Номіновано | Категорія | Нагорода | Результат | Дж |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Корона | 10 найкращих телевізійних програм | Американський інститут кіномистецтва | Перемога | [29] |
«Вибір телевізійних критиків» | Найкращий драматичний серіал | Номінація | [30] | ||
Джон Літґоу | Найкращий актор другого плану в драматичному серіалі | Перемога | |||
Джаред Гарріс | Найкращий запрошений актор у драматичному серіалі | Номінація | |||
2017 | Корона | Найкращий серіал — драма | Золотий глобус | Перемога | [31] |
Клер Фой | Найкраща жіноча роль серіалу — драма | Перемога | |||
Джон Літґоу | Найкраща чоловіча роль другого плану — міні-серіал, телесеріал або телефільм | Номінація | |||
Найкраща чоловіча роль у драматичному серіалі | Премія Гільдії кіноакторів | Перемога | [32] | ||
Клер Фой | Найкраща жіноча роль у драматичному серіалі | Перемога | |||
Корона | Найкращий акторський склад у драматичному серіалі | Номінація | |||
Мартін Чайлдс | Найкращий художник-постановник в серіалі з прив'язкою до певної історичної епохи, або серіалі фентезі, знятому однією камерою | Премія Гільдії художників-постановників | Номінація | [33] | |
Ян Мілз | Найкращий монтаж для некомерційного телебачення | Американська асоціація монтажерів | Номінація | [34] | |
Корона | Найкращий телевізійний серіал — драма | Премія «Супутник» | Перемога | [35] | |
Джарет Гарріс | Найкраща чоловіча роль — драма | Номінація | |||
Мішель Клептон | Найкращі костюми у телесеріалі | Премія Гільдія художників-костюмерів | Перемога | [36] | |
Корона | Телесеріар року | Премія «Доріан» | Номінація | ||
Клер Фой | Найкраща акторка телесеріалу | Номінація | |||
Уна Ні Донґайле | Найкращий монтаж | Ірландська премія кіно та телебачення | Номінація | [37] | |
Пет Карам, Роберт Бентлі | Видатна робота у телебаченні | Location Managers Guild Awards | Перемога | [38] | |
Корона | Найкращий драматичний серіал | Премія «БАФТА» | Номінація | [39] | |
Клер Фой | Найкращу жіночу роль | Номінація | |||
Джон Літґоу | Найкраща чоловічу роль другого плану | Номінація | |||
Джарет Гарріс | Номінація | ||||
Ванесса Кірбі | Найкраща жіночу роль другого плану | Номінація | |||
Найкращий телевізійна акторка Великої Британії | Премія «Glamour» | Перемога | [40] | ||
2018 | Корона | Найкращий серіал — драма | Золотий глобус | Номінація | [41][42] |
Клер Фой | Найкраща жіноча роль серіалу (драма) | Номінація |
- ↑ The Crown. Real or Fake 4K. Архів оригіналу за квітень 2, 2017. Процитовано 31 березня 2017.
- ↑ а б в ČSFD — 2001.
- ↑ Netflix plans original UK drama about the Queen. BBC News Online. 23 травня 2014. Архів оригіналу за 22 вересня 2016. Процитовано 20 липня 2017.(англ.)
- ↑ Brown, Mick (3 листопада 2016). The Crown: Claire Foy and Matt Smith on the making of the £100m Netflix series. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 1 грудня 2016. Процитовано 4 листопада 2016.(англ.)
- ↑ а б в г д е ж и к http://www.imdb.com/title/tt4786824/locations?ref_=tt_dt_dt
- ↑ Netflix plans original UK drama about the Queen. BBC News. 23 травня 2014. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 3 лютого 2016.(англ.)
- ↑ MATT SMITH STARRING IN NETFLIX SERIES, THE CROWN. IGN. 19 червня 2015. Архів оригіналу за 28 травня 2020. Процитовано 22 червня 2015.(англ.)
- ↑ The Crown: Matt Smith confirmed as Prince Philip, Duke of Edinburgh in new Netflix series. The Mirror. 19 червня 2015. Архів оригіналу за 22 червня 2015. Процитовано 22 червня 2015.(англ.)
- ↑ The Crown: Matt Smith confirmed as Prince Philip, Duke of Edinburgh in new Netflix series. The Mirror. 19 червня 2015. Архів оригіналу за 22 червня 2015. Процитовано 22 червня 2015.(англ.)
- ↑ Dylan Kickham (11 квітня 2016). Matt Smith's Netflix drama The Crown gets premiere date. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 14 квітня 2016. Процитовано 12 квітня 2016.
- ↑ Megan Friedman (6 січня 2016). Here's the first look at Netflix's $156 Million show about Queen Elizabeth II. Elle. Архів оригіналу за 31 липня 2016. Процитовано 2 серпня 2016.(англ.)
- ↑ а б Переможцями «Золотого глобусу» стали фільми «Місячне світло» та «Ла Ла Ленд». Архів оригіналу за 12 січня 2020. Процитовано 20 липня 2017.
- ↑ Червона доріжка премії Гільдії кіноакторів США: зірки похвалилися відвертими і ефектними вбраннями. Архів оригіналу за 23 липня 2017. Процитовано 20 липня 2017.
- ↑ Netflix's glittering Crown could leave BBC looking a little dull. TheGuardian. 4 листопада 2016. Архів оригіналу за 1 листопада 2016. Процитовано 31 жовтня 2016.(англ.)
- ↑ The Crown is a ‘game changer for British drama’. Telegraph. 4 листопада 2016. Архів оригіналу за 22 жовтня 2016. Процитовано 17 жовтня 2016.(англ.)
- ↑ Reporters, Telegraph (14 жовтня 2016). The Crown: all you need to know about Netflix's £100 million series, from the 'shocking' first scene to Matt Smith's topless rowing. The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Архів оригіналу за 22 березня 2016. Процитовано 30 жовтня 2020.
- ↑ а б Ravindran, Manori; Ravindran, Manori (31 січня 2020). ‘The Crown’ Will End After Season 5 With Imelda Staunton as Queen Elizabeth. Variety (амер.). Архів оригіналу за 31 січня 2020. Процитовано 30 жовтня 2020.
- ↑ Jaafar, Ali; Jaafar, Ali (11 листопада 2014). Netflix’s ‘The Crown’ Finds Its Queen In Claire Foy. Deadline (амер.). Архів оригіналу за 24 січня 2018. Процитовано 30 жовтня 2020.
- ↑ Birnbaum, Debra; Birnbaum, Debra (26 жовтня 2017). Olivia Colman Joins ‘The Crown’ as Queen Elizabeth for Seasons 3 and 4. Variety (амер.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2017. Процитовано 30 жовтня 2020.
- ↑ Hallemann, Caroline (26 листопада 2019). Claire Foy Will Return as Queen Elizabeth in The Crown's Fourth Season. Town & Country (амер.). Архів оригіналу за 5 листопада 2020. Процитовано 30 жовтня 2020.
- ↑ Kanter, Jake; Kanter, Jake (9 липня 2020). ‘The Crown’ Will Run For Six Seasons After Peter Morgan Changes Mind On Finale. Deadline (амер.). Архів оригіналу за 11 липня 2020. Процитовано 30 жовтня 2020.
- ↑ Fienberg, Daniel; Fienberg, Daniel (4 листопада 2019). ‘The Crown’ Season 3: TV Review. The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Meet the cast of The Crown season 4. Radio Times (англ.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Goldberg, Jean Bentley,Lesley; Bentley, Jean; Goldberg, Lesley (24 січня 2018). ‘The Crown’ Season 3: All the Details (So Far). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ The Crown season 5 release date and more. Digital Spy (брит.). 8 листопада 2022. Процитовано 9 листопада 2022.
- ↑ Everything to Know About 'The Crown' Season 6. Peoplemag (англ.). Процитовано 12 листопада 2022.
- ↑ Goldbart, Max; Goldbart, Max (8 квітня 2022). ‘The Crown’ Prequel: Netflix And Left Bank In Early-Stage Conversations. Deadline (амер.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Nast, Condé (9 квітня 2022). A Sumptuous Prequel to ‘The Crown’ May Be On the Horizon. Vogue (амер.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- ↑ Pedersen, Erik (8 грудня 2016). TV Honorees Heavy On Freshmen; 'This Is Us' Lone Network Show. AFI Awards. Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 20 липня 2017.(англ.)
- ↑ HBO leads television nominations for the 22nd Annual Critics' Choice awards with 22 nominations. Critics' Choice. 14 листопада 2016. Архів оригіналу за 20 січня 2017.(англ.)
- ↑ Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations. The Hollywood Reporter. 12 грудня 2016. Архів оригіналу за 13 грудня 2016.(англ.)
- ↑ Kelley, Seth (14 грудня 2016). SAG Award Nominations: Complete List. Variety. Архів оригіналу за 1 серпня 2017. Процитовано 20 липня 2017.(англ.)
- ↑ Hipes, Patrick (5 січня 2017). Art Directors Guild Awards Nominations: 'Rogue One', 'Game Of Thrones' & More. Deadline.com. Архів оригіналу за 6 січня 2017. Процитовано 5 січня 2017.(англ.)
- ↑ Sheehan, Paul (3 січня 2017). ACE Eddie Awards 2017: Full list of nominations includes Oscar frontrunner 'La La Land'. Gold Derby. Архів оригіналу за 4 січня 2017. Процитовано 3 січня 2017.(англ.)
- ↑ The International Press Academy Announces Winners for the 21st Annual Satellite Awards (PDF). International Press Academy. Архів оригіналу (PDF) за 4 лютого 2017. Процитовано 7 травня 2017.(англ.)
- ↑ Calvario, Liz; Pedersen, Erik (21 лютого 2017). Costume Designers Guild Awards: 'La La Land,' 'Hidden Figures' & 'The Crown' Among Winners – Complete List. Deadline.com. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 22 лютого 2017.(англ.)
- ↑ Here's the full list of nominees for this year's Irish Film and Television Awards. entertainment.ie. 8 березня 2017. Архів оригіналу за 12 березня 2017. Процитовано 10 березня 2017.(англ.)
- ↑ Giardina, Carolyn (8 квітня 2017). 'Hidden Figures,' 'La La Land' Win Location Managers Guild Awards. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 9 квітня 2017. Процитовано 9 квітня 2017.(англ.)
- ↑ Nominations List for the Virgin TV British Academy Television Awards in 2017. BAFTA.org (англ.). Архів оригіналу за 12 квітня 2017. Процитовано 11 квітня 2017.(англ.)
- ↑ I loved playing someone who fought for change!' The Crown star Vanessa Kirby gives a shout out to female empowerment as she leads the winners at the Glamour Women of the Year Awards. Dailymail.com (англ.). Архів оригіналу за 9 грудня 2017. Процитовано 6 червня 2017.(англ.)
- ↑ Golden Globes: Full list of nominees. BBC News. Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 11 грудня 2017.
- ↑ The full list of nominations for the Golden Globes 2018. Guardian. 11 грудня 2017. Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 3 січня 2018.
- Корона на сайті IMDb (англ.)
- Корона на сайті UARezka
- Корона [Архівовано 30 серпня 2017 у Wayback Machine.] на сайті Rotten Tomatoes(англ.)
- Корона [Архівовано 7 листопада 2016 у Wayback Machine.] на сайті Metacritic(англ.)
- Фільми, зняті в Південно-Африканській Республіці
- Фільми, зняті в Лондоні
- Фільми, зняті в Шотландії
- Телесеріали Великої Британії, запущені у 2016
- Телесеріали США, запущені у 2016
- Телесеріали США, завершені у 2023
- Оригінальні англомовні програми Netflix
- Історичні телесеріали США
- Біографічні телесеріали США
- Драматичні телесеріали США
- Історичні телесеріали Великої Британії
- Біографічні телесеріали Великої Британії
- Драматичні телесеріали Великої Британії
- Телесеріали, дія яких відбувається у Великій Британії
- Телесеріали, дубльовані чи озвучені українською мовою
- Біографічні фільми про жінок
- Телесеріали Великої Британії, завершені у 2023
- Телесеріали Sony Pictures Television
- Телесеріали, засновані на реальних подіях