living

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈlɪ.viɳ/

Hoa Kỳ

[ˈlɪ.viɳ]

Danh từ

living /ˈlɪ.viɳ/

1. Cuộc sống sinh hoạt.

   the cost of living — giá sinh hoạt

   the standard of living — mức sống

   plain living anhd high thingking — cuộc sống thanh bạch nhưng cao thượng

2. Cách sinh nhai, sinh kế.

   to earn (get, make) one's living — kiếm sống

3. Người sống.

   the living and the dead — những người đã sống và những người đã chết

   in the land of the living — ở thế giới của những người đáng sống, trên trái đất này

4. (Tôn giáo) Môn nhập khoản, hoa lợi.

Thành ngữ

• good living: Sự ăn uống sang trong xa hoa.

Động từ

living

Chia động từ

live

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to live
Phân từ hiện tại	living
Phân từ quá khứ	lived
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	live	live hoặc livest¹	lives hoặc liveth¹	live	live	live
Quá khứ	lived	lived hoặc livedst¹	lived	lived	lived	lived
Tương lai	will/shall² live	will/shall live hoặc wilt/shalt¹ live	will/shall live	will/shall live	will/shall live	will/shall live
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	live	live hoặc livest¹	live	live	live	live
Quá khứ	lived	lived	lived	lived	lived	lived
Tương lai	were to live hoặc should live	were to live hoặc should live	were to live hoặc should live	were to live hoặc should live	were to live hoặc should live	were to live hoặc should live
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	live	—	let’s live	live	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tính từ

living /ˈlɪ.viɳ/

1. Sống, đang sống, đang tồn tại; sinh động.

   all living things — mọi sinh vật

   any man living — bất cứ người nào

   living languages — sinh ngữ

   the greatest living strategist — nhà chiến lược lớn nhất hiện nay

2. Giống lắm, giống như hệt.

   the child is the living image of his father — đứa bé giống bố như hệt

3. Đang cháy, đang chảy (than, củi, nước).

   living coal — than đang cháy đỏ

   living water — nước luôn luôn chảy

Thành ngữ

• living death: Tình trạng sống dở chết dở.

Tham khảo

• "living", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)