avire : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dierinne modêye å 4 decimbe 2020 à 23:02

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « arbitrium » (libe tchuze). Sorlon Haust, ci sreut ene cogne ricandjeye di « aweure », surmint fwait sol modêye di « vir » et « avize ».

Prononçaedje

AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /a.viːʀ/ (minme prononçaedje pattavå)

Sustantif

singulî	pluriyal
avire	avires

avire femrin

dins l’ ratourneure : a l’ avire.
dins l’ ratourneure : a l’ avire a l’ apoite.

Parintaedje

avirete
avirer, avirance

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

E rfondou walon :

avire : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Codjowas

avire

indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « avirer ».
suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « avirer ».
kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « avirer ».

Anagrame

avier

@@ Roye 2: / Roye 2: @@
 === {{H|etimolodjeye}} ===
+{{Bdjla|arbitrium}} (libe tchuze). Sorlon [[Sourdant:E1|Haust]], ci sreut ene cogne ricandjeye di « [[aweure]] », surmint fwait sol modêye di « [[vir]] » et « [[avize]] ».
-{{Bdjla}} «[[arbitrium]]» (libe tchuze).
 === {{H|Pr}} ===
 * {{WAFE}}
-** {{pzc}} {{AFE|/a.viːʀ/}} {{1pr}}
+** {{pzc}} {{AFE|a.viːʀ}} {{1pr}}
 === {{H|Su|wa}} ===
-{{-suwa-S}}
+{{-su-}}
 {{~}} {{f}}
-# {{d-rat}} [[a l' avire]].
+# {{d-rat}} {{r|[[a l’ avire]]}}.
-# {{d-rat}} [[a l' avire a l' apoite]].
+# {{d-rat}} {{r|[[a l’ avire a l’ apoite]]}}.
 ==== {{H|Pa}} ====
 * [[avirete]]
 * [[avirer]], [[avirance]]
+==== {{H|ortografeyes}} ====
+{{Orto
+| avîr = E1, E34
+| avîre = E2
+| awîr = E1
+| awîre = E21
+| avire = R9,R10
+}}
 === {{H|Cos|wa}} ===
@@ Roye 23: / Roye 32: @@
 # {{SP13s|avirer}}.
 # {{Kim2s|avirer}}.
+=== {{H|An}} ===
+* [[avier]]