![]() | Article unavailable in your language
This page is not currently available in your language. As a result, the English version is being displayed instead.
Are you fluent in English and Turkish? Help us translate (İngilizce)!
|
“ | Spy's sappin' mah sentry!
Dinlemek için tıklayın
— The Engineer
|
” |
The Sapper, mentioned in the Sentry Operating Manual as the AM/FM Ultra-Sapper, is the default building weapon for the Spy. It is a small electric generator inscribed 'ELECTRO-SAPPER', with a carrying handle, two long yellow wires and a meter. It also features two clamps that are deployed when used.
The sole function of the Sapper is to destroy an Engineer's buildings. Should the player select the weapon and stand near an enemy structure, they are able to see a white outline of the Sapper on the building, indicating that it is in range and can be sapped. Additionally, the needle on the gauge moves to the right red zone. Pressing the primary fire key (varsayılan: MOUSE1) attaches the weapon, and the building is slowly damaged until it is destroyed. A sapped building immediately ceases to function; Sentry Guns do not fire, Dispensers do not heal or dispense ammo, and Teleporters do not teleport. The Engineer is also unable to use his Destruction PDA to self-destruct a sapped building. When applied to buildings, the Sapper produces electrical sparks and a loud hissing noise. When a Sapper is attached to one end of a Teleporter, another Sapper is automatically placed on the other end of the Teleporter, if it exists and is not in building progress. If the Spy is disguised, the disguise class plays a distinct, unique animation of placing the device on the building. Unlike the Spy's other weapons, using a Sapper does not cause him to lose his disguise.
For each building the Spy player places a Sapper upon, a small window in their HUD appears showing both the remaining health of the building sapped and the health of the Sapper on that building.
Once the building is being sapped, the Engineer owner is alerted to it in his HUD, and automatically plays a voice clip alerting nearby players of the building's predicament. Engineers can remove a Sapper with two hits from their melee weapon (three with the Jag). When a Sapper is attacked, the Spy player is notified by a similar alert in their HUD. If an Engineer removes a Sapper from a Teleporter, the Sapper at the other end is also removed. If a Medic is healing the Engineer, he can get an assist for the Sapper kill. Pyros equipped with the Homewrecker or the Maul can destroy Sappers in one hit (two with the Neon Annihilator). Enemies focused on removing Sappers may leave themselves open to a backstab or headshot, allowing the Spy or a teammate to distract and dispose of enemies in addition to the building in question.
The Sapper has infinite ammunition and no discernible "cooldown" time; Sappers can be placed on a building faster than an Engineer can repair the damage each one causes, which guarantees the building's destruction if the Spy is not dealt with.
Sapped Sentry Guns take 33% less damage from the Spy who applied the Sapper, such as when shooting them with a Revolver. Dispensers and Teleporters take normal damage.
Konu başlıkları
Damage and function times
Hasar ve işlev süreleri | ||
---|---|---|
Hasar | ||
Ana hasar | 100% | 25 / s |
İşlev süreleri | ||
Şarj süresi | Normal: N/AMvM: 15 s
| |
Yapı imha süresi | Level 1: 6.00 sLevel 2: 7.20 sLevel 3: 8.64 sMini-Sentry: 4.00 s
| |
Değerler topluluk testlerinde kaydedilmiştir ve yaklaşık değerlerdir. |
Tanıtım videosu
In Mann vs. Machine
In Mann vs. Machine, Sappers can be attached to robots, stunning them (and, if upgraded, any other robots nearby). Robots stunned this way can be backstabbed from any angle. Sappers do not damage robots - they only disable them for 4-7 seconds depending on how many Robot Sapper Power upgrades have been purchased. Giants, being immune to stun, are only slowed down and can still attack players. Sapping an Engineer Robot's buildings works as usual, however only one building can be sapped at a time.
Unlike regular multiplayer, sapping either a robot or a building requires the Sapper to recharge for 15 seconds before another one can be deployed.
The Sapper can be instantly recharged with a Ammo and Clip Refill canteen; however, if the Spy has placed a Sapper on a robot or building, he is unable to deploy it until the previous Sapper is no longer active (either all the objects it was applied to are destroyed or the effect time expires).
Sapper Power Upgrade Points | Stun/Slowdown Duration | Radius of Effect |
---|---|---|
0 | 4 s | 0 HU |
1 | 4 s | 200 HU |
2 | 5.5 s | 225 HU |
3 | 7 s | 250 HU |
Tanıtım videosu
Strange variant
Related achievements
Pyro
|
Demoman
|
Engineer
|
|
Spy
|
|
Mann vs. Machine başarımları
|
Update history
- Fixed server crash related to Spy Sappers.
- Fixed Spies being able to attach Sappers through thin walls.
- Sapped buildings now take slightly less damage from the Spy who sapped them.
- Fixed exploit attaching Sappers to buildings through walls.
- Fixed Sapper viewmodel animation popping.
- Fixed Spies not being able to sap a building if an enemy player was colliding with the building.
13 Ağustos 2009 Yaması (Classless Update)
- Sappers attached to a teleporter automatically place another Sapper on the other end of the teleporter, if it exists.
- Fixed Spies being able to destroy Sappers by using the "destroy 3 0" command.
- [Belgelenmemiş] Added Strange quality.
- [Belgelenmemiş] Made the Sapper nameable.
- [Belgelenmemiş] The Sapper now appears in backpack when viewing stock items.
- [Belgelenmemiş] Fixed Sapper needle animation not properly playing.
- Fixed Sappers attaching incorrectly to Teleporters that are still building.
- Fixed "Buildings Sapped" strange counter sometimes incrementing when buildings were destroyed without a Sapper attached.
- [Belgelenmemiş] Converted the Sapper and buildings to use c_sapper models.
- Fixed the Spy not holding Sappers correctly in third person.
20 Aralık 2013 Yaması (Smissmas 2013)
- [Belgelenmemiş] Added Festive variant.
- Fixed not being able to gift wrap the Festive Sapper.
- Fixed the Festive Sapper not having a skin for the Blu team.
- Updated the Vampire powerup to give health for damage done by Sappers.
2 Temmuz 2015 Yaması #1 (Gun Mettle Update)
- Decreased the damage penalty on Sentry Guns sapped by the Spy from -66% to -33% (i.e. shooting a Sentry the Spy sapped with a Revolver is now more effective).
- Fixed the Spy Sapper not drawing on robots in Mann vs. Machine mode.
17 Aralık 2015 Yaması (Tough Break Update)
- After removing a Sapper from a Sentry Gun, there is now a 0.5s delay before the sentry is active again.
- Fixed a bug where the Sapper preview would disable buildings when removed.
- Fixed Sappers sometimes only being applied to one Engineer teleporter.
- Sappers can no longer be used while a truce is active.
21 Aralık 2016 Yaması (Smissmas 2016)
- Fixed not being able to transfer Strange stats between versions of the Sapper.
- Fixed the Festive Sapper not playing a timer sound while attached to buildings.
Unused content
- The game files have referenced a taunt for the Sapper since the game's launch; however, the animation is not present in the Spy's animation set.
- Prior to the 12 Mart 2013 Yaması, the Sapper would drop gibs when destroyed; however, this feature was removed, leaving the gib models unused.
Bugs
- If the Sapper is placed on a building as it upgrades to the next level, an additional Sapper can be placed on the building for a brief period of time. Doing so causes the second Sapper to disappear, and renders the first Sapper indestructible by melee attacks from both Engineers and Pyros equipped with the Homewrecker, Maul, or Neon Annihilator. Additionally, the sapped building functions as normal, albeit with draining health. Hauling the affected building corrects the problem.
- The idle animation does not play during a replay, causing the needle to remain still.
- Occasionally, if a Spy saps repeatedly one end of a Teleporter while an Engineer attempts to destroys the Sappers on the other end, the Sapper is removed from the Engineer's end and not from the Spy's end.
- The Sappers and Sapper placement outlines on robots currently do not render, though the bomb carrier's objective border still draws around the invisible model.
- No matter how many buildings the player has sapped, the HUD only shows one sapped building notification at a time.
Trivia
- Sappers are considered by the game to be buildings with 100 health. As such, they are immune to Critical hits (they are not destroyed in one hit by a single critical Wrench swing) and can be created with the
build
console command. - The Festive variant has a note on the right side in French roughly translating to "Merry Smissmas, my friend!".
Gallery
See also
|
Silahlar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Birincil | Çifte | Roketatar | Alev Silahı | Bomba Atar | Minigun | Av Tüfeği | Şırınga Silahı | Tüfek | — | |
Kontrolsüz Güç Kısa Fren Soda Patlangacı Bebek Yüzlünün Ateşleyicisi Geri Saçan |
Direkt Vuruş Kara Kutu Roket Zıplatıcısı Özgürlük Ateşleyici İnek Mengenesi 5000 Orijinal Keratanın Roketatarı Hava Saldırısı |
Sırtyakar Yağyakar Flojistonatör Gökkuşağı Üfleyici Nostromo Yakıcısı Ejderhanın Öfkesi |
İskoç Canavarı Ali Baba'nın Minik Galoşları Kaçakçı Delifişek S.E.R.B.E.S.T. Atlayıcı Demir Bombacı |
Nataşa Demir Perde Pirinç Canavar Tomislav Huo-Long Ateşleyicisi |
Yargısız İnfaz Kriz Tetikleyici Pomson 6000 Hızır Polis Panik Atak |
Kan Emici Akıncının Arbaleti Aşırı Doz |
Avcı Sidney Uykucusu Çarşı Kelepiri Makine Süikastçinin İmzası AWPci El Güçlendirilmiş Yay Klasik Kayan Yıldız |
— | ||
İkincil | Tabanca | Av Tüfeği | Av Tüfeği | Yapışkan Bomba Atar | Av Tüfeği | Tabanca | Sıhhi Silah | SMG | Altıpatlar | |
Bonk! Atomik Kuvvet Lugermorph Kritik Kola Bozuk Süt Kanat Tatlı Oğlanın Cep Tabancası Uçan Giyotin Mutasyona Uğramış Süt C.A.P.P.E.R |
Destek Sancağı Koruyucu Botlar Tümen Desteği Fatih Tabanlar Yedek Atışçı Dürüst Bizon S.E.R.B.E.S.T. Atlayıcı Panik Atak |
İşaret Fişeği Patlatıcı Yedek Atışçı Adam Eritici Kavurucu Atış Panik Atak Gaz Kaçağı Termal İtici |
Hücum Kalkanı İskoç Direnci Yapışkan Zıplatıcısı Görkemli Kalkan Dalgakıran Hızlı-Bomba Atıcı |
Sandviç Dalokoh Çikolatası Bizon Biftekli Sandviç Balıkkek Aile İşi Robo-Sandviç Panik Atak İkinci Muz |
Lugermorph Kovboy Kısa Devre C.A.P.P.E.R Giger Sayacı |
Kritzkrieg Hızlı Çözüm Aşı Aleti |
Kavate Jiletsırt Darwin'in Tehlike Kalkanı Miskin Kampçı Temizleyicinin Kısa Tüfeği Mutasyona Uğramış Ekmek Turşusu |
Elçi Big Kill Yabancı İnfazcı Diamondback | ||
Yakın Dövüş | Sopa | Kürek | Yangın Baltası | Şişe | Yumruklar | İngiliz Anahtarı | Kemik Testeresi | Gurka Kaması | Bıçak | |
Uyku Perisi Kızartma Tavası Kutsal Palamut Bostonlu Vurucu Şeker Kamışı Güneş Asası Harp Müptelası Üç Rünlü Kılıç Saxxy Püskürtücü Bilinçli Muhalif Silahsız Dövüş Paketleyici Süikastçi Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Işın Sopası Prinny Palası |
Dengeleyici Acı Deneyim Kızartma Tavası Yarım Zatoichi Saxxy Disiplin Cezası Bostancı Bilinçli Muhalif Kaçış Planı Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Yangın Baltası Yuvayıkan Kızartma Tavası Akülü Krikolyoz Sırt Kaşıyıcı Sivreltilmiş Volkan Parçası Tokmak Saxxy Kartpostal Zımbalayıcı Bilinçli Muhalif Üçüncü Derece Lolikopart Neon Işıklı Yokedici Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası Sıcak El |
Göz Parlatan Acı Deneyim İskoç Kelle Keseri Kızartma Tavası Horseless Headless Horsemann'ın Kelle Alıcısı Meşhur İskoç Kılıcı Ullapool Oyun Sırığı Yarım Zatoichi Saxxy Pers Caydırıcı Nessie'nin Dokuz Numarası Bilinçli Muhalif İskoç Selamlaşması Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Kitle Gebertici Boks Eldivenleri Kızartma Tavası Gerçek Randımana Ulaştırıcılar Çelik Yumruk Savaşçının Ruhu Saxxy Tahliye İhbarı Bilinçli Muhalif Kıyamet Yumrukları Yılbaşı Yumruğu Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Isıran Ekmek Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Altın İngiliz Anahtarı Silahşör Güney Misafirperverliği Çentik Saxxy Eureka Etkisi ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Prinny Palası |
Übertestere Kızartma Tavası Vitatestere Cerrah Saxxy Heybetli Tepki Bilinçli Muhalif Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Kabile Sustalısı Çalıbiçer Kızartma Tavası Saxxy Şahanşah Bilinçli Muhalif Özgürlük Asası Cehennemden Fırlayan Anı Kaydedici But Sapı ALTIN TAVA Necro Parçalayıcı Geçit Koruyucusu Prinny Palası |
Ebedi Ödülün İşbirlikçinin Kunaisi Saxxy Para Babası Wanga Dikeni Jilet Gibi Giyinen Buz Salkımı Kara Gül ALTIN TAVA Prinny Palası | ||
Birincil KDY | — | — | — | — | — | Kurulum PDA | — | — | Kılık Değiştirme Seti | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
İkincil KDY | — | — | — | — | — | İmha PDA | — | — | Görünmezlik Saati | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Pelerin ve Hançer Kusursuz Kopya Koleksiyoncunun Saati Quäckenbirdt | ||
Yapı | — | — | — | — | — | — | — | — | Bozucu | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Bürokratik Kayıt Aleti Ap-Sap Atıştırma Saldırısı | ||
Alay Hareketi | Saha Dışına | Bombası | Aduket Armageddon Execution Gas Blast |
Kelle Uçuruş | Rest | Organ Mikseri Akord |
Oktoberfest Omurga Zedeleme Sakinleştirici Melodi |
Şiş | Eskrim |
|