Occitan conjugation

First group verbs (-ar verbs)

Parlar ("to speak")

Aupenc	Auvernhàs	Gascon	Lemosin	Lengadocian	Provençau
Infinitive
parlar [paɾˈla]	parlar [paɾˈla]	parlar [paɾˈla]	parlar [paɾˈla]	parlar [paɾˈla]	parlar [paʀˈla]
Past Participle
parlat [paɾˈla] parlaa [paɾˈlaɔ]	parlat [paɾˈla] parlada [paɾˈladɔ]	parlat [paɾˈlat] parlada [paɾˈlaðɔ]	parlat [paɾˈla] parlada [paɾˈladɔ]	parlat [paɾˈlat] parlada [paɾˈlaðɔ]	parlat [paʀˈla] parlada [paʀˈladɔ]
Present Participle
en parlant [enpaɾˈlan]	en parlant [enpaɾˈlan]	en parlant [enpaɾˈlan]	en parlant [enpaɾˈlan]	en parlant [enpaɾˈlan]	en parlant [enpaʀˈlan]
Imperative
parla! [ˈpaɾlɔ] parlem! [paɾˈlen] parlatz! [paɾˈlas]	parla! [ˈpaɾlɔ] parlassiam! [paɾlaˈsjan] parlatz! [paɾˈlats]	parla! [ˈpaɾlɔ] parlem! [paɾˈlen] parlatz! [paɾˈlats]	parla! [ˈpaɾlɔ] parlem! [paɾˈlen] parlatz! [paɾˈla]	parla! [ˈpaɾlɔ] parlem! [paɾˈlen] parlatz! [paɾˈlats]	parla! [ˈpaʀlɔ] parlem! [paʀˈlen] parlatz! [paʀˈlas]
Present indicative
parlo [ˈpaɾlu] parles [ˈpaɾles] parla [ˈpaɾlɔ] parlèm [paɾˈlɛn] parlètz [paɾˈlɛs] parlan [ˈpaɾlɔn]	parle [ˈpaɾle] parles [ˈpaɾles] parla [ˈpaɾlɔ] parlam [paɾˈlan] parlatz [paɾˈlats] parlon [ˈpaɾlun]	parli [ˈpaɾli] parlas [ˈpaɾlɔs] parla [ˈpaɾlɔ] parlam [paɾˈlan] parlatz [paɾˈlats] parlan [ˈpaɾlɔn]	parle [ˈpaɾle] parlas [ˈpaɾlɔs] parla [ˈpaɾlɔ] parlam [paɾˈlan] parlatz [paɾˈlats] parlan [ˈpaɾlɔn]	parli [ˈpaɾli] parlas [ˈpaɾlɔs] parla [ˈpaɾlɔ] parlam [paɾˈlan] parlatz [paɾˈlats] parlan [ˈpaɾlɔn]	parle [ˈpaʀle] parles [ˈpaʀles] parla [ˈpaʀlɔ] parlam [paʀˈlan] parlatz [paʀˈlas] parlan [ˈpaʀlɔn]
Imperfect indicative
parlavo [paɾˈlavu] parlaves [paɾˈlaves] parlava [paɾˈlavɔ] parlaviam [paɾlaˈvjan] parlaviatz [paɾlaˈvjas] parlavan [paɾˈlavɔn]	parlave [paɾˈlave] parlaves [paɾˈlaves] parlava [paɾˈlavɔ] parlaviam [paɾlaˈvjan] parlaviatz [paɾlaˈvjats] parlavon [paɾˈlavun]	parlavi [paɾˈlaβi] parlavas [paɾˈlaβɔs] parlava [paɾˈlaβɔ] parlàvam [paɾˈlaβan] parlàvatz [paɾˈlaβats] parlavan [paɾˈlaβɔn]	parlava [paɾˈlavɔ] parlavas [paɾˈlava] parlava [paɾˈlavɔ] parlàvam [paɾˈlavan] parlavatz [paɾˈlava] parlavan [paɾˈlavɔn]	parlavi [paɾˈlaβi] parlavas [paɾˈlaβɔs] parlava [paɾˈlaβɔ] parlàvem [paɾˈlaβen] parlàvetz [paɾˈlaβets] parlavan [paɾˈlaβɔn]	parlave [paʀˈlave] parlaves [paʀˈlaves] parlava [paʀˈlavɔ] parlaviam [paʀlaˈvjan] parlaviatz [paʀlaˈvjas] parlavan [paʀˈlavɔn]
Preterite indicative
parlèro [paɾˈlɛɾu] parlères [paɾˈlɛɾes] parlèc [paɾˈlɛk] parleriam [paɾleˈɾjan] parleriatz [paɾleˈɾjas] parlèron [paɾˈlɛɾun]	parlere [paɾˈleɾe] parleres [paɾˈleɾes] parlet [paɾˈlet] parlem [paɾˈlen] parletz [paɾˈlets] parleron [paɾˈleɾun]	parlèi [paɾˈlɛj] parlès [paɾˈlɛs] parlè [paɾˈlɛ] parlèm [paɾˈlɛn] parlètz [paɾˈlɛts] parlèn [paɾˈlɛn]	parlei [paɾˈlej] parleras [paɾˈleɾa] parlet [paɾˈle] parlèram [paɾˈlɛɾɔn] parlèratz [paɾˈlɛɾa] parleran [paɾˈleɾɔn]	parlèri [paɾˈlɛɾi] parlères [paɾˈlɛɾes] parlèt [paɾˈlɛt] parlèrem [paɾˈlɛɾen] parlèretz [paɾˈlɛɾets] parlèron [paɾˈlɛɾun]	parlère [paʀˈlɛɾe] parlères [paʀˈlɛɾes] parlèt [paʀˈlɛt] parleriam [paʀleˈɾjan] parleriatz [paʀleˈɾjas] parlèron [paʀˈlɛɾun]
Future indicative
parlarai [paɾla'ɾaj] parlarás [paɾla'ɾes] parlará [paɾla'ɾe] parlarem [paɾla'ɾen] parlaretz [paɾla'ɾes] parlarán [paɾla'ɾen]	parlarai [paɾla'ɾaj] parlarás [paɾla'ɾɔs] parlará [paɾla'ɾɔ] parlarem [paɾla'ɾen] parlaretz [paɾla'ɾets] parlarán [paɾla'ɾɔn]	parlarèi [paɾla'ɾɛj] parlaràs [paɾla'ɾas] parlarà [paɾla'ɾa] parlaram [paɾla'ɾan] parlaratz [paɾla'ɾats] parlaràn [paɾla'ɾan]	parlarai [paɾla'ɾaj] parlaràs [paɾla'ɾa] parlará [paɾla'ɾɔ] parlarem [paɾla'ɾen] parlaretz [paɾla'ɾe] parlarán [paɾla'ɾɔn]	parlarai [paɾla'ɾaj] parlaràs [paɾla'ɾas] parlarà [paɾla'ɾa] parlarem [paɾla'ɾen] parlaretz [paɾla'ɾets] parlaràn [paɾla'ɾan]	parlarai [paʀla'ɾaj] parlaràs [paʀla'ɾas] parlarà [paʀla'ɾa] parlarem [paʀla'ɾen] parlaretz [paʀla'ɾes] parlaràn [paʀla'ɾan]
Conditional
parlariáu [paɾlaˈɾjew] parlariás [paɾlaˈɾjes] parlariá [paɾlaˈɾje] parlariam [paɾlaˈɾjan] parlariatz [paɾlaˈɾjas] parlarián [paɾlaˈɾjen]	parlariá [paɾlaˈɾjɔ] parlariás [paɾlaˈɾjɔs] parlariá [paɾlaˈɾjɔ] parlariam [paɾlaˈɾjan] parlariatz [paɾlaˈɾjats] parlarián [paɾlaˈɾjɔn]	parlarí [paɾlaˈɾi] parlarés [paɾlaˈɾes] parlaré [paɾlaˈɾe] parlarem [paɾlaˈɾen] parlaretz [paɾlaˈɾets] parlarén [paɾlaˈɾen]	parlariá [paɾlaˈɾjɔ] parlariàs [paɾlaˈɾja] parlariá [paɾlaˈɾjɔ] parlariam [paɾlaˈɾjan] parlariatz [paɾlaˈɾja] parlarián [paɾlaˈɾjɔn]	parlariái [paɾlaˈɾjɔj] parlariás [paɾlaˈɾjɔs] parlariá [paɾlaˈɾjɔ] parlariam [paɾlaˈɾjan] parlariatz [paɾlaˈɾjats] parlarián [paɾlaˈɾjɔn]	parlariáu [paʀlaˈɾjew] parlariás [paʀlaˈɾjes] parlariá [paʀlaˈɾje] parlariam [paʀlaˈɾjan] parlariatz [paʀlaˈɾjas] parlarián [paʀlaˈɾjen]
Present subjunctive
parlo [ˈpaɾlu] parles [ˈpaɾles] parle [ˈpaɾle] parlem [paɾˈlen] parletz [paɾˈles] parlan [ˈpaɾlɔn]	parle [ˈpaɾle] parles [ˈpaɾles] parle [ˈpaɾle] parlassiam [paɾlaˈsjan] parlassiatz [paɾlaˈsjats] parlon [ˈpaɾlun]	parli [ˈpaɾli] parles [ˈpaɾles] parle [ˈpaɾle] parlem [paɾˈlen] parletz [paɾˈlets] parlen [ˈpaɾlen]	parle [ˈpaɾle] parles [ˈpaɾle] parle [ˈpaɾle] parlem [paɾˈlen] parletz [paɾˈle] parlen [ˈpaɾlen]	parle [ˈpaɾle] parles [ˈpaɾles] parle [ˈpaɾle] parlem [paɾˈlen] parletz [paɾˈlets] parlen [ˈpaɾlen]	parle [ˈpaʀle] parles [ˈpaʀles] parle [ˈpaʀle] parlem [paʀˈlen] parletz [paʀˈles] parlan [ˈpaʀlɔn]
Past subjunctive
parlèssio [paɾˈlɛsju] parlèssias [paɾˈlɛsis] parlèssia [paɾˈlɛsi] parlessiam [paɾleˈsjan] parlessiatz [paɾleˈsjas] parlèssian [paɾˈlɛsin]	parlesse [paɾˈlese] parlesses [paɾˈleses] parlesse [paɾˈlese] parlessiam [paɾleˈsjan] parlessiatz [paɾleˈsjats] parlesson [paɾˈlesun]	parlèssi [paɾˈlɛsi] parlèsses [paɾˈlɛses] parlèsse [paɾˈlɛse] parlèssem [paɾˈlɛsen] parlèssetz [paɾˈlɛsets] parlèssen [paɾˈlɛsen]	parlèsse [paɾˈlɛse] parlèsses [paɾˈlɛse] parlèsse [paɾˈlɛse] parlèssem [paɾˈlɛsen] parlèssetz [paɾˈlɛse] parlèssen [paɾˈlɛsen]	parlèssi [paɾˈlɛsi] parlèsses [paɾˈlɛses] parlèsse [paɾˈlɛse] parlèssem [paɾˈlɛsen] parlèssetz [paɾˈlɛsets] parlèsson [paɾˈlɛsun]	parlèsse [paʀˈlɛse] parlèsses [paʀˈlɛses] parlèsse [paʀˈlɛse] parlessiam [paʀleˈsjan] parlessiatz [paʀleˈsjas] parlèsson [paʀˈlɛsun]
Future perfect
		parlèri [paɾˈlɛɾi] parlères [paɾˈlɛɾes] parlère [paɾˈlɛɾe] parlèrem [paɾˈlɛɾen] parlèretz [paɾˈlɛɾets] parlèren [paɾˈlɛɾen]

Second group verbs (-re verbs)

Batre ("to beat")

Aupenc	Auvernhàs	Gascon	Lemosin	Lengadocian	Provençau
Infinitive
batre [ˈbatɾe]	batre [ˈbatɾe]	bàter [ˈbate]	batre [ˈbatɾe]	batre [ˈbatɾe]	batre [ˈbatɾe]
Past Participle
batut [baˈty] batua [baˈtyɔ]	batut [baˈtyt] batuda [baˈtydɔ]	batut [baˈtyt] batuda [baˈtyðɔ]	batut [baˈty] batuda [baˈtydɔ]	batut [baˈtyt] batuda [baˈtyðɔ]	batut [baˈty] batuda [baˈtydɔ]
Present Participle
en batent [enbaˈten]	en batent [enbaˈten]	en batent [enbaˈten]	en batent [enbaˈten]	en batent [enbaˈten]	en batent [enbaˈten]
Imperative
bate! [ˈbate] batem! [baˈten] batètz! [baˈtɛs]	bat! [bat] bateguessiam! [bategeˈsjan] batetz! [baˈtets]	bat! [bat] batiam! [baˈtjan] batetz! [baˈtets]	bat! [ba] batam! [baˈtan] batetz! [baˈte]	bat! [bat] batam! [baˈtan] batètz! [baˈtɛts]	bate! [ˈbate] batem! [baˈten] batètz! [baˈtɛs]
Present indicative
bato [ˈbatu] bates [ˈbates] bate [ˈbate] batèm [baˈtɛn] batètz [baˈtɛs] baton [ˈbatun]	bate [ˈbate] bates [ˈbates] bat [bat] batam [baˈtan] batetz [baˈtets] baton [ˈbatun]	bati [ˈbati] bates [ˈbates] bat [bat] batem [baˈten] batetz [baˈtets] baten [ˈbaten]	bate [ˈbate] bates [ˈbate] bat [bat] batem [baˈten] batetz [baˈte] baton [ˈbatun]	bati [ˈbati] bates [ˈbates] bat [bat] batèm [baˈtɛn] batètz [baˈtɛts] baton [ˈbatun]	bate [ˈbate] bates [ˈbates] bat [bat] batèm [baˈtɛn] batètz [baˈtɛs] baton [ˈbatun]
Imperfect indicative
batiáu [baˈtjew] batiás [baˈtjes] batiá [baˈtje] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtjas] batián [baˈtjen]	batiá [baˈtjɔ] batiàs [baˈtjas] batiá [baˈtjɔ] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtjats] batián [baˈtjɔn]	batèvi [baˈtɛβi] batèvas [baˈtɛβɔs] batèva [baˈtɛβɔ] batèvam [baˈtɛβan] batèvatz [baˈtɛβats] batèvan [baˈtɛβɔn]	batiá [baˈtjɔ] batiàs [baˈtja] batiá [baˈtjɔ] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtja] batián [baˈtjɔn]	batiái [baˈtjɔj] batiás [baˈtjɔs] batiá [baˈtjɔ] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtjats] batián [baˈtjɔn]	batiáu [baˈtjew] batiás [baˈtjes] batiá [baˈtje] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtjas] batián [baˈtjen]
Preterite indicative
batèro [baˈtɛɾu] batères [baˈtɛɾes] batèc [baˈtɛk] bateriam [bateˈrjan] bateriatz [bateˈrjas] batèron [baˈtɛɾun]	bateguere [bateˈgere] bategueres [bateˈgeɾes] bateguet [bateˈget] bateguem [bateˈgen] bateguetz [bateˈgets] bategueron [bateˈgeɾun]	batoi [baˈtuj] batós [baˈtus] bató [baˈtu] batom [baˈtun] batotz [baˈtuts] batón [baˈtun]	batei [baˈtej] bateras [baˈteɾa] batet [baˈte] batèram [baˈtɛɾan] batèratz [baˈtɛɾa] batèran [baˈtɛɾɔn]	batèri [baˈtɛɾi] batères [baˈtɛɾes] batèt [baˈtɛt] batèrem [baˈtɛɾen] batèretz [baˈtɛɾets] batèron [baˈtɛɾun]	bateguère [bateˈgɛɾe] bateguères [bateˈgɛɾes] bateguèt [bateˈgɛt] bategueriam [bategeˈrjan] bategueriatz [bategeˈrjas] bateguèron [bateˈgɛɾun]
Future indicative
batrai [ba'tɾaj] batrás [ba'tɾes] batrá [ba'tɾe] batrem [ba'tɾen] batretz [ba'tɾes] batrán [ba'tɾen]	batrai [ba'tɾaj] batràs [ba'tɾas] batrà [ba'tɾa] batrem [ba'tɾen] batretz [ba'tɾets] batràn [ba'tɾan]	baterèi [bate'ɾɛj] bateràs [bate'ɾas] baterà [bate'ɾa] bateram [bate'ɾan] bateratz [bate'ɾats] bateràn [bate'ɾan]	batrai [ba'tɾaj] batràs [ba'tɾa] batrá [ba'tɾɔ] batrem [ba'tɾen] batretz [ba'tɾe] batrán [ba'tɾɔn]	batrai [ba'tɾaj] batràs [ba'tɾas] batrà [ba'tɾa] batrem [ba'tɾen] batretz [ba'tɾets] batràn [ba'tɾan]	batrai [ba'tɾaj] batràs [ba'tɾas] batrà [ba'tɾa] batrem [ba'tɾen] batretz [ba'tɾes] batràn [ba'tɾan]
Conditional
batriáu [baˈtɾjew] batriás [baˈtɾjes] batriá [baˈtɾje] batriam [baˈtɾjan] batriatz [baˈtɾjas] batrián [baˈtɾjen]	batriá [baˈtɾjɔ] batriás [baˈtɾjɔs] batriá [baˈtɾjɔ] batriam [baˈtɾjan] batriatz [baˈtɾjats] batrián [baˈtɾjɔn]	baterí [bateˈɾi] baterés [bateˈɾes] bateré [bateˈɾe] baterem [bateˈɾen] bateretz [bateˈɾets] baterén [bateˈɾen]	batriá [baˈtɾjɔ] batriàs [baˈtɾja] batriá [baˈtɾjɔ] batriam [baˈtɾjan] batriatz [baˈtɾja] batrián [baˈtɾjɔn]	batriái [baˈtɾjɔj] batriás [baˈtɾjɔs] batriá [baˈtɾjɔ] batriam [baˈtɾjan] batriatz [baˈtɾjats] batrián [baˈtɾjɔn]	batriáu [baˈtɾjew] batriás [baˈtɾjes] batriá [baˈtɾje] batriam [baˈtɾjan] batriatz [baˈtɾjas] batrián [baˈtɾjen]
Present subjunctive
bàtio [ˈbatju] bàtias [ˈbatis] bàtia [ˈbati] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtjas] bàtian [ˈbatin]	bàtie [ˈbatje] bàties [ˈbatjes] bàtie [ˈbatje] bateguessiam [bategeˈsjan] bateguessiatz [bategeˈsjats] bàtion [ˈbatjun]	bati [ˈbati] bàtias [ˈbatjɔs] bàtia [ˈbatjɔ] batiam [baˈtjan] batiatz [baˈtjats] bàtian [ˈbatjɔn]	bata [ˈbatɔ] batas [ˈbata] bata [ˈbatɔ] batam [baˈtan] batatz [baˈta] batan [ˈbatɔn]	bata [ˈbatɔ] batas [ˈbatɔs] bata [ˈbatɔ] batam [baˈtan] batatz [baˈtats] batan [ˈbatɔn]	bata [ˈbatɔ] batas [ˈbatɔs] bata [ˈbatɔ] batam [baˈtan] batatz [baˈtas] batan [ˈbatɔn]
Past subjunctive
batèssio [baˈtɛsju] batèssias [baˈtɛsis] batèssia [baˈtɛsi] batessiam [bateˈsjan] batessiatz [bateˈsjas] batèssian [baˈtɛsin]	bateguesse [bateˈgese] bateguesses [bateˈgeses] bateguesse [bateˈgese] bateguessiam [bategeˈsjan] bateguessiatz [bategeˈsjats] bateguesson [bateˈgesun]	batossi [baˈtusi] batosses [baˈtuses] batosse [baˈtuse] batóssem [baˈtusen] batóssetz [baˈtusets] batossen [baˈtusen]	batesse [baˈtese] batesses [baˈtese] batesse [baˈtese] batèssem [baˈtɛsen] batèssetz [baˈtɛse] batèssen [baˈtɛsen]	batèssi [baˈtɛsi] batèsses [baˈtɛses] batèsse [baˈtɛse] batèssem [baˈtɛsen] batèssetz [baˈtɛsets] batèsson [baˈtɛsun]	bateguèsse [bateˈgɛse] bateguèsses [bateˈgɛses] bateguèsse [bateˈgɛse] bateguessiam [bategeˈsjan] bateguessiatz [bategeˈsjas] bateguèsson [bateˈgɛsun]
Future perfect
		batori [baˈtuɾi] batores [baˈtuɾes] batore [baˈtuɾe] batórem [baˈtuɾen] batóretz [baˈtuɾets] batoren [baˈtuɾen]

Third group verbs (-ir verbs)

Non-inchoactive verbs: sentir ("to feel")

Aupenc	Auvernhàs	Gascon	Lemosin	Lengadocian	Provençau
Infinitive
sentir [senˈti]	sentir [senˈti]	sentir [senˈti]	sentir [senˈti]	sentir [senˈti]	sentir [senˈti]
Past Participle
sentit [senˈti] sentia [senˈtiɔ]	sentit [senˈtit] sentida [senˈtidɔ]	sentit [senˈtit] sentida [senˈtiðɔ]	sentit [senˈti] sentida [senˈtidɔ]	sentit [senˈtit] sentida [senˈtiðɔ]	sentit [senˈti] sentida [senˈtidɔ]
Present Participle
en sentent [ensenˈten]	en sentent [ensenˈten]	en sentint [ensenˈtin]	en sentent [ensenˈten]	en sentent [ensenˈten]	en sentent [ensenˈten]
Imperative
sente! [ˈsente] sentem! [senˈten] sentètz! [senˈtɛs]	sent! [sent] sentiguessiam! [sentigeˈsjan] sentetz! [senˈtets]	sent! [sent] sentim! [senˈtin] sentitz! [senˈtits]	sent! [sen] sentam! [senˈtan] sentetz! [senˈte]	sent! [sent] sentam! [senˈtan] sentètz! [senˈtɛts]	sente! [ˈsente] sentem! [senˈten] sentètz! [senˈtɛs]
Present indicative
sento [ˈsentu] sentes [ˈsentes] sente [ˈsente] sentèm [senˈtɛn] sentètz [senˈtɛs] senton [ˈsentun]	sente [ˈsente] sentes [ˈsentes] sent [sent] sentam [senˈtan] sentetz [senˈtets] senton [ˈsentun]	senti [ˈsenti] sentes [ˈsentes] sent [sent] sentim [senˈtin] sentitz [senˈtits] senten [ˈsenten]	sente [ˈsente] sentes [ˈsente] sent [sen] sentem [senˈten] sentetz [senˈte] senten [ˈsenten]	senti [ˈsenti] sentes [ˈsentes] sent [sent] sentèm [senˈtɛn] sentètz [senˈtɛts] senton [ˈsentun]	sente [ˈsente] sentes [ˈsentes] sent [sent] sentèm [senˈtɛn] sentètz [senˈtɛs] senton [ˈsentun]
Imperfect indicative
sentiáu [senˈtjew] sentiás [senˈtjes] sentiá [senˈtje] sentiam [senˈtjan] sentiatz [senˈtjas] sentián [senˈtjen]	sentiá [senˈtjɔ] sentiàs [senˈtjas] sentiá [senˈtjɔ] sentiam [senˈtjan] sentiatz [senˈtjats] sentián [senˈtjɔn]	sentivi [senˈtiβi] sentivas [senˈtiβɔs] sentiva [senˈtiβɔ] sentívam [senˈtiβan] sentívatz [senˈtiβats] sentivan [senˈtiβɔn]	sentiá [senˈtjɔ] sentiàs [senˈtja] sentiá [senˈtjɔ] sentiam [senˈtjan] sentiatz [senˈtja] sentián [senˈtjɔn]	sentiái [senˈtjɔj] sentiás [senˈtjɔs] sentiá [senˈtjɔ] sentiam [senˈtjan] sentiatz [senˈtjats] sentián [senˈtjɔn]	sentiáu [senˈtjew] sentiás [senˈtjes] sentiá [senˈtje] sentiam [senˈtjan] sentiatz [senˈtjas] sentián [senˈtjen]

External links

• http://occitanet.free.fr/ling/conjocreg.htm
• Frederic Mistral: Lou Tresor dóu Felibrige