gaivota: difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Galician==
+[[File:Seagull in Cies Islands, Vigo.jpg|thumb|''Gaivota'' and {{w|Cíes}} Islands, Galicia]]
+===Alternative forms===
+* {{alt|gl|gavota|gueivota}}
+===Etymology===
+From {{inh|gl|roa-opt|-}}, from {{inh|gl|la|gāvia|t=seagull}} {{suffix|gl||ota}}. Compare {{cog|es|gaviota}}.
+===Pronunciation===
+* {{IPA|gl|/ɡajˈβɔta̝/}}
 ===Noun===
-{{gl-noun-f}}
+{{gl-noun|f}}
 # [[gull]], [[seagull]]
+===References===
-[[Category:gl:Birds]]
+* {{R:gl:DDLG}}
+* {{R:gl:TILG}}
+* {{R:TLPGP}}
+{{C|gl|Birds}}
+==Portuguese==
+{{wikipedia|lang=pt}}
+[[Image:Larus occidentalis (Western Gull), Point Lobos, CA, US - May 2013.jpg|thumb|250px|gaivota ({{taxfmt|Larus occidentalis|species}})]]
+===Etymology===
+From {{inh|pt|roa-opt|gaviota}}, from {{inh|pt|la|gāvia||seagull}} {{suffix|pt||ota}}. Compare {{cog|es|gaviota}}.
+===Pronunciation===
+{{pt-IPA|gaivóta}}
+* {{hyphenation|pt|gai|vo|ta}}
+===Noun===
+{{pt-noun|f}}
+# [[seagull]] {{gloss|white [[seabird]] of the family {{taxfmt|Laridae|family}}}}
+====Related terms====
+* {{l|pt|gavião}}
+{{C|pt|Birds}}
-[[bg:gaivota]]
-[[fr:gaivota]]
-[[lt:gaivota]]
-[[pt:gaivota]]
-[[fi:gaivota]]

Latest revision as of 21:10, 22 March 2024