幱: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m added "Cantonese" section with /yue-hanzi/ (and associated jyutping & Cantonese Yale info) and /defn|lang=yue|sort=巾17/ templates; added "References" section and www.iso10646hk.net link
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted)
 
(12 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|襴}}
{{also|襴}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==


===Han character===
===Han character===
{{Han char|rn=50|rad=巾|as=17|sn=20|four=|canj=中月日弓田 (LBANW)|ids=⿰[[]][[]]}}
{{Han char|rn=50|rad=巾|as=17|sn=20|four=|canj=LBANW|ids=⿰巾闌}}


# [[official]] [[dress]]
# [[official]] [[dress]]
Line 10: Line 11:
* {{Han ref|kx=0338.160|dkj=09147|dj=0645.200|hdz=10758.180|uh=5E71|ud=24177}}
* {{Han ref|kx=0338.160|dkj=09147|dj=0645.200|hdz=10758.180|uh=5E71|ud=24177}}


==Chinese==
----
{{zh-forms|s=𰏟}}


==Cantonese==
===Pronunciation===
{{zh-pron
|m=lán
|c=laan4
|mc=y
|oc=y
|ma=
|cat=
}}


===Hanzi===
===Definitions===
{{head|zh|hanzi}}
{{yue-hanzi|jyut=[[laan4]]|y=laan4}}


# {{defn|lang=yue|sort=巾17}}
# {{rfdef|1=zh}}

====References====
* [http://www.iso10646hk.net/jp/document/download.jsp Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 103]

----


==Japanese==
==Japanese==
Line 29: Line 34:
{{ja-kanji|grade=|rs=巾17}}
{{ja-kanji|grade=|rs=巾17}}


# {{defn|lang=ja|sort=巾17}}
# {{rfdef|ja|sort=巾17}}


====Readings====
====Readings====
* {{ja-readings|on=[[らん]] (ran)|kun=[[ながいころも]] (nagaikoromo)}}
* {{ja-readings|on=らん|kun=ながいころも}}

----


==Korean==
==Korean==
Line 41: Line 44:
{{ko-hanja|hangeul=란|rv=ran|mr=ran}}
{{ko-hanja|hangeul=란|rv=ran|mr=ran}}


# {{defn|lang=ko|sort=巾17}}
# {{rfdef|ko|sort=巾17}}

----

==Mandarin==

===Hanzi===
{{cmn-hanzi|pin=[[lán]] ([[lan2]])|wg=lan<sup>2</sup>}}

# {{defn|lang=cmn|sort=巾17}}

[[fr:幱]]
[[li:幱]]
[[pl:幱]]
[[zh:幱]]

Latest revision as of 19:43, 26 March 2024

See also:
U+5E71, &#24177;
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5E71

[U+5E70]
CJK Unified Ideographs
[U+5E72]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 50, +17, 20 strokes, cangjie input 中月日弓田 (LBANW), composition )

  1. official dress

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 338, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 9147
  • Dae Jaweon: page 645, character 20
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 758, character 18
  • Unihan data for U+5E71

Chinese

[edit]
trad.
simp. 𰏟

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (37)
Final () (61)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Baxter lan
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/lɑn/
Pan
Wuyun
/lɑn/
Shao
Rongfen
/lɑn/
Edwin
Pulleyblank
/lan/
Li
Rong
/lɑn/
Wang
Li
/lɑn/
Bernhard
Karlgren
/lɑn/
Expected
Mandarin
Reflex
lán
Expected
Cantonese
Reflex
laan4
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 6126
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡ·raːn/
Notes

Definitions

[edit]

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

[edit]
  • On (unclassified): らん (ran)
  • Kun: ながいころも (nagaikoromo)

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(ran) (hangeul , revised ran, McCune–Reischauer ran)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.