斆: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement)
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted)
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{character info/new}}
{{also|斅}}
{{also|斅}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==


Line 13: Line 13:
====References====
====References====
* {{Han ref|kx=0476.271|hdz=80022.190|uh=6586|ud=25990}}
* {{Han ref|kx=0476.271|hdz=80022.190|uh=6586|ud=25990}}

----


==Chinese==
==Chinese==
Line 32: Line 30:


===Definitions===
===Definitions===
{{zh-hanzi}}
{{head|zh|hanzi}}


# {{zh-obsolete}} to [[teach]]; to [[instruct]]
# {{rfdef|zh}}

----


==Japanese==
==Japanese==
Line 43: Line 39:
{{ja-kanji|grade=|rs=攴16}}
{{ja-kanji|grade=|rs=攴16}}


# {{defn|lang=ja|sort=攴16}}
# {{rfdef|ja|sort=攴16}}


====Readings====
====Readings====
* {{ja-readings|on=[[こう]] (kō), [[ぎょう]] (gyō), [[かく]] (kaku), [[がく]] (gaku)|kun=[[おしえる]] (oshieru)}}
* {{ja-readings|on=こう, ぎょう, かく, がく|kun=おしえる}}

----


==Korean==
==Korean==
Line 55: Line 49:
{{ko-hanja|hangeul=효|eumhun=|rv=hyo|mr=hyo|y=hyo}}
{{ko-hanja|hangeul=효|eumhun=|rv=hyo|mr=hyo|y=hyo}}


# {{defn|lang=ko|sort=攴16}}
# {{rfdef|ko|sort=攴16}}

Latest revision as of 23:01, 26 March 2024

See also:
U+6586, 斆
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6586

[U+6585]
CJK Unified Ideographs
[U+6587]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 66, +16, 20 strokes, cangjie input 竹木人大 (HDOK), composition )

  1. teach, instruct
  2. be aroused
  3. awake
  4. intelligent

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 476, character 27
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 8 (in addendum), page 22, character 19
  • Unihan data for U+6586

Chinese

[edit]
trad.
simp.

Glyph origin

[edit]
Historical forms of the character
Western Zhou Warring States Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Bronze inscriptions Bronze inscriptions Small seal script

Pronunciation

[edit]


BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
xiào
Middle
Chinese
‹ hæwH ›
Old
Chinese
/*m-kˁruk-s/
English teach

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 14072
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡruːɡs/

Definitions

[edit]

  1. to teach; to instruct

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

[edit]
  • On (unclassified): こう ()ぎょう (gyō)かく (kaku)がく (gaku)
  • Kun: おしえる (oshieru)

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(hyo) (hangeul , revised hyo, McCune–Reischauer hyo, Yale hyo)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.