թիակ: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m removing Armenian external link to EANC
m replace <* {{audio|hy|LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թիակ.wav|Au...> with <* {{audio|hy|LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թիակ.wav|a=...> (clean up audio captions)
 
(16 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 2: Line 2:


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|xcl|hy}} {{term|թիակ||tr=tʿiak|lang=xcl}}, which see below.
From {{der|hy|xcl|թիակ}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|[tʰiˈɑk]|lang=hy}}
* {{hy-pron}}
* {{audio|hy|LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թիակ.wav|a=Eastern Armenian}}


===Noun===
===Noun===
{{hy-noun|t’iak}}
{{hy-noun}}


# {{diminutive of|թի|pos=noun|lang=hy}}
# {{diminutive of|hy|թի}}
# {{context|anatomy|lang=hy}} [[shoulder blade]], [[scapula]], [[shoulder bone]]
# {{lb|hy|anatomy}} [[shoulder blade]], [[scapula]], [[shoulder bone]]
# [[shoehorn]]
#: {{syn|hy|ռաժոկ|q=colloquial}}


====Declension====
====Declension====
{{hy-noun-ի-ներ|t’iak}}
{{hy-noun-ի-ներ}}

----


==Old Armenian==
==Old Armenian==


===Alternative forms===
===Alternative forms===
* {{l|xcl|sc=Armn|դիակ|tr=diak}} (misspelling)
* {{alter|xcl|դիակ||misspelling}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{suffix|թի|ակ|lang=xcl}}.
{{suffix|xcl|թի|ակ}}


===Noun===
===Noun===
{{xcl-noun|tʿiak|թիակոյ|թիակաց}}
{{xcl-noun}}


# [[shovel]]
# [[shovel]]
#: {{usex|թիակ ուսոց|t=shoulder-blade, bladebone, scapula|inline=1|lang=xcl}}
#: {{ux|xcl|թիակ ուսոց|t=shoulder-blade, bladebone, scapula|inline=1}}
# [[blade]] of an oar; [[oar]]
# [[blade]] of an oar; [[oar]]
#: {{usex|քառեակ թիակօք|t=four-oared|inline=1|lang=xcl}}
#: {{ux|xcl|քառեակ թիակօք|t=four-oared|inline=1}}


====Declension====
====Declension====
{{xcl-noun-ի-ա|tʿiak}}
{{xcl-noun-ի-ա}}


====Descendants====
====Descendants====
* Armenian: {{l|hy|թիակ|tr=t’iak}}
* {{desc|hy|թիակ}}


===References===
===References===
Line 44: Line 45:
* {{R:xcl:NHB}}
* {{R:xcl:NHB}}
* {{R:xcl:HAB|թի}}
* {{R:xcl:HAB|թի}}

[[ko:թիակ]]
[[mg:թիակ]]
[[ru:թիակ]]

Latest revision as of 20:54, 2 June 2024

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian թիակ (tʻiak).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

թիակ • (tʻiak)

  1. diminutive of թի (tʻi)
  2. (anatomy) shoulder blade, scapula, shoulder bone
  3. shoehorn
    Synonym: (colloquial) ռաժոկ (ṙažok)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative թիակ (tʻiak) թիակներ (tʻiakner)
dative թիակի (tʻiaki) թիակների (tʻiakneri)
ablative թիակից (tʻiakicʻ) թիակներից (tʻiaknericʻ)
instrumental թիակով (tʻiakov) թիակներով (tʻiaknerov)
locative թիակում (tʻiakum) թիակներում (tʻiaknerum)
definite forms
nominative թիակը/թիակն (tʻiakə/tʻiakn) թիակները/թիակներն (tʻiaknerə/tʻiaknern)
dative թիակին (tʻiakin) թիակներին (tʻiaknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative թիակս (tʻiaks) թիակներս (tʻiakners)
dative թիակիս (tʻiakis) թիակներիս (tʻiakneris)
ablative թիակիցս (tʻiakicʻs) թիակներիցս (tʻiaknericʻs)
instrumental թիակովս (tʻiakovs) թիակներովս (tʻiaknerovs)
locative թիակումս (tʻiakums) թիակներումս (tʻiaknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թիակդ (tʻiakd) թիակներդ (tʻiaknerd)
dative թիակիդ (tʻiakid) թիակներիդ (tʻiaknerid)
ablative թիակիցդ (tʻiakicʻd) թիակներիցդ (tʻiaknericʻd)
instrumental թիակովդ (tʻiakovd) թիակներովդ (tʻiaknerovd)
locative թիակումդ (tʻiakumd) թիակներումդ (tʻiaknerumd)

Old Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

թի (tʻi) +‎ -ակ (-ak)

Noun

[edit]

թիակ • (tʻiak)

  1. shovel
    թիակ ուսոց ― tʻiak usocʻ ― shoulder-blade, bladebone, scapula
  2. blade of an oar; oar
    քառեակ թիակօք ― kʻaṙeak tʻiakōkʻ ― four-oared

Declension

[edit]
i-a-type
singular plural
nominative թիակ (tʻiak) թիակք (tʻiakkʻ)
genitive թիակի (tʻiaki) թիակաց (tʻiakacʻ)
dative թիակի (tʻiaki) թիակաց (tʻiakacʻ)
accusative թիակ (tʻiak) թիակս (tʻiaks)
ablative թիակէ (tʻiakē) թիակաց (tʻiakacʻ)
instrumental թիակաւ (tʻiakaw) թիակաւք = թիակօք (tʻiakawkʻ = tʻiakōkʻ)
locative թիակի (tʻiaki) թիակս (tʻiaks)

Descendants

[edit]
  • Armenian: թիակ (tʻiak)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “թիակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “թիակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “թի”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=թիակ&oldid=79969525"