شماغ: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 21:49, 14 August 2024

See also: سماع

Etymology unknown, but might be derived from Ottoman Turkish یاشمق (yaşmak, “veil”); ultimately from Proto-Turkic *jaĺ (“to hide”) + Proto-Turkic *-mak (“noun suffix”).

شماغ • (šumāḡ) m (plural أَشْمِغَة (ʔašmiḡa))

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ===Etymology===
-Derived from {{der|acw|ota|ياشمق‎|tr=yaşmak|t=veil}}; ultimately from {{der|acw|trk-pro|*jaĺ|t=to hide}} + {{der|acw|trk-pro|*-mak|t=noun suffix}}.
+Etymology unknown, but might be derived from {{der|acw|ota|یاشمق|tr=yaşmak|t=veil}}; ultimately from {{der|acw|trk-pro|*jaĺ|t=to hide}} + {{der|acw|trk-pro|*-mak|t=noun suffix}}.
 ===Pronunciation===
-* {{IPA|/ʃuˈmaːɣ/|lang=acw}}
+* {{IPA|acw|/ʃuˈmaːɣ/|[ʃʊˈmaːɣ]}}
 ===Noun===
-{{head|acw|noun|g=m|head=شُمَاغ|tr=šumāḡ}} (plural {{l|acw|أَشْمِغَة}} ‎(ʼašmiḡa))
+{{acw-noun|g=m|tr=šumāḡ|pl=أَشْمِغَة|pltr=ʔašmiḡa}}
 # [[shemagh]]
 ===See also===
-* {{l|acw|عِقَال|tr=ʿigāl||[[agal]]}}
+* {{l|acw|عِقَال|tr=ʕigāl||[[agal]]}}
-* {{l|acw|غُتْرَة|tr=ḡutra||[[ghutra]]}}
+* {{l|acw|غُتْرَة|tr=ḡutra||[[ghutra]]}}, {{l|acw|عِمَّة|tr=ʕimma||[[turban]]}}, {{l|acw|غبانة|tr=ḡabāna||[[turban]]}}