水獺: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m interwikis: +ja:水獺 +ko:水獺 +lt:水獺 +zh-min-nan:水獺 -zh:水獺 |
|||
(21 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{also|水獭}} |
|||
==Mandarin== |
|||
==Chinese== |
|||
{{zh-hanzi-box|[[水獭]]|[[水]][[獺]]}} |
|||
{{zh-forms|s=水獭}} |
|||
[[File:Zwergotter Aonyx cinerea Tiergarten Schönbrunn Wien 2014 b.jpg|thumb|水獺/水獭]] |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
{{zh-pron |
|||
{{Pinyin-IPA|shuǐtǎ}} |
|||
|m=shuǐ獺 |
|||
|dg=фи2та1 |
|||
|c=seoi2 caat3,seoi2 taat3 |
|||
|h=pfs=súi-chhat |
|||
|mn=chúi-thoah |
|||
|mn-t=zui2 tuah4 |
|||
|cat=n |
|||
}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{head|zh|noun}} |
|||
{{cmn-noun|t|pin=shuǐtǎ|pint=shui3ta3|tra=水獺|sim=水獭|rs=水00}} |
|||
# [[otter]] |
# [[otter]] |
||
====Synonyms==== |
|||
[[zh-min-nan:水獺]] |
|||
* {{q|Jixi}} {{zh-l|獺貓}} |
|||
[[ko:水獺]] |
|||
* {{q|Wenzhou}} {{zh-l|獺狼}} |
|||
[[lt:水獺]] |
|||
[[ja:水獺]] |
|||
====Compounds==== |
|||
{{col3|zh|大水獺}} |
|||
==Korean== |
|||
{{ko-hanjatab}} |
|||
===Noun=== |
|||
{{ko-noun|hangeul=수달}} |
|||
# {{hanja form of|수달||river otter}} |
Latest revision as of 16:36, 6 September 2024
See also: 水獭
Chinese
[edit]water; river | otter | ||
---|---|---|---|
trad. (水獺) | 水 | 獺 | |
simp. (水獭) | 水 | 獭 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seoi2 caat3 / seoi2 taat3
- Hakka (Sixian, PFS): súi-chhat
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): chúi-thoah
- (Teochew, Peng'im): zui2 tuah4
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄊㄚˇ
- Tongyong Pinyin: shuěitǎ
- Wade–Giles: shui3-tʻa3
- Yale: shwěi-tǎ
- Gwoyeu Romatzyh: shoeitaa
- Palladius: шуйта (šujta)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- Homophones:
[Show/Hide] 水塔
水獺/水獭
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄊㄚˋ
- Tongyong Pinyin: shuěità
- Wade–Giles: shui3-tʻa4
- Yale: shwěi-tà
- Gwoyeu Romatzyh: shoeitah
- Palladius: шуйта (šujta)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: фита (fita, II-I)
- Sinological IPA (key): /fi⁵¹ tʰa²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese, Mainland)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seoi2 caat3 / seoi2 taat3
- Yale: séui chaat / séui taat
- Cantonese Pinyin: soey2 tsaat8 / soey2 taat8
- Guangdong Romanization: sêu2 cad3 / sêu2 tad3
- Sinological IPA (key): /sɵy̯³⁵ t͡sʰaːt̚³/, /sɵy̯³⁵ tʰaːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: súi-chhat
- Hakka Romanization System: suiˋ cadˋ
- Hagfa Pinyim: sui3 cad5
- Sinological IPA: /su̯i³¹ t͡sʰat̚²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chúi-thoah
- Tâi-lô: tsuí-thuah
- Phofsit Daibuun: zuy'toaq
- IPA (Xiamen): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ tʰuaʔ³²/
- IPA (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰuaʔ⁵/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ tʰuaʔ³²/
- IPA (Taipei): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ tʰuaʔ³²/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ tʰuaʔ³²/
- (Teochew)
- Peng'im: zui2 tuah4
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsúi thuah
- Sinological IPA (key): /t͡sui⁵²⁻³⁵ tʰuaʔ²/
- (Hokkien)
Noun
[edit]水獺
Synonyms
[edit]Compounds
[edit]Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
水 | 獺 |
Noun
[edit]Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 水
- Chinese terms spelled with 獺
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms