Ural owl: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Buttermilch (talk | contribs) Migrating Template:ttbc and Template:trreq to Template:t-check and Template:t-needed |
m templatize topical categories for langcode=en using {{C}} |
||
| (25 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==English== |
==English== |
||
{{rfi}} |
|||
{{wikipedia}} |
{{wikipedia}} |
||
{{wikispecies|Strix uralensis}} |
{{wikispecies|Strix uralensis}} |
||
[[File:Strix_uralensis.jpg|thumb|A Ural owl, {{taxlink|Strix uralensis|species}}.]] |
|||
| ⚫ | |||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{en-noun |
{{en-noun}} |
||
# A Eurasian species of owl, {{taxlink|Strix uralensis|species |
# A Eurasian species of owl, {{taxlink|Strix uralensis|species}} |
||
| ⚫ | |||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|''Strix uralensis''}} |
{{trans-top|''Strix uralensis''}} |
||
* Chinese: |
* Chinese: |
||
*: Mandarin: {{t|cmn|長尾林鴞 |
*: Mandarin: {{t|cmn|長尾林鴞|tr=cháng wěi lín xiāo}} |
||
* Dutch: {{t+|nl|oeraluil|m}} |
|||
* Estonian: {{t|et|händkakk}} |
* Estonian: {{t|et|händkakk}} |
||
* Finnish: {{t+|fi|viirupöllö}} |
* Finnish: {{t+|fi|viirupöllö}} |
||
| Line 21: | Line 22: | ||
* Japanese: {{t|ja|ウラルフクロウ|tr=Uraru fukurō}} |
* Japanese: {{t|ja|ウラルフクロウ|tr=Uraru fukurō}} |
||
* Korean: {{t-needed|ko}} |
* Korean: {{t-needed|ko}} |
||
* Latvian: {{t |
* Latvian: {{t|lv|Urālpūce|f}}, {{t|lv|garastes pūce|f}} |
||
* Lithuanian: {{t |
* Lithuanian: {{t|lt|uralinė pelėda|f}} |
||
* Navajo: {{t|nv|tó wónaanídę́ę́ʼ tsinyiʼ néʼéshjaaʼ łigaaígíí}} |
|||
* Northern Sami: {{t|se|govuskuolfi}} |
* Northern Sami: {{t|se|govuskuolfi}} |
||
* Norwegian: |
* Norwegian: |
||
*: Bokmål: {{t|no|slagugle|c}}, {{t|no|uralugle|c}} |
*: Bokmål: {{t|no|slagugle|c}}, {{t|no|uralugle|c}} |
||
* Polish: {{t+|pl|puszczyk uralski|m}}, {{t|pl|sowa uralska|f}} |
|||
{{trans-mid}} |
|||
* |
* Portuguese: {{t|pt|coruja-uralense|f}}. |
||
| ⚫ | |||
* Portuguese: ''coruja-uralense'' {{g|f}}. |
|||
* Russian: {{t|ru|длиннохво́стая нея́сыть|f}}, {{t|ru|ура́льская нея́сыть|f}}, {{t|ru|ура́льская сова́|f}}, {{t|ru|длиннохво́стая сова́|f}} |
|||
| ⚫ | |||
* Russian: {{t|ru|длиннохвостая неясыть|f|tr=dlinnoxvóstaja nejásytʹ|sc=Cyrl}}, {{t|ru|уральская неясыть|f|tr=urálʹskaja nejásytʹ|sc=Cyrl}}, {{t|ru|уральская сова|f|tr=urálʹskaja sová|sc=Cyrl}}, {{t|ru|длиннохвостая сова|f|tr=dlinnoxvóstaja sová|sc=Cyrl}} |
|||
* Serbo-Croatian: {{t-needed|sh}} |
* Serbo-Croatian: {{t-needed|sh}} |
||
* Slovak: {{t-needed|sk}} |
* Slovak: {{t-needed|sk}} |
||
* Spanish: {{t|es|cárabo uralense|m}} |
* Spanish: {{t|es|cárabo uralense|m}} |
||
* Swedish: {{t+|sv|slaguggla|c}} |
* Swedish: {{t+|sv|slaguggla|c}} |
||
* Turkish: {{t|tr|Ural baykuşu}} |
|||
* Ukrainian: {{t|uk|довгохвоста сова|f|tr=dovhoxvósta sová|sc=Cyrl}} |
|||
* Ukrainian: {{t|uk|довгохво́ста сова́|f}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{C|en|Owls}} |
|||
[[pl:Ural owl]] |
|||
[[sv:Ural owl]] |
|||
Latest revision as of 11:10, 27 September 2024
English
[edit]
Noun
[edit]- A Eurasian species of owl, Strix uralensis
Translations
[edit]Strix uralensis
|