bushido: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m replace <{{pl-p|bus-ido|h=bu.shi.do}}> with <{{pl-pr|bus-ido|h=bu.shi.do}}> ({{pl-p}} -> {{pl-pr}} in remaining DIFFERENT_IN_PHONEMES terms (manually assisted, from User:Vininn126))
 
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 6: Line 6:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{a|GA}} {{IPA|en|/buˈʃi.doʊ/}}
* {{IPA|en|/buˈʃi.doʊ/|a=GA}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Persent101-bushido.wav|a=US}}
* {{rhymes|en|iːdəʊ|s=3}}
* {{rhymes|en|iːdəʊ|s=3}}


Line 13: Line 14:


# An [[ethical]] [[code]] of the [[samurai]] that was prevalent in [[feudal]] [[Japan]] that advocated unquestioning [[loyalty]] to the [[master]] at all costs and [[obedience]] in all deeds, valuing [[honor]] above [[life]].
# An [[ethical]] [[code]] of the [[samurai]] that was prevalent in [[feudal]] [[Japan]] that advocated unquestioning [[loyalty]] to the [[master]] at all costs and [[obedience]] in all deeds, valuing [[honor]] above [[life]].

⚫
====Derived terms====
⚫
* {{l|en|bullshido}}


====Translations====
====Translations====
Line 24: Line 28:
* Korean: {{t+|ko|무사도(武士道)}}
* Korean: {{t+|ko|무사도(武士道)}}
* Malay: {{t|ms|busudo}}, {{t|ms|bushido}}
* Malay: {{t|ms|busudo}}, {{t|ms|bushido}}
* Marathi: {{t|mr|बुशिदो|m}}
* Polish: {{t+|pl|bushido|n}}
* Polish: {{t+|pl|bushido|n}}
* Portuguese: {{t|pt|bushido|m}}
* Portuguese: {{t|pt|bushido|m}}
Line 29: Line 34:
* Vietnamese: {{t|vi|võ sĩ đạo}} ({{t|vi|武士道}})
* Vietnamese: {{t|vi|võ sĩ đạo}} ({{t|vi|武士道}})
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

⚫
====Derived terms====
⚫
* {{l|en|bullshido}}


===See also===
===See also===
Line 39: Line 41:
* {{pedia}}
* {{pedia}}


[[Category:en:Japan]]
{{C|en|Japan}}


==Indonesian==
==Indonesian==
Line 57: Line 59:


===Etymology===
===Etymology===
{{dercat|pl|ja}}
{{dercat|pl|ltc}}
{{translit|pl|ja|-}} {{ja-r|武%士%道|ぶ%し%どう}}.
{{ubor|pl|en|bushido}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{pl-p|busido|h=bu.shi.do}}
{{pl-pr|bus-ido|h=bu.shi.do}}


===Noun===
===Noun===
Line 69: Line 71:


===Further reading===
===Further reading===
* {{R:pl:WSJP}}
* {{R:pl:PWN}}
* {{R:pl:PWN}}


Latest revision as of 22:01, 14 October 2024

See also: bushidō

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Japanese 武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō), from Middle Chinese 武士 (mɨoX d͡ʒɨX, “warrior”) + 道 (dɑuX, “way”). Cognate with Mandarin 武士 (wǔshì) and Cantonese 武士 (mou5 si6).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bushido (uncountable)

  1. An ethical code of the samurai that was prevalent in feudal Japan that advocated unquestioning loyalty to the master at all costs and obedience in all deeds, valuing honor above life.

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Indonesian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bus.hi.do/
  • IPA(key): /bu.ʃi.do/ (dialect)
  • Hyphenation: bus‧hi‧do

Noun

[edit]

bushido

  1. Alternative spelling of busyido.

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology

[edit]

Transliteration from Japanese 武(ぶ)士(し)道(どう) (bushidō).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /buˈsi.dɔ/
  • Rhymes: -idɔ
  • Syllabification: bu‧shi‧do

Noun

[edit]

bushido n (indeclinable)

  1. bushido

Further reading

[edit]
  • bushido in Polish dictionaries at PWN

Spanish

[edit]

Noun

[edit]

bushido m (uncountable)

  1. bushido

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bushido&oldid=82391461"