ciudad: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Linkyspoot (talk | contribs)
 
(22 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 2: Line 2:


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|cbk|es|ciudad}}.
{{inh+|cbk|es|ciudad}}.

===Pronunciation===
{{cbk-IPA}}
* {{hyph|cbk|ciu|dad}}


===Noun===
===Noun===
{{head|cbk|noun}}
{{cbk-noun|pl=ciudades}}


# [[city]]
# [[city]]

----


==Classical Nahuatl==
==Classical Nahuatl==
Line 23: Line 25:
===References===
===References===
* Lockhart, James. (2001) ''Nahuatl as Written'', Stanford University Press, page 215.
* Lockhart, James. (2001) ''Nahuatl as Written'', Stanford University Press, page 215.

----


==Spanish==
==Spanish==


===Alternative forms===
===Alternative forms===
* {{alter|es|cibdad||archaic}}
* {{alt|es|cibdad||archaic}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|es|osp|cibdat}}, {{m|osp|cibdad|çibdad}} (cf. {{cog|lad|sivdad}}), from {{inh|es|la|cīvitātem}}, accusative singular of {{m|la|cīvitās||city}} (compare {{cog|pt|cidade}}, {{cog|gl|cidade}}).
{{inh+|es|osp|cibdat}}, from {{inh|es|la|cīvitās|cīvitātem}}. Compare {{cog|lad|sivdad}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ciudad.wav<a:Colombia>>}}
{{es-IPA}}
* {{rhymes|es|ad|s=2}}
* {{hyph|es|ciu|dad}}
* {{audio|es|Es-am-lat-ciudad.ogg|Audio (Latin America)}}


===Noun===
===Noun===
Line 46: Line 43:
#: {{usex|es|[[vivir|Viven]] en la '''ciudad'''.|They live in the '''city'''.}}
#: {{usex|es|[[vivir|Viven]] en la '''ciudad'''.|They live in the '''city'''.}}
#: {{usex|es|¡Qué '''ciudad''' tan grande y bonita!|What a large and beautiful '''city'''!}}
#: {{usex|es|¡Qué '''ciudad''' tan grande y bonita!|What a large and beautiful '''city'''!}}

====Hyponyms====
* See also [[:Category:es:Cities]].


====Derived terms====
====Derived terms====
{{col-auto|es|ciudad morena|ciudad dormitorio|ciudad estado|ciudad que nunca duerme|ciudad federal|ciudadano|ciudad fantasma|ciudad universitaria|la Ciudad de Gaudí|la Ciudad de las Tres Culturas}}
{{col3|es
|ciudad estado
|ciudad federal
|ciudadano
|ciudad fantasma}}


====Related terms====
====Related terms====
* {{l|es|ciudadela}}
{{col-auto|es|ciudadanía|ciudadela|ciudadano|civil|citadino|}}
* {{l|es|civil}}

====Hyponyms====
* See also [[:Category:es:Cities]].


====Descendants====
====Descendants====
* {{desc|cbk|ciudad}}
* {{desc|cbk|ciudad|inh=1}}
* {{desc|bcl|siyudad|bor=1}}
* {{desc|bcl|siyudad|bor=1}}
* {{desc|ceb|siyudad|bor=1}}
* {{desc|ceb|siyudad|bor=1}}
Line 68: Line 60:
* {{desc|tl|siyudad|bor=1}}
* {{desc|tl|siyudad|bor=1}}


===See also===
====See also====
* {{l|es|aldea}}
* {{l|es|aldea}}
* {{l|es|pueblo}}
* {{l|es|pueblo}}


===Further reading===
===Further reading===
* {{R:DRAE}}
* {{R:es:DRAE}}

Latest revision as of 14:38, 29 October 2024

Chavacano

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Spanish ciudad.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /sjuˈdad/, [ʃuˈd̪ad̪]
  • Hyphenation: ciu‧dad

Noun

[edit]

ciudad (plural ciudades)

  1. city

Classical Nahuatl

[edit]

Etymology

[edit]

From Spanish ciudad.

Noun

[edit]

ciudād

  1. city

References

[edit]
  • Lockhart, James. (2001) Nahuatl as Written, Stanford University Press, page 215.

Spanish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Spanish cibdat, from Latin cīvitātem. Compare Ladino sivdad.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (Spain) /θjuˈdad/ [θjuˈð̞að̞]
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /sjuˈdad/ [sjuˈð̞að̞]
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -ad
  • Syllabification: ciu‧dad

Noun

[edit]

ciudad f (plural ciudades)

  1. city
    Viven en la ciudad.
    They live in the city.
    ¡Qué ciudad tan grande y bonita!
    What a large and beautiful city!

Hyponyms

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • > Chavacano: ciudad (inherited)
  • Bikol Central: siyudad
  • Cebuano: siyudad
  • Ilocano: siudad
  • Tagalog: siyudad

See also

[edit]

Further reading

[edit]