brägeln: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m replace {{de-verb-weak|...}} with new-style {{de-verb}} |
m Convert synonyms in German subsection 6 to inline synonyms in subsection 4 based on synonyms with only one definition |
||
Line 11: | Line 11: | ||
# {{q|southern Germany}} to [[sizzle]], to fry in oil {{q|esp. meat}} |
# {{q|southern Germany}} to [[sizzle]], to fry in oil {{q|esp. meat}} |
||
#: {{syn|de|brutzeln|;|schmurgeln<q:regional>}} |
|||
====Conjugation==== |
====Conjugation==== |
||
{{de-conj}} |
{{de-conj}} |
||
====Synonyms==== |
|||
* {{l|de|brutzeln}} |
|||
* {{q|regional}} {{l|de|schmurgeln}} |
Revision as of 17:08, 6 February 2022
German
Alternative forms
Etymology
From Middle High German breglen. Of onomatopoetic origin.
Verb
brägeln (weak, third-person singular present brägelt, past tense brägelte, past participle gebrägelt, auxiliary haben)
- (southern Germany) to sizzle, to fry in oil (esp. meat)
- Synonyms: brutzeln; (regional) schmurgeln
Conjugation
infinitive | brägeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | brägelnd | ||||
past participle | gebrägelt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich brägle ich brägele ich brägel |
wir brägeln | i | ich brägele ich brägle |
wir brägeln |
du brägelst | ihr brägelt | du brägelest du bräglest |
ihr brägelet ihr bräglet | ||
er brägelt | sie brägeln | er brägele er brägle |
sie brägeln | ||
preterite | ich brägelte | wir brägelten | ii | ich brägelte1 | wir brägelten1 |
du brägeltest | ihr brägeltet | du brägeltest1 | ihr brägeltet1 | ||
er brägelte | sie brägelten | er brägelte1 | sie brägelten1 | ||
imperative | brägle (du) brägel (du) brägele (du) |
brägelt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.