These structures might be the handiwork of wasps. Wasps and termites, both known for their remarkable nest-building skills, often surprise people with the similarities in their construction.