What do you think?
Rate this book
Zazie nel metró
Anni Cinquanta: Zazie, una ragazzina ribelle e insolente, arriva in visita a Parigi. Ospite dello zio Gabriel, un omone di professione ballerino travestito, la bimba ha un solo chiodo fisso: vedere il famoso metrò parigino. Uno sciopero glielo impedisce, ma questo non la trattiene dal salire su quella giostra vorticosa che per lei diviene Parigi. Fugge immediatamente dalla casa dello zio, e nella folle corsa in giro per la città finisce per incontrare, grazie alla sua vitalità straripante, una sorprendente galleria di personaggi: un conducente di taxi, diabolici "flic", la dolce Marceline, una (consolabile) vedova, un calzolaio malinconico e un maleducatissimo pappagallo.
103 pages, Paperback
Published January 1, 2011
About the author
Clément Oubrerie
61 books21 followersClément Oubrerie est un dessinateur français né à Paris en 1966. Il suit des études d'arts graphiques à l'ESAG, puis passe deux ans aux États-Unis où il publie ses premiers livres pour enfants. De retour en France, il publie ensuite une quarantaine d'albums illustrés et obtient notamment le prix du livre de presse de Montreuil en 2003 pour Les Mille Mots de l'info (Gallimard) avec Elisabeth Combres et Florence Thinard.
Il vient à la bande dessinée en 2005 avec Aya de Yopougon (Gallimard), écrit par Marguerite Abouet, prix du premier album au festival d'Angoulême 2006. La série connaît un succès phénoménal, les six tomes sont traduits dans quinze langues. Il adapte également Zazie dans le métro, de Raymond Queneau
En parallèle, il se tourne vers le dessin animé. En 2007 il signe la série Moot-moot avec Éric et Ramzy, meilleure série d'animation au festival d'Annecy 2008, puis crée un studio d'animation avec Joann Sfar et Antoine Delesvaux. Ce studio est à l'origine à ce jour de deux long-métrages : Le chat du rabbin (2011) et Aya de Yopougon (sortie en 2013).
Pour Dargaud, en janvier 2011, il a commencé une nouvelle série de quatre tomes intitulée Pablo, avec Julie Birmant au scenario. En Octobre 2012, sortie de Jeangot, avec Joann Sfar, chez Gallimard.
Il vient à la bande dessinée en 2005 avec Aya de Yopougon (Gallimard), écrit par Marguerite Abouet, prix du premier album au festival d'Angoulême 2006. La série connaît un succès phénoménal, les six tomes sont traduits dans quinze langues. Il adapte également Zazie dans le métro, de Raymond Queneau
En parallèle, il se tourne vers le dessin animé. En 2007 il signe la série Moot-moot avec Éric et Ramzy, meilleure série d'animation au festival d'Annecy 2008, puis crée un studio d'animation avec Joann Sfar et Antoine Delesvaux. Ce studio est à l'origine à ce jour de deux long-métrages : Le chat du rabbin (2011) et Aya de Yopougon (sortie en 2013).
Pour Dargaud, en janvier 2011, il a commencé une nouvelle série de quatre tomes intitulée Pablo, avec Julie Birmant au scenario. En Octobre 2012, sortie de Jeangot, avec Joann Sfar, chez Gallimard.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
June 13, 2024
3.5 ⭐️
October 19, 2021
Someone gave me an old copy of this charming book. I wish i could also see the film.a precocious smart bold little girl comes to the city to visit she wants more thank anything to ride the Metro but it is closed. and the book follows her on her naughty adventures in the city - running wild - its very charming and i loved it in French- lots of french slang and small songs..wonderful
October 6, 2024
Je ne sais pas vraiment qu’est ce que j’en pense. Peut-être la version BD manque quelque chose ?
January 23, 2021
Dit is een graphic novel-versie van Clément Oubrerie naar het boek uit 1959 van Raymond Queneau.
Op het eerste gezicht lijkt het een kinderverhaal maar dat is het absoluut niet. De taal, de tekeningen en het verhaal zelf zijn behoorlijkcomplex, surrealistisch soms. Het verhaal is overigens ook bekend van de film van Louis Malle uit 1960.
Zazie's oom Gabriel past een weekend op zijn niet bepaald doorsnee-nichtje. Het is een humeurig meisje. Ze heeft zich verheugd op een ritje in de metro maar helaas rijdt die niet door een staking. Dat staat haar niet aan en de volgende ochtend verlaat ze stiekem het huis om Parijs te verkennen. Ze heeft ontmoetingen met bizarre en kleurrijke personages. Ze is niet bepaald op haar mondje gevallen en dat brengt haar regelmatig in de problemen. Ze maakt het haar oom behoorlijk moeilijk als hij haar heeft opgespoord.
Queneau gebuikt straattaal, hij houdt van taalgrapjes en maakt zelf nieuwe woorden. Het boek begint bijvoorbeeld met: 'waddunstankhier', verder heeft hij het over gidsnappers (kidnappers van de gids), bloedjziens, hormosueel etc.
Een wonderlijk verhaal...
De tekeningen van Oubrerie zijn in gedempte bruinen en grijzen uitgevoerd met uitschieters in fellere roodtinten, passend bij de verhaalsituaties. Karakteristiek zijn de gezichtsuitdrukkingen van de diverse personages.
Op het eerste gezicht lijkt het een kinderverhaal maar dat is het absoluut niet. De taal, de tekeningen en het verhaal zelf zijn behoorlijkcomplex, surrealistisch soms. Het verhaal is overigens ook bekend van de film van Louis Malle uit 1960.
Zazie's oom Gabriel past een weekend op zijn niet bepaald doorsnee-nichtje. Het is een humeurig meisje. Ze heeft zich verheugd op een ritje in de metro maar helaas rijdt die niet door een staking. Dat staat haar niet aan en de volgende ochtend verlaat ze stiekem het huis om Parijs te verkennen. Ze heeft ontmoetingen met bizarre en kleurrijke personages. Ze is niet bepaald op haar mondje gevallen en dat brengt haar regelmatig in de problemen. Ze maakt het haar oom behoorlijk moeilijk als hij haar heeft opgespoord.
Queneau gebuikt straattaal, hij houdt van taalgrapjes en maakt zelf nieuwe woorden. Het boek begint bijvoorbeeld met: 'waddunstankhier', verder heeft hij het over gidsnappers (kidnappers van de gids), bloedjziens, hormosueel etc.
Een wonderlijk verhaal...
De tekeningen van Oubrerie zijn in gedempte bruinen en grijzen uitgevoerd met uitschieters in fellere roodtinten, passend bij de verhaalsituaties. Karakteristiek zijn de gezichtsuitdrukkingen van de diverse personages.
October 24, 2015
My third graphic novel ever.. I think this was really funny, based on a famous novel by Raymond Queneau about a girl who goes to live with a relative of her (her uncle, a tall and strong men who works as a ballerina by night in a gay for a few days and embarks on a crazy adventure around Paris.. I liked the drawing style a lot, very colorful and cartoonish.. I didn't really like the fact that Zazie was really foul-mouthed, too much for her age, or any age in general.. but I liked the fact that this short graphic novel covered many tough themes like homosexuality, pedophilia and transexuality, in a simple, accessible and not-to-harsh way. It's a 3.5 stars read for me.
February 18, 2023
Je n’ai pas du tout aimé ! J’ai trouvé cette BD sans intérêt… n’ayant jamais lu le livre de Raymond Queneau dont elle est l’adaptation, ça ne me fait pas envie du tout.
Le style de langage « néo-français », ou bien devrais-je plutôt dire du mal parlé est agaçant à lire, je trouve.
Les situations ridicules et à côté de la plaque ne m’ont pas fait rire du tout.
Dommage, car j’avais adoré les deux tomes « À mains nues » de Leïla Slimani, illustrés par Clément Oubrerie… mais pour l’histoire et non pour le style graphique qui m’a d’ailleurs déplu ici aussi…
Le style de langage « néo-français », ou bien devrais-je plutôt dire du mal parlé est agaçant à lire, je trouve.
Les situations ridicules et à côté de la plaque ne m’ont pas fait rire du tout.
Dommage, car j’avais adoré les deux tomes « À mains nues » de Leïla Slimani, illustrés par Clément Oubrerie… mais pour l’histoire et non pour le style graphique qui m’a d’ailleurs déplu ici aussi…
July 5, 2021
I think I got a lot less out of this than I was supposed to, mostly since I know little about the original novel by Raymond Queneau which this comic adapts. I got an amusing if messy narrative, but I think there’s more to it than that.
December 16, 2015
Uno dei finali più belli di quest'anno. Non sono una grande fan dei disegni.
October 12, 2022
Lu en français bien sûr, mais comme on ne peut plus créer les livres soit même… on prends ce qu’il y a avec Goodreads !
Je me souviens qu’à sa sortie en 2008, j’étais complètement fan de cette BD et de cette histoire qui a longtemps été mon livre préféré.
Et bien… maintenant que je ne suis plus ado, je comprends plus rien au Gloubiboulga qu’est cette histoire.
J’ai détesté. Je me suis ennuyée et je sent que je passe à côté du propos, si il y en a un ? Dommage.
Comme quoi, c’est toujours intéressant de relire des livres qu’on a aimer, des années plus tard.
Je me souviens qu’à sa sortie en 2008, j’étais complètement fan de cette BD et de cette histoire qui a longtemps été mon livre préféré.
Et bien… maintenant que je ne suis plus ado, je comprends plus rien au Gloubiboulga qu’est cette histoire.
J’ai détesté. Je me suis ennuyée et je sent que je passe à côté du propos, si il y en a un ? Dommage.
Comme quoi, c’est toujours intéressant de relire des livres qu’on a aimer, des années plus tard.
October 24, 2023
Un peu comme pour le livre de Queneau que la BD adapte et que j'avais lu il y a quelques années, je ne sais pas tout à fait quoi penser de cette folle aventure sans queue ni tête, avec une Zazie impertinente que je peine à apprécier. Cela dit, c'était un livre qui valait le coup d'être adapté en BD, tant toutes ces bizarreries ont quelque chose de viscéralement visuel.
February 28, 2024
Merveilleux ! J’avais lu le livre enfant et le ré-découvrir en bande dessinée a été un vrai bonheur. Beau, drôle, émouvant… j’aime encore plus Zazie qu’avant <3 !
June 21, 2024
Slecht verhaal
#DNF
#DNF
June 24, 2017
Quatre ans après avoir étudié Zazie dans le métro pour le bac, je me suis replongée dans cette adaptation de Clement Oubrerie et j'ai adoré retrouver les mots de Queneau et le dessin d'Oubrerie.
Displaying 1 - 14 of 14 reviews