End credits go over mashed voice recordings in English ranging from call operator answers to television news.
Prior to end credits translation of the title and Hopi prophecies heard in the film are given.