Jimmy Briggs and Vincent reunite and as soon as they lay eyes on each other. They start to bicker like they were an old married couple.
Both men are in trouble with the local French resistance unit. They want Jimmy to pay for getting two men executed by the Nazis. They are also suspicious of these two recent arrivals.
While Hochler is also wary of Jimmy. He has not given Hochler any more new information about the resistance. Also just what kind of a sailor is Jimmy. Maybe he is a pilot. He seems to be interested in that machinery the factory is making. One of Jimmy's Polish friends is also interested in stealing it.
Both Jimmy and Vincent face danger from both fronts. It really is a story about the French resistance.
Some of the locals are wary of them, as they act like glorified thugs. One of them telling his wife, if they are like this now, just what will they be like after the war. Incapable of leaving the war behind and going back to a peaceful life.
A desolate ending, it hints that maybe this show will not conclude in a neat way.