The druid Getafix has forgotten the recipe for the magic potion. Now Asterix, Obelix and the Gauls must find another way to face the Roman conquerors.
Where the Romans, after being constantly embarrassed by Asterix and his village cohorts, organize a brawl between rival Gaulish chiefs and try to fix the result by kidnapping a druid along with his much-needed magic potion. I'm not giving anything away when I tell you, it doesn't go as planned.