- [Case arrives at Brody's house in Bangkok and catches Brody having sex with two girls]
- Case Walker: Oh, hell no. Brody, man, we're supposed to be liftin'.
- [Brody starts bench-pressing the blonde girl]
- Brody James: Spot me, bro.
- Case Walker: Man, I'm outta here. Call me when you wanna win a fight.
- Brody James: I always knew you were gay.
- Case Walker: Me? The brunette's a man.
- [the Asian girl suddenly runs out of the room]
- Case Walker: Dude, I was kidding.
- [Case watches Taj and Creech punch bags]
- Case Walker: Okay, stop. Gloves off.
- [Taj and Creech take off their gloves]
- Case Walker: Okay, question. Why do you wrap your hands in boxing and MMA?
- Creech: So you don't sprain your wrist.
- Taj Mahale: Or break your hands.
- Case Walker: Exactly. That's because you don't know how to punch. You don't know how to punch without hurting yourself. Not your opponent, hurting your damn self. News flash, guys. In martial arts, your hands, your feet, your elbows, your knees, even your head were used as weapons and were trained as such. You understand?
- [Taj and Creech nod]
- Case Walker: See, striking is not just about putting on gloves and hitting a heavy bag and letting a heavy bag stop your fist. Striking is about perfecting the technique. Maximum result, minimal effort. Okay? Just like the precision of a golf swing. You transfer all the power into one specific point.
- [Case breaks a wooden board with one punch]
- Case Walker: See?
- [Taj and Creech applaud Case]
- Case Walker: Stop that shit.
- [pause]
- Case Walker: Okay, now look. If I were an inch closer or further away, they wouldn't have broken. See, you have to find your sweet spot.
- Taj Mahale: So distance.
- Case Walker: Yeah, yeah, yeah. Distance, along with proper technique, is where you're the most powerful. Now you try.
- [Case installs a new wooden board]
- Case Walker: I want you to punch through the board. Okay? Use these two knuckles. Wrist straight. Not like this, like this. Go.
- [Taj punches the board and feels the pain on his fist]
- Case Walker: See? Now hitting a heavy bag would give you nearly a 100% success rate. Not so with this.
- Taj Mahale: Yeah, and it doesn't hurt your hand.
- [Case punches a board wrapped in rope]
- Case Walker: Five hundred hand strikes. Knuckles and shuto.
- [Case does a chop on the board]
- Case Walker: Five hundred kicks. Ball of the foot, shin, and instep.
- [Case hands Taj and Creech a bottle]
- Case Walker: Rub this on your bruises tonight.
- [Case grabs his gym bag and walks out]
- Case Walker: [to himself] I can't believe I'm doing this shit again. I must be some kind of fool.
- [Tony Jaa arrives at the arena and poses for the paparazzi before he sees Case and takes off his sunglasses]
- Tony Jaa: Look at that!
- [Jaa howls like a dog]
- Tony Jaa: Come on.
- [Jaa grabs Case for a photo-op]
- Tony Jaa: I'm big fan. I'm big fan. Let me take picture, okay? Like this.
- [Jaa has Case extend his fist for the paparazzi]
- Case Walker: He thinks I'm Rampage Jackson, doesn't he?
- Jeeja - Gym Fighter Girl: No. He thinks you're Cuba Gooding Jr. He really likes Snow Dogs.
- [Jaa howls again]