Easy 30-minute vegetarian Chow Mein offers plenty of veggies and an addictive savory sauce coating it all.