These robust, low-maintenance groundcovers are ideal for tough spots such as shade, slopes, and poor soil.