an old parchment paper with a poem written in the language of he - refereal