Engirundho Vandhan

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 20

erntrg$Gpn o4bgndr

Op"a.ta anfig alaatg B.itgt 6ori g@ onp snaarugpgl; Ggr@rLultb 6@6nbut6& 4@itt Lgl e^t FrLwir frgryanons& 6grL5@t. Fnsitr 15rqu91rybp 69@tl8fu9do, pntAufl@ti, u,tra,fl dricldtu$ s'lc,6i G6,ta;L 6f/6g>apt*srsti Xieb @(brtw+ Ge6in El6.9LLd't' q6in
drfej'rL 6n Gpn@ ai,ati u rh 8!i Forpu*;tt g4aryI r n.
utir6!;gr e46a +b c,n.'aurne,a

eyingu gg; pmnt Gun,o gg'6,tn, g@Gf@r 6rcit

aLb,,g.

s4a>puggltb, tDlbgth @y&60 catg Gpytb e,ffrtrulbp Cl.o6it l.o/r4u9gXlb Gur<g'g GuE&Ae;rEt @qeioGcrb prtb fiDGsudlr6 sld!6rrti' 6!itatt;6

apr Ftir

4@enna

3yo,,do4 Gorofu9eu strotr66'L6$a)dDd.

e,rfrLLaungh sl6,iti GFEbpBfitFtk s.r.'ol, eqgt


Enairu$rLbcpiin. Eafl&Gamharrp 66ir.L a''o.rn (96h e,c;,d,' pfir6Jultb, Jt.66!rD,r@r Gpb0uatb, Lb69g;E6t g>anan anditataukir safl@d Gurgryl.h. a@@&it eEgI
e'g$;gr @t4ur L45ati;r*4g,dtq G,e,\5 4@@' rf,i A& 46dtiJlfbg st6,!n e;fien uStrittAB@BElaL @drg fupg!@ @ri,tt g@Et tb g/i6.r6f'f GE@q5
6rcl1rlt!g91r.b

ebf ne g@ a,6'irg' ehq!b3,.b. 8@i6tdrli 6.rfai6r@ s<"\@6i)a 6bgib sa6,tn 6'ai.'afit gt*rerqlb, 6tg,^geb q@r,Bgt utbuLL G6,5e'fl Cund gt G516inddr' s4drn Ftildno o-rjtEt CFt thg,tDcurg, sNdrfg uni'tat, btbdtta

150

+ OIirdh$dr

d-Fiddr

@@@6)9u Abligt, a!6ag "gtp btbg)6i Gt6dn6'8 cl6/r6{to @ g/(Do9u uTtiuugtcun'bp ga' Ladnr+A LuJri sti'g Etb@cit fllob udrb- @65r6't'n6ifl btb tD5't6tr)g

gt

Jrr6r6Dri(5rb.

Adg 696'A 6tg atfia>eu uisat('t, a.@in ai,s, Galofl&srcqan. dnir A!flgt Aatggt fifragegnfiflut e46tr5tu Fn 8 (grqurr1 u@6r6t1 Gu(O@t*6rdfBg1 g@rab! Jrf6,6{u/DT6!i FntuA Bbu6'te;r3utr6t 6r@dir uLLn6in. e46r6iir s4g&in unjrJLL de5fdfi,
Lp@adn g@dt!ffL@tb Al96L utfrli+lrLb 6'r6.rigl&Gi6rFhq)u61r6h Jrr6fu6D. 6t6iit gFdgth s@@bg G!5f59c;n Gu(btburdn$rbdru 6r6in grf6tD Jvgt6lr6bs6h 66/r6rit6)6r9@6. adn qs36iD sttggtdldo5.'fld;n qur|Etb cmhcrnr $4offrtu G6q6 g*Anb g4968do Apg96fi@;;b. eq6'r6h 6t6;n utttatjt5@ptttg atig@e8@gg, qcgr 6r6iit@t@ti ehtfi 6n A g'tta Gtl:e'tb uLi &t E-,i'ns',g.l3ur6in':. L6 i&A l,djr@Btu $t+!t'bf- d6ifi 6@ttb g46l-tej' e-p6D6u t8s pnrquJg, e46r.in 6tbgt @at prcaGar agP$par4u$g,4b, c46t.;n 6Gps$a9L 6upn5 d6rt(9, G6rg bnLr66rdrit uu.nfleirfi &ao r&EGandt 6t itp 6taiit@' b

Vt@ 6oi"G' attalolrbgy @rbbggt, 6roebo9u.r

gneir

*urd$St

itDuLdEuADEL 6fqi 6LT@pyth 3l6't@f,Lb GuEg


Jtd-rcdr/r 66r@ft
Gulr6D sl(66b gt5bgttb, eFrEB,gt C6ug gfffEgdo Gunir69@dtr6it. gld,!d)6't s46'rLur (4]'urggtatgt gt+urTp gt;tuOt

6t(b6tgttb GuTdtgttb 6HD6r)llg6r6t

pnLsE At<g (q6in 6t fi eLAsiD e4gq,axjtadfuin stgdi]|l - +wre 6g@u9;0, g&AfLDr6G6t u@&6i Ge6itrEr grn A6fLGLEir-. g6) Ofo96b Frctr a9g!6g1tz [email protected] . gbtismio pmh gn g'n',eI.rcuJ &g*igfi Fr6it u@i96bcgc6t tr 6t6in@G6r[, u&s$ 91 .s4apug

rlli'd6&CF' .4iiprdr

151

JYt*a u*E aiitietu a"rri"l,na iiXA4, ercin-aeau4b @r1!1gtti' 6a <irpSlcutg)ttb"- Snein 6etg ;;a;;c'- 6t6itgrt,')Lu e'r,d'|GuJsn o6;fl
*,, i
a n,

a9wi4,,,

G*tcgtrb

GajLs,n95ltDra,, 34q$ Ggnaidr6dtuui unq&G,a'ttai61,4tbbq'l6in"- [email protected] a,a.,p$gofL.g,t' erg LD@D!'$

i6{-J*,ipp
lt,ne;,l1luq,

.etu u ill.> @ 93 51 u

riE g li

@i6t t4

o!)G

'

gatitg

er;n @quq! 6'tgii9;tb'

a-t1@tt"' @(b G868 5@euq

4!bgnb'

e@

?h-a*d-r'eilgt'.--gtut4u4it6t6i,atUs'PGubn.h a","a-o 6[*acg)n;'' @9wt]"2 @pnq"'?

",iit*

6enatrl6r. 919 6ilo,rrier,t5 6tit+ 6 -tqtl ** -#r*- dl"s"tst^ ES.'sg2$1ttb' lg)uJgtb 346 5in

6i.i" aaqgi;cpe;n' gl5 Gsnaarcn 89ti: c*aO"io"" ,"1--)l^i un,aei*r.ir t9t!599'^'' 6r* e'-altttior,t Luri4Q'
7*JO,ci.

slflu 6tdo6'dit fi ^a'"fi7.rg;'t Ldrclr. blain aIl66ttD' Ge,nL('J)L 5l6uL6soJ6D5D s4dJgl@'Lu ,r"no*r^oJgn^. 4d!i Wb@dttro 6R$6d Efrli5tti c;;-, a grc*, bi,iatqg'!'aw '? e4ateb5r e46'eb5l gl
,6.i,";r7'6o.o^0fr. (LDoIrb) cr6!d)6o c'L&6
s46t6a 7i i,It c"i",tx t g,d't6,g<it c,6r,tt @ )6 \E@ittll' Gordtr PE it pr6i{ GsLG)B "rii6"raitcA"@'Yi; 6@al 6aic66,a'tai6t qobc56;tt e"i6a. guu'c ^li**;, Ht,iaq o"cJrgt "tGi Dlcin e,gfiiu6'L!bc5dt?"' uii o.,t*^*L*" n;as @!;9r6te@'eruarn LbDgtE &g.tb' c"r"fa*--q,'a @(!tuu 6,i'$6ogt' e4arh O7frPgt
.

'gL!frurn

slieurgrpnr;,
asraioGcsit.

g4atary1

ppaaauLE

afigt c44it ag!6p@g,$5 1rc*' 6raitrodra g;ei9uri) a,*s*,[ Zaro6, ef,t4u]g,ui' rDE'gg1tb etanbst gt
"s:acJdr.Ea.d, *nen- .io affi aar15tb6' EruS S|a1gurdlLait'

Lgi$

apc^Pd

sitt

6tl4'bc96h'

4q

-**g6

9.tt"@ltgo6enator@'

3yond'r 9'6t)g)o"ru$6Da)

151

OryddHr

6..Fjr
aaa,g Gts<ffiryin.

*Fy^a4s' Bnba 665es1. *?:bPpY p,]6'|9//D 8lrgl @$t&6d 64/r@irr6) e 6ie6r


e@6it 6ain cag:Ijtgir u@gJ @@igtftii.
btt@t

9e<'raauJ,il,glG66t. ^_ Lbgl c\r&A.''n6h. a,ffflig' teit Gsr&6

'gyn,

6tgrt6,tgt 6t6ifi

Lg&
rfrehn

*A gfir*;I E:<itPE.i - 6t6it LD6tgtgr6ir efiu&;oaa' - erclng1


dlff)6|'gg/,rbaa.tuidt @ G6.rdn 6tlbe9iej',.

urTareuru

Ae,rerne 6,ag4tg6an6it.

.aan;o

Fmh qsaa&@bgl 64b,Gurgt -.-. !nr'gt^n^*. L9ug5bpgt. evarcnor [email protected] 1?* ^1*p ! e.,drds6i)6)6).,GdrdfrGw _ 6trir36 _ 6tp!be,Ee. "*r?N ?\,h B6t*$gl @ fq u@&ana,ri;Elr-6arajD g (!,5'tq^IApGpn(g

p|tb,

-*p .UL?I @g,ggri urnligtdg_6. gi@rL4 gt u @!; gEj; g'z5r6o9LGL5h.

eluaurgrb gt-r-n utq)pmir @rg,F4gt. sfjtg vaa- q$snf,, gL qLe;n gp6t _-.@rn"yry 6gr6'.) L6it@tlLtbg,tr6h @g&6pegn|, @5irapai ^ fidfruJ
6r6it e46rp

\,ts<iltcryh.

Dre&

J,4atein

4apu

uea-A

6? G@E @rq gp6i, u@puiir, e46ira _- - p6 !.rygt Stat @y&g4b ef1g$ig;,rtie;nej tsL.in. *"1 ;drr6
G6,T@ittr4@4c6& 6D6Di stla,tfg 5'trio- L ntfflaqr]Aao-. 6t<ir6''@9 gL6!i unngg&6.a,l'ej&eLcj'l Frein gganu 4 696b6rro); a/ieg(lDtb GsLoj,&Ga,nain

^ Ge6ilep6it. 6an@alb puti;rflGut t* g1_$5,egr*. 4d6a 6@itteh @qu9(Dbg6r; qeu<ir }ly'itfiallw ereir

sugtb ea,Lc,!i p@Gat, s46!.i'r p,@at;(qig,flc@ cuA& :6'E@rt4@155g/. Glatr6''o.rgl.b, qfiuJELDdD G4,L6,ttad.,|,ainq4b4gr, LL-ID4 rrfrue;ra>a ercxg aau;rg fuieiarfo *atgs6 ',rgtdt 0tu9.... tD EjlJt4ulb Eft;n g,rna & q;nj.'.gj;?gedfl . arg\pglth s46,r6it el,@'rprig eFGf . :,r--r&io

34@tj;p saaryug&rg1jg <yto'4,dD

qtbd.or.lr-_.

mieGdcdr qiFltdl

153

firg,U-,fta
6gn.;t

GSrLOir unnt,GuTgt' eytb

6@@t'6urtt6
Gdu'flGuJ

g@ esri@ru 6rJnita 6,tiag,6it. L.itc.j,r Ceahpwb' J,,ddf, qutsggtL1h c,aitta,@6ntr qyut4 ednanani unt!i,E<;n'

s4t4g gttttc'a,tt@i6t t+tgit u Sl e.ai CLd;t.

gt, 6ril8 [email protected], 4d'g,tdj6r36'ltb

bn&

'fiwr oLita,gtig erb

6@qrDun6 sltg&Apgl 6td A oenireg em-rljou., frirqA6fr6i't. 3!6t5 dnitsttgJ u@i$ uq, G6ru6ru 6r6ir 6reu96$15d;5, sNuut4cuJ @t+ti9t6it.
O.i.r6r6drsu96u g6\19lA@ LP& 6r @b fl56# gtrd,t 6 6 r @F g'g s4anrpag?a>

udn|Fg eta66

tD6'Ri stita,L.rb. oereharosdLreoeu. 3r1etu41 LfuJueio gliJ6,t 6l@lt5lriC6rci @


69d6D6o.

ue6$9$ 6rg4u9gso 4f]6fi'!it<5b Guryb 5fti u:arg @lap


ele.tcin

g&tns

65tfrbg @@ Ltt&LfiLtb 68.jttgl s{o.t6,f& -Ltq .'tbap66t. 346t6it G4,6/r6.,t/4n sL u@i96b,n<in' @@vig aa,reuefi 6s6iD6u66'4r.u Jv6i,odrol ud6fittr6' @,6xiflLi, .:,46tcrar,!t' GerSg agSg dar6rbgt o9LGl, tDEtFttELb 6fth g.a'fr5.t6',tLuJ,rdrll/t6D, ^utfiuL Gc,rei6r@ GEit6 GoLLt SAaFtt5
6r5''/t4g!i

4.iDugqfiufu;D *lnon -ri, O"*lr".Ct

Pt tb' glld!6*t LEpr@t*;6& 6l4g,tb 6ngE; o06D,rsrb G6l:6r] utnBGP@' 3r6r6ir Gu.f6rg6i)@)6D. J,t6t,<h 6@ifi6dnj't GEtitAu Gdrbgl G'trdf,uunti6'tdr6f)u 3tti95u!@95 6t6;'15dttrd' (9t4u
O <inprn @f@i6tGLE@

6nrfuo6rj.

ag pwtm,gjtgt @e#gb eF rgttg

enb 9@Aw

asrturoo 6udur 4eruupi9ln/*'@ 6!6ui5l& 64cffiPtri . $yaia@ ata$@ute<ir ufiGet@$pann. $eiot c4Fl gnagag;r aanisgw ufiurcnqui6t &attfu51& Gg,E6;6IL6l,ti. :tt6.tig,('tgl ur6t!6,6I,ru.ltb Gu&&tb 6t@&(gt G6tr64(grb r9r4riaoftireneo. 4@td'jD e4d'9
1t

15a

Om.mdr 6-F.dr

Glordt6e/aL4{i;G6r6ir6r,6t6b6D6D- @(jdti q6in@flLlb Gprurtratf,xtwu uftS a9enfi$grn- Frdn 1erainaanpt G6L@ 4&stf,u ,f'5o_!;p .s4afi, e,i:ptigr6ti6 erQ,$ 346v)Eg;tbut4 a;fia rn atlgbgtb gmirs (9orgur6)ftb@)6D; J/6i/69L6 69L6) 6r6h 4@rp@',u s46 -Bzp6ir. q6i,tgt (yy,ug,6''6|]u+b Rf,,luuLo,!* E# ieg6il

stdnEt tDi9wrdtg,86.8q.bg s46,rcit Efrtt6l.>@ g6,td&LLn.tn. g4cirEl eruLlgpyrh Fr6it |6,t6't6'til uttiti&ti' Gedpcu rgf @$g gaa aac$gordrcur6D, 6ain &95!i9@bpt6ir- pcit <ioSSauL p-a,n tilt,akin GuEdnGp elircu\g s4r6t@ 6rbg Lqd,Ln, u|iigt'e-nt6ait aflgritol]ani4,6l,at 44dt6t@rir ^tbignGit. arf6ra$\Jug,t bo,th. wrt @glnAyneh 6,6:nt;Dg]l14i,t e&" 6t6; pri, 6ntueh 66d6rru.!b brf tDEd @fai6r@Ffi) uTngprcfi, 656,t6rfu.,'b tDpig|dfi. qdttdD !frgrd Dr4,,& 6aifls6tdf grq&Gsneio6' glgorgrdriooru - O6,!@r6u Ett it g,nein - qij' era&g upaafu!;grn;n. wratur, &D6tL@ glui6,po.r.ir Auro 6@i,pE ;n.
GdtEt GpruLnaf,aaaru uTtt!;g,g Gs<ingl DE6in A$gt 6k*tepit. Bd'tput| gdbgl urnliBpdn. Jyar6tr Oofl *oi" Qpbg untuic;r,nLLr6it antup 96 @El cSGgstit 6t io to@'tli,6tpti s<tuaguLg1. s4rw6, 6|e'e1b 6ltite;l/r.io GDlgu6ndr@6D, Ge.rrlt 64i;eg.;fr. g6a@6 J,6.r.;n @p6gt6fLLneir' .i|6in Et !frrieurDtt*ir ulLgli gdrftiD e|6td6ti 6'FnL0idt urtiligt B&euir u@bq&Gareh6'r g@ uutb. g@tisr6o GgEL@u uTn!!;gtr;t ebg7etb @+i"u]@n6,, . s*igr*ar g>t+wngt u6nrJuL@ dflGiirDr 6t;np uu.tit. 3yareir @puicalkirenar; 6frg aatantq - Eeculb - sbag,a,tb - brciir sldr&crb

Lrtit-i

6dLLni.

qp^gt Ltir G6it6pEifi.'d6'6t 6*9, - qh 6di6itd6 6,Lrgl?' g46t!6ir Entb1.;fre,6.6/t


J.pN;i' eqatp6w$

.nit4gdcpr

.'i#rir +

155

4rrtuFepetr. (s4qsth g^bgt&;o@dt Ar@irtGLr(5

euatcagtb, u@dd'4u1lb,tt6in @(5556r.) 6n;o6otr 6t,6tpulb b.it6 qrrLt+u utflii,*;D [email protected] patawan.jl'.'ruflan eb, 6fi6t@' V;hgt 4t45tErs6h @6pg*. 6rgptit9ett(nr u6r,tpu$6o Gurc@ puraflio
Gen&(qb 6@t 6nufu:n, Glo6D a96D/rarb s(g,uuLt rd6o 6tt5bp*. er$p efiavreg6|g e4gtuqardqait ggna;r qdrua9obarar. t8@bg; qndrfbc'Ir@ 3l6r6tt66tdttl AfiigrJ uq/Se,6t- ury5i;g .'4q$wgt eteing ^gfrb'gl 46tr.b, e4li4,t4ptin4,6'tdt g4gluu rg>rquLngggn#. qe;t, A.'rG6'' @6A6n ;n CFf 16+ 6er6od9tJ(5iJ eunu9(5&6 dmb. qtpGtJ'iflgl q6in 6@gt gtrier.D6fr, EFgt, &tAri gf6,! 6rL@ |Da,vn&@ Frdir roElur4ulLb q46iDufi;9fili6tt Ge6i,tcpci,t, qriug, Gcnfbggttb,
ai61!6r6t.3 ALg,qu1@1bg

AL,j' ar&uJr6 6(bbggL g@6t5,m$ st6t6.''6.'r G6t64gj(g rDth!fl 6@ri4, tnb d@ ts@d!;g s{Et@ eioL gg Fffi> u.q@attut G6LcL6fr. a@r*r efigJ 96r'g,!igreh. Ap@, "6t ta,air 6E<i gt
6L8qi,&i, J,,6/n Q!1EO|6SL L-ntr dftidpnafi, utE$+;D 6.itp LEti;Lt, "Bit^.ir gueurg,,nc;it arba0neft Curgb. 6fgt g)dnq sq6"@t, e4L&eb
@f6i6tGt-E@

GEtLg,aF mhpnn.

'6p{{,oneo/: geir fitarwt


ourffU.,&4,Loi Gg,Tut*;o CelLgr
6t6itagt in6|f'n& G6r@tr@ Jlld.r6ir

Go,terlooatuJu

dbapgt eqtg,lb s,e


6,LB,p

6u@A:E &L6in &@L 6uqgtt66r& @ [email protected]. al6,lg,t6'tL!'J 4,t+gE eix 6;rsi caatgguicinBg 845c'u4 AL&A6inp@, a46rlbgL6i| gg any (I'a1 G6LG' 6rciit 86fD"!i]t5 6rg8a &4p,gjltb 6@&ApgL

6lL!;9bg gg

6 + Affdnir 6-Fdr
6tdl
u:,

to66r9do BbrD9u9ti)6r(',.

s,$rfur^p

GrAdo

n1+.t19!i G 66ir gt

Ld r&8.'r 6tu. qE n|Jtiq,F G 6rgCF f b,


g|gD6lJ..

Gprd;@Qeoain.
6ndr6rr6D.

4@m;o e4gfdft$
uJflCfr

4tt6ir6fq Ef6Eebr6e6r

sbgf6ir 6/6ingtio Wuut_

@@BF,L

@@6u;it p6itrg,i6f/,Ll/-J L&rNip r66,gu9k$, Sror6$aigirb, 6s6r'6u 66r6h6r/r dD6rr-l6 @r('ft& dr6 B$rplur

4f,bAggSI s4ptin Ggr@u96t Adg @riile.'D6''Lbpa,t DrySgf6teir. qu$g,lb e@rdretair d,gt6sc.tb 6a,raia t4@!ip@r. 6r6ir tD6I,try;o Gg,re fiw g4GF6 Ga,rfi6,9a,(n|f,.,r'i, Apry'6,lr Lt@ign'36icu./,, A('.,A6l., eli;8f g,afl]d6o aapu $fbLggg@t. et@&anan6, d6it@r@ti! eur.'i,c6t,
ebagsli8grb e@ernr9;6i'1/i
F@uL@,

dtrrn 6rnfl LurtJ 6lt@i$rju 6tt6 Antryiptc;n Gutg2lh. quif& 6@6ttens .9/616, g/Br!6cur ugbg @.irg,tj) gldnin 6,rfiur1i6r' Bdntligt t-Ag,ybo g,6!l,g,&6/.lirpa' 6tDgt6trr6& ai,6rr 6@e9c@6o ebqfeit dgrfiu

8r6re6

u@BQ@psrlt. gomr opa&iu pe.tb|gr 6'tEF @g AA elDed g'6frdtt sbg'r.i. Stf!'ae G4,'Fint+tgbpmh. D^eit ecg, Sprita 6ft* a F'tuL J,f6''Li;egrh'.

@<ind

dr(btbcurgt gfq ALLtsELt. 6/rqi,n@ LDd'tlurEA &t-cgt; 4anr6o .,lr/,n dtg$ g]r66rb 6r,l6ndr6)d. e(D65ndt gfnita6I''ijD uttt6!!;p6tpu9('.9@!igt J{6.r.iifl utrL-@
GEL@GDT...?

q@g,t g/,@rgu,.& Cttb@i! unif!;g g6itt@t6:868@Bgl

enir6r86, 6r@FF596', e4qreet ./Lr+ir ut i&Apn6ir. g1y$guucc @E1@ner q;r A6,t@srb Ga,r<68tDtr6 uulb ffhd a.npg a45oeitpan. bErBgEo grt&g,rb Li,rdl Apg.6ni,r@b 69itgb, glr,b60ar GarairdF a) r, atran$fuir @g gafui' efi6'l6aa:Fr. G,,l,E(gA E6tptigf G,dt4;:G,s<itg *niriqg1 6@'6riru6r-b5 *Dg,fd, e&llllbgt @6.i,6,

.nijd66cF .rltrldl

157

unlpuL@, Lugrbgl 66)J6'n!i G6t L@@6riI 66FGh@ fuirpan.


6t6it 6@i6r*,{'fr6D @(i utrtb grir6 06).0 6sr'l@ @p91.., s4arn... Epb ?.,. Ag'd;@u urnli;F 6r6i 446'',p outu9dfidngl, btfiw& Ar6lIdb L.fidggtjtgt gdn 6sn@tggl e-6lDe A@rfa4gb gb aatafutul6r Jl'dlt{ii 4rr6l,f tfhJ t1tb, qufirtb an&dkin 6I't6l,fr&e6. 66ir @6trDlip@. 6r<it('r@'ri' eb^g\tb getr erpfigalrar Gaagu$<i;tt8g/ a,t4a.ttrtb E aafraw& aru@@pgt. g6 q(pa@L 8*rAffiehgt o9@a966uulLo,6it Gundo prfiarc6uid66tEt 6tg,bc,6+n-- Gei p A^) 6re;ng br.Laldfu$ 6@ittLal5 fiieu att1ia$e*r g@ ugt9 pr.in aaiufifr $grtg,tc'trLciLcitt. 4arr6o ere G',a>g4ujein

rigl

slatgtan'cuL G)6!LLli5@tb, erefigleouul o9o1 G)6!LL(D6 6t6it6tdt 66td9 5t GETSAE G gttditt t4@&

&tupaftat!
e46r@,r6D a,rc@ffipair...

;r<ggiruLL ofei'/o
(gFd) 59Fu)

e't+Elht66rdtti;

Efiagxfidr

L6i6trdra9L@
urjtLDE

Gufgt 6)clr6iD69.i;6.6raidr6) 6v46ftb6ttd. L6-dr6(9 slg 6r@5prD|& g@,/tta'6r''l'b. 6 Srnita& Ga,/rain@ 6gj;grit. L.;t&t6't 6r(g,UurtuAo 6tr-6) or6Gg6tt
aueioannit @A,j;prrit. 8,6it60u/r6, o-unDt6 6(btSF 6 Ldfi (qgti6tt6o @t4dja uranrac 6L4i65,rdlt@, *1gpec,b g14 6rLtb 4/i,66t s4eufrbgr AOUJ Gt-rd!* 6flAFE@, L<h @6ti6rgtg, 69nE s69L@6

Smir e(il,.fiwtsit

t9rffu1ti;

gg sr.'i/!;fl;: 6 gPAu Rg

158

Ou.rdwir G-t6.ir

Air8ungt L6i,r6f:Fl,u unduu gl ggo4ipiLrnioo. Slrd;Anrirurp 4r,tnio, @LGurg, stbg 8@@6\ L66rt&A 6ubp '6r(rLp spGgragb)
s4a,dfri$t 64EainLErL. O6)U&;D fuiat (g6lb, g)6incun;a pr6iq; (gg,d]lrnir &a'L6rL u@tpuJut|Gur $(!$pt4ugd,) A4ts, 6t6iire6 t6t Guctgt Fnafi& Csnffiu

d6inc@ rA, GuediniJ.

8t9& egi@

EW B GurnuJ Gtu@idtodttrr lrarilgt;Stt-.LnuJ.

qL6)or. g6nr6b, tsin

& G'5r@itr q(OljpfluJ. aa>c^urs, Gwn Gpnifuu tefi g>u$fua 6rgsfi6t,, qpbp L<in 6@ifiei6t6'ru uri&4
@J niJ

g\$wngl Qgb,Egtb Gul@u6ifl... 4anrs! @jur+ (yrgurgt ugrDt - Auut+ a-6it drgr"renu a9c@ofr tg)!4!4Dr..2 2f $g).ic anabaru @6fi81 Ad etr,Ultb
uri.l,n - 6 ,uLni teir qa SpFpnLT - 6biD')6D - 6abora) ^gigqui.J d4n6DU O6i.rold6{iD L6it6,.rf. Ap&6 ^9L@, @6'rrt;6, (ytt+ulb? 6 g(rycuTglb 6p&a (gqur|gt-,
6'g' rtt(qi Cg,n^fr gtapg,t

gntd@elg,l eur6o A(tj;gluJ,.. gdg/ra 66D srbutb 6 s4uur4Gul @pgg1 6\9LLEcwn 6r6hEt G'rcidgapd,.. 6 6pd:s
gor4u.roftircrco,

E,rbg)tfl60 e..tq 6ni,g.rri(g Gu)dr 6tL4i) a,atiluttLq @t15$gnGer Gprfrqar? 4arch G4t)tgu Gur5itcurgj 6 AU Guein. 66ttKiF D&n sgflj;,t, &aaruLm- g4atr$g1 J'lljr,9anu& a,cq 6rf& Ge<fiGpni, p_6't&@ @t ua,rh 6/6d;ang. 'o,,6ru urL4 i;rGC 6tfuA GsLCLcin 'a;trg1ltf 6r.ifrpnuJ. 'uitDr e,6i| unLtq 66aigttit Gunt 69LLrch' 6r6iqgpefu. 6'Airuq6hd r! 6r6inpnir-

fi|inciitctr

.tiFdr +

159

'gAbLN unifti$
G&nrtudnir

tg)t$uJlrgli drttDttLLrch' 6tdfi9t

Ll,dt<q$ G,gtnuf,t'6,g.reif,C6'td't.
Gbtfru+-Dn?

6g\ap

B' aawr

GaEdDg]j1loqrfu' uELI+6>uJrb snfurnb. 4@rr,60 6.t(5d!fr.jr.. SPFtt unti ' g{o.l6it pL|aarhq g6aAPGF. s4dr5 6t@&6 df bnLtrdn? atucun7nattg attgatmfi" enirpnL' qAlrfib 6,G,'ttr*)&[email protected] fuit8ura! a-@&ns 'D

"Gurut

Gwa e-aa66Gpdn...- u,tDE, Ftaat&@t


a4.n$gffiP6ir. @dn-.rotg 69tt4

Srffwgxitar u!;l'n, 6tdrt LDdgf sf!9alaoar;

'lfru9$6w 6r6Dji6tg 6ffi6! g'$effi4Fi' adrug Gurg1/b' q@rB;D @.;tgr efi. pt-$g snfrua596i't taryL[b' a,nco$@et o$Geoggo6, g'bgritGgrd'tEl Gun(Di9th 6o)6rrrod)' Pry,tht'EuituL@, gffiun$, cgtkhExalrep - srg,Ni' "'n' pais afteqrgttb
CFEPptgtb,

q6in9rti'

apjt4b,

@6ingtttt@tb

dd'rp ut6/6'rd'&g& gttr@ttb $rfit+bautgl u|tigg,rut? gqtii,tbbp6r6t6dttt6li PnGd' aa,mfi6,t 1yx4fotgt'

futwrg. .-@t, lq\4argl

a,rarlo

agSq,g akia

LD6'96D 3tl4itua,'t-t/Jtr6i aa,tr&atpanrc,at'rctu dG sr^ot's'P 6.'e'''tuba

L('t6't.'t 6rGi

eut(Stbcurgl' 6rttb&6t4,iJ uJdn Ldt@'6'' qeifi@t Jry6'Lor96trtr.,it ddngt B&Euttrs


gorqu.mffeireoar.

G6't6it 66i p

C,ni,gb Gury h. 6-&@ G6n6etb

eraitffi @1g6sa>r/ji: ditGung (pt4b58, 6rein g dt gt 6,ru99uJ & I r f9 5@ tb. L6t t(5 &

e e,

4@t*d.> G*lft;Do:(9,+uJrg

m+

O,.rCMli

.-t{ir

6&uT66flb q@t EW &iGarafordErab 6'a,E h6ugl LDa'gfi &frg L@fi t&&6'tu,eu 6tdttiuu,E(5tb, &yrp vcratu}fl E_@ittLlatgt,, ?

6nldrlDbp, eifidfiDp 6tgdn? 6L@ D -? A4iluq q6inpm$ erciranAo Gutna&a g>t4u!it;


O+rdD6D go4a+b.

g@rrb, .9l6)6rr46)dr q_6rdr@rb @tng1 - @$gawwwr L@tnr*A Gerfth&li;5tb Gurg1, 1g:aarauLu.lth tD@tar5ulrb Alpc;tt w)dtu4bcurg bntb uJ\it - G,Eit6rd)6!i G6or6uj
Ayncorf,f

et'Dtgtb ClDGd
epfr6Da]6
s6fDen$g1

66rored.r 61 5omb SftipLNJp G&6e6eh; 6u6rdrbg 6rr6{'b 6t96rndligEp &tr grit a,6it.

Gurran rdo etn'F@pp 6rTi9@tpei, t&SFp d* s_6 i*A6,arain6,

&pg1; @eiuateoa 69{go:rcile'a,rdt 6ttit(g q{q9gr6rg2 Lugn 66bgmk LuSi G6r@ifi1, LSAaIiteh - Luttardts &@atqq 4d$ptE7
Og q.b .9a(9 Cung,.b, p,mfi aa:n;og9,fugeir't Dr6ir @tr@ @ttt96ftw eNdrLBgCuEgt, - bt 6h
OaftiDg,eGpdr...

@r.6 fufrgb

G,8E6h@D

.b goog4gl eor61g Ggrtu.l.b. gdrmtu q6{D.i{9 bdnpturi L.ind,@!i cp,tffunGpT. eqgEt J46,rn @6 cW 6.rg&ur5 g4i;g eunt/t aFineLt;n. aIp ozfieo+ s,,@6!Fr6D s46.r6!rfii qtbtbu 6)6ri66$6ud)d. $Lligt g@d:,tgJ br6bqqdt a{6l6'rf (gxit
La;t&(g&
a'(jo!Utr@

a46r5r.rf

urttlic5,titr.'uior
od.rgfl

^eatug ae.ar&AwbpnGan' ocirg

At&'tt uTiqpri, cuatgt arbggggrLcin Aedrpnn. eF i tAfftgl a-rfugdueneu.

.rd'ecdCfl

qi#r* .$ al

Fmh GgLLgltb ad!96iDdD5D 6t6h,Ef GFE.;t 6wgr. bn<in f<rlalrtr uGF arffu&tuot6DGul' 6Gu q@rlt;gi Gpnch gdrg etnu&$culo'r 6r<tuun@)J'..
6)dt b6i Enuns @6da Ge,ein@rb. erfiuLra...
?

L@&(5& A@Aclo rtDurtb 6tu99uit [email protected]! c-an&15$ 65rfiqatr? 6r6tt(5i clprfruAb. $ erchaad ufufi$ $en prcGVa Et
arL$fiubPnGen? ;rdfttt@u u@Gd CA5fi69ti6lrt9 d*tuqtftio

6gybg 4d'efiuLayaTg, L@i6r6'ttD e,E6itElbut+ 6,trri66f,r1.r.eh G)4/'(i)gJ6 Cutg' elatr, 6

d6$p efi. 6u4b 6t6&t@telt au$$wGadoEt Gtdidt@l'.'Drtb' r,6it (gdra6gi7lr6it 6ft:osDtatb


GgE ittglctD.

uglDn - uBEr ' $ elein erirdctb @:tuq A(.&Apnir...2 q&..? 6t6ir@t@r rA51$5t C,fi1bgt Gor@iflLgrlrtteur? Luilon crtu{@u-GtD ' 6t6n 6'..?

g,$6@pr!@!hapcrt.

g6irg! 6rddt@9, Sdrddg6it V6tdr 6df,& ebgepg. e4g 9& tufit ^ui\slcunb aaGan 66$5 6,Bpr@Apg. 4d'rnd, 6t&

(66r) ed @tttuaafuio qfiwtg 6gi6u]b @in6''ffth 5'axlwLcJltb @@46'[ -pgb AfeioGLrg &agita<ft ur@ ut@ 6r(!'9i!uL6J e4@s8 Garianat @aDoxg @abFd' 4am;o d6$5 d6,! L@6rnea

.-.hdrp|ultb, uc'lfl+Ge6itrA ttsdn?o,tLoieutrdttgt


6/tgvigtrb,

@tauLns @qri't tDt+dg cun.hglbg;tt i't)^

o8a1 6r(4,gilcurL@d,qL@ tDgt,r.ix JN6tgrtb&@a 6aing, gttti!(5 Ad SEL$ait prira, qar$tditubd gfug efietrfi$51 etqig,6a'nei'r@ atiegftn. airtu@c,E 6.rbs,fti't, @gbpno;tt, A9FP,,*"'

Etcit g(q FrLacir

182

Onr.tulir .-F6rir

@1'/jJ/-ybeurgl g4gprdn q'dn LDa't !9dr6o. bn6t6r&g Fna.ir u@guut+ 6r6ir gd6tu Gad6DG6ratIO6. 6to/ gol4 ataL-ggt&@n- sN6!6,6rLuD6 p,<;tr6, Ggfi$gjlc;,aft;x6r, J|l6r6ir J'/dre46)JI 6SL@ 6tb, 6ttfdrb6v toL@6 Oe/r6bg), Acp6it. e4gtG6!, Gu Eg!@r6t gt....' uBLDd 6r6i't p gli) aetu @rdr (gt4.t; G'g'r@in6t 6,quonguJrftjo u@jt8(glj,ar;r, e,@in6@tdti BgbU el6r@,@ir u|i4prr;ir.

@anwtuupS 6@{;l'u;.g,tb ctur(g)g 6n:o6,nb @ilutqi grein epnshgApgl. 46tdt 6unlbri6r6cuJ tlgti. ef;tsin 6r!i95rb 'Cur@grd @@ qqn - @6itdEiyia CgfiEF E;nutb J{6t.* gn qSnpr<tu. e4.;!qla:'i. 6f,L@/i;

'al9s,Dra,it Cuencg. grainc;' Fr<tu a,g!6prt;o nu.n-drireoo 6rdtr9l LEtiLi Gemhanr Gr.iirpni e{'Ltdr g6rju6tTi Ga|iuLat. '66tc;r u@tburL6r,rr-$ 6lr6rdr (!ot4 ur606! 6r6uGu].
6,aiasei6o $n ggitu s4dfttu p,nuLri d)&i9ld gl6lDr6h Gtereirargl 186 dt<bSgtDne 6@!SFg[ sltj;epf ,f,,L6)i) aaaya>an $an'6 Ga,rccno;,t urn$pgrj;p uti.Dr, Adgt a,ai 66dt lg,t4d,aa'raifiL,Eit, EgfrurJuL@ 6@, G,E|L6;,B a,ai a'dln a.itr6'ti9$ urq g,q, gniligt taarp,ggt-

ar 6f6i,r, $E.in B.it9lc'e,E6itrq6irugl, SGgt s4a*ir u@'q@bug, &tjrd 96,rna,.it B.tud(Oirugr, uJnq/jD

'etdoasnh efiutr@ag6'b, btnb dEuralgt .il.,ir.i't 66Xap". 6ft;o@nb pdfl @ D&G6 tg)t4u.ltb' 6tdrpfld'

araw,

gbb' @tg ag6'tbta,tr' Gun(6it 6tdCD eaatcit 86ffii7td . 'eE 6tJrl 6t i'tp etl,tb g,f.6{;0 o0g:, eueigrd
ar)gflti'

sNtbtDtr@rdr

utitpTdr. 6eiegg)6lu Gur,hp


a,r@t;o
e,6'Dt-elura @$gl fio.rdtLrb

Ggr&6 Ssitp

&gg9 euTgr, urggrt'

Jtl6,r6n @tdb,gt e4ar@rdtu s4b,g, Faneioa4.6

er4dn4&65rei 4(DtiF gn

Drb&&d'6ubgr

.ri'e6ic'r qi$''* *

183

L@di&Ae'tuJ/+ 6lfi51 cr\giAwg. 66nal,6'te e-6ni&A J,t.'rdr (p{'|/Lt)n6ir 6ubry sfg,l36., <9@ qYtb. L@Elb qdt pnd) e46.$ir EAgqGuL e'e;fl Et u6ID(Pd,gt :46i.r6it araioafiu$bddprcfi. q}'t @@@t6i'r a1ay$Glaff d96]{l,JtDre,i GuA
Gorafforneo0ctu at$g e-L Ec, Grqtrutilwi 6d61f,Gur G,s<fupni. ug/J,tr g'iit Stutr(,tb F6'rlDurett6,li 5'6tt6,ntit6

L6fie(l' GFirprdt. tg)6in FaLg SrgjsanySfu;o @git uELt4 6tc5tt @@f@gl'gri 66na;d6 LL6t ib qAiPmt .
La,fi i6,tgl e--.aifi 6nDuJ Eu96t, 6r6it dtTbqtL*ir s$Ss|Dtra (tpt4 @t.''Lbgt 6rgLL.n[ 6ft;ng u@ApgJ q@&itq' Li'afiLtb 6@&AAip JfGiTq, @6D ar(56+Brg,6rr6 g4Gpadg

'eritayr - dpLuap e4/hg@riqEg

@tir

rDrgl|gdoa{'rr;o *e9es 4rbtABFSL $yaiwatrg LDtgrDr*, d@t (',t\p&dtg,&g $ @etrfiuanaunpannna @6e@pnit 6t6ir7 GFtu;a!;6i',4d; G,5,'eitt3t-.;tt. st6BF

61rb@tp De;fr@ Saan&a g;t4u.nfr;oana]' G4:rdoatg;filrgrb aat' 6c{,6't6o. sE Dp6.t4fld, 46tb9b 66mnatgi115r'&

q46'trdo

risetfueoo" 5t6itg, Geftfu 6rt&66 naifiGL 6,ai 6@dt A)q.d,a5'nai Lnrir.

Aucung u<iref,trb Gefti)g,drgtu e.i

0.lrb

@fig cednEl "Dr@r 6quug;D q8&(5ri


6,a,r(ie(g,tb or(4igd6D6)6o. $arenrou.'ttu fupiluqtft;D'
6tftb&@r|r,ltJ(jl, $ar6f'lr)wr&c,at

gqnbg ulrbuLrgt' 6rii tgru$tb

Ar4i19fi6ti; $nf@tbr@rgt uD6, sldteir 6r@i5Br 65n6ir6r6)g 6nJut+9 p@A6 g)t4u.lh? s49@tu$ d6ir gJta5tj'd'p duul| 3r6bp igr//+u+b2 @@6,it @ptitgir&rttgt JI.''n 6,tqiD6f,6h gairfirtD s46,r3r7r@ tDt4u4-Dlrd','fti,' Aguq Ertor7araL 6unrgLu@!i5@6,rqn qu G,n i't8;o6,) t:

96tttgb- lLdtrt;D .;ntu Aguq' 6.tt4k6.f' $gtttrl cgtgcsuaatg,{'n(r',tdD u.'lg&@ir u6,&5i)

1,4

Onr.fitf* .-F.dr

Jl6 ;i

etusfoir Sdr6og64bgdfitcp G6,L6t lftaitprdb,


Gtu5l'r6!

6ff @pi)6tu Jlla.r6,h at(D6u69.tu6)6,J.

ator6't6't g)6irt1, af 6.tdn @6dg!ig6a @gaggapqA eqdtcin 6untALu@i6oidrorcr). b@tgt rDtry, ! rbtbg uJdrLbgr &LLg/' +6nlRtu Jlldr6h 6glL6anniD erioa]lr 6;r@in6lfirtitaigJb @@it@e,q /l,a't6rgir E@&rg66ainudr,
L@6fiii,pr6i;r.

4rbAp5:6r9!i G6L@J' g6l&6L6),

CuLrAj;51 fu*firg1jpdr6ir,

uilon @eGyetrg uru

cur@rein. L1itdfrO,Dg u$/ar&& SEuEi GunLLgt GuttLLut+Cu gt4 drbpnrfi. 6.r,rs606r'(ryig cedgnLnuuJn utgu Gulrek;o

6t(gdgt Lahcdr dtB,fi. era$yeh g@6t 6g6itpgtl &i etu G6.r6Jfo); GgEbprE &!6t6/r& Ga,mhdl. ogti,a.
"6t lr5.'t, 6kifi6'f 6t6i1gt GEL@

drTtgi'refi' 6t6hpr6in e&6N. gyorf Gorof,GuJ Gunlaqccri. @Ld,r-' gitblf'rcir grhgb Gpr.iirpTlD.;t, Gu6ir@n(D6dD LLsnibgt elgr

gf t)g

fuarg4.&lon. ef

!fl^bgrn Gaary)LuJun. eda,tb, Eiadr GunL Lrd,L@')f

:tliut.ngLi)

4rb&ig ^0LLtftir. '4bar $ LdrGfi


Gs/R$6tg o.rZB

GunGuJ6;,t. 6tGifi 6@6t6,t6,tl.

6ait.

84rblf,,r

geirgt&i:ana.

.gIrbrDE. oanAg, gcitrgt&A>6',6i. a4at@&@ 6tdt66t $tjp fia>a:u*;o arart e6,&srgL Er6t&@ [email protected] Al6'6')fir uri&g.edrg,/,j}c,urd)

uuLuucrGp, elp fiGg

@@,iapg. *rfr, $ c-chaat Gur, J4gtre.g', eritEl


Gsn6h6roi6h 4,atLa 6inii6't5gl6rdt Gprapb aang

6a

6ai,'g/tb
66<irgftir.

6,ai|[ @\Dars,

agij/dtA

G5n@ifl

GL L6irc,dr

uaitDr, 6.ird(gig at6t 6rt66r LL6E|& GtFrsiiri, rEh. s@ifr 6@tdr grq.eae/,'6ifi@ 69LLr6ir,

mtu066crr

.4i,td

1E5

u!i*$g$ LLe,nni4glb 41q8fdfr, '6t6jtt66t u,br..-' 6r.itp)Ecit.'8., $ uLtrt, u$at .;r<ir8pnGw' q q;irgr
:l6,rin
s@fur-/&ext, 6r6irsl;x;6t 6t6ifr

6tnn!5@t4erfi 316tcrlr<n tA6& (59q&A &LLa;' IDatg ca,Rranrg; ei$&ir W)6irPaL 9@9 29aoaxitu slorir 6tabp Qqa,Fa$e eljgt GFrti;@uL CuESl 146tah qd|irbr6'l,6,! P6d(5@r ibg;tt5it' 6r6h@ Ge|dtc@aifr' O4/r6fu6ou Gunffipan d6itrp 65r@ttb A('tLuJlrgl. 6tttri96'Faanio

e6l!6.jegtcr 96A*gt Gutr(tD LLtb5'tu 6\dn95t GeD GEtt6it@irh' tJPdgglaag;trai @ ^ainwwrg 9p6ttnl e4e*ir atrugecfleirg g1.rilralf c6ta98*:o arqg@ 6.rnig('rpe;dtt 68 6.tb' 6ets$partGa' g4ti't

SqBg @gEApniJ, B Gd

"critsyr, prcir

(gt|uJn\eu|gJ, Gt!*eri6,;r 6fr;'r6rl.'rjl uudbqsl 6r6ittu5t 6.grff6/ppr? g6rnil) Jrgt g4bdgb Lei .rnD 3$D@' @du{'r6nawrg,] Gu6d5t, 6t@ ' L6il6'rd a-.h t,68u./ 6tt6o!;E;D G6.!6rDr615 ,tr t,r,trf adnPndr u$totr' 'uilt,r A6g Guettrfr;o A@. s{'s'nirq qiN@il Grdngn

Slat@'lrd !fr',EdttDre& Ostdb6u gol+uJ6ndDd)6D' sLGl& atL sno?at saiaaafui Lgtili;qqt. s46,xh L&tnb7dkir Gut&91 ",neh Gsilrc.!5litg g G@ t,rfe'ntb crchp @r-tb Gsr@tt|,tb (!D6tdt G&LL t&in, g4e,tn G;,e1ir6'tp/jg s46rt uni@urrbt... 6 fuicungl d!@t1gtDdtLarg'D@t ptdn a,ryant66oor,eo' '1pO 6 6tgBg,tb G6mnanc\... stiit.r,rn! 6t@ 6 sfg36,tei.'6,iJ? erc g:aitanmio 6rd J,tp)G(',Jaif,o,tb? 6rdt&8r6 gdn? 6t6r&(6tJ,flci,t@rdo, G6,J@ifi Lmb... G6'ai'rLtnb Elir6fr' fut@FppgbtS OL6 66/r@66 Go,dhf,Lrtb' Fndn eun Bryh. aof etg,aao 6gl$pngt;>' stuqqrb a'irdt q.irDr qdudt a,ro!6rrcoerl; 6i,Au4b c,ai 6 Ga&;D6i.)
gor+ur6n b6)6D.

s1tr11i;5

A***

jt

u/rilit(g i*unG' rDgt utttElb eur6t6'5 6 G6'rainq6i' ASgt Apv$8i" Aryfrfig

166

+ o'ffdt*h

6et6.ir

Gareh. o'1g$@aorgtb, 6@j6rddlt cflrlcrglb @afl 6t6irdr@tit urti&,4 (q)t4utr,dr6rrsu GuEApruJDt 6it Qurgtb Gurgl-" *otaruq err,e6,LLgar,Eio Gfig Guengl

6969*,r.it.
6, @gtetu AL3L,
e15 -

"F,fi91 6at1g,g Caa;r, Guc 19or4u.roftbam>. 6rGr ALGL qb sliEt (gxit a?6iri:rfluL @6p;g6ir AceL. gxint
Car@,

Ggtt.is6uJgt.

96 -." g/otir Gu{i e,ti;air Se pa, aaetxn *aina,atflii Grgr(l8,uq 8@@rtDiurultb, &4'nt7i sabg,rqb

grrg*;n q@E n 6e,ri AL9L.

LAngF

g)69619 66r(5 et8uu:,1r4,& 6araotljgre&. @'fig| puJli;rod'rr6i'. uithta, 4,eifie,6')qu urS @p$pateir
tDEtur+u{.b

Jtfodr gDqig(966i) Gel,r;>a fla,an$g.;uctu

466itrg]4,tb l4.r}6,t, gitBt5t cit gfduJttap a'qin6'6tut, aaxh @g,rifutD GerLr4an. qGpr GuE1inEt F6in

prtDt;t F@t@ BLSnqFrd'r adtgfdr. s{6,;'


otgy&6@rn6tr.
'

Etrb cgt 6;fi Fdn Ggreifi 6'rLu96D Jrydrrr_Eg 69lblD6rr6o G'rrdfr {',rfrnD,6t
lPr+rbc4.r@i[r LEGir
@r;n

6gtJ6

Gu

g@6'r6'F gEdr dg$tLgtrgt 6pfi6$g,g,mh. g@'jcudlti) u6,E)a ut+t ApsS&iD e(D Afiti!.t. $Ar@!b 6E lb6rp qstbg|tt @rr.i e6io@ Ll6*t @g]6.riD gtrugl Gur. gJ... ffiFr @6 G6,t4rb. 6@<'rJ,u&;o d,e,.i pdq Gubpgr. ein$ tt g)t46't. 6,tni! GrfirgAuJLr g@g@Ei{,gf. @@ Ftttb aniq g*Csnbgr c4drearbgr 6khp,g,t. 6!i;r6f.in d@i,g,r B.itpn6i - gdigt e4dr6;r a|g G6L(gtb 6,ain6'|'iD, GrDgl/6.rr4',,ugm Fenpns!; gni;tg,, etdnJu@tLliprnu, 8p@, urnri*psit. gs&pna$, gw1g,

gr6!;E$ WA 4*r5pe (@. stgt rD6'rp44gt u6t9)uJurg. ADgt G^etupj A|dnir Ai(g)Ftefi. 6,rnir ati4.$6rrol; Fdr 4iLDr L@A e;aturadn;in drgtwnt
.lardr

qfb&igftit ugrDr. Egttb' 6r6bcp g:qatgl,tSglag tcgl J,l5lrdr Gu& s,.

'eu|gtb - eu|gttb'

q6hEt

mirg6ictr
.'6bt

qiFlit +

187

&4!i5lt;66raii'@l,, E@g atnit @gtt;'4;ntllo G,4:tr6i @tl'itt. 4a''6i. Llrb6u6u6Drlb u'u!;Sdtuit5agt| 6gEi,61wgl. fi g v:sofi;t 6t+c4,mn.jlr i.n@ p@,aA*,r<;r. B&FaBaPtE 6ai6r@ L@drg

glt 4t@r9@

LxiDd'6D$

\urir@u
Jt63J)ur

@aryraGt6r@inG, 4!59fata* Lglfldic]a'traifit6t'lreh ag*i;'ffiptx' p&it lDgri


uuJbp|6ifl
6t@r

ffip66r'
@tf@t-

A (9g@gll{gJdsG'e'raiarSt Goaffiwfi

:qd&i'r LD.''tg$ Srri4,tb &n6)6o. 64tor6@lb 6Jt6tot@ dtl@ 6'ru96r9dDg&6tb d,L!85 uEi('')61r''tNJ& -Geqttuitwaqu+b, Ll'd,Le'tlu-Ii)' ^sr6titw' ei'Ln&''ubtDlt"l 6t<ltpgi@' Ee;npr*rit gfittgfupndl 6rdf, El G,etbila$ erii@

pt-$pm;'t. p6j' af_at- sldrL,St ,-eit G,<h96t6it'

agfidcb

6,ataflat$gnwr.

'dnfr&g1bgt 6.i,yt pffiuJ DLFPtetu. @ ual}yahp u5,99,tb D@t6'j.) @gtatg' gaf,atgltt

e46.Jii' e4rin nrt' F.r6')a)@ttu erstLb,GuTgt' Jtl(46t6?i (9frit G6LL$' g'irgb qtffurrgt'

Gutr&e,dn

Gutr6itt

g,

6,rr'b&6r6tr unagu&io

elgl$ge

e{ooligrb, a6&g]/b arypaL$SGataiaq' SLFFr6h' o,ro.r4q,l, g,dfi 6,a,Eh6r,lgl, @Gaw ut-n51, t'1196u Gunebgl t4alta,ellrrr.& sotdrLgr' G6at G*tirg Fatutug

6rooool-, s@g de 4rbLgti;55t'- srctlu3af,eirE1 A$tjttgur g(gti,g;ra'r @6't&ct etLgtb'urlkuLd 6rt Ol

glf,1pgr. @el,eouLpp A5o6tr6dtdD a6'6bg BG;IP e-g;arcpp 6nbgr, 'urbuL@' 6t6itg Lbd(96'LB5t g&gg, gc, eiie,rb *tbgLc;tt aa:Spg. e;tr4 Scinp Lrgirrr,cinr-utb Gu'arat tDtre,& ea,L6 446'Pi Ftainq&
6&inD,qt... 6t6irg'l6'rLuJ c,rrflwlytrb @t4!bg/,6,9LLg} 6t'itt@ttr t;) e,@tDra'.6,r6rrugdo gti;,8r6t@t! ub'u 6'tFta(rj66')tut' 6 s,r6u 6S69LGL6it. $$fisS*A bm*' std\Fg,

168

+ Oft*ri& btj.rir
erefuorcoo4ffdr

rDnjlr gLLgt 6tdtrul 6icit6'r/7rn

fubery@ 6/6ir 'q Dmir gt4apgt. Fnanr gtgr;o udDpa!4 gd6tu 3/t)ro{tu ehg,tr.i Cu@r Eqrigk\g$l - erq6l 6r6bgt 6\99 coratu@6.
.

Gamdrai 6ur6oottirerr6D.

@rD6 ;tgpueu|ffip&. g O6iraDd. pcr'o 6tggggt7rdn ,erlgtg c,rgp:gl eriaEl W,gt*,pet, u\Frh @Ab a,@pn4u**r g,p aeia6r',r6Jqtlrr,'6r(g)$t - 6t(ggr - d(ggr gr6fi.,.....

gl

d6ijr g,6t{'D 6tet$6'tpu.,t

- d*Lnf doo, Ln i

.tgit?

You might also like