16page-1.

qxd 6/15/2009 10:15 PM Page 1

www.awamehind.com flcʸ—v, •¢∑§— z~, ¬ÎD — vw, ◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~

10 èÊÊ⁄Uà ◊¥ èÊË ¬„UÈ¢ø

‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÊÁ‹’ÊŸ 2 ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë
’Ò∆∑§ ◊¥ èÊË ©U∆Ê ∞◊‚Ë«UË 12 ≈US≈U Á∑˝§∑§≈U ∑§ Á’ŸÊ
Á ÊŒªË •äÊÍ⁄UË — ‚ÁøŸ

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ üÊËŸª⁄U ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ¬ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ fl ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊ„UŸ
∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–

≈UÊ‹ ‚∑§ÃË „UÒ èÊÊ¡¬Ê wÆ-wv ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflÃ

⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ãÿ ŸÃÊ ÷Ë ßSÃË»§Ê Œ¥ — ÿ‡Êfl¥Ã
◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª– ∞‚ ◊¥ ∞¡¥‚Ë/⁄UÊ¥øË, vz ¡ÍŸ– ‹Ù∑§‚÷Ê
’ÊªË ŸÃÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ù ≈UÊ‹ŸÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ
øÊ„Ã „Ò¥– •Ê«flÊáÊË Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸
π◊Ê •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑‘§ ‹¥ŒŸ ŸÃÎàfl ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ flÁ⁄UD
¬˝flÊ‚ ◊¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ‚Í¥ÉÊ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U
wÆ-wv ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë „UÒ ’Ò∆∑§ ∑§Êÿ¸ ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë
∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ‚
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vz ¡ÍŸ– øÈŸÊflË „Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ÉÊ’⁄UÊ∞ ¡≈U‹Ë ’Ò∆∑§ ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§
∑‘§ ’ÊŒ ◊ø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– øÈŸÊflË „Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ¡’ ß‚
⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬⁄U •‚◊¥¡‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ë ¬„‹Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ò∆∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù߸ •Êª Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÙ ‚’‚
∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥– •Ê«flÊáÊË ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ flÊ‹ ¡≈U‹Ë „Ë ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ÁŒÿÊ– Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U∑§ ∑§Ù
‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U •Ê«flÊáÊË Áfl⁄UÙœË ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ı¡ÍŒ Ÿ „Ù¥ ÃÙ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ◊Ë’ ÄUÿÊ ⁄U„ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê
ªÈ≈U wÆ-wv ¡ÍŸ ∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ ’Ò∆∑§ ¡Ê∞ªÊ– ©œ⁄U, ’ÊªË π◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§
∑§Ù ≈UÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÿ «⁄U ÷Ë •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ÷Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊⁄UÊ¡
‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ª⁄U◊ʪ⁄U◊Ë „Ò– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ŒÙ ‚ı å‹ÊŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬߸
∑‘§ ’Ëø ∑§„Ë¥ ’ªÊflà ∑§Ë •Êª ¡Ù⁄U ŸÊ ‚ íÿÊŒÊ ’«∏ ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ª– ⁄UÊC˛Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄U„ Á‚ã„Ê Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U
¬∑§«∏ ‹– πÊ‚ ’Êà ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ •‚¥ÃÈCÙ¥ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ÷¡ •¬Ÿ
∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ß‚ ’ÊªË ŸÃÊ, ªÈ≈U ’ŸÊ∑§⁄U ‚ËœÊ „◊‹Ê Ÿ ’Ù‹ ¬òÊ ∑§Ù ‹Ë∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬òÊ ‹Ë∑§
’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª– ¡≈U‹Ë w~ ¡ÍŸ Œ¥– flÒ‚ ÷Ë, Á¡‚ SÃ⁄U ∑‘§ ŸÃÊ ’ªÊflà ∑§Ù Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê
Ã∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ≈UË- „flÊ Œ ⁄U„ „Ò¥ ©‚◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ŸÃÎàfl ∑§Ë Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù⁄U ‚◊Í„ ∑‘§ ¿„ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡ Õ– ◊Ò¥ ◊Ê¥ª
wÆ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ fl ‚⁄U•Ê◊ »§¡Ë„à „ÙŸÊ Ãÿ „Ò– ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‚Ÿ ◊⁄UÊ ¬òÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ–

¿„ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù
∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
•ÁŸ‹ ∑§Ê Á◊‹ªË ªÒ‚, ߸⁄UÊŸ ◊¥ øÈŸÊfl œÊ¥œ‹Ë ∑§Ë „UÊªË ¡Ê¥ø ‹Ê‹Í ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ¬‡Ê „ÙªÊ ’¡≈U
’Ê¢’ „Ê߸ ∑§Ê≈¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê
◊È¢’߸– •¢’ÊŸË ’¢œÈ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ªÒ‚
◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ø‹ ⁄„
∞¡¥‚Ë/Ã„⁄UÊŸ, vz ¡ÍŸ–
߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê
∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ „È߸ œÊ¥œ‹Ë
‚é¡ (ª˝ËŸ flÀ«¸) Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸
Œ ⁄U„Ê „Ò–
•π’Ê⁄U ‚⁄U◊∞„ Ÿ ª˝ËŸ flÀ«¸ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ
ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¢ÉÊ Ÿ
◊Ê¢ªÊ S¬CUË∑§⁄UáÊ ∑§‚Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË
∞¡¥‚Ë/⁄UÊ¥øË,vz ¡ÍŸ– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ flÊ‹
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vz ¡ÍŸ–
‚¥‚Œ ∑§Ê ’¡≈U ‚òÊ ŒÙ ¡È‹Ê߸ ‚
‡ÊÈM§ „ÙªÊ •ı⁄U wÆÆ~-vÆ ∑§Ê •Ê◊
’¡≈U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¿„ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù
ÁflflÊŒ ¬⁄ •Ê¡ ’Ê¢’ „Ê߸ ∑§Ê≈¸ Ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Õ◊ ¬ÎD ¬⁄U ∞¡‚ ¥ Ë/‹ÄÖÊ◊’ª¸, vz ÖÊÍŸ– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¢ÉÊ (߸Uÿ)Í
Áfl⁄Ê◊ Áø±Ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ê≈¸ Ÿ •ÊÿÊÃÈÑÊ •‹Ë ÅÊÊ◊ŸÿË Ÿ ∞∑§ ‹Êߟ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŒË „Ò, ∑§ Áflº‡Ê ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ߸⁄UÊŸ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿ flÊ‹Ê „Ò– øÊ⁄UÊ ¬‡Ê „٪ʖ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„
•ÁŸ‹ •¢’ÊŸË •ÊÒ⁄ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ªÊÁ«¸ÿŸ ¬Á⁄U·Œ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê∆∑§Ù¥ ‚ ¬º ∑§ øÈŸÊfl êÙ¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ÖÊÊ¢ø ∑§Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
∑§ ’Ëø ¡Ê⁄Ë ÁflflÊŒ ◊¥ •ÁŸ‹ ∑§Ù ◊Ë⁄U „È‚ÒŸ ◊È‚ÊflË ∑‘§ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ãÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙŸ¥  ߸U⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’„UÃ⁄U ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ‹Ê‹Í ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÊÁ‡Ê∞ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§
•¢’ÊŸË ∑§ „∑§ ◊¥ •¬ŸÊ »§Ò‚‹Ê •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¥Œ⁄U ∑‘§ ¬ÎD ‚ ‚¢’œ¢ Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÖÊÙ⁄U ÁºÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ¬⁄U ¡ÊÃ „Ë øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ë ¬‡ÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ
‚ÈŸÊÿÊ– ∑§Ê≈¸ Ÿ ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§Ë ∑§„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹¥, ‹Á∑§Ÿ •¥Œ⁄U ∑‘§ ¬ÎD ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á»§Ÿ‹Ò«¥ U ∑§ Áflº‡Ê ◊¢òÊË •‹ÄÖÊ«¥ U⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á…∏‹Ê߸ ’⁄Uß flÊ‹Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ªÿÊ– ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ÃËŸ
∑§¢¬ŸË ∑§Ê •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑§Ë ◊„◊ÍŒ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ù ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ S≈U’ Ÿ ߸UÿÍ ∑§ Áflº‡Ê ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë éı∆U∑§ ◊¥ Á„US‚Ê •øÊŸ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹ øÊ⁄UÊ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ªË– ŒÙ
∑§¢¬ŸË ∑§Ê w.xy «ÊÚ‹⁄ ∑§Ë Œ⁄ ‚ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ŒË ªß¸ „Ò– ª˝ËŸ flÀ«¸ ¬⁄U ‹Ÿ ‹ÄÖÊ◊’ª¸ ¬„ÈU¢øŸ ∑§ ’ʺ ∑§„UÊ, ““‚’‚ ¬„U‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄UÊ¥øË ∑§Ë Áfl‡Ê· ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ê ‚òÊ ‚ÊÃ
ªÒ‚ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë Á∑§ÿÊ– ◊È‚ÊflË Ÿ ∑§‹ ¬Á⁄U·Œ ‚⁄U◊∞„ Ÿ ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ ÃÙ ÿ„U ºÅÊŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl flÊ∑§ß¸U ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡¡ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ªSà ∑§Ù πà◊ „٪ʖ ¬„‹ „Ë
∑§Ê≈¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •’ ∑§Ù Á‹Áπà ◊¥ ∞∑§ •¬Ë‹ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ŒË, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë Ã⁄UË∑§ ‚ „ÈU•Ê „ÒU ÿÊ Ÿ„UË–¥ ©U‚∑§ ’ʺ ߸⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄UÊ¥øË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÁŒŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ
◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË v| fl·ÊZ Ã∑§ •ÁŸ‹ ÕË– ¬Á⁄U·Œ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ◊¡„’Ë •π’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ‚¢flʺ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÖÊÊ∞–”” Á’˝Á≈U‡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§
•¢’ÊŸË ∑§Ë ∑§¢¬ŸË ∑§Ê ªÒ‚ ◊È„ÒÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •π’Ê⁄U fl‹Êÿà ∑‘§ Áflº‡Ê◊¢òÊË «UÁfl«U Á◊Á‹’Ò«¥ U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸UÿÍ ß¸U⁄UÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡¡ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ’¡≈U xv ¡È‹Ê߸ ‚ ¬„‹ ¬Ê‚ „Ù
∑§⁄Ê∞¢ª– ∑§Ê≈¸ ∑§ ß‚ »§Ò‚‹ ‚ •’ ÁŸ∑§Êÿ „Ò– ◊È‚ÊflË ∑§‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ⁄USà ◊êáÊŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U ‚’‚ ¬„‹Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ‚ ‹πʟȌʟ
•ÁŸ‹ ∑§ ŒÊŒ⁄Ë ¬˝Ê¡Ä≈ ∑§Ê ÷Ë ÅÊÊ◊ŸÿË ‚ ÷Ë Á◊‹ Õ– ߸⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl¬ˇÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏– •ÊÁÕ¸∑§
»§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ∑‘§ ∞∑§ •π’Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U◊∞„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù ‹‘∑§⁄U Áø¢ÁÃà „Ò– ◊äÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ¡Ê¥ø ‚fl¸ˇÊáÊ, ⁄U‹ ’¡≈U •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
ŒÊŸÊ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁŒ‚¢’⁄, wÆÆ{ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã ¬˝àÿʇÊË ◊Ë⁄U „È‚ÒŸ fl‹Êÿà ◊¥ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ë ’ßí¡ÃË ∑§⁄UÃ „È∞ √ÿʬ∑§U SÕÊÁÿàfl ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ߸UÿÍ ∑§ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ {x ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§∞– ߟ◊¥ ‚ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÈÁŸ¥ŒÊ
‚ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ◊È‚ÊflË ∑‘§ •π’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‹π ∑‘§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ ‚¥’¥œË Á‡Ê∑§Êÿà Áflº‡Ê ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë „UÙ ⁄U„UË ’Ò∆U∑§ ∑§ ∞ÖÊ«¥ U ◊¥ ߸U⁄UÊŸ ¬Ê¥ø ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Ÿ¥’⁄U wÆ, x}, y|, {y •ı⁄U }{ ◊¥ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ê‹Í ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U
’¥Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊È‚ÊflË ∑§Ê •π’Ê⁄U ∑§‹◊„ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ øÈŸÊfl ’ʺ ¬ÒºÊ „ÈU•Ê ßÊfl ∞∑§ ¬˝◊ÅÈ Ê ◊ÈgUÊ „ÒU– ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– øøʸ „٪˖
ªÒ¥ª⁄U¬ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥
Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚¥ª ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ◊ŸÊŸ
‚Í⁄Uà ’¥Œ, ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë
‚Í⁄UÖ ‚Í⁄Uà ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊÊ ‚
ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ‹ÙªÙ¥ Ÿ œÙŸË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ë Á‡Ê◊‹Ê ¬„È¥øË¥ ‚ÙÁŸÿÊ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ øÊ⁄U ‚ÈπÙ߸ Áfl◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹
¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÙªÙ¥ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vz ¡ÍŸ–
Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ã¡¬È⁄U ◊¥ øÊ⁄U
Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U ⁄UÊ¥øË ◊¥ œÙŸË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸
¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ‚ÈπÙ߸ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ
„Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ⁄U } Œı⁄U ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ’«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ã¡¬È⁄U
Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ∑§Ù ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà flÊÿÈ‚ŸÊ •a ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Áª˝◊
ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ≈UË-wÆ fl‹¸˜« ◊Ùø¸ ∑‘§ ߟ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§
‚ ‚Åà ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§¬ ◊¥ œÙŸË ∞¥« ∑§¥¬ŸË ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ
∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚ •ÊEÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∞¡¥‚Ë/Á‡Ê◊‹Ê,vz ¡ÍŸ– øÈŸÊfl ‚¥¬Íáʸ S`§Ê«˛Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
π∏à◊ „Ù ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ „Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¥øË πà◊ „È∞ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ê flQ§ ’Ëà flÊÿÈ‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ
’ÊŒ „Ë ªÈS‚Ê߸ ÷Ë«∏ Ÿ ©ã„¥ ¡ÊŸ ‡Ê„⁄U ’¡Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë „Ê⁄U
ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÊ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚◊ ÁSÕà Ã¡¬È⁄U „Ò¥ª⁄U
∑§Ë π∏’⁄U •ÊÃ „Ë ⁄UÊ¥øË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ífl˸ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ∞ÿ⁄U
◊¥ •Ê¡ flË∞ø¬Ë Ÿ ‚Í⁄Uà ’¥Œ ∑§Ê »§Í≈U ¬«∏Ê– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ œÙŸË ∑§Ê
∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‡Ê„⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ◊ʇʸ‹ ∞‚ ∑‘§ ÷ÊŸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥
¬ÈÃ‹Ê »§Í¥∑§Ê– „Ê⁄U ‚ ’ıπ‹Ê∞ ÿÈflÊ •¬ŸË ’≈UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߟ ÿÈh∑§
∑§Ë ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò ¬˝Œ‡Ê¸∑§Ãʸ •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË
Á∑§ ß‚ ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
Ÿ ◊Òø ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ Á‹ÿÊ– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ œÙŸË ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‡Ê◊‹Ê ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ •‚◊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ øÊ⁄U ‚ÈÅÊÊ߸ Áfl◊ÊŸ–
ÃËŸ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑‘§ ’ÄʇÊÊ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ
ÕÊ– ÃËŸÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊÊ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vz ¡ÍŸ– ∑§ÀÿÊáÊË „‹Ë¬Ò« ¬⁄U ©Ã⁄UÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ßã„¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •‚◊ ∑‘§ ¿Ê’È•Ê ÁSÕà flÊÿÈ‚ÒÁŸ∑§
„È∞ •Êª ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË Á∑˝§∑‘§≈U ‚  ÿÊŒÊ Ç‹Ò◊⁄U ¬⁄U Ÿ¡ŒË∑§ „Ë ’Ÿ ⁄U„ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– øÊ⁄UÙ¥ ‚ÈπÙ߸
∑§Ù •ªflÊ∑§⁄U ©‚‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ≈U˜fl¥≈UË wÆ flÀ«¸ ¡Ù⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ „Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë Ã¡¬È⁄U ¬Íáʸ •a ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ÈπÙ߸ Áfl◊ÊŸÙ¥
•Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§¬ ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U •ı⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’¥ª‹ ◊¥ ªÿÊ– •Êœ ÉÊ¥≈U ∑‘§ xÆ ∞◊∑‘§•Ê߸ Áfl◊ÊŸ vx ¡ÍŸ ∑§Ù ‚ÈπÙ߸ S`§Ê«˛Ÿ ∑§Ê •aÊ ’Ÿ ∑§Ë S`§Ê«˛Ÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Á‚Ã
œÙŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê ª∞ „Ò¥– ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊È•ÊÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡Ê„⁄U „Ë ÿ„Ê¥ •Ê ª∞ Õ–
‚È’„ ∑§Ë „Ò– ¡’ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U ¬„‹ Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê¥π ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ù øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ ‹«∏Ê∑§Í
•¬Ÿ ∞∑§ ŒÙSà ∑‘§ ‚ÊÕ ≈U˜ÿ͇ʟ ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ’ÊÁ‡Ê¥Œ ÷Ë Á’»§⁄U ©∆ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ ◊¥ ’Ÿ ∞∑§ ¬Ê¥ø ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ øÊ⁄UÙ¥ ‚ÈπÙ߸ xÆ ∞◊∑‘§•Ê߸ S`§Ê«˛ŸÙ¥ ∑§Ù Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ S`§Ê«˛Ÿ ∑§Ù ⁄UπÊ
ÃÊ⁄UÊ ⁄U„ œÙŸË •’ ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄UÊ Á⁄U‚Ê≈U¸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ∞‚Ë ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÃ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥
¬…∏Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– wÆÆ| ∑‘§ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ flŸ « flÀ«U¸ ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§Ù¬÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ∑§ß¸ ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Ë ¬Ífl˸ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ⁄UπŸ ¡ÊŸÊ ÷Ê⁄Uà øËŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U
„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë œÙŸË ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„Ê¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã¡¬È⁄U „flÊ߸ •a ‚ •èÿÊ‚ ©«∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‡Ê· flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ù ◊¡’ÍÃ
Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¥– Ã∑§ L§∑‘§ªÊ– ÷⁄UŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ’ŸÊ∞ªÊ–
ŸÊ‚Ê ª∞ ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§
ÁŒÀ‹Ë
Min
w}.ÆÆ
Max
yÆ.{Æ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ŒªÊ ∞∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
◊È¢’߸
∑§Ê‹∑§ÃÊ
øãŸß¸
w}.}Æ
w|.{Æ
w~.wÆ
xx.{Æ
xz.~Æ
x}.ÆÆ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ-¡⁄UŒÊ⁄UË Á◊‹Ÿ
‚Êà ’ëøÙ¥ ∑§Ù SflÊߟ çU‹Í
∞¡¥‚Ë/¡Ê‹¥œ⁄U, vz ¡ÍŸ– ¬¥¡Ê’
∑‘§ ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ‚Êà •ı⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥
•ÁSÕ Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë flË¡Ê Ÿ„Ë¥
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,vz ¡ÍŸ– ∑§‹‡Ê ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ª¥ªÊ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Ã
¿ÊòÊ ¬⁄U „◊‹Ê
∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, vz ¡ÍŸ–
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹
øÈ≈U∑§Ë ∞¡¥‚Ë/∞∑§ÊÃÁ⁄UŸ’ª¸, vz ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ M§‚
◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË
SflÊߟ çU‹Í „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ªß¸ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ •ÁSÕ- ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ fl flË¡Ê ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ •ÁSÕ-∑§‹‡Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ù¥
∑‘§ ’Ëø ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U πȇʪflÊ⁄U •‚⁄U ÿ fl„Ë ’ëø „Ò¥ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§‹‡Ê ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ª¥ªÊ ◊¥ ‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥– Á‚¥œ ∑‘§ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò–
¬«∏ªÊ– ◊È¥’߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊È‹Ê∑§Êà ŸÊ‚Ê ≈UÍ⁄U ¬⁄U ª∞ Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ „È∞ „Ò– flË¡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞‚Ë •ÁSÕ ∑§‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∞‚ „◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ
∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ‚„ÿÙª ‚¥ª∆Ÿ (∞‚‚Ë•Ù)Á‡Êπ⁄U ßã„Ë¥ ’ëøÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ëø ◊¥ ∑§Á∆Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ fl„Ê¥ ⁄Uπ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •’ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ÷Ë ŒŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃË
‚ê◊‹Ÿ ‚ ßÃ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë SflÊߟ çU‹Í ∑§Ë ‹ˇÊáÊ Á◊‹ Õ– flÙ ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U ª¥ªÊ ◊¥ ¬˝flÊÁ„à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ∑§Á∆Ÿ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚¥’¥œ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ „◊‹Êfl⁄U ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U
∞¬Ë¬Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑‘§ „flÊ‹ ’ëøÊ Á»§‹„Ê‹ ÁŒÑË ◊¥ ÷Ã˸ „Ò– ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈UÙ¥ ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚ ÕÊ? •Áœ∑§Ê¥‡Ê •ÁSÕ-∑§‹‡ÊÙ¥ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •’ ÁŒÀ‹Ë
‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ÿ„ ∞∑§ Sflʪà ÿÙÇÿ Áfl∑§Ê‚ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê πȇʪflÊ⁄U ’ëø ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ •◊⁄UŒÊ‚ ¬Áé‹∑§ •ÁSÕÿÊ¥ ⁄UπË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ßë¿Ê ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á◊≈U øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ê wÆ ¥fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊ ‚ŸË ’¡Ê¡ ¬⁄U
•‚⁄U ¬«∏ªÊ– ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ‚’¥œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ Á’ŸÊ S∑§Í‹ ∑‘§ „Ò¥–ß‚ S∑§Í‹ ‚ xv ’ëø •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ª¥ªÊ ◊¥ ¬˝flÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊ª⁄U ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ v~~} ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊‹Ê „È•Ê „Ò– ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ fl„ ß‚
Á∑§‚Ë ‚„ÿÙªË ∑‘§ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë flÊÃʸ ∑§⁄U¥ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË •ı⁄U ÃËŸ S≈UÊ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª Ã÷Ë flË¡Ê ¡Ê⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª wy ‹Êπ xx „¡Ê⁄U Á„¥ŒÍ „Ò¥ •ı⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê
Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ éÿÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ fl„Ê¥ ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡’ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ ¡ÊŸ- Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ fl„Ê¥ •ë¿Ë- øıŒ„flÊ¥ ¿ÊòÊ „Ò– «ËÁ∑§Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË
◊È‹Ê∑§Êà „ÙŸ Œ •ı⁄U Á»§⁄U „◊ ß‚ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È⁄UÒ‡ÊË ‚ ¡’ ‹ı≈UŸ ¬⁄U •Ê∆ ’ëø SflÊߟ çU‹Í ‚ ¬„øÊŸ flÊ‹Ê „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ „Ù– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ∞‚ ‹Ùª Ÿªáÿ πÊ‚Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ‚Ȭ˝Á‚h ªÊ¥œËflÊŒË ÁŸ◊¸‹Ê ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‚ŸË ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë
◊Ÿ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ∞¡¥«Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– Á¡Ÿ ‚Êà ’ëøÙ¥ „Ò¥ •ı⁄U fl flË¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ •ÊŸ- Œ‡Ê¬Ê¥« •ı⁄U Á‚¥œ ∑‘§ Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬„‹ ‚ ∑§È¿ ⁄UÊà ◊‹’Ÿ¸ ∑‘§ ©¬Ÿª⁄UËÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥
ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ŸÃË¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ ∑§Ù߸ ◊¥ SflÊߟ çU‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Á◊‹ „Ò¥ flÙ ¡ÊŸ ∑§Ê πø¸ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥– ß‚ fl¡„ •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ê ÃÙ Áfl‚¡¸Ÿ ‚¥÷fl „È•Ê ÕÊ, ◊ª⁄U ÿ„ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– Ã’ fl„
»Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ ŒÙ •„◊ ‚÷Ë ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flË¡Ê ¬ÊŸ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ „Ë ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁR§ÿÊ •Ê¡ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–
ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’Ò∆∑§ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ’Ëø ÷Ã˸ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ∑§Ù •‹ª-•‹ª ‚Ê‹Ù¥ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U Á„¥ŒÍ ÷Ê⁄Uà ÁSÕà ¬ÁflòÊ ÃËÕ¸ „◊‹ ◊¥ ‚ŸË ∑§Ë ∞∑§ •¥ªÈ‹Ë ≈UÍ≈U ªß¸
∑§Ë ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§ÃŸ Œ⁄U Ã∑§ ø‹ªË– flÊÚ«¸‚ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ª⁄UË’ ‹Ùª ÃÙ Á‚¥œ ŸŒË ◊¥ „Ë •ÁSÕ- SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– fl ŸÊ∑§ ‚ πÍŸ ’„Ÿ ‹ªÊ–
•flÊ◊-∞-Á„U㌠2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

∑§Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥
Áfl¬ˇÊ Ÿ ◊¡¢ âʬâʬÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ê SflʪÃ

◊¥ èÊË ©U∆Ê ∞◊‚Ë«UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§Ë– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ’¡≈U ‚òÊ ◊¥
©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ã¡ãŒ˝ ÅÊãŸÊ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§Ê
◊‚ÊÒŒÊ ŒÅÊÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ
’Ë¡¬Ë Ÿ Á¡‚ ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊâÊ ß‚∑§Ê Ÿ Á‚»¸§
‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ß‚ ¡Ëà ‚ ÿ„U ‚ÈŸÊ ’ÁÀ∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ©U‚∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ
‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÁflªÃ ¬Ê¢ø flcÊÊZ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©U‚‚ ‚Ê»§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ
•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÈ߸ „UÒ¥– ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ üÊË◊ÃË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿ ’«U∏Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê
‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË, «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ„UË¥ „UÒ–
ªÊ¢äÊË Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
©U‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ Áfl¡ÿ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄U»§ ‚ Á∑§‚Ë ’«U∏Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ Ÿ„UË¥
Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∞¡¥«U ¬⁄U •Êª ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ë ªß¸– Áfl¬ˇÊ Ÿ Á¡‚ ÅÊÊ◊Ê‡ÊË ‚ ¬Í⁄UÊ
Á◊‹Ê– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë ‚ÊÃÊ¥ •ÁèÊèÊÊcÊáÊÊ ‚ÈŸÊ ©U‚‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U
‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¥ „UÈ߸ „UÊ⁄U ∑§ ‚Œ◊¢ ‚ ©UèÊ⁄U
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ èÊÊ¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞¢ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U •’ •¬ŸË ¿Áfl ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ŒŸÊ
¬„UÈ¢ø ¡¬Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê∑§Ÿ øÊ„UÃ „UÒ¥ Á∑§ fl„U •’ •ë¿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿∆ flß •ÊÿÊª ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ∞¢ª– ’Ë¡¬Ë ∑§ ∑§ß¸
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ©UŸ∑§ flß ◊¥ flÎÁf „UÈ߸ „UÒ ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ŸflÁŸflʸÁøà ‚Ê¢‚ŒÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ÅÊÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¡’ ¡ŸÃÊ Ÿ
’Ò∆∑§ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞◊‚Ë«UË ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ flß ∑§Ê èÊË ¿∆ flß •ÊÿÊª ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¬⁄U •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§fl‹ øÊ⁄U ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬ÊÚÁ‹Á‚ÿÊ¥ ∑§ „U∑§ ◊¥ •¬ŸÊ flÊ≈U
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ’…U∏UÊÿÊ ¡Êÿ– ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ◊„UÊ’‹ Á◊üÊÊ, ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UâÊ, ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊà ÁŒÿÊ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÁ‹Á‚ÿÊ¥ ∑§
◊¥ ÁflèÊÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U „UË •Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ– ¡’ ∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà •¢Ãª¸Ã ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊflÊ‚Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ øøʸ ¿Ã⁄U¬È⁄U, ◊ʌˬÈ⁄U, ÖflʋʬÈ⁄U, •ê’«U∑§⁄U Ÿª⁄U
èÊË ©U∆Ê „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§È¿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U∆ÊÿË– ‚ÍòÊÊ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê¢‚Œ •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ fl ©UààÊ⁄U¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑ȧ¿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „UÒ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „UÒ– ©UäÊ⁄U ∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ÅÊÊl ∞fl¢ •ÊÒ⁄U ’Ê◊ŸÊÒ‹Ë ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ŒÊ ‚ÊÒ ’«U ∑§
ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‚Ê¢‚Œ fl ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸÊ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ◊Í‹ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§ •Ê¬ÍÁø ÁflèÊʪ ∑§Ë èÊË ∑§Ê߸ øøʸ Ÿ„UË¥ „UÒ– •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡∏◊ËŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸
ŒËÁˇÊà ‚ ÁflŸÃË ∑§Ë „UÒ Á∑§ fl„U ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „UÒ Á∑§ ¡ÀŒ „UË •ª˝flÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÈ∞– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ÁÅÊ‹Ê»§ „UÒ– ∞‹Ë¡Ë ∑§ •¬Ÿ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „UÒ– ÅÊ‹ ªÊ¢fl ◊¥ wy ÉÊ¢≈U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ
ÁŸª◊ ∑§ ÅÊ⁄UÊ’ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ŒÅÊÃ ∞◊‚Ë«UË ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢‚ÊäÊŸ ◊¢òÊË Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ª∞ „UÈ∞ „UÒ¥– •Ê¡ ¡’ ∞‹¡Ë ∑§ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚«U∏∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬ÊÚÁ‹Ä‹ËÁŸ∑§ ∑§Ë
Ä‹¸∑§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑§ ⁄U◊‡Ê Á’äÊÍ«U∏Ë Ÿ ≈UË∑§Ê Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ Á¬¿‹ ’¡≈U ∑§Ê ~~ ¬˝ÁÇÊà äÊŸ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê SâÊʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ
„UÈ∞ ß‚∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •äÊËŸ •Ê ¡ÊÿªË– ∑§Ê¢ª˝‚
•äÊËŸ ‹ ‹¥– ÃÊÁ∑§ ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ‚∑§ÃË ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊÅÊÊ¥ flÊ≈UÊ¥ ‚ Á◊‹Ë •èÊÍìÍfl¸ ¡Ëà ∑§ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ Ÿ øÈ∑§Ê „UÒ– ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø
ÅÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝’¢äÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U „UÒ– ß‚ Ä‹¸∑§ ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ◊¥ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∞fl¢ ‚èÊË ©UŸ∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‹¡Ë ∑§ x}ÆÆ Ÿß¸ ’‚¥ ÅÊ⁄UËŒË ¡Ê∞ªË– •Ê¢ŸŒ Áfl„UÊ⁄U, ’…U∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÖ¡⁄U ◊¥ vz ‚ÊÒ ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ
∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ •Êÿ– ’Ò∆∑§ ∑§ flß ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∞fl¢ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ê¥ ÃâÊÊ ‚èÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¥ ¡„UÊ¢ Á∑§‚Ë Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ ÅÊÊ¢ •¢Ã⁄UʸÖÿËÿ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê •äÊÊÁ⁄Uà Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∞fl¢ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Áfl¡ÿ ∑§ •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬˝Áà èÊË äÊãÿflÊŒ ∞fl¢ ∞‹ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÒ fl„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ’‚•aÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ èÊË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „UÒ •ÊÒ⁄U ’Ê◊ŸÊÒ‹Ë ◊¥ ¬˝ªÁà ŒÊ •ÊÒ⁄U ’flÊŸÊ ◊¥
¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ •ÊèÊÊ⁄U √ÿ∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë øøʸ ◊¥ •ŸÊÁäÊ∑Χà ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑ Ê ÁŸÿÁ◊à SflÊSâÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ÃÊ ∞‹¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝ªÁà ÃËŸ å‹Ê¢≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UÊ¢ ¬⁄U
∞◊‚Ë«UË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U •¬ŸË •‚¢ÃÈÁc≈U √ÿÄà ªÊ¢äÊË, ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ÃâÊÊ Œ‡Ê ◊¥§ ÿÈflÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà èÊË Áfl‡ÊcÊ •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¬˝ÊÁfl¡Ÿ‹ ‚Á≈U¸Á»§∑§≈U ¡Ê⁄UË •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ ¿„U ∞‹Ê¬ÒÁâÊ∑§ , y „UÒ– ©U¬⁄UÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ •ÁèÊèÊÊcÊáÊ ◊¢ ÿ„U èÊË
∑§Ë– ‚Ë◊ʬÈ⁄UË ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ flË⁄U Á‚¢„U äÊË¥ªÊŸ Ÿ ‡ÊÁÄà ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ‚˝Êà ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ∞fl¢ äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ŸÃÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ Á∑§∞ ª∞ âÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ øøʸ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§, ¬Ê¢ø „UÊêÿÊ¬ÒÁâÊ∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÿÍŸÊŸË ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „USÃÁ‡ÊÀ¬, „UâÊ∑§⁄UÉÊÊ
’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ flß ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊèÊÊ⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ÁŸ⁄U¢Ã⁄UÃÊ ¬˝ªÁà •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UàŸ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ÊÒcÊäÊÊ‹ÿ ÅÊÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊©UlÊª •ÊÁŒ ∑§Ê ’…U∏UÊflÊ Œ ⁄U„UË „UÒ–
©U∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ŸÃÊ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

¡ÊÁ◊ÿÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŸÊ¢ª‹Ê߸ ç‹Ê߸•Êfl⁄U Ãÿ‡ÊÈŒÊ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ÁŸÁ◊¸Ã ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê
äÊÊ¢äÊ‹Ë ŸÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ ¬Í⁄UË „UÊ¥ªË ‚èÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ — øÊÒ„UÊŸ
ªÊ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U ‹Í≈U ‚Ê…U∏ •Ê∆ ‹ÊÅÊ
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê ≈US≈U ‚ vÆ ∑§ mÊ⁄UÊ ’„UÊŒÈ⁄Uª…U∏U ÃâÊÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§Ë
‚ê’¢ÁäÊà Ÿß¸ ∑§ÊŸÍŸ √ÿÊflSâÊÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „UÒ– ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÀ‹ÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ ⁄UÊ„UÃ∑§ ‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ flÊ‹ flÊ⁄UŒÊÃ¥ •Ê◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– øÊ⁄UÊ Ã⁄U»§ ÅÊÊÒ»§ ∑§Ê ◊„UÊÒ‹ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
flcÊÊZ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‹ Ÿ¢. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ò∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁfläÊÊ
∞∑§ ¿ÊòÊ ∞∑§ ‚ÊâÊ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ •Êª, ¬Ë¿ ’Ò∆ ∑§⁄U Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ
∑§⁄UÊÃ âÊ ¡ÊÁ∑§ ß‚ ‚Ê‹ ‚ ÅÊà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ß‚ flcʸ ‚ •’ ⁄UÊ‹ Ÿê’⁄U Á∑§ ÿ„U ç‹Ê߸•Êfl⁄UU Ÿ¡»§Ôª…U∏
∑§Ê ©U‹≈U»§⁄U ∑§⁄U∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, Á¡‚ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„U ∑˝§ÊÁ‚¢ª ÃâÊÊ Á∑§⁄UÊ«U∏Ë ◊Ê«U∏ ∑§Ê
„UÒ Á∑§ ß‚ flcʸ Ÿ∑§‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë ÁŒÅÊÊ߸ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ ’„UÈà ∞‚ ¿ÊòÊ èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§fl⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ– üÊË
„UÊÃ „UÒ¥ ¡Ê •Ê߸ •Ê߸≈UË ◊¥ ¬…U∏ ⁄U„U „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ èÊÊ߸ ÿÊ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ∑§ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ èÊÒ⁄UÊ
‚ÊâÊ ’Ò∆ ∑§⁄U ÿÊ ©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U ∞¢∑§‹fl ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã •¢«U⁄U¬Ê‚
„UÒ¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡Ê¢ø ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ „UÒ ¡Ê ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë xÆ ◊߸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞
‚◊ÿ •Ê∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÃ „UÒ, ÿ„U ‡ÊŸÊÅÃË ≈UË◊ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
’Ë ≈U∑§ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ •Ê∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ Á∑§ yzÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’
ÿ„U ‡ÊŸÊÅÃË ≈UË◊, Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ’Ë ≈U∑§ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‹ªèʪ ß‚ •¢«U⁄U¬Ê‚ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U
¿— ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡ÊŸÊÅà ∑§⁄U∑§ ©U‚ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÃËŸ-ÃËŸ ‹Ÿ ∑§ ∑Ò§Á⁄U¡-fl
ÿ„U ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ŒÃ ¬∑§«U∏ ªÿ, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¡ ’ŸÊÿ ª∞ „UÒ¥– ¬˝àÿ∑§ ∑Ò§Á⁄U¡-
Á«U¬‹Ê◊Ê ßŸ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª ◊¥ ∑§ß¸ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U fl ~ ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U ‚flÊ Œ‚ ’¡ âÊÊŸÊ èÊ¡ŸÈ¬⁄UÊ ∑§ ß‹Ê∑§
¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’ Ÿ∑§‹ fl ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿ◊ÈŸÊ Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U-∞- ß‹Ê„UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSâÊà ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U
äÊÊ¢äÊ‹Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Á¬¿‹ flcÊÊZ ‚ ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¢«U⁄U¬Ê‚ Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË ¡ÊŸ ’‹Œfl Á‚¢„U ‚Ê…U∏U •Ê∆ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ Á’À∑ȧ‹ ‚Ê◊Ÿ ¬ãŒ˝„U
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Á‹∞ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ŒÊ Á‹∞ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– flÊ‹Ê ÿÊÃÊÿÊà Á‚ÇŸ‹ »˝§Ë „UÊ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSâÊà Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Í≈U Á‹∞ ŒÊ ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ◊ÈÅÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸ ‹ªèʪ |} ∑§⁄UÊ«U∏ M§¬ÿ ∑§Ë ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ M§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ÃËŸ ’Ê߸∑§
∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË üÊË „UÒ¥– èÊÒ⁄UÊ ∞¢∑§‹fl ∑§ ¬Ê‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÿ„U ’ÊÁ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ⁄UÊ≈U⁄UË ∑§ mÊ⁄UÊ ‚flÊ⁄U „UÁâÊÿÊ⁄U ’¢Œ ’Œ◊ʇÊ¥ Ÿ ’‹Œfl Á‚¢„U ∑§Ê ◊Ê‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U M§¬ÿ
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ •¢«U⁄U¬Ê‚ xÆ ◊߸ ∑§Ê ÃâÊÊ »§‹Ê߸ •Êfl⁄U v.Æz Á∑§.◊Ë. Á‚ÇŸ‹ »˝§Ë „UÊ ¡ÊÿªÊ– ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– Á»§‹„UÊ‹ ŒÍ‚⁄UË ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß‚
Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ŸÊ¢ª‹Ê߸ ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê ‹¢’Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊¢òÊË ◊„UÊŒÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈U˛Ê‹ ¬ê¬ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊË ◊ÒŸ¡⁄U ‡ÊÁ‡Ê ‡ÊÅÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‹Œfl Á‚¢„U
ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹ªèʪ wÆ ç‹Ê߸•Êfl⁄U •Ê¡ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ç‹Ê߸•Êfl⁄UU Á‚¢ª‹ ¬Ëÿ⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÁŸ⁄U¢Ã⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ¡Ò‚ „UË ‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ Á∑§ ÃËŸ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ¬⁄U
◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ’ŸÊ „UÒ ¡’Á∑§ ç‹Ê߸•Êfl⁄UU ¡L§⁄Uà „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃËŸ »§Êÿ⁄U Á∑§ÿ– ∞∑§ ªÊ‹Ë ©UŸ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ‹ªË Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ë
⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ÅÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ „UË ¬Í⁄UÊ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ v} ◊„UËŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÊÒ∑§Ê-∞-flÊ⁄UŒÊà „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ‡ÊÁ‡Ê ‡ÊÅÊ⁄U Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U˛Ê‹
∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ ÃâÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ ‚Á∑˝§ÿ ¬ê¬ ‚ ‹ªèʪ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U èÊ¡Ÿ ¬È⁄UÊ âÊÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ø∑§ ¬ÊS≈U
∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ⁄UÊCÔU˛◊¢«U‹ ‚ ¬Ífl¸ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ S≈UË‹ ∑§ ªÊ«U¸⁄UÊ¥ ‚ ÃâÊÊ S≈UË‹ ‚„UÿÊª ŒŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÒ– Á¡‚ ‚◊ÿ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË ©U‚ ‚◊ÿ øÒ∑§ ¬ÊS≈U ¬⁄U Á‚»§ ŒÊ ¬ÈÁ‹‚
‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃâÊÊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‚èÊË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ªÊ«¸⁄UÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§◊˸ «U¢«U ‹∑§⁄U «UÿÍ≈UË Œ ⁄U„U âÊ– flÊ „UÁâÊÿÊ⁄U ’¢Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê
•’∑§Ë ’¬⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ „UÊ¡⁄UË ‚Ë≈U ◊¥ ∑§ß¸ ∞∑§ øË¡Ê¥ ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ äÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑Χà ç‹Ê߸•Êfl⁄UU ∑§Ê «U∑§S‹’ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ èÊÊ⁄Uà ¬≈U˛ÊÁ‹ÿ◊ ¡Ê Á∑§ ÿ◊ÈŸÊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ „UÒ ©U‚∑§Ë
„UÈ߸ „UÒ ¡Ò‚ •¢ªÍ∆ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ, ’È∑§‹≈U Á‚⁄UË¡ Ÿê’⁄U •ÊÒ⁄U •Ê∞◊ •Ê⁄U ∑§◊Ë •Ê«U∏ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ‚¢∑§À¬ „UÒ– ß‚ ‚ê’¢äÊ ◊¥ üÊË ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– üÊË øÊÒ„UÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ ‚ê¬ãŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊ÊÁ‹∑§ èÊÊ⁄UÃËÿ »§ÊÒ¡ ◊¥ ‡Ê„ËUŒ ∑§Ê ’≈UÊ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U „UÒ ◊ÒŸ¡⁄U ’‹Œfl
‡ÊË≈UU Ÿê’⁄U ßàÿÊŒË ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ŒÊÁÅÊ‹Ê ∑§ ‚◊ÿ ¡ÊÿªË– ◊¢òÊË ◊„UÊŒÿ Ÿ ÿ„U èÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ¢ª‹Ê߸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ç‹Ê߸•Êfl⁄U ∑§ ∑§Ë ŒÊÒ«U∏ ◊¥ •Êª ŒÅÊŸÊ Á‚¢„U èÊË èÊÊ⁄UÃËÿ »§ÊÒ¡ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«U¸ âÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U ◊Ê≈U¸◊ ∑§
•¢ªÍ∆ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ ‚„UË ¿ÊòÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚êèÊfl „UÊ ‚∑§– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ç‹Ê߸•Êfl⁄UU •Ê¡ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ øÊ„UÃË „UÒ– Á‹∞ ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ „UàÿÊ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ¡Ê⁄UË „UÒ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU Ȥæ×ü æÚUÙð ·¤è Âýç·ý¤Øæ â×æŒÌ, çÜSÅU ·¤æ §¢¢ÌÁæÚU

¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ vy}wz{ »§Ê◊¸ Á’∑§ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊ „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ «UËÿÍ ∑§Ê »§Ê◊¸ ÃÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •’ fl„U ∑§Ê»§Ë ÿÊ Ÿ„UË¥– „U¢‚⁄UÊ¡ ∑§ÊÚ‹¡ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ
•◊ÊŸ •é’Ê‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë vvxy|v »§Ê◊¸ ¡◊Ê „UÈ∞– »§Ê◊¸ ÅÊ⁄UËŒ Á‹ÿÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¡◊Ê ÅÊÈ‡Ê „UÒ– «UËÿÍ ∑§Ë ™¢§øË ∑§≈U•ÊÚ»§ ¬„UÈ¢øË ÃÎåÃË ’¢‚‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§
‚ê¬ÊŒ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ~w ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§
„U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê •Ê¡ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê •ÊÁÅÊ⁄UË ’Êfl¡ÍŒ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§
‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§ âÊÊ– ß‚Á‹∞ «UËÿÍ ∑§ ‚èÊË ‚¥≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ „U¢‚⁄UÊ¡ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ߸∑§Ê •ÊÚŸ‚¸
¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê „UÊªÊ Á∑§ Ÿ„UË¥ «UËÿÍ
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà èÊË«U∏ ŒÅÊË ªß¸– ∑§ß¸ Á«Uå≈UË «UËŸ S≈UÍ«U¥≈U fl‹»§ÿ⁄, «UÊÚ.
‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, ¿ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ∞¥ ÃÊ ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •¬Ÿ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ≈UÈ≈U¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§
Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê∞ âÊ– fl„U vvxy|v ∑§ ∑§⁄UË’ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞
éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ∑§Ê⁄U ◊¥ èÊË »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ fl„UË¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ∑§
ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ „UË ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê •Ê¢∑§«U∏Ê
¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê »§Ê◊¸ ¡◊Ê „UÊ ¡Ê∞– •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ªÿÊ– »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ŸflÁŸflʸÁøà ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ
•ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÅÊ⁄UË ÁŒŸ ¬„UÈ¢ø ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ •äÿˇÊ «UÊ. ÿÊªÊŸãŒ ‡ÊÊSòÊË ‡Ê¬âÊ ÁŒ‹ÊÃ „UÈ∞–
„U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl ‚’‚ ÖÿÊŒÊ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ ‚ã≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÊ¢ÃÊ ‹ª ªÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë ÁfllÊâÊ˸ ŸÊâʸ ∑ҧꬂ ∑§ •Ê≈U¸‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ flÊÚ≈U⁄U ¬˝Í»§ ≈U¥≈U ‹ªÊ∞ ¡Êÿ¥ª
„U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË- »Ò§∑§À≈UË •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UÊ«UË◊‹ ∑§Ê‹¡ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– «UÊÚ. ≈UÈ≈U¡Ê ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, ◊¥ ÁŒÅÊ ¡„UÊ¢ ¬„U‹ »§Ê◊¸ èÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë èÊË ¿ÊòÊ ∑§Ë „U◊Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ⁄UÊÖÊSfl ◊¢òÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ
x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê âÊÊ fl„UË¥ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ê߸ èÊË Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ „UÊ∑§⁄U ÁflÁèÊ㟠SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿ ‚ã≈U⁄UÊ¥ Ÿ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ »§Ê◊¸ •Ê߸ „UÒ Á¡‚‚ Á∑§ ŒÊÁÅÊ‹Ê »§Ê◊¸ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U-¡ª„U flÊÚ≈U⁄U ¬˝Í»§ ≈UÒ¥≈U ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª ÃâÊÊ ≈UÒ¥≈UÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚
»§ÊŸ — wwyzy||z, ¡◊Ê Á∑§ÿ– «UËÿÍ •ÊÁ»§‚ ◊¥ èÊ⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ– •Ê¡ èÊË Á∑§‚Ë èÊË •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ wy ÉÊ¢≈U ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ⁄U„UªË– üÊË
wwyzy|}~ ‹ªèʪ z ’¡ Ã∑§ »§Ê◊¸ ¡◊Ê Á∑§ÿ ’„UÈà ‚ ¿ÊòÊ ∞‚ „UÒ¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ «UËÿÍ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U √Êcʸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁflÁèÊ㟠ˇÊòÊÊ¥ ◊¥
»Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~ ªÿ– »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË •ÊÅÊ⁄UË ÁŒŸ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ê’Ë ‹ÊߟÊ¥ ◊¥ ‹ªË ¿ÊòÊÊ∞¢– ∑§ ‚¢SâÊʪà ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êfl«U∏ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁèÊ㟠‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ∞fl¢ ‚È⁄UˇÊÊ
awamehind@ gmail.com
¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •èÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ »§Ê◊¸ Ÿ„UË¥ èÊ⁄UÊ „UÒ ©Uã„U¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄ÊÃË „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ √Êcʸ ∑§Êfl«U∏ ÿÊòÊÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ~ ¡È‹Ê߸
www.awamehind.com
awamehind1@ yahoo.in
ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •èÊË ¡◊Ê „UÈ∞ •Ê¢∑§«U∏Ê¥ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ „UÒ¥– Á∑§⁄UÊ«U∏Ë◊‹ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ‚◊¤Ê ÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÒ– fl «UËÿÍ ∑§ „UË ‚ wv ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ Ã∑§ ø‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U èÊË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êfl«U∏ ÿÊòÊÊ ∑§
‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2) ™¢§øË ∑§≈U •ÊÚ»§ ¤Ê‹ŸÊ ’Ê∑§Ë „UÒ– ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ߟ∑§ ’Ëø ßÃŸÊ •ãÃ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ •Ê߸ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ©Uã„U¥ Á∑§‚Ë •ë¿ S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ‹ÁŸZª •Ê¬Ÿ ‚ „UË Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ „U⁄U flcʸ ’…U∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „UÒ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥
y~ „U¡Ê⁄U ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ∑Ò§‚ „UÒ? •Ê¡ èÊË ∞‚ ’„UÈà ‚ ÁŒ¬Ê‹Ë fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§Ê◊¸ ∑§Ê‚¸ ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹Ê Á◊‹ªÊ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑§ÊflÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ ÃâÊÊ ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „UÒ–
page-3.qxd 6/15/2009 9:19 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê 3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

,M~l ds izfr
fd;k tkx:d ¥æßæâ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÂýŠææÙ
‡Ê„U⁄U ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ v0fg0 C;wjks
eqjknkckn 15 twuA ,M~l ds
izfr tkx:d djus ds mn~ns'; ls
fgUnqLrku ySVsDl iSQfeyh Iykfuax
Ùð ãUÇU¸Âð Îæð Üææ L¤Â°
◊Ê◊‹Ê ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§ •Êfl¢≈UŸ ∑§Ê, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
¥SÂÌæÜ ×ð́ ¥æŠææ ÎÁü âð …ØæÎæ æÌèü
izeks'ku VªLV y[kuÅ }kjk jk"Vªh;
jktekxZ ij ,d ehfVax dk •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
vk;kstu fd;k x;kA VªLV dh •◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ∑§
vksj ls eqjknkckn ds fy;s fu;qDr ŸÊ◊ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ |v ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚
lapkj vfèkdkjh mes'k pUnz 'kekZ ÃËŸ-ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∆ª Á‹∞– ∞∑§
us bl nkSjku <kcks bR;kfn ij ŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UÊ ∞∑§ ‚Ê‹
vkus okys Vªd pkydks] gsYij ªÈ¡⁄U ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ◊∑§ÊŸ
,oa vU; yksxksa ls ,M~l ds
Ÿ„UË¥ ’ŸflÊ∞– •Ê¡ ¬ËÁ«U∏à ◊Á„U‹Ê•Ê¥
fo"k; esa iwNrkN dhA ,M~l dSls
iQSyrk gS vkSj bl ij fu;U=k.k Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
dSls fd;k tk ldrk gS] bl ∑§⁄U M§¬ÿ flʬ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ
ckcr yksxksa dks foLrkj ls •Ê⁄UÊ¬Ë ¬˝äÊÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§«U∏Ë
le>k;k x;kA izkjEHk esa yksxksa us ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÁflèÊʪ Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸ•Ê⁄UÊ ¬àŸË •‚‹◊ ∑§Ê ©UÀ≈UË ŒSà ∑§Ë
dqN f>>d fn[kkbZ ysfdu ckn „U‚Ÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl ¬„UÊ«U∏¬È⁄U flÄ∑§Ê‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ ‚ M§¬ÿ flʬ‚ ◊Ê¢ªŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ÃÊ fl„U
•◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ fl ß‚∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥
esa cgqr lathnxh ls ckrks dks ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ©Uã„U¥ «U⁄UÊŸ äÊ◊∑§ÊŸ ‹ªÊ– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ
‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‚ȤÊÊ∞ „UÒ¥– èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚èÊË ∑§Ê ‹ªèʪ ∞∑§
lquk x;kA crk;k x;k fd ,M~l ªÊ◊ÃË ŒflË fl ©U‚∑§ ¬Áà øÈãŸÍÔ Á‚¢„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ‚ ∑§èÊË Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ
¬˝∑§Ê¬ âÊ◊Ÿ ∑§Ë ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª •¢¡ÊŸ ◊¥ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ë ‚◊ÊŸ Á‡Ê∑§Êÿà „UÈ߸– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ
ij fu;U=k.k ds fy;s lko/kuh ∑§⁄UŸ ‹ªË– ©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§èÊË Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ∆ªË ∑§Ë „UÒ ÃâÊÊ ªÊ¢fl ◊¥ Áfl∑§Ê‚
•Ê¡ èÊË •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥– •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ∑§ ’ÊŒ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê äÊͬ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UÀ≈UË
csgn t:jh gSA gkbZos ij dkaMkse ¬˝äÊÊŸ fl ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚
∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ŒÊÁŸ‡Ê◊¢ŒÊŸ ÁŸflÊ‚Ë Á¡äÊ⁄UÊ ÅÊÊŸ◊ ¬ÈòÊË ŒSà ‹ª ª∞– ©UäÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Êßfl≈U
∑§ Á‹∞ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ„Uê◊Œ „UÿÊÃ, ’Ê߸¬Ê‚ ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê’Ÿ◊ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊË «UÊÿÁ⁄UÿÊ ¬ËÁ«U∏ÃÊ ∑§Ë èÊ⁄U◊Ê⁄U fcØh dsUnz Hkh cuk;k x;k gSA ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ÃËŸ-ÃËŸ Á◊‹∑§⁄U M§¬ÿ flʬ‚ ÁŒ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë
tgka Vªd MªkbZojks o jkgxhjksa ds „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∞¥∆ Á‹ÿ âÊ– ‚◊ÿ ’ËÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ‚ ¬˝äÊÊŸ fl ©U‚∑§ ¬Áà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ
èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬àŸË ÅÊ‹Ë‹ •„U◊Œ, ’ª◊ ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë „UÒ •ÊÒ⁄U „U⁄U ŒÍ‚⁄U ’Ò«U ¬⁄U ©UÀ≈UË ŒSà ∑§ ⁄UÊªË
fy;s dkaMkse miyC/ jgsaxsA ¡’ ◊∑§ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ≈U⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÊ¡flÃË, ŒÿÊflÃË,
’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •’ Ã∑§ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ë ø¬≈U ‡Ê¡⁄U fl ‡Ê’ÊŸÊ ¬àŸË ◊ÊÒ„Uê◊Œ •»§‚⁄U, ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¥– ¡’Á∑§ ¤ÊÊ‹Ê ¿Ê¬Ê¥ ∑§Ë dk;ZØe jk"Vªh; ,M~l fu;U=k.k ÁŒÿÊ– äÊË⁄U-äÊË⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚Ÿ |v ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÊ ‚fl¸‡Ê, ∑§ÎcáÊÊ, ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË, ‚Ê◊ÃË, èÊÍ⁄UË, •Ã⁄UÊ ŒflË,
◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª •Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ËflÊ⁄U ‡ÊÊ„U ÁŸflÊ‚Ë ÅÊÊ‹ŒÊ ¬àŸË ∑§ŒË⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U èÊË «UÊÿÁ⁄UÿÊ ¬ËÁ«∏à ⁄UÊÁªÿÊ¢ ∑§Ë laxBu (ukdks) ds lg;ksx ls ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ M§¬ÿ „U«U∏¬ „UÒ¥– Ã’ ©Uã„U¥ ÿ„U øãŒ˝flÃË, ¬˝◊flÃË, ‚⁄UÊ¡ ŒflË, ∑§‹Ê ŒflË •ÊÁŒ
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ •Êª ◊¥ ÉÊË ∑§Ê •„U◊Œ, •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÀ‹Ê ‚⁄UÊÿ ∑§Ê„UŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‹Êߟ ‹ªË „UÈ߸ „UÒ– fd;k tk jgk gSA ∞„U‚Ê‚ „UÈ•Ê Á∑§ fl„U ¬˝äÊÊŸ ∑§ „UÊâÊÊ¥ ∆ª ª∞ „UÒ¥– ¡’ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊË¥–

»§ÊŸ øÊ‹Í ‚¢¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª
ÜæãUæñÚU ¥æˆ×ƒææÌè
•flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ∆∑§Ê ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬
„UÈ•Ê «U‹Ëª≈U˜‚ øÈŸÊfl •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– èÊÊ⁄Uà ‚flÊ
‚Á◊Áà Ÿ Á¬¿‹ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ‚ ∆¬
ãU×Üð ·¤è ·¤ÇU¸è çÙ¢Îæ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ– ªÊ¢fl øÈøÒ‹Ê ∑§‹Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ fl ÄU‚Ë‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë
‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§ ø‹Ã ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ∆∑§Ê Á∑§‚Ë ªÈåà SâÊÊŸ ¬⁄U •ÊÒŸ
¬«U∏ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ »§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÈäÊ Ÿ ‹Ÿ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬ÊÒŸ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà «UË∞◊ ‚ ∑§Ë ªß¸ „UÒ–
¬⁄U ÁflèÊʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U •◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– •Ê‹ ª˝Ê◊ øÈøÒ‹Ê ∑§‹Ê ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ flcÊÊ¸ ‚ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‹ªÃÊ ø‹Ê
•»§‚Ê‚ ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U Ãà∑§Ê‹ øÊ‹Í ß¢Á«UÿÊ ¡◊Êà ⁄U¡Ê ∞ ◊ÈSÃÈ»§Ê •Ê ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ∆∑§Ê „UÊŸÊ âÊÊ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ∆∑§Ê ÃÊ ¿Ê«U∏
∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄U Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ ◊Œ⁄U‚ ¬⁄U „UÈ∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë èÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿË– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’
Ë Ã◊Ê◊ ©U¬èÊÊÄÃÊ •Ê¡ ©U¬ •Êà◊ÉÊÊÃË „U◊‹ ∑§Ë ∑§«U∏ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∆∑§Ê ÃÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ¢ „UÈ•Ê ß‚∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê
◊¢«U‹Ëÿ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ≈U‹Ë»§ÊŸ ‚ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ‚Ê∆
Á◊‹ •ÊÒ⁄U Á¬¿‹ ŒÊ ‚åÃÊ„U ‚ ∆¬ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡Ê¢ø „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „UÈ߸ âÊË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ fl
¬«U∏ 60 fl 61 ‚ËÁ⁄U¡ ∑§ ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÄU‚Ë‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ëèʪà ∑§ ø‹Ã ÿ„U ∆∑§Ê •ÊäÊ ⁄U≈U ¬⁄U •¬Ÿ
≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄U •»§‚Ê‚ ¡ÊÁ„U⁄U ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ø„UÃÊ¥ ∑§Ê ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ âÊÊ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U ÅÊÈ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥
◊Ê¢ª ∑§Ë– Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „UÊÃË •ÊÿË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê
Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪ ∑§Ë
ŸÊÒª¡Ê ◊¢ ¡◊Êà ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ©U‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§⁄U ∆∑§Ê ÁŸ⁄USÃ
‚ÈSà ‚flÊ ‚ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê èÊÊ⁄UË
‚∑§≈U˛Ë „UÊ¡Ë •„U‚ÊŸ ∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „UÒ– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê‚◊, ÅÊ‹Ë‹,
¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ Ã‚‹Ë◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ „UË ◊êáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¢èÊ „UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁâʸ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊÁŸ ∑§Ê •ÊflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥
•◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– ªãŸÊ ‚Á◊Áà ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ Ÿ
‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ¡ÊÁ◊ÿÊ
¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË
«U‹Ëª≈U˜‚ ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡ øÈŸÊfl ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ „UÊ ªÿÊ– ‚èÊË ‚flÊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ „UÊ ªÿÊ– •Ê¡ ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflèÊʪ Á’‹ Ÿß¸Á◊ÿÊ ¬⁄U „UÈ∞ •Êâ∑§Ë •◊⁄UÊ„UÊ– ÿÍ¬Ë ©UŒ¸Í •Œ’ ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ 25 ¡ÍŸ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë
¬Ò¢ÃÊÁ‹‚ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ Á‹∞ y~ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ‹ 411 ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬ŸË ‚flÊ ’„UÃ⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÅÊSÃÊ„UÊ‹Ë, ÃÊ‹Ë◊Ë Áª⁄UÊfl≈U, ‚◊SÿÊ•Ê¢ fl ßS‹Ê„U ◊ʇÊ⁄UÊ ¬⁄U ∞∑§
øÈŸÊfl „UÈ•Ê– ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ âÊ– ‹Á∑§Ÿ 362 ¬˝àÿʇÊË ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ, •ãÿâÊÊ ÁflèÊʪ ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊâÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ •À‹Ê„U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË •Êâ∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ¡ÈÀ◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÒ– Á¡‚◊¥ „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ªãŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ „UË ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊU ÁÅÊ‹Ê»§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©U‹◊Ê ß∑§⁄UÊ◊ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄U ’„UÈà •Ê¿Ë „U⁄U∑§Ã ∑§Ë ©U∆ÊÃ „UÈ∞ ©U‚ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •⁄U‡ÊŒ ◊ŒŸË ‚Ê„U’ ‚Œ⁄U ¡Á◊ÿÃ ©U‹◊Ê-∞-Á„U㌠ÇÊ⁄UË»§ ‹Ê ⁄U„U „UÒ¥–
∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U «U‹Ëª≈U˜‚ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§ «U‹Ëª≈U˜‚ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸŒÊ¸cÊÊ¥ ∑§Ê ÅÊÍŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„U ‚ ß‚ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •◊⁄UÊ„UÊ
Á‹∞ ◊Ìʟ „UÈ•Ê– yz ªÊ¢flÊ¥ ∑§ âÊÊ– ŸflÁŸflʸÁøà «U‹Ëª≈U˜‚ ªãŸÊ èÊË ‚ÊÒ¥¬Ê– Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÊäÊ ‹Ê‹ ’„UÊŸ flÊ‹ ¬Í⁄UË ß¢‚ÊÁŸÿà ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ „UÒ¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ßS‹Ê◊ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§∆Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ fl ◊Ê„UÃÁ◊◊ «UÊ.◊ÊÒ„Uê◊Œ
Á‹∞ y~ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U «UÊ‹ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ fl «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ÁŒ‹‡ÊÊŒ, fl‚Ë◊ èÊÊ⁄UÃË, «UÊ. Ÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ÅÊÍŸ ’„UÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¢‚ÊÁŸÿà ◊¥ ‡Ê„U⁄U ‚Œ⁄U „UÊ¡Ë ◊Ê߸Ÿ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ©U◊⁄U ∑§ÊŒ⁄UË, ÃÊÁ⁄U∑§ ‚Ê„U’ ‚ ß¡Ê¡Ã ◊Ê¢ªË „UÒ–
ª∞– ¡’Á∑§ ߟ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ 107 ¬ŒÊ¥ ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U »È§⁄U∑§ÊŸ, •ÊÁŒ‹ „U‚Ÿ Á⁄U¡flË, ÅÊÊÁ‹Œ ∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‹◊Ê „UÊÁ»§¡ •‚ª⁄U •‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ÿÊÁ‚⁄U, „UÊÁ»§¡ ¡◊Ê‹,
¬˝àÿʇÊË ◊Ò¥ŒÊŸ ◊¥ âÊ– ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ «UÊ‹¥ª– Á¡‚∑§Ë ÁÃÁâÊ •èÊË Ãÿ Áø‡ÃË, ‡ÊflÊ’ „U‚Ÿ •é’Ê‚Ë, Ÿß¸◊ •„U‹ ‚ÈãŸÃ Ÿ „U◊‡ÊÊ ¡ÈÀ◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆Ê߸ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ŸŒË◊, „UÊÁ»§¡ Ÿß¸◊, »§⁄UŒËŸ „U‚Ÿ, ‡Ê„Uʌà ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U
flÊ≈U «UÊ‹ ª∞ ÃâÊÊ ß‚∑§ ÃÈ⁄U¢Ã ’ÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– •„U◊Œ •¢‚Ê⁄UË •ÊÁŒ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U âÊ– „UÒ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈçÃË ‚⁄U»§⁄UÊ¡ „UÈ‚ÒŸ Ÿß¸◊Ë Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©UÀ‹Ê, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •¡Ë◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•◊⁄UÊ„UÊ 15 ¡ÍŸ– «UÊ. ∞„U‚ÊŸ ∞¡Í∑§‡ÊŸ‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ Á»§⁄U ∞∑§
nl fnolh;
ukVd izf'k{k.k
ææl ÂÎæ‰ææðZ ·ð¤ Ù×êÙð çÜ° »°
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ Á◊‹Êfl≈UÅÊÊ⁄UÊ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’Ÿ ªß¸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸
Á⁄UflÊÿÃË •¢ŒÊ¡∏ ◊¥ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ◊ÈÁS‹◊ √ÿÁÄà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑Ò§‹‚Ê ⁄UÊ«U ÁSâÊÃ
∑§Á’˝SÃÊŸ ‡Êê◊Ÿ ‡ÊÊ„U ªÊ¡Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Œ⁄U ◊ÊS≈U⁄U
•‚‹◊ ©U‚◊ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ◊ÈÁS‹◊ √ÿÁÄà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡¢ª‹ ◊¥ Á◊‹Ë âÊË– Á¡‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë
f'kfoj izkjEHk
v0fg0 C;wjks
•◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– Á¡‹ èÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ Ÿ∑§ŒË fl
Á◊‹Êfl≈UË ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«U∏ ∑§ Á‹∞ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U
•ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚‚ Á◊‹Êfl≈U ÅÊÊ⁄UÊ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl «Uÿ⁄UË ◊ÊÁ‹∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ∑§⁄U èÊʪ ÅÊ«U∏ „UÈ∞–
∞‚«UË∞◊ üÊË ÅÊÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊŒ‡Ê
¬⁄U Á◊‹Êfl≈UË ÅÊÊl ¬ŒÊâÊÊ¸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÿ„U •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ
◊ŸÊ ¡‡Ÿ-∞- Ê„U⁄UÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ¬…U∏Ê.... ¡„U⁄UÊ „UÒ ÿÍ
ªß¸,¬⁄UãÃÈ Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– •Ã— ‚Ê‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê •¢ÁÃ◊
‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U •‚‹◊ ©U‚◊ÊŸË ∑§
‚ÊâÊ «UÊ. ◊„UÃÊ’ •◊⁄UÊ„UflË, ‚ÒÿŒ ◊ÊÒ„Uê◊Œ ⁄U◊Ë¡, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ÿ‚,
eqjknkckn 15 twuA d:yk ÁŒŸ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‹∞ ª∞ Ÿ◊ÍŸÊ¥ ∑§Ê ªÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ŒÍäÊ, ¬ŸË⁄U, ’⁄U»§Ë fl ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ Ã‹ ∑§ ∑ȧ‹ •◊⁄UÊ„UÊ vz ¡ÍŸ– „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ÊÒ•Ã⁄U „U‚Ÿ, ∑§ÊÒ‚⁄U •‹Ë, ŸflÊ’ •‹Ë, ◊ÊÒ„Uê◊Œ fl‚Ë◊, ¡„UÊ¢ªË⁄U
jger uxj fLFkr vkLd ÅÿÊ‹ ‚ÈÅÊŸfl⁄U ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚, •Ê‹◊, ŸŒË◊ •„U◊Œ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ •Ê¡◊, •Ê»§ÃÊ’ ≈UË≈UÍ, ªÈ‹»§⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U
¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Êà Ÿ◊ÍŸ èÊ⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ‚èÊË ∑§Ê ‚Ë‹ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U ß‚ ‚Ê‹ èÊË ◊⁄U„UÍ◊ ◊ÊS≈U⁄U ÅÊȇʒÍ-∞-¬Ê∑§ ¡Ò‚ ªÈ‹ Ã⁄U ∑§
ladYi laLFkk esa vkt nl ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Œ⁄U •Ê⁄U¬Ë ÁòʬÊ∆Ë Ÿ •Ê¡ ◊¢‚Í⁄U •„U◊Œ ‚◊à ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Œ⁄U üÊË
fnolh; ukVd izf'k{k.k f'k- ∑∏§Êÿ◊ ⁄U¡∏Ê ‚Ê„U’ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê‚ ¬Ê‚– „UÊ¡Ë •ÊÁ’Œ •◊⁄UÊ„UflË ©U‚◊ÊŸË Ÿ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈U˛≈U ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÊ©U‚ ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ ’‹ •ÊÒ⁄U ÅÊÊl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ¡‡ÊŸ ¡∏„U⁄UÊ •¬ŸË •Ê’Ê ÃÊ’ ∑§ Ÿ ∑§„UÊ.... Á◊‹ ªÿË „UÒ ◊ȤÊ∑§Ê
foj dk 'kqHkkjEHk fd;k ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ «Uÿ⁄UË, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U– ß‚ ÃÒŸÊà «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UŸ
x;kA bl nkSjku cPpksa dks ‚ÊâÊ ◊ÈŸÊÁ∑∏§Œ „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥ ‡ÊÊß⁄UÊ ¡‚Ê⁄Uà „UÊ ªÿÊ ’’Ê∑§ èÊË, Á◊Œ„UÃ flÊ‹ «UÊÄ≈U⁄U øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ èÊË Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÃ– ¡’Á∑§ ߟ∑§Ê ‚◊ÿ ŒÊ ’¡
ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍäÊ, ¬ŸË⁄U, ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ Ã‹, Á⁄U»§Êߢ«U, ÉÊË ∑§⁄UÊ◊ Ÿ •¬ŸË ◊Ÿ¡∏Í◊ •∑∏§ËŒÃ ¡„U⁄UÊ Ÿ ’ŇÊË ∑ȧflÃ •Œ⁄UÊ∑§ èÊË–
ukVd dyk ls lEcfUèkr •ÊÁŒ ∑§ øÊÒŒ„U Ÿ◊ÍŸ¥ Á‹∞– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë
xq.kksa o fu;eksa vkfn dk ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚Ê◊Ê߸Ÿ ∑§Ê ◊„U¡Í¡ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ª◊ªËŸ Ÿ ¬…U∏Ê.... ∑§Á∆ŸÊ߸ „UÊÃË „UÒ–
Á◊‹Êfl≈UÅÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ SâÊÊŸÊ¥ fl ◊‚Ê’ Á∑§ÿÊ– ÁŸ¡Ê◊à ∑§ •Ê¬∑§Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê Á¡ª⁄U ∑§Ê „UÒ ∑§„UÊ
izf'k{k.k fn;k x;k rFkk
cPpksa dks f'k{kk dh Fkhe
¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ∑§⁄U èÊʪ
ÅÊ«U∏ „UÈ∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ë•Ê ‚Œ⁄U ‚¢¡ÿ ⁄UÊÿ fl âÊÊŸÊ
»§⁄UÊß¡ ∑§◊Ê‹ „UÒŒ⁄U •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ, •Ê¬∑§Ê ‚ÊŸË ∑§„UÊ¢ ‚ •⁄U’Ë èÊÊcÊÊ ∑§Ê ¡‹‚Ê wz ∑§Ê
ij ukVd izLrqr djus ds •¢¡Ê◊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ⁄Uà ∑§ »∏§⁄UÊß¡∏ ∑§Ê߸ ‹Ê∞ »§Êà◊Ê– ‚ÊÁ„U‹ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË– ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U ◊È¡Ã’Ê Ÿ •¢¡Ê◊ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ∑§„UÊ.... Ÿ„UË fl„U
fy;s izsfjr fd;kA •◊⁄UÊ„UÊ 14 ¡ÍŸ– ¡ÊÁ◊ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •⁄UÁ’ÿÊ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ •◊⁄UÊ„UÊ
∞◊∞◊ ÅÊÊŸ ‚’‚ ¬„U‹ ‡Ê⁄U¬È⁄U ªÊ¢fl ¬„UÈ¢ø– ÿ„UÊ¢ ÁŒ∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ÊÒ‚⁄U ’fl»§Ê „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ¡◊ÊŸ ◊¥,
dk;ZØe dk 'kqHkkjEHk ◊¥ •⁄U’Ë ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë •¢¡È◊Ÿ •ŸÊÁŒ •‹ •⁄U’Ë ∑§Ê flÊÁcʸ∑§ ¡‹‚Ê ¬øË‚
©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÊ◊ËŸ «Uÿ⁄UË ‚ ŒÍäÊ fl ÃÊÁ„U⁄U ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ¬ŸË⁄U ◊È¡Ã’Ê Ÿ »§Êà◊  Ê„U⁄UÊ ∑§Ë Á¡¢ŒªË Ã⁄U Ÿ◊Ê¡Ë ∑§Ê ¡Ê ¬⁄Uø◊ ©U∆Êÿ
nhi izTtfoyr dj fd;k ¡ÍŸ ªÈM§flÊ⁄U ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ߇ÊÊ „UÊªÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ¡‹‚ ◊¥ ŒÊM§‹
x;kA cPpksa us vfrfFk;ksa ds ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊¢«UË äÊŸÊÒ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ‹’Ê⁄U≈U˛Ë èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ »§Êà◊Ê ¡„U⁄UÊ– ߟ∑§ •‹ÊflÊ flÊÁ„UŒ ©U‹Í◊ Œfl’¢Œ •ÊÒ⁄U ŒËª⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ‚ ’«U∏ •ÊÁ‹◊ Á‡Ê⁄UÄà ∑§⁄U¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊
Lokxr esa Lokxr xhr Hkh ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ ÃâÊÊ ∑¢§øŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚¢ŒË¬ ‚Ë•Ê •Ê‹Ê∑§ øÃÈfl¸ŒË, »Í§«U ߢS¬Ä≈U⁄U ∑§¬Ë Á‚¢„U, ≈UË¬Ë »§∏¡∏Êß‹ ’ÿÊŸ Á∑§ÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ •◊⁄UÊ„UflË, ¡ÒŒ •◊⁄UÊ„UflË, ◊¡„U⁄U ◊¥ ¿ÊòÊ •⁄U’Ë èÊÊcÊÊ ◊¢ Ã∑§⁄UË⁄U, ŸÊà •ÊÒ⁄U •Ê‹ÅÊ ¬…U∏¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
izLrqr d;kA bl nkSjku ªÈåÃÊ fl ŸË⁄U¡ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ∞∑§-∞∑§ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ Ã‹ ∑§Ê fl◊ʸ, âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ‡ÊÈ∞’ ÅÊÊ¢ fl ⁄U¢¡Ëà Á‚¢„U ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ‡ÊÊÿ⁄UÊ Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê ∑§⁄U ◊È⁄UʌʒʌË, „UÒŒ⁄U •◊⁄UÊ„UflË, »§⁄UÊ¡ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ •ÊÁ‹◊ ¡‹‚ ∑§Ê ÁÅÊÃÊ’ ∑§⁄U¥ª–
dYiuk dqyJs"B] ekS0 Ÿ◊ÍŸÊ èÊ⁄UÊ– ¡’Á∑§ ªÊ¬Ê‹ ¡Ë «Uÿ⁄UË ‚ ŒÍäÊ ∑§Ê ∞∑§ èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊÊ– ©UäÊ⁄U „U‚Ÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊Ê¢ ’Ê¢äÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •◊⁄UÊ„UflË •ÊÁŒ ‡ÊÊÿ⁄UÊ Ÿ ◊„UÁ»§‹
ulh:n~nhu dkejku] 'kek] Ÿ◊ÍŸÊ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U ª¡⁄UÊÒ‹Ê ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ˇÊòÊ ◊¥ èÊË ∞‚«UË∞◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ‡Ê◊Ë◊ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ∑§„UÊ..... ÄÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– •¢Ã ◊¥ •Ê¡ „UÊªÊ ¡‹‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
ehuk fjt+oku eqdjZe vklfn ‚ ŒÈªÊ¸ SflË≈U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’⁄U»§Ë ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ SâÊÊŸÊ¥ ‚ Ÿ◊ÍŸ èÊ⁄U ª∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U áÀ‹Ë „UÒ ¡Ê ÅÊÈ⁄U‡ÊËŒ »§‹∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ŸŒË◊ ⁄U¡Ê Ÿ ◊„UÁ»§‹ ◊¥ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
ekStwn jgsA •À‹Ë¬È⁄U øÊÒ¬‹Ê ‚ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë «Uÿ⁄UË ‚ ŒÍäÊ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§ »Í§«U˜ ߢS¬Ä≈U⁄U ÁŒ‹‡ÊÊŒ „U‚Ÿ fl èÊÊ⁄UË øÄ∑§⁄U ◊¥ „UÒ, ŸÍ⁄U „UÒ ◊⁄U∑§¡ ¬ •ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊÿ⁄UÊ •ÊÒ⁄U „UÊ¡⁄UËŸ ∑§Ê •◊⁄UÊ„UÊ– ÅÊÁ‹»§Ê-∞-•√fl‹ „U¡⁄Uà •’Í’∑§⁄U Á‚Œ˜ŒË∑§ ⁄U¡. ∑§Ë ÿÊÒ◊
èÊ⁄UÊ– ß‚ ∑§Ê⁄U¸√ÊÊ߸ ‚ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÄU‚Ë‹ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ◊Ÿ¡⁄U ◊¥ „UÒ– ŸÊÒ‡ÊÊ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ– fl»§Êà ¬⁄U ∞∑§ ¡‹‚Ê ◊Œ⁄U‚Ê ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ÃÊÁ‹◊È‹ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ’Ê߸ ¬Ê‚
⁄UÊ«U ¬⁄U ‚È’„U ‚Ê…U∏ ŸÊÒ ’¡ „UÊªÊ– Á¡‚◊¥ ©U‹◊Ê-∞-∑§⁄UÊ◊ Ã∑§⁄UË⁄U
ÁŒŸèÊ⁄U ¡‹ÃË ·ýð¤çÇUÅU ·¤æÇUü ÕÙæÙð ·¤æð àæéM¤ ãUé¥æ ¥çæØæÙ
∑§⁄U¥ª– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „UÒ Á∑§ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ãʌʌ ◊¥ ¡‹‚ ◊¥
Á‡Ê⁄UÄà ∑§⁄U ‚flÊ’ ŒÊ⁄UŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Œ⁄U‚ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊
∑§Ê⁄UË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ •◊⁄UÊ„UflË Ÿ ŒË–
S≈U˛Ë≈U ‹Ê߸≈U ekewyh dgklquh ij >xM+k] nks ?kk;y
v0fg0 C;wjks
eqjknkckn 15 twuA fctyh dh
ij tw ugh jssax jgh gSA foHkkxh;
vfèkdkfj;ksa dh ykijokgh ds
•ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ¥ª ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê«U¸— «UË∞◊ v0fg0 C;wjks
eqjknkcknA lkbZfdy dk ifg;k yxus dks ysdj nks i{kksa ds chp
cckZnh jksdus ds fy;s dsUnz o izn- pyrs egkuxj ds vfèkdka'k xyh] v0fg0 C;wjks ?kks"k us crk;k fd eUnh dk nkSj fookn esa nks yksx ?kk;y gks x;sA ?kk;yksa dks mipkj ds fy;s ft+yk
s'k ljdkj }kjk fdrus iz;kl fd;s ekSgYyska o eq[; ekxksZ ij fctyh eqjknkckn vz twuA nLrdkjksa ds fy;s py jgk gSA gLrf'kfYi;ksa ds vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA izkIr tkudkjh ds vuqlkj eqxy-
tk jgs gS] blls 'kk;n uxj fuxe ds [kEcks ij yxh ykbZaVs fnu esa ,d [kq'k[kcjh gSA vc mudh foRrh; fLFkfr ikl dke ugh gSA bl fy;s iqjk Fkkuk {ks=kkUrxZr peqUMk xyh fuoklh 'kkfgn dk iq=k fcyky
ds vfèkdkjh okfdiQ Hkh tyrh jgrh gSA dks ln`<+ djus ds fy, chl gt+kj f'kfYi;ksa mudh vkfFkZd fLFkfr dks ln`<+ fnYyh jksM fLFkr ,d iQeZ eas ukSdjh djrk gSA vkt lqcg og
ugha gSA ;gh dkj.k tcfd uxj fuxe dks iatkc us'kuy cSad ds lkStU; ls djus ds fy;s ØsfMV dkMZ ?kj ls lkbZfdy ysdj fdlh dk;Z ls fudyk rks mldh lkbZfdy
gS fd muds }kjk vfèkdkjh fctyh dh ft+ykfèkdkjh ds ekxZn'kZu esa Í.k lqfoèkk ;kstuk ds vUrxZr tuin ds dk ifg;k {ks=k ds gh ekS0 lkfnd iq=k uch gqlSu ds yx x;kA bl
egkuxj dh xyh] cdk;k vnk djus esa miyCèk djkus ds fy;s ØsfMV dkMZ cukus 'kgjh o xzkeh.k {kS=kksa esa ij nksuksa esa gkFkikbZ dh ukScr vk xbZ ysfdu {ks=kokfl;ksa us chp&cpko
ekSgYyksa o eq[; dkiQh ihNs jgrs gSA ds fy;s ,d fo'ks"k vfHk;ku 'kq: fd;k x;k gLrf'kYi esa dk;Zjr chl gt+kj djk fn;kA crk;k tkrk gS fd dqN nsj ds ckn lkfnd vius cM+s
ekxksZ ij fctyh ds fo|qr foHkkx dh gSA itakc uS'kuy cSad] ftyk iz'kklu ,oa f'kfYi;ksa ds ØsfMV dkMZ cuk;s HkkbZ ut+hj ds lkFk f'kdk;r djus fcyky ds ?kj igqapk fcyky edku
[kEcksa ij yxh cdk;k ds pyrs fodkl vk;qDr (gLrf'kYi) us la;qDr :i tk;saxsA mUgksaus dgk fd esxk ds njokts+ ds ckgj gh [kM+k FkkA bl nkSjku Hkh nksuksa i{kksa esa gkFkkikbZ
ykbZVksa dh vksj dksbZ fiNys fnuksa uxj ls nLrdkjksa dks lwphc¼ djus ds fy, chM+k dyLVj ;kstuk Lohd`r gks xbZ dkMZ cuokus ls lEcfUèkr fdlh Hkh ijs'kkuh gks xbZA Nqfj;k Hkh fudy vkbZa ftlesa ut+hj o fcyky ?kk;y gks
è;ku ugh afn;k tk fuxe dh fctyh mBk;k gSA ftlds rgr 16 twu ls 15 tqykbZ gSA ftlls nLrdkjksa dks cgqr iQk;nk (ykHk) ,oa iwNrkN ds fy;s dk;kZy; fodkl x;sA ftUgsa ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA
jgk gSA tks fnu esa Hkh jks'ku jgrh dVus dh ukScr Hkh vk xbZ FkhA 2009 rd ,d fo'ks"k vfHk;ku 'kq: gks jgk igqapsxkA iathd`r f'kYih dks vfèkdre nks vk;qDr (gLrf'kYi) dk dSEi dk;kZy
gSA izns'k esa fctyh dh fdYyr blds ckotwn Hkh uxj fuxe gSA ftldk mn~ns'; vfèkd ls vfèkd
nLrdkjksa dks bl ;kstuk esa lEefyr fd;k
yk[k :i; dh lhek rd Í.k miyC/
djk;k tk;sxkA vkVhZtu ØsfMV dkMZ ;kstuk
,e,p,llh ihry uxjh esa cuk;k tk jgk fopkj xks"Bh vkt
dks en~nsut+j j[krs gq, dsUnz o vfèkdkjh fctyh dh cckZnh jksdus gSA lgk;d funs'kd (gLrf'kYi) vej pUnz v0fg0 C;wjks
izns'k ljdkj }kjk fctyh dh dh vksj lathnk ugh fn[kkbZ ns jgs tkuk gSA dk;Z dks fu/kZfjr le; esa fuiVkus ds vUrxZr izi=k Hkjrs le; rhu ikLiksVZ us f'kfYi;ksa ls ;kstuk dk ykHk mBkus dh eqjknkcknA gj o"kZ dh rjg bl o"kZ Hkh lektoknh usrk ,ao lek-
cckZnh jksdus ds fy;s gj laHko gSaA ;fn foHkkxh; vfèkdkjh bl ds fy;s dk;kZy; fodkl vk;qDr gLrf'kYi lkbt+ iQksVks] dk;kZy; }kjk tkjh ifjp; ij] vihy dh gSA bl nkSjku ,Mh,e flVh tlsoh LoxhZ; fj;klr gqlSu (iwoZ foèkk;d) dh 24 oha cjlh
iz;kl fd;s tk jgs gSA ysfdu vksj lathnk gks tkrs gS rks dkiQh us vius foHkkx ds 50 deZpkfj;ksa dks fu;qDr oksVj] jk'ku dkMZ] MªkbZfoax ykblsal] ikLiksVZ vouh'k dqekj] jfo flag rFkk vfrfjDr ij Vkmugky ij ^jktuhfr dk cnyrk Lo:i* uked 'khZ"kd ij
bruk lc dqN gksus ds ckotwn Hkh gn rd fctyh dh cckZnh dks fd;k gSA dysDVªsV lHkkxkj esa ehfM;k ls vkfn esa ls ,d dk gksuk vko';d gSA ,d ft+yk lwpuk vfèkdkjh vkjds lDlSuk ekst- ,d fopkj xks"Bh dk vk;kstu eaxyokj dks fd;k tk jgk gSA bl
uxj fuxe ds vf/dkfj;ksa ds dku jksdk tk ldrk gSA eq[kkfrc gksrs gq;s ft+ykfèkdkjh vfer dqekj ekg rd fo'ks"k vfHk;ku pykdj ØsfMV wn FksA nkSjku ejgwe dks f[kjkts vdhnr is'k dh tk;sxhA
Page 4 (15).qxd 6/15/2009 9:28 PM Page 1

4 ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •flÊ◊-∞-Á„UãŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

ÁæÎê ÅUæÙ
ð æ, §à·¤, ¥ßñŠæ âÕ¢Šæ
jsr ls Hkjh VSªDVj
Vªkyh dks ywVk
⁄UÊ«Ufl¡ ∑§¢«UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÈ¢«UʪŒË¸
v-fg-C;wjks v-fg-C;wjks iqfyl us dUMSDVj o ihfM+r iSls VwVs u gksus ds dkj.k 'ks"k

ÕÙ𢠧×æ× ·¤è ãUˆØæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ cqyUn'kgj] Nrkjh 15 twuA

chrh jkr cnek'kks us reapksa ds
cnk;wa 15 twuA uxj esa fLFkr
jksMost ij jksMost dUMSDVjksa dh
ooZjrk ds pyrs vkt ,d ;qod
;qod dks Fkkus ys tkdj nksuksa
i{kksa esa iQSalyk djk fn;kA
tkudkjh ds vuqlkj lqcg cjsyh
:i;s fVdV ij fy[k fn;s rFkk
dgk fd 'ks"k iSls cnk;wa pydj
ys ysukA cnk;wa LVs'ku ij vkdj
Cky ij Fkkuk Nrkjh {ks=k esa jsr
v-fg-C;wjks beke dh iRuh dh vksj ls 29 ebZ dks 'kd Fkk fd mldh iRuh dks
ls Hkjh VSªDVj Vªkyh ds pkyd dks dh jksMost dUMSDVjksa us tedj ls pydj tkus okyh vyhx<+ lokj ;qod us vius 'ks"k iSlksa
(m>kuh) cnk;wa 15 twuA dqjfS 'k;ku xqe'kqnxh dh fjiksVZ ntZ djk;h x;h ftls vehu [kka us tknw Vksuk dj fiVkbZ dj nh rFkk ml ij cSx fMiks esa cjsyh ls lokj gksdj dh okilh ekaxh ftl ij jksMost
efLtn ds beke dks mlds lkFkh bekeksa us fn;k gS blhfy, og voS/ ?kk;y dj ywV fy;kA crk;k
7 twu dks vigj.k esa rCnhy dj fn;k tkrk gS fd chrh jkr vej izrki Nhuus dk vkjksi yxkdj mldks ,d ;qod cnk;wa ds fy, vk;k dUMSDVj us ;qod dks tedj
laHky (eqjknkckn) ds ,d xkao ds [ksr esa lEcU/ksa ds pyrs dgha vkSj iqfyl pkSdh jksMost ij rSukr Fkk mlus 500 dk uksV fdjk;s èkqu fn;k] jksMost dUMSDVj }kjk
ys tkdj xyk ?kksVa dj gR;k dj nh] vkSj dh vksj ls 29 ebZ dks xqe'kqnxh dh fjiksVZ tkdj jgus yxhA vUnj gh flag iq=k dapu flag vuqi'kgj ls
iqfyl dehZ ds gokys dj fn;kA gsrq fn;k ftl ij dUMSDVj us ;qod dks ekjus ij vU;
'ko dks mlh [ksr esa xM<k [kksndj xkM+ fn;k ntZ djk;h x;h ftls 7 twu dks vigj.k esa vUnj og viuh iRuh ds ?kj NksMd + j tkus VSªDVj Vªkyh es jsr Hkjdj vius dUMSDVjksa us Hkh ;qod dks
xko ftjksyh rstiky uxyk ftyk
rFkk Åij ls xUus dh iQly Hkh cks nhA
ofj"B iqfyl v/h{kd dh ,lvksth Vhe o
m>kuh iqfyl us laHky iqfyl dh lgk;rk
rCnhy dj fn;k x;kA beke ds eksckby dh
dky fMVsy dh lgk;rk ls m>kuh iqfyl
vkSj ,lvksth us eqjknkckn ds laHky dLcs
dk beke vehu [kka dks nks"kh ekurk Fkk vkSj
blhfy, vUnj gh vUnj nq'euh ekurk Fkk
blhfy, fj;klr us vehu [kka dks fBdkus
vyhx<+ dks okfil tk jgk Fkk
fd jkLrs esa nkuiqj Cykd ls vkxs
‚Ê‚ŸË ◊¥ Ÿª⁄U csrgk'kk ekjuk 'kq: dj fn;k]
vkSj mls ekjrs gq, iqfyl pkSdh
jksMost ij ys vk;s vkSj iqfyl
ls xkao ls lkFkh beke dks fgjklr esa ysdj
dM+kbZ ls iwNrkN dj tslhch ls [ksr dh
ds u[kklk Fkkuk{ks=k ds xkao iQqyflagk esa
tkdj ;gha ds fuoklh vdchj dks fgjklr
yxkus dh ;kstuk cuk MkyhA crk;k tkrk gS
fd m>kuh ls gh iQksu djds fj;klr us
ukjk;uiqj xkao ij dqN
gfFk;kjcUn cnek'kksa us reapks ds
cy ij VSªDVj Vªkyh dks jksddj
¬¢øÊÿà ∑§Ë ¿Ã Áª⁄UË
v-fg-C;wjks
ds gokys dj fn;kA mYys[kuh;
gS fd LFkkuh; nqdkunkjksa us uke
[kqnokbZ dj 'ko dks vius dCts esa dj esa ys fy;k] vkSj dM+kbZ ls iwNrkN dh rks vehu [kka dks vius lkFk laHky ds xkao u Nkius dh 'krZ ij crk;k fd
fy;kA e`rd ds eksckby us gh iqfyl dks ,d luluh dgkuh mHkj dj iqfyl ds iQqyflagk esa ys x;s vkSj rjcwt f[kykus dk pkyd dks ekjihV dj ?kk;y gkFkjl 15 twuA lkluh esa fLFkr uxj iapk;r ds Hkou dh Nr mDr jksMost dUMSDVj lqcg ls
gR;k vfHk;qDrksa rd igqp a k;k gSA ekywe gks lkeus vk;hA iqfyl ds vuqlkj vdchj ds cgkuk cukdj taxy dh rjiQ ml eDdk ds dj fn;k vkSj mlds gkFk iSj vkt vpkud fxjus ls gM+dEi ep x;kA ;g rks la;ksx gh jgk fd gh 'kjkc ihdj viuh fM~;wVh dks
Fkkuk dknjpkSd {ks=k ds xkao csga Vk MEcjuxj xkao fuoklh fj;klr miQZ Hkwjk ;gka iM+kls ds [ksr esa ys x;s tgka vdchj vkSj fj;klr us cka/dj [ksr es ÝQsad fn;k mlds dksbZ xaHkhj gknlk u gqvkA tcfd ?kVuk ds le; ml dejs ds uhps vatke nsrk gS vkSj blh rjg
fuoklh beke [kka m>kuh 'kgj dh fcYlh xkao lCnyiqj dh efLtn esa beke gS crkrs feydj beke dh vaxksNs ls xyk ?kksVa dj ckn cnek'k VSªDVj Vªkyh dks jsr uxj iapk;r dh cSBd py jgh FkhA mDr nq?kZVuk esa uxjikfydk ds [kqys iSls u gksus dk cgkuk
jksM fLFkr dqjfS 'k;ku efLtn esa chrs dbZ o"kksZ gSa fd fy;kdr vkSj vehu [kka] vdchj gR;k dj nh vkSj 'ko dks mlh [ksr esa xM<k lfgr ysdj ÝQjkj gks x;sA fnu pS;jeSu o lHkkln cky cky cp x,A Lej.kh; gS fd uxj iapk;r cukdj yksxksa ls iSls ,saBus dk
ls beker dj jgs FksA chrs fnuksa 18 ebZ dks rhukss dh xgjh nksLrh Fkh vkSj vehu [kka dk [kksndj nck fn;kA eDdk dkVus ds ckn [ksr fudyus ij 'kksp dks tkus okys dk Hkou ttZj voLFkk esa vk pqdk gS blds fuekZ.k dh ekax Hkh dk;Z djrk gS yksxksa dk dguk
buds eksckby iQksu ij dksbZ muds lkFkh fj;klr miQZ Hkwjk ds ?kj dkiQh le; ls vkuk esa xUuk cks fn;kA m>kuh iqfyl vkSj O;fDr;ksa us mlds gkFk iSj [kksy dbZ ckj mBkbZ xbZ ysfdu og vkokt dkxtks rd gh lheV dj jg Fkk fd blls iwoZ Hkh mDr
beke dk iQksu vk;k vkSj iQksudrkZ }kjk 'kgj tkuk Fkk fj;klr miQZ Hkwjk dks 'kd gks x;k ,lvksth us feydj iQqyflagk ds [ksr ls dj cU/u eqDr fd;k rFkk VSªDVj xbZA iQyLo:i uxjiapk;r Hkou dk fuekZ.k vkt rd laHko u gks jksMost dUMSDVj us ,d lokjh
ds eq[; pkSjkgs ij mUgsa cqyk;k x;kA beke Fkk fd mldh iRuh ls vehu [kka ds voSèk tschlh ls [kqnkbZ djokbZ vkSj yk'k dks vius Vªkyh ds ekfyd izse dqekj flga ldkA vkt tc uxj iapk;r ds Hkou esa cSBd py jgh FkhA rHkh dks iSlksa ds dkj.k ekjk ihVk FkkA
viuh ckbd ls iQksudrkZ ls ogka feyus x;s lEcU/ gSAa vehu [kka tknw Vksuk o Mksjk vkfn dCts esa ysdj iksLVekVZe djk;kA gR;kfHk;qDr fuoklh xksvklh ftyk vyhx< o vpkud ml dejs dh Nr HkjHkjkdj fxj iM+hA ;g rks la;ksx gh cgjgky iqfyl us nsj 'kke nksuksa
vkSj fiQj okil ugha vk;sA beke dh iRuh djuk Hkh tkurk Fkk vkSj fj;klr dks ;g Hkh vHkh iQjkj gSAa pkyd ds ifjtuksa dks lwpuk nhA jgk fd fxjh Nr dk eyok fdlh ds Åij ugha fxjkA i{kksa dk iQSlyk djk fn;k FkkA

‚Ë•Ê ∑§Ë ª‡Ã ‚

⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’…U∏UË ‚⁄Uª◊˸ ’¡≈U ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª â¢çÿæŒÌ æÕÚUð́
‚≈U˜≈U’ÊÖ∏ÊÊ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ „U«U∏∑¢§¬
‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ v-fg-C;wjks
fldUnzkjkÅ 15 twuA uxj es
yxkrkj gqbZ vkijkf/d ?kVukvksa
v-fg-C;wjks
gkFkjl 15 twuA nh gkFkjl
O;kikjh bl lhek esa vkus yx
x, gS ftlls lh-, dk cgqr
iPphl lkS #i;s ls vf/d
Hkqxrku okf"kZd gksus ij
v-fg-C;wjks
(m>kuh) cnk;waA lV~Vs ds O;olk; ds fy, cnuke 'kgj m>kuh
esa vkt nks /a/scktksa ds chp ekjihV gqbZ rFkk ekSgYys esa bl
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‹Ê‡∑§⁄U¬È⁄U •Ê߸ÿÊ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ds ckn lhvks jkgqy :fl;k dh epsZUV~l pSEcj ds vè;{k dke c<+ x;k gSA NksVs eè;e VhMh,l izR;sd O;kikjh dks
dk;Ziz.kkyh turk es ppkZ dk ekjihV dks ysdj gM+dEi ep x;kA iqfyl us ,d /a/sckt dks
ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢), vz ¡ÍŸ– ÿ„UÊ¢ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃèÊË ◊Ê„U‚Ÿ¬È⁄U fo".kq dqekj ipkSjh o lfpo oxZ ds O;kikjh dks jkgr nsus dkV dj tek djuk fxjÝrkj fd;k gS ogha HkhM+ dk iQk;nk mBkdj Hkkxs 15 /a/sck-
SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÊ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U fo"k; cuh gq;h gSA yksxksa dks lqjsUnz dqekj ckfB;k us ctV ds fy, ;g vkSfMV lhek ,d vko';d gS bl lhek dks
vc uxj esa iqfyflax dk izHkko tksa dks lwpho¼ dj iqfyl HkxkSfM+;ksa dh ljxehZ ls ryk'k dj
ø‹Ã ’ËÃË ‡ÊÊ◊ •‹ª-•‹ª ŸÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÃËŸ ‚‡ÊSòÊ esa vko';d la'kks/u djus djksM+ #i;s dh tkuh pkfg,A nl gtkj #i;s djuh pkfg,A jgh gSA ekywe gks fd lV~Vs ds fy, cnuke dLck m>kuh iqfyl
SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UÊ ªÿÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ‹Í≈U utj vkus yxk gSA cktkj es dh ekax dsUnzh; foRr ea=kh ls blds vykok Vh-Mh-,l- dh Vªd HkkM+k Hkqxrku dh lhek
vuko';d :i ls yxs jgus okys ds vkyk vfèkdkfj;ksa dh utj esa uklwj cu x;k gSA 'kgj esa
•ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ Á‹ÿÊ– Ÿ∑§¬Ê‹ ∑§Ë ‚’‚ ¬„U‹ dh gSA foRr ea=kh dks Hksts x, lhek iPphl lkS #i;s dks chl gtkj gS ftlls c<+kdj pIis&pIis ij py jgk lV~Vs dk voS/ dkjksckj vc nks flÝVksa
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË •ÊÒ⁄U tke dk vijk/h ,oa vlkek- i=k esa mUgksaus dgk gS fd lekIr dj nsuk pkfg,A ipkl gtkj #i;s dh lhek
ftd rRo Hkjiwj ykHk mBkrs FksA esa chrs nks ekg ls pyk;k tk jgk gSA
Á’À‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÁŸª◊ ŸªŒË ÉÊ«U∏Ë ∑§‹ ’Ë«U∏Ë ◊ÊÁø‚ vk;dj dh lhekvksa esa D;ksafd NksVs NksVs nyky gksuh pkfg,A C;kt ij lhek lqcg dks yxus okys uEcjksa dk Hkqxrku 'kke dks gks tkrk gS vkSj
ysfdu tc ls lhvks us izfrfnu la'kks/u djus dh vko';drk vkfMfr;k ys[kk tks[kk djus ikap gtkj #i;s okf"kZd gksus
Á‹Á◊≈U«U èÊã«UÊ⁄UŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ê⁄Uà ‚Á„Uà •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ŸÊ◊ 'kke okyksa dk lqcg ds fy,A lVksfj;s bl /a/s dks nks flÝVksa esa
uxj ds cktkjksa esa jkm.M ysuk
‚ wÆÆ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ Ÿ∑§¬Ê‹ ∑§Ë gSA vkWfMV lhek VuZ vksoj esa ijs'kku gks jgs gSaA y?kq ij VhMh,l dVrk gS ftls pykdj ekykeky gks jgs gSa dy jkr dksroky lhih flag us lknk
izkjEHk fd;k gSA vc cktkj
‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ Ã◊¢øÊ ∑§Ë ’≈≈UÊ ‚ ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ [kkyh utj vkrs gSa eksVj pkyhl yk[k #i;s gS tks fd m|ksx o eè;e Js.kh ds c<+kdj iUnzg gtkj #i;s diM+ksa esa iqfyl dks ekSgYyk xn~nh Vksyk Hkstk tgka iqfyl Vhe
•Ê¢ªŸ‹Ê‹ ‡ÊÊ◊ }.xÆ ’¡ •ÊäÊÊ ‹ªÊ ŒË „UÊâÊ ¬Ê¢fl ’Ê¢äÊ ∑§⁄U vÆ lkbZfdy ij ?kweus okys vlkek- vkt izklkafxd ugha gSA blls O;kikfj;ksa dks jkgr nsus ds gksuk pkfg,A egRoiw.kZ ckr us ekSgYys ds /a/sckt Vkbxj dks jaxs gkFkksa idM+ fy;k] ysfdu
Œ¡¸Ÿ ‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U Á»§≈U ª„U⁄U ÅÊÊ߸ ◊¥ «UÊ‹ ªÿ ©UäÊ⁄U ftd rRo o lM+d Nki eatuw lHkh ftUlksa ds Hkko dkiQh fy, ,d djksM+ vf/d ds ;g gS fd tks NksVk O;kikjh vU; /a/sckt ekSdk ikdj Hkkxus esa liQy jgsA dksrokyh yk;s
‚ÊßÁ∑§‹ ŸªŒË ÉÊ«U∏Ë ◊Ê’Êß‹ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ’ÈÇªË øÊ‹∑§ lhvks dh xkM+h ns[krs gh Hkkxus c<+ x, gSaA VuZ vksoj okyksa ij VhMh,l eqf'dy ls ikap gtkj #i;s Vkbxj us Hkkxs gq, 15 /a/scktksa ds uke iqfyl dks crk fn;s gSa
‚Á„Uà ‹ªèʪ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ø⁄UŸ Ÿ ©U‚ ’¢äÊŸ ◊ÈÄà Á∑§ÿÊ yxrs gSaA blds vykok yksxksa esa NksVs NksVs iQqVdj oxZ ds izFkk ykxw gksuh pkfg, u fd ;k Ng gtkj #i;s izfr ekg ftUgsa LFkkuh; iqfyl us lwphc¼ dj dk;Zokgh 'kq: dj nh gSA
‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ’ÈÇªË ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄UU •¬Ÿ ÉÊ⁄U ,d ckr vkSj ppkZ esa gS fd tgkW dek ik jgk gS mldk rks blds vykok vxj lVksfj;ksa dh ckr ij ;dhu djsa rks /a/sck-
¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ ’È⁄UË ‹ ªÿÊ ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Hkh dksbZ ?kVuk gksrh gSA lhvks ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U v} ∑§Ê ys[kk tks[kk j[k j[kko esa gh tksa dh vkilh xqVoanh vkSj isesUV dks ysdj lVksfj;s vkil esa
Ã⁄U„U ÅÊÊŒ «UÊ‹Ê ÁŸ∑§≈U ∑§Ë ÅÊÊ߸ ◊¥ Œ ŒË SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ŒÊŸÊ¥ igys ekSds ij igaqp tkrs gSaA v-fg-C;wjks [kpZ gks jgk gS blds vykok gh fHkM+ x;s Fks vkSj muds chp tcjnLr ekjihV Hkh gqbZA blh
«UÊ‹ ªÿ ©UäÊ⁄U ªÊ¢fl ‚ªflÊ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸŸ rFkk og uxj Hkze.k djrs jgrs fldUnzkjkÅ@gkFkjl 15 twuA ekuo dY;k.k laLFkku vkSj ek;k VSDl ds vusd :i ,iQchVh otg ls dbZ lV~Vk izseh yksxksa dk isesUV Hkh ipM+s esa iQal x;kA
¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ’È⁄UË ‚ ‚Ê»§ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÃÊÿÊ gSaA pkgs ftl LFkku ij [kM+s Dysij dSU;w lsUVj ds rRok/ku esa ,d fpfdRlk f'kfoj 18 twu dks lfoZl VSDl] ,twds'ku VSDl iqfyl dk dguk gS fd tYn gh lwpho¼ yksxksa ds f[kykiQ
Ã⁄U„U ◊Ê⁄UÊ ¬Ë≈UÊ øÊ∑ͧ•Ê¥ ‚ ÅÊÊŒ Á∑§ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã gksdj okgu psfdax 'kq: dj nsrs fu%'kqYd f'kfoj uxj ikfydk izkax.k esa yxk;k tk,xkA mDr f'kfoj vkfn ls O;kikjh bruk =kLr gS dk;Zokgh dh tk;sxhA
«UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ–
©UäÊ⁄U ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ¡ÈŸÊ’Ê߸ ◊ʪ¸ ¬⁄U
¤Êª«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹ÅÊ
¡ÊŸ Ã∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ªêèÊË⁄U
gSaA blh dk ifj.kke gS fd gj
le; iQjkZVs Hkjrs ckbd lokjksa
esa dVs gkasV] o rkyw ds Nsn vkSj tcMs+ ls lacaf/r vkWijs'ku fd,
tka,xs mDr tkudkjh O;kikjh usrk fofiu dqekj ok".ksZ; us vius
fd O;kikj can djus dks
etcwj gks x;k gSA blesa
•Êª ‹ªŸ ‚ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹Ê
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
’ËÃË ‡ÊÊ◊ âÊÊŸÊ ªÈãŸÊÒ⁄U ªÊ¢fl ’ŸË „UÈ߸ âÊË– ©U‚ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ dh Vksfy;kW lM+dksa ij utj ugha izfr"Bku ij i=kdkjksa dks nhA bl volj ij Mk- fj"kh dqekj ok".ksZ;] ljyhdj.k djrs gq, ,d gh ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ‚È⁄UÊ„UË ◊¥ ‹ÅÊ⁄UÊ¡
∑§Ê‡ÊʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿ∑§¬Ê‹ ªÊ¢fl ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– vkrhA iou dqekj ok".ksZ;] izeksn xqIrk ekStwn FksA VSDl j[kuk pkfg,A ¡‚fl¢Ã •ÊÁŒ ∑§ ÉÊ⁄U •Êª ‹ª ªß¸ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ
ªÿÊ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÄU‚Ë‹ ‹Åʬʋ ∑§Ê ŒË ÃÊ èÊË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê
¬˝äÊÊŸ¬Áà „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥ èÊÍ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊«U ¬⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¢ ‹Åʬʋ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊÊ⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê ÁŒÅÊŸ
∑§Ê Á◊‹Ê–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ’Ê⁄U ∑§ Œ‡ÊË Ã◊¥ø ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË
Œfl’¥Œ vz ¡ÍŸ– ªÊ¥fl ŒÈªøÊ«∏Ê ∑§
’„ÈUøÁø¸Ã ¬˝äÊÊŸ ¬Áà „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥
∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ©U‚∑§
’Ê∑§Ë ŒÊ •ãÿ ‚ÊÕË »§⁄UÊ⁄U ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU „U◊‹Ê „UÈ•Ê ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ ◊¥ ¡◊∑§⁄U „UßÈ ¸ »§ÊÿÁ⁄Uª¢
v-fg-C;wjks] 'kgj esa u tkus fdruh ,slh •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
L§‚flÊ߸U ¤Ê‹ ⁄U„UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ§ Á¡Ÿ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê v-fg-C;wjks cnk;wa 15 twuA fo|qr foHkkx ykbusa gSa tks fd vR;Ur gh
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„U „ÒU– •Ê⁄U¬Ë ŒÈ’ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ¢)– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢fl Œ¡⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ
cqyUn'kgj 15 twuA gfFk;kj ds deZpkfj;ksa o vf/dkfj;ksa ttZj voLFkk esa gSa ysfdu
„ÈU∞ ∞∑§ •¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¿UÁfl ∑§ ÿÈfl∑§ Á∑§ ÷Í⁄UÊ ¬⁄U fl·¸ v~~x ◊¥ …UÊ߸U ‹Êπ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U
cUn cnek'kksa us ih0MCY;w0Mh0 dh ?kksj ykijokgh ds pyrs fo|qr foHkkx ds vfèkdkjh o „UÈ߸ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∞fl¢ ¬âÊ⁄UÊfl „UÈ•Ê ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË ªß¸ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ◊¥
∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– L§¬ÿ ∑§Ë Á»§⁄UÊÃ Ë fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ds vLFkk;h deZpkjh ij ml yksxksa dks viuh tku ls gkFk deZpkjh bl vksj dksbZ è;ku ‹ªèʪ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ SâÊÊŸËÿ
„UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÿÈfl∑§ •¬Ÿ ◊Ê◊‹ ‚Á„Uà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë äÊÊ⁄UÊ le; dkfrykuk geyk fd;k
•Ê¬∑§Ê ÁŸŒÊ·¸ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U xÆ| ∑§Ê ◊È¡Á⁄U◊ „ÒU– ©UäÊ⁄U, ßU‚ /ksus iM+ jgs gSa ysfdu fo|qr u nsrs gq, ek=k viuh fM~;wVh ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl Œ¡⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ªÊ¢fl ∑§
tc og vius foHkkx ds fdlh foHkkx gS fd viuh ykijokgh dh vkSipkfjdrk iw.kZ djrs gSaA ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑§ ‹«U∏∑§ ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl ∑§Ë ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ‹ªÈŸ •Ê߸ âÊË
¬ÈÁ‹‚ ∑§ ø¥ª‹ È ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¡‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UáÊπ¥«UË ‚Á„Uà ¬„U‹ Á‚¥„U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ ¡ÿflË⁄U ©U»§¸ ÷Í⁄UÊ vf/dkjh dk nw/ ysdj ykSV jgk esa fnu&izfrfnu btkiQk dj ;gka crk nsa fd blls iwoZ Hkh ªÊ¢fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÅÊÊŸÊ ÁÅÊ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „UË ‹ªÈŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê
¬„ÈU¥øŸ ¬⁄U •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊¥«UË ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸ∑§≈U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ ŒÊSÃ
FkkA ih0MCY;w0Mh0 esa esM ij jgk gSA Kkr jgs fd foxr fnu uxj ds okVj oDlZ jksM ij ÃèÊË ŒÍ‚⁄U ‹«U∏∑§ ÁflŸÊŒ ∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ äÊÈà „UÊ∑§⁄U
¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ë ¡„UÊ¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¬„U‹ Á‚¥„U ¬„U‹ Á‚¥„U ∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ê ‚ÅÃ
Ÿ ⁄UÊ¡¬ÍÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê dk;Zjr ccyh jkstkuk dh rjg iwoZ tsbZ }kjk f'kV Mkmu ds ,d ;qod dh ykbu dh pisV »§ÊÿÁ⁄U¢ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ¤Êª«U∏ Ÿ èÊÿ¢∑§⁄U M§¬ ‹
¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ’ŸÊ •»§‚Ê‚ „ÒU ÃÕÊ ©U‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥
’„ÈUøÁø¸Ã ¬˝äÊÊŸ ¬Áà „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê∞ ÁŸŒÊ·¸ »¥§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Í⁄UÊ ∑§Ê tSuiqj xkao ls nw/ ysdj okfil ckn Hkh ykbZV pkyw djus ls esa vkus ls nnZukd ekSr gks Á‹ÿÊ •ÊäÊÊ ÉÊ¢≈U ¡◊∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¢ª „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ªÊ¢fl ∑§ ∑§À‹Í, ¬ÊŸ Á‚¢„U,
∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ©U‚ ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ ¡’ ¡ÿflË⁄U fl ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ cqyUn'kgj vk jgk Fkk] jkLrs esa iksy ij p<+dj ykbZV Bhd x;h FkhA ,sls u tkus fdrus ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊, ‡ÊÊÒ∑§ËŸ •ÊÁŒ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ ‹«U∏∑§ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ
¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U¬Ë ŒÈ’ Ÿ {-| ’ŸÊ∑§⁄U ¬„U‹ Á‚¥„U ∑§Ê ∑§⁄UË’ ◊¥ „UË ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÿÊßÊ∞¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË dqMoy vkSj rktiqj ds chp dj jgs ykbZu eSu dh >qyl gh yksx gSa tks fd le; ls ÃÊ ©U‚ ¬⁄U èÊË »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§⁄U ŒË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ Ÿ ÁŸ∑§≈U ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË
◊߸U ∑§Ê ŒÈªøÊ«∏Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ¬„U‹ ÁSÕà ⁄UÊ¡flÊ„U ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ¡‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ßU‚ xkao ds dqN gfFk;kjksa ls ySl dj ekSr gks x;h Fkh] vkSj chrs igys gh ek=k fo|qr foHkkx ¡ÊŸ ’øÊ߸ ÃèÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ÁflŸÊŒ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ ◊ÊÒ¡Ë⁄UÊ◊
Á‚¥„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ ÷ÍŸ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚àÿÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄‘UªÊ– yksxksa us mls ?ksj dj ÝQk;j dj fnol iqu% fo|qr foHkkx dh dh ?kksj ykijokgh ds pyrs ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË Á¡‚‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊÅÊ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈQ§ ÷Í⁄UÊ ©U»§¸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ’Ê‹⁄ UÊ ªÊ«∏Ë ªÊÒ⁄UË’ „Uʪ Ê Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Áà ∑§Ë fn;k la;ksx ls xksyh ccyh dks ykijokgh ds pyrs uxj ds nqfu;k ls dwp dj pqds gSaA „UÊ ªÿÊ ©UäÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÃÊ
¡ÿflË⁄U ¬ÈòÊ ‹π⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë ¬¿UÊÿÊ ◊¥ ‹Ê‡Ê ∑§Ê «UÊ‹∑§⁄U ª¥ªŒÊ‚¬È⁄U ∑§ „UàÿÊ ∑§ •Áfl‹¥’ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ugha yxh bl ij geykojksa us ekSgYyk 'kgcktiqj fuoklh ijUrq fo|qr foHkkx ds SâÊÊŸËÿ Œ⁄UË ‚ ¬„UÈ¢øË ¡’ Ã∑§ ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥ èʪŒ«U∏ ◊ø ªß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ
¬^UË ⁄UáÊπ¥«UË ◊ÎÃ∑§ ¬„U‹ Á‚¥„U ∑§Ê ¡¥ª‹ ◊¥ »§¥ ∑§ ÁŒÿÊ– ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ªÈ¡⁄¸ U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ pkdw ls geyk dj mls ?kk;y ,d ;qod dh eSp [ksyrs deZpkjh o vfèkdkjh 'kke ds •¬Ÿ - •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Á‚»¸§ ÅÊʟʬÍÁø
ª„U⁄U ŒÊSà Õ •ÊÒ⁄U {-| ◊߸U ∑§Ë ‚Êÿ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿ •Á÷ÿÈQ§ ÷Í⁄UÊ ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ⁄UÊ· ÕÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã dj fn;kA ?kk;y ccyh dks le; gkbZVsa'ku ykbu ds fxjus le; ls gh 'kjkc ds u'ks esa ∑§Ë Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ËÁ«U∏à ¬ˇÊ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ∞‚.∞‚.¬Ë. ‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄U
÷Í⁄UÊ ©U»§¸ ¡ÿflË⁄U Ÿ •¬Ÿ ŒÊ •ãÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÁSÕà ©Uã„UÊŸ¥  ŒÊ ’Ê⁄U ÕÊŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl mipkj ds fy, vLirky esa ls nkrkxat iQkVd ij nnZukd /qRr gksdj viuh fM~;wVh dks Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ „UË âÊÊŸÊäÿˇÊ ¬¢∑§¡ ‹ÊflÊÁŸÿÊ ∑§Ê âÊÊŸÊäÿˇÊ ¬Œ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ
‚ÊÁÕÿÊ¥ ÁflcáÊÈ ©U»§¸ ¿UÊ≈ UÊ fl ◊È∑§ ‡Ê ‚ŸÊfl⁄U „UÊÁS¬≈U‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ xw äÊ⁄UŸÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– HkrhZ djk;k x;k gSaA ekSr gks x;hA vatke nsrs gSaA ©UŸ∑§Ë ¡ª„U âÊÊŸÊäÿˇÊ •‹Ê¬È⁄U ∑§Ê èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ–

v-fg-C;wjks
‚ª èÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ¬àŸË Ÿ „UË Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë âÊË ŒflãŒ˝ ∑§Ë „UàÿÊ fnus”k dks gR;k vk;k gqvk Fkk tks Nr ij
jLlh dk QUnk Mkydj nsosUnz e`rd nsosUnz ds ?kj vkt Hkh yksxksa dh le> esa ugha vk jgk esa U;k;ky; fu.kZ; nsxk ysfdu
fclkSyh ¼cnk;w¡½ 15 twuA chrs fHk;qDr ekurs gq, dks ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA
vU; ifjtuksa ds lkFk lks jgk lUukVk iljk gqvk gSA 17 gSA csdlwj nks o’khZ; jksfgr dks
rhu fnu iwoZ xzke ijekuUniqj tsy Hkst fn;kA crkrs gSa fd e`rd nsosUnz dh
FkkA iqfyl dh ekusa rks e`rd o’khZ; lqeu o 14 o’khZ; eqUuh dqy feykdj vk”kk nks’kh gS ;k U;k; dc feysxk\ ;g Hkfo";
esa 25 o’khZ; nsosUnz dh lafnX/k iqfyl dk ekuuk gS ph[k ij vk”kk ds pkpk yVwjh
dk HkkbZ nsosUnz ds mldh iRuh dh vk¡[kksa ls vkalw :d ugha ik funksZ’k ;s rks vkus okys le; ds xHkZ esa fNik gSSA
gkyr esa gqbZ ekSr ls Fkkuk fd ?kVuk okys fnu dh vka[k [kqy x;h vkSj mlus
vk”kk ls voS/k lEcU/k FksA jgs gSaA nks o’khZ; funksZ’k
QStxat cSgVk dh iqfyl us fnus”k uhps lks jgk ?kVuk dks vka[kksa ls ns[k
?kVuk dh jkr nsosUnz us nksuksa jksfgr dk vkf[kj ∑§ß¸ •„U◊ ‚flÊ‹ ÅÊ«U∏ „UÈÿ?
vkt inkZ gVk fn;kA iqfyl Fkk tcfd ?kj ds fy;kA
dks vkifRr tud fLFkfr esa dqlwj D;k gS vc dkSu fclkSyh cnk;w¡A lcls egRoiw.kZ loky
lHkh lnL; Nr ij ns[k fy;k FkkA iqfyl us yVwjh dks eqdnesa esa gS mldk [ksou gkj] ;g gS fd ?kVuk okyh jkr dks e`rd
us e`rd ds HkkbZ o iRuh dks p'enhn xokg cuk fy;k gSA vkt jksfgr dh eka
âê¿Ùæ gR;k esa nks’kh ekurs gq, tsy
lks jgs Fks blh fnu e`rd dh
iRuh vk”kk dk pkpk yVwjh Hkh
ckr [kqyus ds Mj ls iRuh
Fkkuk/;{k vk”kh”k “kqDyk us
vk”kk o HkkbZ nsosUnz us xys essa tsy pyh x;h] firk
nsosUnz lM+d fdukjs cus dejs esa lks;k
gqvk Fkk fQj mldh yk”k ml dejs esa
U;k;ky; miftykf/kdkjh fcYlh cnk;wAa Hkst fn;kA crk;k fd ftys ds dh rhu fnu iwoZ gR;k dSls igqaph tksfd edku ds nwljs Nksj
eq-ua-&28 ftyk cnk;wa fofnr jgs Fkkuk QStxat efgyk Fkkus ls vk;h gks x;hA pkj fnu iwoZ ij fLFkr gSA nwljk vge loky ;g gS
Jherh jktohjh cuke
cSgVk {ks= ds xzke ijekuUniqj èÊÒÿÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »¢§‚ÊÿÊ — ‚È◊Ÿ ’„UŸ Fkkuk/;{k ljkst o gLrh f[kyf[kykrh ;s fd ?kVuk ds le; nsosUnz dh gqbZ ph[k
xtjke vkfn esa 25 o’khZ; nsosUnz iq= fclkSyh cnk;w¡A iqfyl }kjk nsosUnz gR;k dkaLVscy feFkys”k cfx;k gh mtM+ x;hA ij iqfyl dk p'enhn xokg yVwjh gh
/kjk&41 ,yvkj ,DV mn;iky dh lafnX/k dk.M dk inkZQk'k mlds ifjtuksa o xzkeh.kksa dq e kjh }kjk dh x;h eklwe jksfgr dks vc D;ksa tkxk\ tcfd mlds bnZfxnZ ?kj
fu;r frfFk&18-06-09 ifjfLFkfr;ksa esa ml le; ekSr dks ugha ip ik jgk gSA dM+h iwNrkN esa vk”kk dgka feysxk eka dk ds vU; yksx Hkh lks;s gq, FksA
1&lqjUs nz iq=x.k oklnso fu- xzke gks x;h Fkh tc og vius ?kj vkt bl ckjs esa tc e`rd dh cfgu lqeu us viuk tqeZ Lohdkj vkapy vkSj dkSu nsxk xzkeh.kksa ds vuqlkj vxyk loky ;g gS
2&/keZohj ihijh j?kqukFkiqj] esa jkr dks lks;k gqvk FkkA ¼17½ ls ckrphr dh rks mlus jks dj crk;k dj fy;kA b/kj e`rd cki dk nqykjA fd ?kVuk okyh “kke dks vksjNh pkSjkgs ij oks nks yksx dkSu Fks ftUgksaus
ijxuk&fclkSyh] cnk;wAa xkao ds dqN yksx bl ?kVuk fd mldk HkS;k fnus”k dks iqfyl us >waBk nsosUnz ds HkkbZ fnus”k us e`rd nsosUnz dk ifjokj yVwjh ds lkFk “kjkc ih FkhA vxj oks fj”rsnkj Fks rks yVwjh ds lkFk
jktohjh nsoh us vkids uke ,d dks vkRegR;k tcfd T;knkrj Qalk;k gS mlus crk;k fd mldk HkkbZ rks Hkh viuk tqeZ dcwyrs gh ugha iqfyl }kjk gq, nsosUnz ds ?kj D;ksa ugha igqapsA ,d vge loky ;g Hkh gS fd lUnwd
ukfy'k ckcr 41,yvkj ,DV yksx gR;k eku jgs FksA vk”kk HkkHkh dks eka dh rjg le>rk FkkA gq, iqfyl dks crk;k ?kVuk ds [kqykls ds uqek ml edku esa Hkhrj ls yxh dqUnh dSls [kqyh fdlus [kksyh\ bu
nk;j dh gS fygktk ;fn vki iqfyl us vkt ?kVuk dk b/kj e`rd ds vkl iM+kSl ds yksxksa us nch fd nsosUnz mlds ckn iwjk xkao LrC/k gSA lkjs fcUnqvksa ij xgjkbZ ls fopkj fd;k tk;s rks vlyh odZvkmV gksus
fu;r frfFk ij gkftj u gksaxs rks tqcku ls crk;k fd iqfyl }kjk bl eMZj dk.M esa fnus”k dks Qalkuk izseizlax esa jksM+k Fkk iqfyl }kjk fd;k x;k esa nsj u yxsxhA ;gka crk nsa fd mDr yVwjh tuin cjsyh ds Fkkuk
eqdn~nek cxSj gkftj vkids iVk{ksi djrs gq, e`rd dh
iRuh vk”kk nsoh o NksVs HkkbZ xyr gSA fnus”k viuh HkkHkh dks eka ds rqY; le>rk FkkA tks fudky fn;kA odZ vkmV T;knkrj fljkSyh ds vUrxZr xzke C;ks/ku dk jgus okyk gSA
elewvk QSlyk gksxkA
15_junwwww.qxd 6/15/2009 10:21 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê 5

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

Á»§¡∏Ê •ÊÒ⁄U øÊ¢Œ ∑§ ¬ÈË »Í¢§∑§ ¬Á⁄UcÊŒËÿ ÁfllÊ‹ÿ •’

•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 15 ¡ÍŸ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
ŒÍ‚⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ¡’Á∑§
ßS‹Ê◊ äÊ◊¸ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸ •ãÿ
Á∑§‚Ë èÊË „UÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸
’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË–
„UÊ ¡Êÿ¥ª Á‡ÊˇÊ∑§ Áfl„UËŸ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê
∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ äÊ◊¸ Á’ŸÊ SflÊâʸ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ
‚¢èÊ‹ 15 ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ◊¢ª‹¬È⁄UÊ ÁSâÊà ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ
©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øãŒ˝◊Ê„UŸ ©U»¸§ øÊ¢Œ ¡’Á∑§ øãŒ˝◊Ê„UŸ ©U»¸§ øÊ¢Œ ∑§Ê ∞∑§ äÊ◊¸ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§
¬Á⁄UcÊŒËÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ŸÊÒ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ‡Ê∑§Ë‹È⁄U¸„U◊ÊŸ ÅÊÊ¢
◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ◊ÊÒ„Uê◊Œ fl •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’Ê‹Ë ©»¸§ ©U«U∏ÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§
Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÃÈâʸ üÊáÊË •ÊÒ⁄U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ÅÊǪÈ
•ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’Ê‹Ë ©U»¸§ Á»§¡Ê ∑§ Á»§¡Ê Ÿ ◊ÊòÊ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸ ∑§Ê ÁÅÊ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑§ ¡‹
∑§◊¸øÊ⁄UË ÃË‚ ¡ÍŸ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎà ‚⁄UÊÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ •éŒÈ‹
ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ß‚ èÊ¡Ê ¡Êÿ– ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§
¤‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’Ê‹ äÊ◊¸ „UÊ ¡Êÿ¥ª– Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ Ã√flÊ’ •ÊÁ⁄U»§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥
ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ Á»§¡Ê •ÊÒ⁄U øÊ¢Œ ‚¢ÁfläÊÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË ◊¡∏„U’ ∑§Ê
∑§Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ◊¡∏Ê∑§ ÃËŸ ©UëëÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ¿„U •äÿʬ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ŒÊ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢
∑§ ¬ÈËÊ¥ ∑§Ê èÊË •Êª ∑§ „UflÊ‹ ◊¡∏Ê∑§ ©U«U∏ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Á∑§‚Ë
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ „UÊ¥ª– ß‚◊¥ ‚flÊÁŸflÎà „Ê¥ªË– Á¡‚◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§
Á∑§ÿÊ– ¤◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸ „Ò– ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ
ÃËŸ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¥– ÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÊ„UflÊ¡¬È⁄UÊ ∑§⁄Ë ¬˝äÊÊŸ
‚¢èÊ‹-’„U¡Ê߸ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ¬Ä∑§Ê èÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflmÊŸÊ¥ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸
Ÿª⁄U Á‡ÊˇÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •lÊÁ¬∑§Ê fl„UË ŒÈÀ‹ÊŸ‡ÊÊ„U ∑§
’ʪ ¬⁄U ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë
Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uëø •‹ÊflÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ãÿÊ
„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ øãŒ˝◊Ê„UŸ ◊¡∏Ê∑§ ’ŸÊÿÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ ◊ÊÒ¡◊SÃË ¡ÊÿªË– Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÃ flÊ‹Ê¥ ◊¥
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ Á◊ÿÊ¢ ‚⁄UÊÿ ∑§ ∑§Ê≈U ª’˸ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ë
©U»¸§ øÊ¢Œ ◊ÊÒ„Uê◊Œ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ …U¢ª ‚ Á»§⁄U Á»§⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ ‚ÊŒ •ÊÁŒ‹, ªÊÁ‹’
¬˝äÊÊŸ •äÿʬ∑§ •¢‚Ê⁄U©UŒ˜ŒËŸ ÃâÊÊ ¬˝äÊÊŸÊlÊÁ¬∑§Ê ⁄UˇÊÊ ŒflË ÃâÊÊ
¬àŸË ’ŸË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’Ê‹Ë ©U»¸§ ŒÍ‚⁄U äÊ◊¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ÅÊÊ¢, •ÊÁ⁄U»§ ÅÊÊ¢ ∑§Ê⁄UË åÿÊ⁄U Á◊ÿÊ¢
ß‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊÿ‹ ∑§Ê≈U ª’˸ ∑§Ë
Á»§¡Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’Ê‹Ë ©U»§¸ Á»§¡Ê ‚ ÃÊÁ⁄U∑§ ©U»¸§ ¬å¬Í, ◊ÈŸ√fl⁄ ◊‚M§⁄U
•äÿʬ∑§ ‡Ê⁄UË»§ „UÈ‚ÒŸ ∑ •‹ÊflÊ ¬˝äÊÊŸÊlÊÁ¬∑§Ê ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹
∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¬Ê߸ÿÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ËÊ∑§ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ◊Ê„UÁ‚Ÿ ⁄U¡Ê ◊ÊÒ. ∞„U‚ÊŸ •é’Ê‚
∑ȧ¿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê „UÒ¥– ß‚∑§ „UË ‚ÊâÊ „UË øÃÈâʸ üÊáÊË
¬ÈËÊ¥ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ∑§⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ Á»§¡Ê ∑§Ê •¬ŸÊŸ ∑§Ë •Ê‹◊ ⁄U„UÊŸ ◊ÊÒ. Á⁄U¡flÊŸ •∑§⁄U◊
∑§Ê≈U ª’˸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§ ŸÍß ¬˝∑§Ê‡Ê èÊË ÃË‚ ¡ÍŸ ∑§Ê ‚flÊ
ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ Ã„Uà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÁ’Œ „UÈ‚ÒŸ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ »§„UË◊
Ã⁄UÊ„◊ ©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢ •ÊªÊ◊Ë ÃË‚ ¡ÍŸ ÁŸflÎà „UÊ¢ª–
∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ âÊÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∞∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ •∑§⁄U◊ ‚ÊÁ‹◊ ¡»§⁄U ß◊⁄UÊŸ ‡Ê’‹È
∑§Ê ‚flÊÁŸflÎà „UÊ¥ª– ÃË‚ ¡ÍŸ ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UëëÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ∞∑§ äÊ◊¸ ¿Ê«U∏∑§⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÒ– Á¡‚ ‚ÊÁ’⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚¢èÊ‹-’„U¡Ê߸ ◊ʪ¸ ÁSâÊà ¬Ä∑§Ê’ʪ ¬⁄U øÊ¢Œ fl •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ’Ê‹Ë ©U»¸§ Á»§¡Ê ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ∑§⁄UÃ ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– ‚flÊÁŸflÎà „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ãŒ˝„U fl
‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U ¡¢ª‹Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê Œ⁄U’Ê¡ ‚⁄UÊÿ ∑§
¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬øÊ‚
•äÿʬ∑§ ‡ÊcÊ ⁄U„ª–

¬⁄U ◊á«U‹ÊÿÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê „U◊‹Ê

v.Á„U. éÿÍ⁄UÊ, mRihM+u 'kq: dj fn;k x;kA
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 15 ¡ÍŸ– ÃÈ∑§ÊZ ∑§Ê ¤ÊÊ¤ÊÊ
©U¬ ¡ÊÁà ¤ÊÊ¤ÊÊ ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª ’«U∏Ë
‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿÊÁø∑§Ê
ˇÊòÊ ‚ ‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ß∑§’Ê‹
◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ’ËÃË ‚ûÊÊ߸‚ ◊߸ Ã∑§ ‚¢èÊ‹ 15 ¡ÍŸ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥
¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U
¡ÊÁà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊¥ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •¬⁄U Á¡‹Ê ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê
eqjknkckn vz twuA
uxj ikfydk jkeiqj esa lafonk
lafonk liQkbZ dfeZ;ksa dks in ls
gVk;s tkus ds fy;s uksfVl Hkh
‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¤ÊÊ¤ÊÊ ¡ÊÁà ÁŒÿ âÊ– „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „UÒ–
‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ©U»¸§ ÿÊ⁄U¬È⁄U
≈UË-20 ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë „UÊ⁄U ‚ ◊ÊÿÍ‚Ë
mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ©UäÊ⁄U ¤ÊÊ¤ÊÊ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Ê∞≈UË
liQkbZ dfeZ;ksa ds mRihM+u dks t+kjh dj fn;s x;sA bl ckcr •’ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ ∑§„UË ªß¸ „UÒ– ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê ¡¢ª‹Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
ysdj vf[ky Hkkjrh; liQkbZ ft+ykfèkdkjh jkeiqj dks Hkh Kkiu „UÒ– ◊ÊŸŸËÿ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÊøË ªÊÁ»§⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á’⁄UËŒ⁄UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄U Ÿ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¢èÊ‹– ߢNjҫU ◊¥ ø‹ ⁄U„U ≈UË-20 Á∑˝§∑§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ
etnwj ekspkZ dh vksj ls fn;k x;k ysfdu dksbZ dk;Zokgh ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚ÈŸflÊ߸ „UÈ‚ÒŸ Ÿ ‚¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ŸflÊ’ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÃÈ∑¸§ Á’⁄UÊŒ⁄UË ⁄UÊÁ„Uà ¬ÈòÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ◊Òø ◊¥ èÊÊ⁄Uà ∑§Ê Á◊‹Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë „UÊ⁄U ‚ ÅÊ‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ¿Ê߸ ªß¸
e.Myk;qDr dk;kZy; ij izn'kZu vey esa ugh vkbZA e.Myk;qDr ∑§ Á‹∞ ‚Êà ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ÁÃÁâÊ ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ mÊ⁄UÊ ÃÈ∑§Ê¸¢ ∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ ¤ÊÊ¤ÊÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà ‚Ȭ⁄U •Ê∆ ∑§ ∞∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ߢNjҫU ∑§ „UÊâÊÊ¥ èÊÊ⁄UÃËÿ
fd;k x;k rFkk viuh ekaxksa ds dks lkSais x;s Kkiu ds ekè;e ls ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§Ë „UÒ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¤ÊÊ¤ÊÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¡Ê⁄UË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U Á⁄U∆Ê‹Ë ‚ flʬ‚ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ÃËŸ ⁄UŸ ‚ „UÊ⁄U ªß¸ âÊË– èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ß‚ ◊Òø ◊¥ ∑§⁄UÊ ÿÊ ◊⁄UÊ
leFkZu esa ,d Kkiu Hkh lkSaikA lafonk liQkbZ dfeZ;ksa dk ◊á«U‹ÊÿÈÄÃ, Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Á◊Áà ‡ÊËÉÊ˝ „UË «UË∞◊ ‚ èÊ¥≈U ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ âÊÊ– ß‚ Œ’Êfl ‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ©U’⁄U
izn'kZudkfj;ksa dk dguk Fkk fd mRihM+u :dok;s tkus ,oa ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚¢èÊ‹ ÃâÊÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò– ◊ÊŸŸËÿ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÊÁ»§⁄U •øÊŸ∑§ ∑§⁄UË’ ŒÊ-ÃËŸ ¡¢ª‹Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ≈UË◊ ◊Òø ∑§ •ÊÅÊ⁄UË ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ⁄UŸ ‚ „UÊ⁄U ªß¸– ß‚∑§
uxj ikfydk jkeiqj ds vè;{k voSèk :i ls dh xbZ fu;qfDr;ksa ß∑§’Ê‹ ◊„U◊ÍŒ ∑§Ê ‚ûÊÊ߸‚ ◊߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢èÊË⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „U‚ÒŸ, •Ê‡∑§Ê⁄U „UÈ‚ÒŸ, ‚‹◊ÊŸ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ‚ÊâÊ „UË ≈UË◊ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ÅÊà◊ „UÊ ªÿË¥–
}kjk euekuk rjhdk viukrs gq, dh tkap djk;s tkus dh ekax ∑§Ê ¬˝Áà ‡Ê¬âÊ-¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ ∑§⁄UŸ „UÈ∞ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U •ÅÃ⁄U, ¡∑§Ê©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢, ◊ÈÅÿ M§¬ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ „U◊‹ ‚ fl„U •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ SâÊÊŸËÿ ÅÊ‹ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚Ë ¿Ê ªÿË „UÒ–
voSèk :i ls fu;qfDr;ka dh xbZ dh xbZ gSA Kkiu nsus okyksa esa ©U‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U
gSA gfjvkse ckYehfd] jathr flag
∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „UÒ¥–
Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ÃË◊⁄UŒÊ‚
Á‹ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë
‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë ‚ÊÃ
‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ
¡∑§Ê©UÀ‹Ê ÅÊÊ¢ ÃâÊÊ ªÊÁ»§⁄U „UÈ‚ÒŸ ¡Ê Áª⁄UË– ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ¡¢ª‹Ë «U‹
 ˪≈U øÈŸÊfl ‡ÊÊÁãìÍáʸ ‚ê¬ãŸ
bl laca/ esa tc laxBu }kjk dkdk] jktsUnz ckYehfd] lquhy ‚⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ªÊÁ»§⁄U „UÈ‚ÒŸ Ÿ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ Ãÿ ∑§Ë „UÒ– Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– ©UäÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ⁄UÊÁ„Uà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢UÈøÊÃ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
vè;{k uxj ikfydk ls f'kdk;r dkUr] eksgu flag] xqM~Mq] d`iky ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á⁄U≈U ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊á«U‹ ¤ÊÊ¤ÊÊ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Ê∞≈UË Ÿ ‚◊SÿÊ ©U‚‚ ¬„U‹ „UË fl„U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ– Á∑§‚ÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË øËŸË Á◊‹ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ
dh xbZ rks muds }kjk jaft'ku flag] vkuUn ckYehfd vkfn ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢èÊ‹ fl ©U‚∑§ •ÊÿÈÄà , Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà øËÅÊ ©U∆Ê– Á¡‚¬⁄U ÅÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Êÿ «U‹Ëª≈U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ wx ‚’‹ fl z ÁŸ’¸‹ flª¸ ∑§Ê øÈŸÊfl
lafonk liQkbZ dfeZ;ksa dk 'kkfey jgsA •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÃÈ∑§ÊZ ∑§Ë ∞«UË∞◊ •ÊÒ⁄U ∞‚«UË∞◊ ‚¢èÊ‹ ÃâÊÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UªË– ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ©U‚ ‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ …U¢ª ‚ ‚◊¬ãŸ „UÈ•Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ vy} «U‹Ëª≈U ÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ øÈŸ
’øÊ Á‹ÿÊ– ¡Ê øÈ∑§ „UÒ¥– •Ê¡ w| «U‹ªË≈U ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ê¬ãŸ „UÈ•Ê– ◊á«UË ‚Á◊ÁÃ
’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ ¬˝Ê× } ’¡ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
øÈŸÊfl 17 ∑§Ê øø∑§ ‚ ◊Œ⁄U‚ ∑§ ÃËŸ „UÁ⁄U∑§‡Ê øÊÒ ⁄UÁ‚ÿÊ fl øËŸË Á◊‹ ¡Ë∞◊ ∑§ ŒÅÊ⁄UÅÊ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U
∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ’«U∏ „UË ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ
◊ÃÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ’ÍâÊ Ÿ. { fl ’ÍâÊ Ÿ. vx ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥
‚¢èÊ‹ 15 ¡ÍŸ– ÄU‚Ë‹ ’Ê⁄U
∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊªÊ◊Ë
‚òÊ„U ¡ÍŸ ∑§Ê ‚¢¬ããÊ „UÊªÊ– ©UÄÃ
¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ◊à Á◊‹Ÿ ¬⁄U øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ªÊ‹Ë «UÊ‹∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê‚Í◊
’ëø ‚ ©U∆flÊ∑§⁄U Áfl¡ÿË ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∞À«U‚¸ ∑§◊≈UË ∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§ ’ÊŒ SâÊÊŸËÿ
⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¢„U ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ ‚¢èÊ‹ 15 ¡ÍŸ– ÁÃflÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÈ‹Ë, ∞∑§
Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ„U ¡ÍŸ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ⁄U¡Ê-∞-„U‚ŸÒŸ ◊¥ ŒÊ ¡Ê∑§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ
¬òÊ ŒÊÁÅÊ‹ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ¡’Á∑§ Œ¡¸Ÿ ¿ÊòÊ øø∑§ ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÒ¥– ∑§⁄U ŒflÊ߸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë âÊË– ©U‚∑§ ’ëøÊ ¬Ë-flŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U
•≈U˜∆⁄UÊ„U ¡ÍŸ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë Á¡Ÿ◊ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÃËŸ ∑§Ë ’ÊŒ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê v-fg-C;wjks]
¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ’Ë‚ ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ªß¸– •Ê¡ SflÊSâÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ߸ vyhx<+A vyhx<+ ftys esa ckj&ckj isfy;ks jkmaM ds nkSjku
‡ÊÊ◊ ◊Ìʟ „UÊªÊ– ¡’Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ikap lky rd ds lHkh cPpksa dks [kqjkd fiykus ds nkos ds
èÊË ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Œ⁄‚Ê âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ SflÊSâÿ ckotwn ok;jl dk cky&ckadk Hkh ugha gks ldk gSA isfy;ks
¡Êÿ¥ª– üÊË ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ SflÊSâÿ ≈UË◊ Ÿ„UË¥ ÁflèÊʪ ∑§Ë ≈UË◊ ◊Œ⁄U‚Ê Ÿ„UË¥ dk [krjukd fdLe dk ih&ou ok;jl gks ;k de [krjukd
∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ‚èÊË ¬„UÈ¢ø ‚∑§Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ¬„È¢øË– ©UäÊ⁄U ◊Œ⁄U‚ ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ih&Fkzh nksuks gh uksfugkyks ij geyk cksyus dks rS;kj cSBs gSaA
ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‹ªèʪ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË¥ ÁÃflÊ⁄UË ‚⁄Êÿ ÁSâÊà ◊Œ⁄U‚Ê ⁄U¡Ê- ‚Œ˜ŒÊ◊, ߌ⁄UË‚ ‚◊à ÃËŸ ¿ÊòÊÊ¥ fiy[kuk dh ,d cPph dks isfy;ks ds nksuksa fdLe ds ok;jl
„UÒ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁâÊ fl ∞-„U‚ŸÒŸ ◊¥ ’ËÃ ∞∑§ ¬ÅÊflÊ«U∏ ¬Ífl¸ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«U∏ ªß¸– ÿ„ èÊË ’ÃÊÃ us yisV fy;kA fiy[kuk fuoklh bjQku dh lkr eghus dh
‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê „UÊŸÊ ‚ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ ¿ÊòÊ ø‹¥ Á∑§ Á⁄UflÊßá«U⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚»§Ê߸ csVh reUuk dks 23 ebZ dks cq[kkj vkus vkSj ,d ikao detk-
¬˝SÃÊÁflà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Sà øø∑§ ‚ ¬ËÁ«U∏à âÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U √ÿflSâÊÊ ∑§ ¬˝Áà ßÃŸË ’«U∏Ë Ãʌʌ sj yxus ij iksfy;k ds laØe.k dh vk”kadk ij LVwy tkap ds
•ÁäÊflÄÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê„flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ‚ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ë◊Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê fy, ySc Hkstk A “kd ,dne nq:Lr fudyk A reUuk dks
fl„U ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ∞fl¢ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Ÿª⁄U iksfy;ks ds [krjkd fdLe okys ih&ou Vkbi ok;jl us yisVk
‡ÊÊÁãìÍfl¸∑§ …U¢ª ‚ ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ •¬⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊Œ⁄U‚ ∑§ gh ugha LVey esa ih&Fkzh Vkbi ok;jl gksus dh Hkh iqf’V gqbZ
•¬Ÿ ◊à ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ „U⁄UôÊÊŸ Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •Ê‚-¬Ê‚ »Ò§‹Ë ªãŒªË ∑§Ë •Ê⁄U vyhx<+ esa vHkh rd ,slk dHkh ugha gqvk A MkDVjkas dh utj
Ÿ„UË¥ èÊÍ‹¥– ‚¢èÊ‹ ∑§ ◊Œ⁄‚Ê ⁄U¡Ê-∞-„U‚ŸÒŸ ∑§ ÃËŸ ¿ÊòÊ Á¡Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË øø∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊà „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ „UÊ ªß¸– ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∑§ ‚Ä‚ÒŸÊ ∑§Ê߸ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „UÒ– eaas ;g dksbZ vuwBh ckr ugha D;ksafd fdlh detksj cPps dks
tc ,d ok;jl f”kdkj cukrk gS rks nwljk Hkh mls yisV
∑∏§»∏§‚ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ßãÃ∑§Ê‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªÊ •◊È≈UÊ ldrk gSA LokLF; foHkkx ds vf/kdkfj;ksa ds vuqlkj [kqjkd
ihus dk gh vlj gS fd cPph esa ^vVSd^ dk vlj csgn de
gSA lkFk gh ekeys dh tkap dh tk jgh gSA
¬⁄U ⁄U¢¡Ê-ª∏◊ ∑§Ê ß¡∏„UÊ⁄U v-fg-C;wjks] dk;Zokgh dh ekax dj jgs gSa A mUgksuas
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë âÊ– vyhx<+
veq fo
@
VhplZ
15 tw u
LVkQ
A
,lks fl,”ku us izSl
ÁŸflʸÁøà ‚¢ª∆Ÿ ¬⁄U S≈U Ÿ„UË¥ dgk fd vQlksl tud ckr gS fd
f”k{kdska ds oksVksa ls bZ0lh0 esa igqqp dj gknls dks nkor nsrk ihyh dksBh
‚¢èÊ‹ ¡ÍŸ– ‡ÊÊÿ⁄U, ‚◊Ê¡‚flË Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÅÊ‹ ‚ ‚¢èÊ‹ ∑§Ê
15
dka Ý Sl essa dgk fd veq Vk ,d lao S/ kkfud dks lEiUu gq;s pquko esa u flQZ “kkfey f”k{kdksa ds fgrksa dks Hkwy dj dqyifr ds
•ÊÒ⁄U ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ŸÊ◊ ¬˝Œ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê èÊ⁄U
ÁÅÊ‹Ê«U∏Ë ∑§∏»∏§‚ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fuokZfpr laxBu gS tks veqfo ds
ßãÃ∑§Ê‹ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ∑§»§‚ ‚¢èÊ‹Ë ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ∑§ v|;kidks sa ds fgrks a ds fy, lafØl jgrk
gq;s cfYd mUgkasus blh fnu 8%30 cts Mk0 gkFkksa dh dBiqyh cus gq, gSaA v/;{k izks0
tehj mYykg [kkW dks viuk pquko ,tsaV eq[rkj vgen us dgk fd f”k{kd la?k pkSjkgs ij cuk iSVªksy iEi
gS vkS j bl ij ma x yh mBkus okys pa n ukfer fd;k vkSj “kke 5%00 cts mUgkasus f”k{kdksa dh leL;k dks ysdj dqyifr ls •.Á„U.éÍÿ⁄Ê, rjg okfdiQ gSA pkSjkgs ls lVh
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¢ Ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë ªß¸ – ’Ò∆∑§ ◊¥
yksx nq’ iz p kj ds tfj, futh LokFkZ ds oksVksa dh fxUkrh ds le; Mk0 “kElmÌhu feyus ds fy, dbZ ckj i= fy[k pqdk gS eqjknkckn vz twuA vkoklh; vkokl fodkl dkykSuh esa
∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ªÁ»§⁄Uà ◊ÊÒ„Uê◊Œ ©U◊⁄U •ÀflË ∞«U.,
tkQjh dks viuk x.kuk ,tsaV ukfer ysfdu oh0lh0 ds ikl f”k{kdksas dh dkykSuh ls lVs ihyh dksBh
∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§Ë– ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ •Ã⁄UÁ‚¢„U ∞«U., ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ◊⁄U ˇÊ¬Ê‹ fy, cnuke dj jgs gaSA ,d loky ds lSdM+ksa ifjokj cls gS] lkFk gh
fd;k FkkA vkt gkjus dh lwjr esa os gh leL;kvksa ds gy djus ds fy, le; ugha pkSjkgs ij ekudks ds foijhr
¡Ÿ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ªÈåÃÊ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ ß∑§◊Ê‹, Á„‹Ê‹ tcko esa veqVk inkf/kdkfj;ksa us Li’V :i pkSjkgs ls dqN gh ehVj dh nwjh
yksx ekStwnk f”k{kd la?k dks futh LokFkZ gsS ftlds pyrs vHkh rd la?k dks feyus lapkfyr iSVªksy iEi dHkh Hkh
◊ÊÒ„UÀ‹Ê ŒË¬Ê ‚⁄UÊÿ ◊¥ ‡ÊÊÿ⁄U •‡Ê⁄U»§, ŸÊÁŒ⁄U ‡ÊÊ„U, ∑§Ê҇ʋ ls [ka.Mu djrs gq, dgk fd veqVk ds ij pkjks vkSj dbZ Ldwy lapkfyr
ds pyrs fu”kkuk cukus dk iz;kl dj jgs dk le; ugha fn;k x;k gSA inkf/kdkfj;ksa fdlh cM+s gknls dk lcc cu
‚◊Ê¡‚flË •ÊÒ⁄U ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ÁÅÊ‹Ê«∏Ë ÖflÒ‹‚¸, ◊„U◊ÍŒ ª¡ŸflË, ŸÃÊ pquko o ekStwnk fuokZfpr laxBu ij gSA gj le; csrgk'kk HkhM+&HkkM+
fdlh izd kj dk dks bZ LFkxu vkns ” k dks V Z gSA mUgksaus dgk fd dqN yksxksa }kjk bls us dgk fd veqfo ds dbZ foHkkxksa esa fiNys ldrk gSA reke lkekftd ls f?kjs jgus okys bl pkSjkgs ij
∑§»§‚ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ßãÃ∑§Ê‹ ¬⁄U •‚⁄UÊ⁄U, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÒ„Uê◊Œ
}kjk tkjh ugha fd;k x;k lkFk gh mUgks u as cnuke djus dk iz;kl dsoy bl fy, 20 lky ls lySD”ku deSVh ugha gq;h gSA laxBu iSVªksy iEi dks ;gka ls ekudks ds foijhr ,d iSVªksy
⁄U¢¡Êª◊ ∑§Ê ß¡∏„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •ÊÁ∑§’, •ÊÁ⁄U»§ ÅÊÊ¢, „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
dgk fd ;fn fdlh lnL; inkf/kdkjh ;k fd;k tk jgk fd muds futh LokFkZ blls ftlds dkj.k fo”ofo|ky; ds egRoiw.kZ gVokus dh ekax fiNys dkiQh iEi lapkfyr gS] tks jkgxhjksa]
◊ÊÒ∑§ ¬⁄U SflªË¸ÿ ∑§»§‚ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ªÈåÃÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
fdlh vU; O;fDr ij vnkyr }kjk tkjh gy gks ldas vkSj oks veqfo iz”kklu ds xf.kr] foKku] baftuh;fjax o eSfMdy le; ls djrs pys vk jgs gS] dkykSuh okfl;ksa ,ao Ldwyksa ds
¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ‚Á◊Áà ©UäÊ⁄U Á„‹Ê‹Ë ‚⁄UÊÿ ÁSâÊÃ
fny esas viuh txg cuk lds A tSlh QSdfYV;ksa esa f”k{kdksa deh ds pyrs ysfdu ljdkjh e'khujh dh
∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊ. ŸÊÁ¡◊ Ÿ ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ fd x;h LVs vkMZj dh dkih gks rks f”k{kd fy;s iwjh rjg [krjk cuk gqvk
inkf/kdkfj;ksa us Li’V fd;k fd veqfo dh “kks/k Nk=ksa dks Dyklksa esa v/;kiu dk;Z lqLrh ds pyrs ,slk vkt rd
∑§»§‚ ∑§Ê â¡Ê◊¡∏Ê„U ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ •Ê„UÍà ‡ÊÊ∑§ ‚èÊÊ ◊¥ èÊË ∑§»§‚ la?k ds inkf/kdkfj;ksa dks miyC/k djk;sA laHko ugh gks ik;kA gkykafd
gSA vf/dka'k viQljku viuh
yxHkx 300 f”k{kdksas dh fu;qfDr ds ctk; djkuk iM+ jgk gSA
‡ÊÊÿ⁄U, ‚flÊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„UŸ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ߢÃ∑§Ê‹ ¬⁄U •»§‚Ê‚ mUgkasus Li’V fd;k fd lfpo dk pquko dksBh ls dk;kZy; ,oa dk;kZy;
flÊ‹Ê √ÿÁÄÃàfl ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ yM+ jgs Mk0 uteqYk bLyke us 29 vizSy
ek= pan f”k{kdks a gh fu;q fDr dh xbZ gS f”k{kd la?k us psrkouh nsrs gq;s dgk fd vHkh gky gh esa e.Myk;qDr dh ls dksBh tkus ds fy;s blh ekxZ
dks vyhx<+ dh vnkyr esa ,d vkos n u tcfd yxHkx 10 QSdfYV;ksa esa vHkh rd ;fn ekg tqykbZ rd f”k{kdksa dh vè;{krk esa vk;ksftr ,d cSBd dk iz;ksx djrs gSA blds ckotwn
∑§„UÊ Á∑§ ∑§»§‚ ‚Ê„U’ •ë¿ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§»§‚ ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà Á◊‹ŸÊ ’«U∏Ê
•ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡‚flË „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ– i= nsdj pquko dh izfØ;k dks pSysat dksbZ fu;qfDr vey esa ugha vkbZ gSa ftlds fu;qfDr;ka o mudh leL;kvksa dk funku ds nkSjku bl fo"k; ij ppkZ rks Hkh bl vksj dksbZ lq/ u ysus ls
f d ; k pyrs veqfo esa f”k{kk ds Lrj esa Hkkjh ugha fd;k x;k rks f”k{kd la?k etcwju vo'; gqbZ gS] ysfdu dk;Zokgh iz'kklu dh ykijokgh lkiQ
F k k A fxjkoV vkbZ gSA vkUnksyu tSls dne mBkus dks etcwn vkxs tkjh jgsxh ;k ugh ;g
⁄Uª
¢ ’Ê¡Ë ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ t c f d veqVk ds lfpo te”ksn flÌhdh us gksxkA i=dkj okrkZ esa lg lfpo Mk0 vkus okys le; esa gh irk yx
os Loa; vQlksl ds lkFk dgk fd dqN yksx uq:y glu dk;Zdkfj.kh lnL; Mk0 ldsxkA egkuxj dk ihyh dksBh
mtkxj gksrh gSA tcfd reke
lkekftd laxBu fiNys dkiQh
v-fg-C;wjks] pan o jkgqy fuoklh banzkuxj] [kSj jksM “kknh le; ls isVªksy iEi dks pkSjkgs
3 0 f”k{kd la?k dh dqN ekaxkssa dks ns[kdj bjQku] Mk0 bdcky dkleh] Mk0 efyd pkSjkgk fdruk O;Lre ekxZ gS] ls gVok;s tkus dh ekax mBkrs
vyhx<+] 15 twuA nsgyh xsV bykds ds uxyk LFky ij yksxksa ls cnlywdh dj jgs Fks jktw blls iz'kklfud veyk vPNh
v i z S y veqfo dqyifr ls veqVk ds f[kykQ bj”kkn mYykg ekStwn FksA pys vk jgs gSA iSVªksy iEi ds
egrkc esa jfookj dks nsj “kke jaxckth esa nfyr tkVo “kknh LFky ls djhc rhl ehVj nwj ,d
;qod dh xksyh ekjdj gR;k dj nh x;hA gR;k pcwrjs ij tkdj cSB x;k FkkA tcfd blls iwoZ vkl&ikl yksxkas dks èkqeziku
ds vkjksih Hkh eksgYys ds gh jgus okys gSaA gR;k jktw }kjk fojks/k djus ij uketnksa ls fookn gks
dh [kcj ls iqfyl vQljksa esa [kycyh ep pqdk FkkA dqN nsj ckn jkgqy] jkts”k o xksiky
◊ÈÅÊÃÁ‹»§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà øÊ⁄U ¡Å◊Ë djrs ns[kk tk ldrk gSA
vpkud gknlk ?kfVr gksus ij
xbZA Mh0vkbZ0th0 o ,l0,l0ih0 lesr dbZ jktw ds ikl igaqps vkSj mlls my>us ds ckn •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ ŒÍ‚⁄UÊ ‡Êcʬʋ ¡∆ M§◊Ë, ¡∆ÊŸË Ÿ„UÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê‚ èÊÍ⁄UË D;k fLFkfr gksxh] bldk vUnkt+k
vQlj ekSds ij pgqapsA lh0vks0 izFke us crk;k reapk fudky dj mlds flj ij j[kdj xksyh ⁄UÊ◊¬È⁄U, vz ¡ÍŸ– ⁄UÊ¡’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ’Êà ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ◊«U¸⁄U fl Œ„U¡ ∞Ä≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Hkh vklkuh ls yxk;k tk ldrk
fd ?kVukLFky ij ih0,lh0 rSukr dj nh xbZ ekj nhA mlds ckn jkgqy o xksiky us Hkh Á¡‹ ◊¥ „UÈ߸ •‹ª-•‹ª flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄U «U’‹ ◊«U¸⁄U „UÈ•Ê– ŒÍ‚⁄UË flÊ⁄UŒÊà âÊÊŸÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÊÿÊ– ÃË‚⁄UË flÊ⁄UŒÊà âÊÊŸÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U gSA gkykafd vHkh gky gh esa
gSA vkjksih i{k ds dqN yksxska dks iwNrkN ds vius&vius reapksa ls jktw ds Åij Qk;j fd;s ◊ÊÒà fl øÊ⁄U ¡Å◊Ë „UÊ ª∞– ∑§‹ ⁄UÊà âÊÊŸÊ ¬≈UflÊ߸ ß‹Ê∑§ ◊¥ Œ„U¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U wÆ ‚Ê‹Ê ¬ÍŸ◊ ◊¥ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ªÊ«U¸ ∑§Ê ∑ȧø‹ e.Myk;qDr jke lwjr nqcs dh
fy, idM+k x;k gSA gR;k dk f”kdkj gksus okyk vkSj tc fo”okl gks x;k fd vc jktw ugha Á’‹Ê‚¬È⁄U ß‹Ê∑§ ∑§ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ¬ÍŸ◊ ∑§ èÊÊ߸ ¡ÿ¬Ê‹ ÁŒÿÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚Ë„U ¬ÈòÊ ¡‹Ê‹ ◊‚Ë„U ãÿÍ ∞¡ vè;{krk esa vk;ksftr ,d cSBd
;qod uxyk egrkc dk jktw tkVo ¼22½ iq= cpsxk rks geykoj Qjkj gksus esa dkek;kc gks Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ò∆ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË «UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÍŸ◊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ Œ„U¡ ∑§Ë S∑ͧ‹ ◊¥ ªÊ«U¸ âÊÊ– ‚È’„U ¬Ê¢ø ’¡ «UÔ˜ÿÍ≈UË ‚ ÉÊ⁄U esa nkSjku bl iSVªksy iEi dks
ohjsaUnziky flag FkkA jfookj dks uxyk egrkc x;sA jktw ds ifjokj okys xEHkhj gkyr esa mls ÁŒÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ∑§„UÊ ‚ÈŸË „UÈ߸ ªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– flʬ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚Ê◊Ÿ ‚ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ߟflÊ gVk;k tkukHkh ,stsuMs esa 'kkfey
esa ;gka ds I;kjsyky dh csVh dh ckjkr vkbZ FkhA ysdj eSfMdy dkyst igqaps tgka MkDVjksa us ¬ÊŸË ¬«U ∏Ê âÊÊ fl„U âÊÊ«U∏Ë Œ⁄U ◊¥ •ÊÀ≈UÊ  ∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄Uà Ê߸ ∑§ ªÊ¢fl ªëøÊ Ÿª‹Ê ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹  ∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊‚Ë„U ∑§Ë jgk] ftl ij foLrkj ls ppkZ Hkh
izR;{knf”kZ;ksa ds vuqlkj] jktw “kknh esa Hkkx ysus jktw dks ns[kus ds ckn e`r ?kksf’kr dj fn;kA •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ò∆ „UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄ •ãäÊÊ-äÊÈãäÊ ¬ÍŸ◊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á⁄U¢∑ȧ ‚ „UÈ߸ âÊË ∑§‹ ⁄UÊà ◊ÊÒ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– «U˛Êßfl⁄U Ÿ ªÊ«U∏Ë ∑§Ê èÊªÊŸÊ gqbZA dk;Zokgh vkxas c<+sxh ;k
igqapk FkkA vkjksi gS fd eksgYys ds gh jkts”k jktw dh ekSr dh lwpuk ij ?kj esa dksgjke ep »§ÊÿÁ⁄U¢ª ∑§Ë Á¡‚‚ ¿ ‹Êª ¡Å◊Ë „UÊ ªÿ– ‚èÊË ¬Ê∑§⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ Ÿ Á◊≈UÔ˜≈UË ∑§Ê Ã‹ øÊ„UÊ ÃÊ ¬«U∏ ‚ ªÊ«U∏Ë ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U «U˛Êßfl⁄U ’È⁄UË ugh ;g dgk tkuk vHkh
tkVo iq= fl;kjke] xksiky tkVo iq= ekfud x;kA ∑§Ê M§Œ˝¬È⁄U •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ «UÊ‹∑§⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ¬ÍŸ◊ ∑§ èÊÊ߸ Ÿ Á⁄U¢∑ͧ, Œfl⁄U Ã⁄U„U ¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– eqefdu ugh gksxkA
16page-6.qxd 6/15/2009 7:50 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ 6
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU v{ ¡ÍŸ wÆÆ~
ÁSâÊ⁄UÃÊ ’ŸÊ◊ ¡flÊ’Œ„UË
‹Ê
•Ê∑˝§Ê◊∑§ Á„U¢ŒÈàfl ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥
∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ „UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë •ÊÒ⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ „U⁄U flª¸ ◊¥ „UÃʇÊÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¢ ∆Ê „U–Ò „UÊ⁄U
∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „U–Ò ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸
@---------⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ
¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§
ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ¡∏M§⁄UÃ
‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ¬⁄U ¬˝Êÿ— ‚’ ∞∑§ ⁄UÊÿ „¢ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§⁄U ŒªÊ– ∑ȧ¿U ‹Êª ‡ÊÊÿŒ ≈ÍU ¬Ê≈U˸ ÿÊ ≈ÍU ∞‹Êߢ‚ ¡M§⁄UË Áfl∑§À¬ ©U¬‹éœ „Ò¥U? ÿ„U ’„ÈU◊à ∑§ ¬˝’¢œŸ
¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U
’ëøÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ŒflÊ’ Ÿ «UÊ‹¥
ª◊˸ ∑§Ë ¿ÈÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË ‡ÊÈL§ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ
∑§Ê ∑ȧ¿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ •ÊÒ⁄U ‚¢fläÒ ÊÊÁŸ∑§ ¬Œ Á◊‹Ã „U,¥Ò ©UŸ ¬⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ë ’ÊÃ¥ èÊË ¤Êª«U∏ ∑§Ë  ÊŒ ◊¥ „U–¥Ò Ÿ ∞∑§ ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Á»§⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥, ¡ŸÃ¢òÊ ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢, ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ë– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ¿È≈˜≈UË ∑§Ë
ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ ’«U∏ flª¸ ∑§Ê ÿ„U „UÊ⁄U •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‹ª ⁄U„UË „U–Ò ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ ÷Ë, ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ ßë¿UÊ ◊¥ ¡Ê ÁŸ‡ÊÊŸË ÷Ë ◊ÊŸÃ „UÊ¥! ’„U⁄U„UÊ‹, ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§,
•‹ª ¬Á⁄UèÊÊcÊÊ „UÒ, ©U‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ÁfløÊ⁄U
•Êâ∑§flÊŒ, ◊„Uª¢ Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ŸÃÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U Á«U¡Êߟ Á∑§∞ ª∞ øÈŸÊfl •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ‚◊à •Ÿ∑§ ª¢÷Ë⁄U Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ß‚∑ § Á‹∞ Ã∑¸ § ∞∑§ „U Ë ’ŸÃÊ „Ò U- ÁSÕ⁄U à Ê! ÷Ê·ÊÿË, ¡ÊÁêÃ, œÊÁ◊¸∑§ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ •‚ÊœÊ⁄UáÊ
‹ Á∑§Ÿ, S≈ UÁ ’Á‹≈U Ë ∑§ Ã∑¸ § ∑§Ë «Ò U◊ Ê ∑ ˝ §‚Ë ◊ ¥ ÁflÁflœÃÊ•Ê ¥ ‚ ÷⁄U Œ‡Ê ◊¥, ¡ŸÃ¢òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë „UÒ– ∑ȧ¿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ◊Ë’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UÃ
ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§ Ÿ∞ ¬È⁄UÊŸ Áø¢Ã∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¿¬ ⁄U„UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU, ÄÿÊ-ÄÿÊ ßë¿UÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU? ÄÿÊ
„UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê ’Êà ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ©U∆Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „U,Ò fl„U Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ‚ËÁ◊à ¡ª„U „U Ë „U Ê ‚∑§ÃË „Ò U– «ÒU◊ Ê∑ ˝§ ‚Ë ∑§Ë ßë¿U Ê ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ê ŒÊ-¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ∑§ πÊ¢ø ◊¥ ∑§„UË¥ ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „UÒ, fl„UË¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U
¡ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ ßë¿UÊ ∑§Ê fl„UË •Õ¸ „ÒU, ¡Ê ¬˝◊Èπ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ¡ÊŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „UÒ¥–
⁄UÅÊÃË „U–Ò ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Áø¢Ã∑§ „UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á„UŒ¢ àÈ fl ‚ •‹ª „UÊŸ Ê ’ÃÊ ⁄U„U „U–¥Ò ‹ªèʪ ‚’ ∑§Ê Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ ©U‚ ¬⁄U ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑¥§º˝Ë ÿ Áø¢ Ã Ê ¡ŸÃÊ ∑ § ¬˝Á à ¡flÊ’Œ „ UË „Ò U Ÿ Á∑§ „U Ë ’¢ Œ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚
◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ •ª⁄U Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê øÈŸÊflË ◊ÈgÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÊÃ Ê ÃÊ øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕ⁄U ÃÊ– ∑¢§ S≈U Ë≈È U∞ ¢≈ U ∞‚ ¥’ ‹Ë ◊ ¥ ‚¢ Á flœÊŸ ∑ § ◊‚ÊÒ Œ  Áfl∑Î § à ∑§⁄U Ÿ  •ÊÒ ⁄U ¡ŸÃÊ¢ ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ’„UÈà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÅÊÊ ÿ„U ªÿÊ „UÒ Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ŸÿË ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹ ’ëø ¬…U∏UŸ-Á‹ÅÊŸ ◊¥ „UË √ÿSà ⁄U„UÃ „UÒ¥– ¬…U∏ „UÈ∞ ∑§Ê
Áfl‡‹cÊáÊ ∑§ ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „U–Ò Á„UŒ¢ Í äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÷Ê·áÊ ◊¥ •Ê«UflÊáÊË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¬⁄U ’„U‚ ∑§Ê ‚◊Ê„UÊ⁄U „ÈU∞, «UÊ. •Ê¢’«U∑§⁄U Ÿ ÃÕÊ •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U Á»§⁄U ‚ ŒÈ„U⁄UÊŸÊ, …U⁄U ‚Ê⁄U „UÊ◊ flÄ‚¸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸ ŸÿÊ
Ã⁄U„U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∞¢ ∑§Ë ªß¸ „U–¥Ò „U◊Ê⁄UË ¬⁄U¬¢ ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê èÊË ‹Êª ⁄U„UÃ „U¥Ò •ª⁄U fl „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ, ÁmœÈ˝flËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U ß‚ËÁ‹∞ ÿ„U ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝SÃÊÁflà ’Êà Ò •ÊÒ⁄U ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‚ø „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡’ ∞∑§-
◊È‚‹◊ÊŸ, Á‚ÅÊ, ߸‚Ê߸ •ÊÒ⁄U ÿ„UŒÍ Ë Ÿ„UË¥ „U,¥Ò ÃÊ ©UŸ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ Á„UŒ¢ Í ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „U–Ò ÿÊŸË flÊ∑§‡ÊŸ‹ ∑§Ê‚¸ ÖflÊ∞Ÿ ∑§⁄U ¿È≈UÔ˜≈UË ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ
ÁŒÿÊ „ÒU– ’‡Ê∑§, ‚ûÊÊœÊ⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥, ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¡flÊ’Œ„UË ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ß∑§‹ÊÒÃÊ Áfl∑§À¬ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ’ëøÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§
•Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë, ‚ŸÊßäÊ◊˸, ŸÊâʬ¢âÊË, ªÊ⁄UÅʬ¢âÊË, ∑§’Ë⁄U¬â¢ ÊË, ’ÊÒf, ¡ÒŸ •ÊÁŒ ‚¢¬Œ˝ ÊÿÊ¥ ◊¥ ’¢≈U „U∞È ‹Êª
ÿ„U ÁfløÊ⁄U πÍ’ ‚Í≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ⁄U„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÿÊ ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ Œ’Êfl Ÿ„UË¥ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê ¬…U∏UŸÊ ¡L§⁄UË „UÒ ÃÊ
Á„UŒ¢ Í äÊ◊¸ ∑§ •¢Œ⁄U •ÊÃ „U–¢Ò Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ‚ÊäÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •’
Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ‚»§‹ ¬˝ÿÊª èʪflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¡ã◊èÊÍÁ◊ ∑§ •ÊÅÿÊŸ ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ’ÈŸÊ ªÿÊ âÊÊ– •Ê⁄U∞‚∞‚
Ámœ˝ÈflËÿ „UÊ ªÿË „ÒU– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ, ª∆U’¢œŸ, ∞∑§ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊÍ◊ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ èÊË ©UÃŸÊ „UË ¡L§⁄UË– øÊ„U ∑§„UË¥ ¬„UÊ«U∏Ê¥
∑§ ∑§ß¸ flcÊÊ¢¸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚ŸÊß äÊ◊˸ Á„UŒ¢ • È Ê¥ ∑§ ∞∑§ flª¸ ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ •ÿÊäÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢øÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ÿ„U ⁄UÊ¡‡ÊÊ„UË ∑§Ë ÁŸ⁄¢U∑ȧ‡Ê ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „UÊ¥– ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ “ߢÁ«UÿÊ ¬⁄U ¡Ê∞¢ ÿÊ •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ŒÊŸÊ¥ „UË ÁfløÊ⁄U •ë¿ „UÒ¥–
◊¥ ¡„UÊ¢ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¡ã◊ „U• È Ê âÊÊ, fl„UË¥ ¬⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ’ŸÊ ŒË ªß¸ âÊË– •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÒ⁄U ’Ë¡¬Ë Ÿ ∞«UË∏ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¬⁄U „UË Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ „ÒU– „U⁄U øÊ⁄U ÿÊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬⁄U ‡ÊÊßÁŸ¢ª” •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ∑§ “„UÊ߸ ª˝ÊÕ ⁄U≈U” ⁄UÊ¡ ◊¥, äÿÊŸ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Í⁄U flcʸ
Á∑§‚Ë ÃË‚⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∑§Ê߸ S∑§Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– øÈŸÊfl ∑§Ë ¡Ê √ÿflSÕÊ •’ ‚fl¸SflË∑Χà „UÊ ø‹Ë ’Ë‚ L§¬ÿÊ ⁄UÊ¡ ‚ ∑§◊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê◊
øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ’„U◊È Ã Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬Ê∞– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „U• È Ê ∞∑§ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ‚ ’¢äÊ ÿ¢òÊflà ¡ËflŸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ⁄UÊ„UÃ,
Á∑§ v~}Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ’‡Ê∑§, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚øÊßÿÊ¥ Ÿ „ÒU, ÄÿÊ ÁŸ⁄¢U∑ȧ‡Ê ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •ÁSÕ⁄UÃÊ Á„¢UŒÈSÃÊŸË ∑§Ê •ª⁄U ∑§Ê߸ πÊ‚ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ∑ȧ¿ •Ê⁄UÊ◊, ∑ȧ¿ ’Á»§∑˝§Ë ∑§ ¬‹ Ÿ‚Ë’ „UÊ¥– ¿È≈UÔ˜≈UË
∑§Ë ◊¡’Íà ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§ ‚Ê⁄U •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ê èʪflÊŸ ⁄UÊ◊ ¬„U‹ „UË ßŸ ŒÊflÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑Ò¥§øË ø‹Ê ŒË „ÒU– ß‚Ë ‹ÊŸ flÊ‹ √ÿflSÕÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU? •ª⁄U „U◊¥ ÿ„UË ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ Ámœ˝ÈflËÿÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚ Áfl∑§À¬„UËŸ ◊¥ èÊË ∑§∆Ê⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ …U⁄U ‚Ê⁄UË •¬ˇÊÊ∞¢ ‹ÊŒŸÊ
∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹Ê∑§⁄U ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á„UŒ¢ • È Ê¥ ∑§ ∞∑§ ’«U∏ flª¸ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê πÈŒ •¬Ÿ √ÿflSÕÊ ‚Ê◊Êãÿ ‹ªÃË „ÒU ÃÊ ß‚ËÁ‹∞ Á∑§ •’ ’ŸÊŸÊ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê „UË πÊπ‹Ê ∑§⁄U ŒŸÊ ∑§ŒÊÁøà ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ–
∑§ ◊„UÊŸ ŸÃÊ ŒÿÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË èÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊„UʬÈL§cÊ ÃÊ ◊ÊŸÃ „U¥Ò ‹Á∑§Ÿ •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ∑§’Ë⁄U¬â¢ ÊË, ’ÍÃ ¬⁄U Ÿ„UË¥, •¬Ÿ ŸÃÎàflflÊ‹ ª∆U’¢œŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U „U◊Ê⁄U Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë „UÊªÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÊ-¬Ê≈U˸ ÿÊ ⁄UÊ∑§‡Ê •¢∑ȧ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
ªÊ⁄UÅʬ¢âÊË •ÊÁŒ ‚¢¬Œ˝ ÊÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ èÊË èʪflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê fl„U ◊È∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊÁ‚‹ „U,Ò ¡Ê ‚ „UË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ œÈ˝fl „UÊŸ ∑§ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬˝ÒÄ≈UË∑§‹Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ŒÊ-ª∆U’¢œŸ √ÿflSÕÊ ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë
Á„UŒ¢ àÈ flflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „U–Ò Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ŸflÁø¢Ã∑§Ê¥ ‚ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ∑§ê¬˝Ê◊Êß¡ „UË ß‚ ŒÊfl ∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ »˝§Ë ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë „UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¡Êÿ¡
∞∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ Á¡‚ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÄÿÊ fl„U ∑§fl‹ ‚fláÊÊZ ∑§Ê»§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ŒÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ „ÒU– ÿ„U ¡ŸÃ¢òÊ ∑§Ê •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§¢Œ˝ ∑§Ë ‚¬˝¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢‚Œ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ
∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U Á„UŒ¢ àÈ fl Ÿ„UË¥ „U–Ò ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÖÿÊŒÊ „UÒ •ÊÒ⁄U fl ∑§èÊË èÊË Ÿ ¬⁄U „UË Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∞Ÿ«UË∞ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§ “ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¢ª” •ÊÒ⁄U ÿͬË∞ ‡ÊÁøÿÊ ⁄UÊSÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ Áfl∑§Á‚à ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ ∑ȧ¿ Œ‹ ß‚
¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ flÊ≈U⁄U ⁄U„U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ’Ë¡¬Ë ∑§– ’ÊÒfÊ,¥ ¡ÒŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚ÅÊÊ¥ ∑§ èÊË •Ê⁄UÊäÿ Œfl èʪflÊŸ ⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ “„UÊ߸ ª˝ÊÕ ⁄U≈U” ⁄UÊ¡ ◊¥, ’Ë‚ L§¬ÿÊ ⁄UÊ¡ ‚ ∑§◊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë ŒÊ-Œ‹Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë, ∞∑§ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ß‚Á‹∞ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ Á∑§ ß‚◊¥ ŒÁ‹Ã
„U–¥Ò •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë èÊË Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Á„UŒ¢ Í Ÿ„UË¥ „U¥Ò ‹Á∑§Ÿ fl flŒÊ¥ ∑§Ê „UË •¢ÁÃ◊ ‚àÿ ◊ÊŸÃ „U–¥Ò ‚’∑§Ê ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ ª∆U’¢œŸ, ߟ ŒÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬⁄U „UË ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’ŸÊ fl Á¬¿«U∏ flª¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ‚Ë≈U¥
◊Ê‹Í◊ „UÒ Á∑§ flŒÊ¥ ◊¥ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§ flø◊ÊŸ ‚¢ŒèÊÊZ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „U–Ò Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà πà◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ◊¥ ªÈ ¡ Ê⁄U Ê ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹ •Ê◊ Á„¢ UŒ ÈS ÃÊŸË ∑§Ê •ª⁄U ∑§Ê ß ¸ ⁄U„UŸÊ „UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃË „ÒU– ߟ •Ê⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ©UŸ∑§Ê ÿ„U Áfl⁄UÊäÊ Á’À∑ȧ‹
◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÁŒ◊ʪ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ ¬«Uª∏ Ê ÄÿÊÁ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ëœ Ÿ„UË¥ ≈U∑§⁄UÊÃ „Ò¥– ÿ„U ‚Ë◊Ê ßŸ ª∆U’¢œŸÊ¥ πÊ‚ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ Ámœ˝ÈflËÿÃÊ ∑§ ŸÊ◊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •¬ˇÊÊ∑Χà ŸËøÊ ◊à »§Ë‚Œ, ¡Êÿ¡ „UÒ¥, ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U Á’‹ ¬Ê‚
◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ŒÁ‹Ã ÃÊ ÃÈ⁄Uâ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Áfl⁄UÊä ÊË „UÊ ¡ÊÃ „U–Ò •ª⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë, ∑§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ „UË ¿ÈU¬Ë „ÒU– ∞∑§ ’«∏UË ¬Ê≈˸ ∑§ ÁªŒ¸ ¬⁄U ©U‚ Áfl∑§À¬„UËŸ ’ŸÊŸÊ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê „UË ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ø¢¡ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§ „UÊ ªÿÊ ÃÊ äÊŸ ‚ê¬ãŸ •ÊÒ⁄U ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë flª¸ ∑§Ë
¡ÒŸ, ’ÊÒf, ∑§’Ë⁄U ¬¢âÊË, ŸÊâʬ¢âÊË •ÊÁŒ ∑§Ê èÊË ¡Ê«U∏ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ øÈŸÊflË ªÁáÊà ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê zÆ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ¡◊Ê „UÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§ πà◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë „UË ªflÊ„UË ŒÃÊ „ÒU– ◊Á„U‹Ê∞¢ ’„UÈà •Ê‚ÊŸË ‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¥ fl ‚¢‚Œ ◊¥
¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ªáÊŸÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ ¬«Uª∏ Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ©UŒÊ⁄UflÊŒË •ÊÒ⁄U ‚ŸÊßäÊ◊˸ ª∆U’¢œŸ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊÚ«U‹, Á¡ÃŸË ªÊ⁄¢U≈UË πÊ π ‹Ê ∑§⁄U Œ Ÿ Ê „U Ê ª Ê– ŒÈ÷ ʸ Ç ÿ ‚ ÁSÕ⁄U Ã Ê ∑ § ŸÊ◊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ wÆÆ~ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬„UÈ¢ø ¡Ê∞ªË– ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ß‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ◊Í‹
Á„UŒ¢ •È Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«UÊ∏ flª¸ èÊË •Ê∑˝§Ê◊∑§ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uª Ê– „UÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë ª∆’¢œŸ ∑§ Á≈U∑§Ê™§ „UÊŸ ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ¬⁄U ŒÊ - ¬Ê≈U ˸ ÿÊ ŒÊ - ª∆U ’ ¢œ Ÿ √ÿflSÕÊ ÕÊ ¬Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ©Ug‡ÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªÊ– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§
¬˝◊ÅÈ Ê ŒÊflŒÊ⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊÊ „UÊ– ß‚ËÁ‹∞ ŸÊª¬È⁄U •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ ªÊ⁄¢U≈UË ŸÃÎàfl∑§Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê, «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚ »˝§Ë ∑§⁄U ŒŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •’ Ã∑§ ß‚ Á‹∞ „UË ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡’ ©Uëø flª¸
¤Ê¢«Ufl Ê‹ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ’Ê⁄U øÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ª∆’¢œŸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ÉÊ≈U∑§Ê¢ ∑§ ¬ÊÚfl⁄U‹Ò‚ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ë „UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU– ¬Œ ¬⁄U Ÿ ¬„È¢Uø ¬ÊŸÊ, ß‚ ◊ÊÚ«U‹ ∑§ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ ¡Ê∞ªË ÃÊ ∞‚Ë
Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¬«U∏ ⁄U„UË „U–Ò Á¬¿‹ wz flcÊÊZ ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ M§¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŸÃË¡Ê ÿ„U Á∑§ ª∆U’¢œŸ, ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ∑¢§≈¥U≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê „UË ÁSâÊÁà ◊¥ Œ’ ∑ȧø‹ flª¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§
◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „U–Ò v~~{ Ã∑§ ÃÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ßÃŸË ‚¢ÅÿÊ ¡È≈UÊ ‹Ë ¡ÈªÊ«∏U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ’Ÿ ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‚¬Ÿ ŒÅÊŸÊ ’◊ÊŸË „UÊªÊ– ß‚Á‹∞ ß‚ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥
¡Ê∞ªË Á∑§ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‹Ë ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ v~~} ◊¥ ÿ„U ©Uê◊ËŒ ¿Ê«U∏ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢, ’«∏UË ¬Ê≈U˸ Ÿ „UÊ – ¡ŸÃ¢ ò Ê ∑§Ê ‹ˇÿ Á‚S≈U ◊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑ § ¬˝Áà Œ‡ ÊÊ¥ ◊¥ ß‚ ◊ÊÚ «U‹ ∑§Ê ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÃÊ, Á¬¿«U∏ fl ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚
‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ ¡Ê ‡ÊÈf Á„UŒ¢ Í ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊ– •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‹Êª Á‚ÅÊÊ¥ ∑§, ∑§ ’„ÈU◊à ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§ ’Œ‹ ◊¥, ◊ÊÒ∑§ ∑§ Á„U‚Ê’ ¡flÊ’Œ „ U ’ŸÊŸÊ „Ò U– ß‚∑ § Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑ § ‚Ê◊Ÿ Á«U ‚ ÊS≈U ⁄U ∑§Ê „U Ë ãÿÊÒÃŸÊ „UÊªÊ– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞–
Ã‹ªÈ Í Œ‡Ê◊ ∑§ ‚Ê¢‚Œ Á¬¿«UÊ∏ ¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»§˝ ‚ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈U ‚ ¡Ëà ∑§⁄U øÈ Ÿ Ÿ ∑§ Áfl∑§À¬ „U Ê Ÿ Ê ¡M§⁄U Ë „Ò U – ß‚ËÁ‹∞, ∞∑§ „UË ß‚ËÁ‹∞, •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ê ŒÊ ‚’‚ ’«∏UË ‚È⁄UãŒ˝ èÊŒÊÒÁ⁄UÿÊ, ’Œ⁄U¬È⁄U
‚ ∑§Ë◊à fl‚Í‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÊÚÁ‹‚Ë¡
•Ê∞ âÊ–  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§ v~~~ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„UŒ¢ àÈ fl Áfl⁄UÊä ÊË flÊ≈UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ÅÊ«UË∏ âÊË– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ¬Ê≈U Ë ¸ ¬⁄U Á≈U ∑ §Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ•Ê ¥ ∑ § ¡ŸÃ¢ ò Ê ¬ÊÁ≈¸ Uÿ Ê¢ „Ò ¥U ÷‹ „U Ë ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÊfl ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄¥U, ‚øÊ߸
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ∑§ ø‹Ã ’Ë¡¬Ë ∑§ ‹Êª •’ ÅÊÊ¢≈UË Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •¬Ÿ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄UŸÊ
∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ê, ⁄ÒUªÍ‹⁄U‹Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬¢º˝„UflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ •¬ŸË ŸËÁà ’Œ‹ ’‚¬Ê
øÊ„UÃ „U–¥Ò Á„UŒ¢ àÈ flflÊŒË Ã⁄U∑§Ë’ ‚ ‚Ê⁄U Á„UŒ¢ Í ÃÊ ‚ÊâÊ •ÊÃ Ÿ„UË,¥ ªÒ⁄U Á„UŒ¢ àÈ flflÊŒË ‚ÊâÊ ¿Ê«U∑∏ §⁄U ø‹ ¡ÊÃ flø◊ÊŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ–
„U–¥Ò flÒ‚ èÊË Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Á„UŒ¢ Í äÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ„UË¥ „U–Ò v~wx ◊¥ flË«UË ‚Êfl⁄U∑§⁄U ¡’ ⁄UàŸÊÁªÁ⁄U Á»§⁄U ÷Ë, ß‚‚ •‹ª Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ’Êfl¡ÍŒ, ∑§÷Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’‡Ê∑§, Ÿ ÁmœÈ˝flËÿÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ „UË
ߟ ŒÊ œ˝ÈflÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ¢ Ã∑§ ’¢≈U ªÿË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ’¢≈UË ≈ÍU ¬Ê≈U˸ Á‚S≈U◊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÷Ë, ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÒ–
¡‹ ◊¥ ’¢Œ âÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  øȬ∑§ ∞∑§ ¬òÊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ªÃ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê‡Ê‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª
âÊÊ– ß‚ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË âÊÊ Á∑§ fl èÊÊ⁄Uà ∑§Ê •¬ŸË Á¬ÃÎèÊÍÁ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÈáÿèÊÍÁ◊ „ÒU, ÿ„U ‚flÊ‹ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ∞‚Ê œÈ˝flË∑§⁄UáÊ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈˸ ∑§ M§¬ ◊¥, ãÿÍŸÃ◊ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà flÊ≈U, y|.x{ »§Ë‚Œ „UË ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊŸË
¡M§⁄UË •ÊÒ⁄U flÊ¢Á¿Uà ÷Ë „ÒU? •Ä‚⁄U Ámœ˝ÈflËÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ¡ŸÃÊ ∑§ flÊ≈U ∑§Ê ’„ÈU◊à ߟ ŒÊŸÊ¥ œ˝ÈflÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê •¬ŸÊÿÊ âÊÊ Á¡‚◊¥ fl„U ‚»§‹ ⁄U„UË– ß‚
◊ÊŸ–¥ ÿ„UË ∞∑§ ‡Êø ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ߸‚ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ߟ‚ •‹ª ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ¡∏ÊÁ„U⁄U „UÒ ß‚ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ’Ê⁄U ‹Ê∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„U »§Ê◊͸‹Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ
◊ÊŸŸ flÊ‹ ∑§èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ ’Ÿ– Á„UŒ¢ àÈ fl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚’‚ ™¢§øÊ ©U»§ÊŸ v~~~ ◊¥ •ÊÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ŒÊ •Êª˝„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ, Á‚»¸§ ∞∑§ „UË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ∑§ y}.{~ »§Ë‚Œ
⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ê, ¬Ê≈˸ ÿÊ ª∆U’¢œŸ ¬⁄U „UË πà◊ ÄÿÊ¥ ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞? ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥¢ ∑§ ‚¢ÿÈÄà flÊ≈U ◊¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ◊È¢„U ∑§Ë ÅÊÊŸË ¬«U∏Ë– Œ⁄U•‚‹ ’Êà ÿ„U „UÒ
¡’ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ‹Ê∑§‚èÊÊ ◊ v}w ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥ Á»§⁄U èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸË ¡’ Ã∑§ Á‚ÅÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃË „UÒ–
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ flÊ≈U ¬Ê∑§⁄U Áfl¡ÿË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚ËÁ‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§ ŸÃÊ ‚Êfl⁄U∑§⁄UflÊŒË Á„UŒ¢ àÈ fl ‚⁄U‹ ªÁáÊà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿ„U ∑§ÊÚ◊Ÿ‚¥‚ Á∑§ ¡’ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑ ¡flÊ’ ◊¥ »§ÊÒ⁄UŸ Áª⁄UÊfl≈U „UË „ÈU߸ „ÒU, ¡’Á∑§ wÆÆy ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ߟ
ŒÊ „UË œ˝Èfl „UÊ¥ª, „U⁄U ’Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •À¬◊à S≈UÁ’Á‹≈UË ∑§Ê Ã∑¸§ •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà ◊à »§Ë‚Œ ÷Ë, v~~~ ∑§ •Ê◊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÿÊ ¡ÊÁà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§
∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „U–Ò Á„UŒ¢ àÈ flflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– •’ ¡ŸÃÊ ¡ÊªM§∑§ „UÊ
’„UÃÈ „UË ©UâÊ‹-¬ÈâÊ‹ èÊ⁄UÊ „U–Ò •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝flÄÃÊ •ÊÒ⁄U ’«U∏ ŸÃÊ ∞◊¡Ë flÒl Ÿ •¬Ÿ ÃL§áÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’„ÈU◊à ◊¥ „UÊªÊ– ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S≈UÁ’Á‹≈UË ∑§ ß‚ Ã∑¸§ ∑§Ê •ª⁄U «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§ „UË øÈŸÊfl ∑§ zw »§Ë‚Œ flÊ≈U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •ë¿UË πÊ‚Ë
•ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ, ¬Á‡ø◊Ë Áπ‹Ê»§ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÿ„U ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UŸÊ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê „UË ÁŒπÊÃÊ ÕÊ– ÿÊŸË ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ë øÈ∑§Ë „UÒ¥– fl„U ©U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê „UË ‚ûÊÊ ◊¥ ŒÅÊŸÊ øÊ„UÃË
èÊÊ⁄Uà flÊ‹ ‹ÅÊ ◊¥ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U Á„UŒ¢ àÈ fl Ÿ„UË¥ „UÒ ÃÊ
¡ŸÃ¢òÊ ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ‚⁄U‹Ë∑Χà ‚◊¤Ê ¬⁄U Á≈U∑§Ê ¬«∏UªÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ∞Ä‚¬˝Ò‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŒÊ œ˝ÈflÊ¥ ¬⁄U Á‚◊≈UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ŒÊŸÊ¥ „UÒ ¡Ê ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ‚ÈÁfläÊÊ
©U‚ ‚¢ÉÊ ‚ •‹ª „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „UÒ Á∑§ ß‚ Á„UŒ¢ àÈ fl
∑§Ê •¬ŸÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§ ’«UÊ∏ flª¸ ’Ë¡¬Ë •‹ª „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ÿ„U •Êª˝„U Á∑§ ¡’ fl„UÊ¢ ≈ÍU-¬Ê≈U˸ Á‚S≈U◊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¬ÿʸ# Áfl∑§À¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊ¥– ÿ„U ‚flÊ‹ „UË ª‹Ã „ÒU ∑§ÁÕà œ˝ÈflÊ¥ ∑§ πÈŒ Á¬ÉÊ‹Ÿ ∑§Ê „UË ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ◊ÊÿÊflÃË ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§
¡Ê∞ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Á„UŒ¢ àÈ flflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑ȧ¿ ¬Á⁄UfløŸ „UÊŸ  flÊ‹Ê „U–Ò  ÊÊÁ„U⁄U „UÒ ’Ë¡¬Ë ¡ŸÃ¢òÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¡ ◊¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑§ Á∑§ÃŸ Áfl∑§À¬∑§Ê»§Ë „Ò¥U, ŒÊ ÿÊ ŒÊ ‚ •Áœ∑§– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Ámœ˝ÈflËÿ „UÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃË „UÒ ÃÊ ©Uã„U¥
∑§ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „UßÈ ¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁˇÊÁá ¬⁄U ’«U∏ ¬Á⁄UfløŸ ÃÊ „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë flÒ‚Ë „UË √ÿflSÕÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ¡ŸÃ¢òÊ ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ‚„UË ‚flÊ‹ ÿ„U ŒËÉÊʸflÁœ »Ò§‚‹Ê „ÒU– „UÊ‹ ∑§ øÈŸÊfl Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁCÔU •¬ŸË ŸËÁà ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „UÊªÊ–
∑§Ê ‚¢∑§ à Œ ⁄U„UË „U–¥Ò π«∏UË ∑§⁄¥U– ÿ„U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ê πà◊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ ∞Ä‚¬˝Ò‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§Ë „ÒU– ∞◊. ‡Ê„U¡ÊŒ, Á’¡ŸÊÒ⁄

߸⁄UÊŸflÊ‹Ê! „UÊ‡Ê ◊¥ •Ê•Ê!

∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸË «U˛‚ ∑§Ê«U ∞ ߸⁄UÊŸ flÊ‹Ê! ÃÈ◊ Ÿ ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ¬Á‡ø◊flÊ‹Ê¥ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê
Á„US≈˛UË Ÿ ßÃŸÊ •ë¿UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ÃÈ◊ Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’’ʸŒ ∑§⁄U «UÊ‹Ê–
ÿ„U ¡ÊŸÃ-‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¬‚¢Œ „ÒU, ◊È‚ÊflË ¡Ò‚ Ÿ∑§ ’¢Œ ∑§Ê „U⁄UÊ ÁŒÿÊ–
iÉÉʱɤÉÉxÉ EòÉä EòÉäºÉxÉä ´ÉɱÉÉå Eäò ¨ÉÖƽþ {É®ú +¤É ½èþ ´Éä <Ç´É ]õÒVÉ®ú ½Öþc÷nÆùÊMɪÉÉå Eäò {ÉIÉ ◊ŸËcÊÊ Á◊üÊÊ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä {ÉÉäºÉxÉä ºÉä iÉÉä ¤ÉSÉÉBÆ* ½èþ* +É{ÉEòÉä ªÉþÉnù ½þÉä iÉÉä +¦ÉÒ Ê{ÉUô±ÉÒ ½þÒ MĘ́ɪÉÉå
iÉɱÉä CªÉÉå ½éþ? ºÉ¦ªÉiÉÉ +Éè®ú ºÉƺEÞòÊiÉ EòÒ nÖù½þÉ<ªÉÉÆ ¨Éå ½éþ +Éè®ú º{ɹ]õ °ü{É ºÉä =xÉEòÒ <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ VɤÉÊEò |Énä ù ¶ É EòÒ ¨Éå <ºÉEòä Ê´É®úÉävÉ ¨Éå {ÉÆVÉÉ¤É ºÉä ±ÉäEò®ú Ênù±±ÉÒ iÉEò ¨Éå •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŸÊ¬‚¢ŒªË ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë, •„U◊ŒËŸ¡ÊŒ Á»§⁄U ‚ øÈŸ «UÊ‹Ê– ÄÿÊ
‚◊¤ÊÃ Õ, •Ê’Ê◊Ê ß¸ŸÊ◊ ŒªÊ! ‚‚È⁄UÊ¥ Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ßÖ¡∏à Á◊^ÔUË ◊¥
näùxÉä ´ÉɱÉä ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä BEò¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú "bÅä÷ºÉ EòÉäb' iÉ®ú¡ònùÉ®úÒ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* κEòxÉ ]õÉ<]õ ]õÒVÉ ´É ¤ÉÉMÉb÷Éä®ú ¨Éʽþ±ÉÉ Eäò ½þÉlÉ ½èþ, <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò +É´ÉÉVÉ =`öÒ lÉÒ ÊEò ±Éc÷ÊEòªÉÉÆ MɨÉÇ nùÉä{ɽþ®ú Eäò
Á◊‹Êß ÁŒÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ¡’ ∑§Ê߸ ∑ȧ‚˸œÊ⁄UË ÖÿÊŒÊ „UÊÕ-¬Ê¢fl
Eäò xÉÉ¨É {É®ú ºÉiÉÉxÉä Eäò ʱÉB ºÉc÷EòÉäÆ {É®ú =iÉ®ú SÉÖEäò º±ÉҴɱÉäºÉ {É®ú Eò]õÉIÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ªÉä °üÊgø´ÉÉnùÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò =qÆùÊb÷ªÉÉå EòÉä |É¸ÉªÉ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ ºÉ¨ÉÚSÉÒ ¤É½þÉxÉä SÉä½þ®úÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ¤ÉÉÆvÉ Eò®ú ¨ÉÉä]õ®ú ºÉÉ<ÊEò±ÉÉå ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU, •Ê¡ÊŒË-flÊ¡ÊŒË ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§ Œ‡Ê ∑§ œŸ-
½éþ* ´Éä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò °ü{É ºÉä ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò +ÊvÉEòÉ®úÉå nù®ú+ºÉ±É JÉÉºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ºjÉÒ Ê´É®úÉävÉÒ ¨ÉÉxÉʺÉEòiÉÉ +Éè®úiÉ VÉÉiÉ Eäò ÊJɱÉÉ¡ò ®úSÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ºÉÉÊVÉ¶É EòÉ ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉÒ ½éþ* ʺɮúÊ¡ò®äú ]õÉ<{É Eäò ªÉÖ´ÉEòÉå EòÒ ŒÊÒ‹ÃflÊ‹ ©U‚ øȬ ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ÖÿÊŒÊ ‡ÊÊ⁄U ◊à ∑§⁄U, ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏U ªÿÊ ÃÊ
{É®ú +ÊiÉGò¨ÉhÉ Eò®úiÉä ½ÖþB ¨ÉÉxÉʺÉEò ¶ÉÉä¹ÉhÉ {É®ú Eäò {ÉÉä¹ÉEò ½éþ* ´Éä ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú =xÉEäò ʽþººÉÉ ¦É®ú ¨ÉÉxÉEò®ú SÉÖ{É xɽþÓ ¤Éè`öxÉÉ SÉÉʽþB* VÉÉä ÊnùCEòiÉ ªÉ½þÒ ½èþ ÊEò =xÉEòÒ xÉÉ iÉÉä ÊEòºÉÒ ±Éc÷EòÒ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ‹ªÊŸ •◊⁄UË∑§Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÿÊ ß⁄UÊ∑§ ≈UÊ߬ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë
=iÉÉ°ü ½éþ* EòÉxÉ{ÉÖ®ú Eäò EòÉì±ÉäVÉÉå ¨Éå ½þÉä ®ú½äþ <ºÉ ºÉ¶ÉÎCiÉEò®úhÉ ºÉä PɤɮúÉEò®ú <ºÉ iÉ®ú½þ Eäò EÖòiÉEòÉç ´ªÉ´ÉºlÉÉ +{ÉxÉÒ ±ÉbÃÊEòªÉÉå EòÉä ºÉÖ®úIÉÉ xɽþÓ näù ºÉä nùÉäºiÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ, xÉÉ ½þÒ EòÉä<Ç =xÉ {É®ú <iÉxÉÉ ‹ªÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U ßã„UÊ¥Ÿ ÃÊ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ‹ªÊŸ ∑§Ê «U⁄U „UË Á◊≈UÊß
iÉÉʱɤÉÉxÉÒEò®úhÉ {É®ú ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ +ÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ {É®ú =iÉÉ°ü ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* EòÉä<Ç ±Éc÷EòÒ CªÉÉ {ɽþxÉä, ºÉEòiÉÒ, ´É½þ <Ç´É ]õÒVɺÉÇ +Éè®ú ¤É±ÉÉiEòÉÊ®úªÉÉå Eäò ʴɶ´ÉÉºÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò VÉ°ü®úiÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ =xÉEäò ÁŒÿÊ– •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê •¬Ë‹ Ã∑§ ∑§Ê ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ø¥¡-ø¥¡ ∑§Ë „UÊ¢∑§
¨ÉÒÊb÷ªÉÉ ¨ÉÉèxÉ ®ú½äþ +Éè®ú =xÉEòÒ näùJÉÉ-näùJÉÒ SɱÉxÉä ªÉ½þ ¤ÉiÉÉxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉ +{ÉxÉä ªÉ½þÉÆ ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä ½þÒ EòºÉÒnäù Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ EòÉgøiÉÒ Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ* ºÉÉlÉ ÊEòºÉÒ ´ÉɽþxÉ ¨Éå ¤Éè`ö ºÉEäò* ‹ªÊ ⁄U„U ◊È‚ÊflË ∑§Ê, ÁÄUÊ߸ flÊ≈U ∑§Ê ¿ÈU^ÔUÊ ¬∑§«∏UÊ ÁŒÿÊ– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ÃË‚ ‚Ê‹
´ÉɱÉä ½þ¨ÉÉ®äú SÉèxɱÉÉå Eäò EòÉxÉÉå {É®ú VÉÚÆ ¦ÉÒ xÉÉ ®åúMÉä {É®ú ¤ÉÉä±É¤ÉɱÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ±ÉbÃ÷ÊEòªÉÉå EòÉä <ºÉʱÉB +{ÉxÉÒ ªÉ½þ iÉÉä EÖòUô ´ÉèºÉÒ ½þÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ, VÉèºÉÉ ÊEò EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ BäºÉä EÖÆòÊ`öiÉ ±ÉÉäMÉ iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉäÆ ¤ÉxÉÉiÉä ¬È⁄UÊŸÊ ’Ò⁄ Á»§⁄U ‚ ÷«∏∑§Êß ÁŒÿÊ– ߸⁄UÊŸflÊ‹Ê! ÃÈ◊Ÿ ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ? „U◊¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§
ªÉ½þ SÉÖ{É ®ú½þxÉä ´ÉɱÉÉ ¨ÉÖqùÉ xɽþÓ ½èþ* ºÉɨÉÉÊVÉEò GòÉÆÊiÉ näù½þ EòÉä {É®únäù ¨Éå gøEò Eò®ú ®ú½þxÉÉ SÉÉʽþB CªÉÉåÊEò {ɽþ±Éä ¨ÉéMɱÉÚ®ú Eäò {É¤É ¨Éå ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò VÉÉxÉä {É®ú ½éþ +Éè®ú +{ÉxÉÒ >ðVÉÉÇ Ê¡òVÉÚ±É EòÒ SÉSÉÉÇ ¨Éå VÉɪÉÉ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë „U⁄U∑§ ’Êà ◊¥ ◊ËŸ-◊π ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§„¥Uª Á∑§ ߸⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ
Eäò <ºÉ iÉEòxÉÒEòÒ ªÉÖMÉ ¨Éå <ºÉEòÉ Ê´É®úÉävÉ ½þÒ =xÉEòÉä näùJÉEò®ú {ÉÖ¯û¹ÉÉå Eäò ¨ÉÖƽþ ¨Éå ±ÉÉ®ú +ÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú ¤É´ÉÉ±É ¨ÉSÉɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ* ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò {É¤É ¨Éå VÉÉxÉä Eò®úiÉä ½éþ* <xÉEòÒ +ÉÆJÉå JÉÉä±ÉxÉä Eòäò ʱÉB ªÉÉnù Ênù±ÉÉ ª‹Ã ÄÿÊ Á∑§ÿÊ „ÒU? ¬Á‡ø◊flÊ‹ «Ò◊Ê∑˝§‚Ë-«ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „UË ÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ
±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä ¨ÉVɤÉÚiÉÒ |ÉnùÉxÉ Eò®äúMÉÉ* ´Éä ¡òΤiɪÉÉÆ EòºÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +¶±ÉÒ±É ½þ®úEòiÉå EòÉä {ÉɤÉÆnùÒ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ SÉSÉÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ nÚÆù ÊEò ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ¨Éå ʱÉ{iÉ ®ú½äþ +{ÉxÉä "¦ÉÉ<ªÉÉå' ºÉä ÷Ë «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ‚ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒπÃ-÷Ê‹Ã øÈŸÊfl ∑§ ¡Á⁄U∞
+Éè®úiÉÉå Eäò |ÉÊiÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä ½þÒ ºÉÆ´ÉänùxɽþÒxÉ ®ú½äþ Eò®úxÉä ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉVÉ xɽþÓ +ÉiÉä* =xÉEòÒ MÉÆnùÒ ½þ®úEòiÉÉå ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò {ÉÉ]õÔ EòÉ ½þÉ±É ªÉÉnù ½þÉäMÉÉ ºÉ¤ÉEòÉä* ¨ÉɱÉÚ¨É EòÊ®úB ÊEò =xÉEòÒ Ê¶ÉEòÉ®ú ÊEòiÉxÉÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉå •¬ŸÊ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊ „ÒU, fl„U ÷Ë }z »§Ë‚Œ ∑§Ë flÊÁ≈¢Uª ∑§ ¡Á⁄U∞– ⁄UÊC˛U¬Áà ÷Ë ∑§Ê߸
<ºÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå iɨÉÉ¨É ¤Éc÷Ò ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÒ ¤ÉVÉÉB {É®ú {ÉɤÉÆnùÒ ±ÉMÉÉxÉä EòÒ EÚò´ÉiÉ CªÉÉå xɽþÓ {ÉènùÉ ½þÉäiÉÒ, ˱ÉMÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ÊEòªÉÉ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÉ ªÉ½þ Ê´É®úÉävÉ xÉä VÉ {ɽþxÉÒ lÉÒ? nù®ú+ºÉ±É =qÆùb÷Ò +ºÉɨÉÉÊVÉEò ◊Ê◊Í‹Ë flÊ≈U ‚ Ÿ„UË¥, „U⁄U ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÊ flÊ≈UÊ¥ ‚ øÈŸÊ „ÒU– •’ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ¬Áé‹∑§
±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä ºÉiÉÉxÉä EòÒ VÉÉä {É®Æú{É®úÉ EòÉªÉ¨É ½èþ, <xÉ ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÒ Ê½þiÉè¹ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¨Éå* nù®ú+ºÉ±É ¤ÉÆnù Ênù¨ÉÉMÉ ´ÉɱÉä {ÉÉåMÉÉ{ÉÆÊlɪÉÉå EòÉ iÉi´É +{ÉxÉÒ Ê¶ÉEòÉ®ú ÊEòºÉÒ bÅä÷ºÉ ªÉÉ =©É Eäò SÉÖxÉÉ´É ∑§Ë ◊¡Ë¸ Á∑§ Á∑§‚ øÈŸ– fl„U ◊È‚ÊflË ∑§Ê øÈŸ ŒÃË ÃÊ, ©U‚Ÿ Á»§⁄U •„U◊ŒËŸ¡ÊŒ
=ºÉxÉä =xÉEäò +Éi¨Éʴɶ´ÉÉºÉ EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ZÉEòZÉÉä®úÉ {ÉÖ¯û¹É´ÉÉnùÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò ʱÉB ªÉ½þ ¨ÉɨÉÚ±ÉÒ føEòÉäºÉ±ÉÉ ¦É®ú ½èþ, VÉÉä xɪÉÒ ºjÉÒ ºÉä PɤɮúÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú xɽþÓ Eò®úiÉä* ªÉ½þ ¨ÉÉxÉʺÉEòiÉÉ ½þÒ ∑§Ê øÈŸ ÁŒÿÊ ÃÊ, „U⁄U ‚Í⁄à ◊¥ ¡Ëà «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ë „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ‚ ∑§⁄¥U
½èþ* ´Éä xɽþÓ VÉÉxÉiÉä ÊEò ªÉ½þÒ ºÉ¤É EòÉ®úhÉ ½éþ ÊEò {ÉɤÉÆnùÒ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ {É®ú ºjÉÒ´ÉùÉnùÒ oùι]õEòÉähÉ ºÉä ½èþ, =ºÉä +{ÉxÉä +κiÉi´É EòÉ JÉiÉ®úÉ ¦ÉÒ xÉVÉ®ú +ÉxÉä ÊPÉxÉÉèxÉÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ, ÊVɺÉEòÉä iÉiEòÉ±É EòÉ=ƺɱɮú EòÒ åÿÊ⁄U, ¡Ëß flÊ‹ ∑§Ê ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒŸ ‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U ߢ∑§Ê⁄U! ◊ª⁄U ÿ ‚’ Á∑§ÃÊ’Ë
½þ¨ÉÉ®úÒ ±ÉbÃÊEòªÉÉÆ ¨ÉVɤÉÚiÉ ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½éþ +Éè®ú näùJÉå iÉÉä lÉÉäc÷Ò ºÉÒ +ÉVÉÉnù ½þÉä SɱÉþÒ +Éè®úiÉ Eäò {ÉÉÆ´É ±ÉMÉiÉÉ ½èþ* nÖù¦ÉÉÇMªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ½èþ ÊEò bÅä÷ºÉ ¨Énùnù ªÉÉ <±ÉÉVÉ EòÒ VÉ°ü®úiÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* {Éé]õ-¶É]Çõ EòÉä ’ÊÃ¥ „Ò¥U– «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ øÈŸÊfl ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ’ÁÀ∑§ øÈŸÊfl ¡M§⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ß‚∑§Ê
±Éc÷EòÉå EòÉ ¨ÉÖEòɤɱÉÉ ½þ®ú IÉäjÉ ¨Éå Eò®ú ®ú½þÒ ½éþ* ¨Éå ¤ÉäÊc÷ªÉÉÆ ½éþ* +¦ÉÒ EÖòUäôEò ºÉÉ±É {ɽþ±Éä ½þÒ ªÉ½þÒÆ EòÉäb÷ ±ÉÉMÉÚ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÒ {ÉÉ®Æú{ÉÊ®úEò ʱɤÉÉºÉ ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉɱÉä ʺɮúÊ¡ò®úÉå EòÒ ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë øÈŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ©U‚ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ
EòÉì±ÉäVÉ VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ <xÉ ºÉ¨ÉZÉnùÉ®ú ½þÉäiÉÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉxÉ{ÉÖ®ú Eäò (¨ÉÉì±É ®úÉäb÷ κlÉiÉ) ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò ºÉÖ®úIÉÉ EòÉä ±ÉäEò®ú VÉ®úÉ ¦ÉÒ VÉÉMÉ°üEòiÉÉ xɽþÓ ½èþ* ªÉ½þ VÉÉxÉEòÉ®úÒ Eäò ʱÉB ¤ÉiÉÉ nÚÆù, VÉÓºÉ ÊºÉ¡Çò ¡èò¶ÉxÉä¤É±É ¡Ê∞ªÊ– øÈŸÊfl ’‡Ê∑§ ¡M§⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UÃŸÊ „UË ¡M§⁄UË ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Á∑§‚ øÈŸÊ
ºÉä Eò½þÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½è þÊEò ´Éä VÉ {ɽþxÉ Eò®ú Eéò{ÉºÉ EòÉì±ÉäVÉ EòÒ BEò UôÉjÉÉ xÉä bÅä÷ºÉ EòÉäb÷ ±ÉäEò®ú EòÉ¡òÒ =x½þÒÆ føEòÉäºÉ±Éä¤ÉÉVÉÉäÆ EòÒ ¡òÉèVÉ ½èþ, ÊVɺÉEäò PÉ®úÉå ¨Éå cä÷ÅºÉ xɽþÓ ½èþ, ªÉ½þ ÊEò¡òɪÉiÉÒ, ®úJÉ-®úJÉÉ´É ¨Éå ®ú¡ò- ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÷Ë ¡M§⁄UË ÿ„U Á∑§ ∑§ÊÒŸ øÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU! «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê „UÊŸÊ
¨Éå xÉÉ +ɪÉä* ½þɺªÉɺÉ{Énù iÉEòÇ näùiÉä ½ÖþB ¤ÉÎSSɪÉÉå {É®ú ½Öþc÷nÆùMÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ lÉÉ* +ÉVÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ nù½äþVÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¤É½Öþ+Éå EòÉä ÊVÉxnùÉ VɱÉÉ ÊnùªÉÉ ]õ¡ò +Éè®ú ¤ÉVÉ]õ EòÉä iÉÉä ºÉÚ]õ Eò®úiÉÒ ½þÒ ½èþ* <ºÉEòÉä „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„U ÷Ë ŒπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§⁄UÃË ÄÿÊ „ÒU?
•Ê’Ê◊Ê ∑§Ë ßÃŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U S¬Ëø ∑§ ’ÊŒ
ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U
!
¨ÉÉä¤ÉÉ<±É ®úJÉxÉä EòÒ {ÉɤÉÆnùÒ ±ÉMÉÉxÉÉ, =xɺÉä xɪÉä ªÉÖMÉ +{ÉxÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ¤ÉºÉÉ SÉÖEòÒ ½þÉä {É®ú =ºÉEäò <ǨÉÉxÉnùÉ®ú VÉÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú MɦÉÇ´ÉiÉÒ +Éè®úiÉÉå EòÒ EòÉäJÉ ¨Éå iÉÉEò- {ɽþxÉEò®ú ]Åäõ´É±É Eò®úxÉä ºÉƤÉÆvÉÒ +Éè®úiÉÉxÉÉ ÊnùCEòiÉäÆ ¦ÉÒ
÷Ë ¡Ê «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ŒÊSà ∑§Ê
EòÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ iÉEòxÉÒÊEò EòÉä UôÒxÉxÉÉ ½þÒ ½èþ* PÉ®ú ºÉä Ê´É®úÉävÉ EòÉä ¶É½þ®ú EòÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä ¦ÉÚ±ÉxÉÉ xɽþÓ ZÉÉÆEò Eò®ú ¨ÉÉnùÉ §ÉÚhÉ ÊMÉ®ú´ÉÉxÉä EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ¤ÉÉvªÉ xɽþÓ +ÉiÉÒÆ* ¤Éè`öxÉä-=`öxÉä, SɱÉxÉä-nùÉèc÷xÉä +Éè®ú ºÉc÷Eò ∑§’Ë⁄UŒÊ‚...... „U⁄UÊ Œ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ
nÚù®ú ¤Éè`öÒ ¤ÉSSÉÒ ºÉä ºÉÆ{ÉEÇò Eò®úxÉä ªÉÉ ÊEòºÉÒ MÉƦÉÒ®ú SÉÉʽþB* =qÆùb÷iÉÉ EòÉä iÉÉä EòÉä<Ç VÉMɽþ xɽþÓ nùÒ VÉÉ ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¤Éä½þiÉ®úÒxÉ Ê®úVɱ]õ näùxÉä ´ÉɱÉÒ Eäò ÊEòxÉÉ®äú-¤ÉºÉ º]õÉ{É {É®ú Eò½þÓ ¦ÉÒ ¤Éè`ö VÉÉxÉä ºÉä ªgË Õ◊Ê Œ, ∞‚Ë «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§Ê «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ „Ò¥U, ‹À‹Í!
ºÉ¨ÉºªÉÉ Eäò ´ÉCiÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ´ÉɱÉÉå EòÉä ½þ®ú ´ÉCiÉ Eò®úÒ¤É ºÉEòiÉÒ {É®ú +{ÉxÉä +ÊvÉEòÉ®úÉå Eäò ʱÉB ªÉÖ´ÉÉ ±ÉbÃÊEòªÉÉå ±Éc÷ÊEòªÉÉå Eäò Ênù¨ÉÉMÉ EòÉ iÉÉä ¤ÉÆvªÉÉEò®úhÉ ªÉä Eò®ú xɽþÓ xÉÉ iÉÉä ªÉ½þ MÉÆnùÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú xÉÉ ½þÒ <ºÉEòÉä nÖù{É^äõ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ ÃÊ ’Êà Á»§⁄U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË ÕË–
¨É½þºÉÚºÉ Eò®úxÉä EòÉ <ºÉºÉä ºÉÖ±É¦É ªÉÆjÉ +Éè®ú CªÉÉ ½þÉä EòÉä |ÉÊiÉ®úÉävÉ +{ÉxÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* <ºÉEòÉä VÉ Eäò ºÉEòiÉä, =xÉEòÒ EòÉʤÉʱɪÉiÉ ºÉä PɤɮúÉ Eò®ú =xÉEòÒ EòÒ iÉ®ú½þ ½þ®ú ºÉäEåòb÷ ºÉ¨Éä]õxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* ¨ÉÉ¡ò ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬Áé‹∑§ ’øÊ⁄UË •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ª‹ÃË ∑§⁄U
ºÉEòiÉÉ ½èþ* Ê´É®úÉävÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú ±ÉäxÉä EòÒ ¤ÉVÉÉB ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉÉ ºÉ½ÚþʱɪÉiÉ EòÉä nù®úÊEòxÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ =iÉɴɱÉÒ ¨Éå +É EòÒÊVÉB, ¨Éé VÉ EòÒ ¨ÉÉEæòË]õMÉ xɽþÓ Eò®ú ®ú½þÒ {É®ú ’Ò∆UË „UÊªË– øÈŸÊfl ∑§Ê „UË «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊ÊŸ∑§⁄U, •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ø‹ÊŸ ‹ªË „UÊªË–
EòÉì±ÉäVÉ |ɶÉɺÉxÉ EòÒ nù±ÉÒ±É ÊEò VÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò +É{ÉEòÉä VɤɮúxÉ cä÷ÅºÉ EòÉäb÷ ºÉä ±ÉÉnù Eò®ú VÉÉiÉä ½éþ* <xÉEòÒ +ÉÆJÉÉå EòÒ ÊEò®úÊEò®úÒ Eò¦ÉÒ VÉ ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ Eäò ºÉ¨ÉZÉiÉä ½ÖþB =xÉEäò ‚ËπÃ-‚ËπÃ ‚Ëπ ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ-߸⁄UÊ∑§ ∑§Ë
¨Éå ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉä Uäôc÷É VÉÉiÉÉ ½èþ, ʺɡÇò +{É®úÉÊvɪÉÉå MÉÖ±ÉÉ¨É ¤ÉxÉɪÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¨Éʽþ±ÉÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ iÉÉä ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½èþ iÉÉä Eò¦ÉÒ ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÉ SÉä½þ®úÉ nÖù{É^äõ +ÊvÉEòÉ®úÉå {É®ú +ÊiÉGò¨ÉhÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ ½þ®ú ⁄UÊ„U ¡Ê∞ªË– ◊ª⁄U, ߸⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ÃÊ Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§Ë ¬øÊ‚ ∑§Ë Œ„UÊ߸ ◊¥ „UË
Eòä ½þÉäèƺɱÉä ¤ÉÖ±ÉÆnù Eò®úxÉä EòÉ iÉ®úÒEòÉ ¨ÉÉjÉ ½èþ* VÉÉʽþ®ú Eò®ú xɽþÓ ºÉEòiÉä, Eò¨É ºÉä Eò¨É <xÉ JÉÉè¡òxÉÉEò ºÉä gøÉÆ{ÉxÉä ºÉä <xÉEòÒ ¨ÉnùÉÇxÉMÉÒ EòÒ iÉÉè½þÒxÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ Eäò ÊJɱÉÉ¡ò ½ÆþÚ÷* •Ê¡ÊŒË-•Ê¡ÊŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÈŸ∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÄÿÊ ©U‚ Ã’ ߢNj¥«U-
•◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê¥ Ÿ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ? ’øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ë •Êß ∞ ∑§Ê ÃÅÃʬ‹≈U
‚‹Ë◊ •Å∏Ã⁄U Á‚Œ˜ŒË∑∏§Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ Ã∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÃ „Ò¥– ß‚ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ߸⁄UÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‚πÊŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ Á∑§ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊¥ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë
‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§
¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ Sflª¸ ◊¥ ’ŸÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÎêâÚUð Šæ×ü ·¤è ÒÕãUêÓ ×¢ÁêÚU ãUñ ÒÎæ×æÎÓ ÙãUè´ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù Á„ãŒÈflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ
“‹Áfl¥ª ¡„ÊŒ” ∑§„Ã „Ò¥– ÿÁŒ ‹«∏∑§Ë
Ã‹ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÈŸŸÊ ∞‹Ê©U«U Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ª‹ÃË
∑§Ë fl¡„U ‚ ߸⁄UÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë „UË ∞‹Ê©U«U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ’øÊ⁄U
◊¥ ŒπŸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ øÒê’⁄U ◊¥ ¬„È¥øË– ©‚∑‘§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Sflª¸ ◊¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á»§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬‚Ë¡– vv ¡ÍŸ ◊ÈÁS‹◊ „Ò •ı⁄U ‹«∏∑§Ê Á„ãŒÈ „Ò ÃÙ •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê πÍŸ ∑§Ê ÉÊÍ¢≈U ¬Ë∑§⁄U ⁄U¡Ê ‡ÊÊ„U ∑§Ê ⁄UÊ¡ ’„UÊ‹ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏UÊ– ÿ„U
•ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§◊ ‚ π’⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©Ÿ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ù ªÿË, ¡Ù Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÕË– •◊⁄UËŸ •ı⁄U ‹Ù∑‘§‡Ê ’Ëø ∑§Ù Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ¡„⁄U πÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Œ Á„ãŒflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ πÈ‡Ê „ÙÃ „Ò¥, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ߸⁄UÊŸË Á»§⁄U ÷Ë «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ûÊ⁄U ∑§Ë Œ„UÊ߸
∑§◊ ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ ÃÙ ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπÃ Õ– fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ¬˝◊ „È•Ê– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄U ŒË– ‡ÊÊÿŒ Á¬˝ÿ¥∑§Ê •ı⁄U •¥∑§È⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ÷Ë ∑§Ë ßí¡Ã ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ÃÅà ©UπÊ«∏U ÁŒÿÊ– ’‚, ’øÊ⁄UË «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë •ŸÊ⁄U∑§‹Ë „UÊ
Á∑§‚Ë Ÿ ‚◊Ê¡ •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ù •ŸŒπÊ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ Á„ãŒÍflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ z ◊߸ ∑§Ù •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U Sflª¸ ◊¥ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿË ÕË– ÿ ÃËŸ ∑§„¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄U œ◊¸ ∑§Ë “’„Í” ◊¥¡Í⁄U „Ò, ªÿË– •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê¥ Ÿ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ--∞! „U◊Ê⁄Ë ◊¡Ë¸ ∑§Ë «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë;
∑§⁄U∑‘§ ¡Ù«∏Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ©‚ ∑§⁄U ŒË– fl∑§Ë‹Ù¥ •ı⁄U Á„ãŒÈflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– •◊⁄UËŸ Á‡ÊflÊŸË ’Ÿ ◊Ê◊‹ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ „Ò¥– ߟ◊¥ ŒÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ “ŒÊ◊ÊŒ” ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ߸⁄UÊŸflÊ‹ ÃȤÊ ¡ËŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª •ÊÒ⁄U „U◊ ÃȤÊ ◊⁄UŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª! ߸⁄UÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U
¡Ù«∏Ë ∑§Ù •¬ŸË ¡ÊŸ πÈŒ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë „Ò ¡Ê¥ÁŸ‚Ê⁄U ∑‘§ øÒê’⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ªÿË– ~ ◊߸ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑‘§‡Ê ∑‘§ ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏∑§Ë Ÿ πÈŒ ◊ıà ∑‘§ ª‹ Œ⁄U•‚‹, „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ •S‚Ë Á»§⁄U ◊È‚ÊflË flÊ‹Ë «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¡Ê-∞-◊ÊÒà ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U
•ÕflÊ ‚◊Ê¡ •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‹Ë •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– fl ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ „ʬȫ∏ ◊¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ‹Ù∑‘§‡Ê ‹ªÊÿÊ „Ò– ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò, ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ∑§S’Ù¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– ¬Á‡ø◊ flÊ‹ ÷Ë ©U‚ ◊⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U– ’Ê„U⁄U ÃÊ ’Ê„U⁄U, Ã„U⁄UÊŸ ∑§ •◊Ë⁄U
„Ò– ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ Œfl’㌠∑§Ë ŒËÁ¬∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ •◊⁄UËŸ ∑§Ù ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ Á¡Ÿ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¡„Ê¥ ∑§È¿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞¥ „Ò¥– ⁄US◊Ù Á⁄UflÊ¡ „Ò¥– ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë øÈŸÊfl ∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ÿÍ¢ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– flÒ‚
•ı⁄U Á¡ÿÊ-©‹-„∑§ ∑‘§ ’Ëø ¬˝◊ „Ù ªÿÊ– ø‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ù ŸÊ⁄UË ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ©ã„¥ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U•Ê◊ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿‹ŸË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÿÊ Á¡ã„¥ ¿Ù«∏ŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ßœ⁄U, ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU– ߸⁄UÊŸ flÊ‹ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§’ Ã∑§, ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ©UÀ≈UË
flÙ ÿ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÷¡ ÁŒÿÊ– vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •◊⁄UËŸ •ı⁄U ‹Ù∑‘§‡Ê •‹ª „ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U øÊ∑§Í ‚ ªÙŒ «Ê‹Ê– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ß‹ÒÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§S’Ù¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Ã⁄U»§ ◊È¢„U ∑§⁄U ∑§ ø‹Ã ⁄U„¥Uª? •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë ¬Áé‹∑§ Ÿ ø¥¡ ∑§ Á‹∞
⁄U¡Ê◊¥ŒË Ÿ„Ë¥ Œ¥ª ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á¡ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Õ– } ¡ÍŸ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U •ÁÃÁ¬¿«∏ ªÊ¥fl Ã∑§ ◊¥ „Ù ’ëøÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ç‹Ò◊⁄U •ı⁄U ߇∑§- flÊ≈U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U, •Ê’Ê◊Ê Ÿ ÷Ë ∑§ÊÁ„U⁄UÊ ∑§Ë •¬ŸË S¬Ëø
÷ʪ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ¡Ò‚Ê Á∑§ „ÙÃÊ „Ò– ¡ÊŸ øÊ„ÃË „Ò– „◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ¬¥øÊÿà „È߸– »Ò§‚‹Ê „È•Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„ „Ò¥– ◊ı„é’à ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÁŒπÊ∑§⁄U ß‚ ◊Ù«∏ ◊¥ ’È‡Ê ∑§ ≈ÒU◊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •◊⁄UË∑§Ë ’Ê‹Ë-’ÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿U ø¥¡ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥–
ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ Á¡ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ßÃŸË ŒÍ⁄U ÷Ë ÄÿÊ¥ ¡ÊŸÊ, ’ª‹ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ ◊¥ „UË ß¢Ç‹¥«U-•◊⁄UË∑§Ê ∑§ Á‹∞ L§π ◊¥
„Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ’Êßí¡Ã ÉÊ⁄U ÷¡ ËÊ∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ŒÙŸÙ¥ ‚ ∑§Ù⁄U ∑§Êª¡Ù¥ ’„‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ò Á∑§ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê
’≈UË ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ª‹Ã „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ ‚„Ë ¡’Œ¸Sà ø¥¡ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ߸⁄UÊŸflÊ‹ „UË ∑Ò§‚ ø¥¡ ‚ •¿ÍUÃ ’Ÿ ⁄U„U
ÁŒÿÊ– Sflª¸ ◊¥ ’ŸË ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U ŒSÃÅà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ Sflª¸ ◊¥ ’ŸÃË „Ò¥ ÃÙ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§ÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë-ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄U∑§ ø‹Ã ⁄U„U
ŒË– ‹«∏∑‘§ Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ‚„ŸÊ ¬«∏Ê ¬„‹ ‹Ù∑‘§‡Ê •ı⁄U Á»§⁄U •◊⁄UËŸ Ÿ ‚À»§Ê‚ Á»§⁄U œ◊¸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ÄUÿÙ¥ ’Ëø „Ò– ß‚Á‹∞ ◊⁄U∆ •ı⁄U ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ¡Ò‚
∑§S’Ê߸ ‚¥S∑§ÎÁà flÊ‹ ‡Ê„⁄UÙ¥, ∑§S’Ù¥ •ı⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ß‚ËÁ‹∞, „U◊¥ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÃË
ÁŸ∑§Ê„ŸÊ◊Ê ÁŒπÊ∑§⁄U •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ı⁄U •Êª ÄUÿÊ ‚„ŸÊ ¬«∏ªÊ, ÿ„ fl„Ë πÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡Ê Œ ŒË– ÃË‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ◊¥ •ÊÃ „Ò¥ ? ÿÊ Á»§⁄U ÿ„ ¤ÊÍ∆ „Ò Á∑§ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥
ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬˝◊ ◊¥ ¡ÊŸ ŒŸ •ı⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ „UÊ, ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ¬Áé‹∑§ Ÿ ø¥¡ ∑§ Á‹∞ „UË flÊ≈U ÁŒÿÊ „ÊªÊ– øÊ„U œÊ¢œ‹Ë ‚ „UÊ ÿÊ
Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ª flÊ‹Ë– ¡ÊŸÃÊ „Ò, ¡Ù Sflª¸ ◊¥ ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ ’ŸÊÃÊ „Ò– ◊⁄U∆ ∑‘§ „Ë ¡ÊŸË ªÊ¥fl ∑§Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ‹«∏∑‘§ Sflª¸ ◊¥ ’ŸÃË „Ò¥– ∞∑§ ’Êà ¡Ù ‚Ê◊Ÿ •Ê ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ª‹ÃË ‚, øÈŸÊfl ª‹Ã „UÊ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚, ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ê¢ ‚ ’ÊŒ ◊¥
„Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ wÆ ÁŒŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ◊⁄U∆ ∑§Ê „Ò– ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ë •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ê œ◊¸ ∞∑§ „Ë „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„ ÿ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ‹«∏∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ „Ò πÃ⁄UŸÊ∑§ „Œ Ã∑§ ’…∏Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŒÑË
÷Ë ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ߸⁄UÊŸflÊ‹ ÃÊ •◊„U◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ê øÈŸŸ
‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ‹Ÿ ŒËÁ¬∑§Ê •ı⁄U Á¡ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬⁄UÃʬÈ⁄U ∑‘§ •¥∑§È⁄U ∑§Ù øÊ„ÃË ÕË– •ı⁄U ‹«∏∑§Ë Á„ãŒÍ „Ò ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ •ı⁄U ◊Ȓ߸ ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ∑§Ê „UË «ÒU◊Ê∑˝§‚Ë ◊ÊŸ ’Ò∆U „Ò¥U, ©Uã„¥U •¬ŸË ª‹ÃË ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÊ‡Ê ∑§„UÊ¢–
∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– z ¡ÍŸ ∑§Ù ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑§Ë ªÊ¥fl Ÿª‹Ê ¬ÊÃÈ ∑‘§ ‹Ù∑‘§‡Ê •ı⁄U π⁄UπıŒÊ ÉÊ⁄UflÊ‹ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ¬„‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– Ã’ ¬⁄U‡ÊÊŸË Á„ãŒÈ•Ù¥ ‹ª÷ª ©’⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– fl„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª •’ ß‚ËÁ‹∞ ’Ê’Ê ∑§„ ⁄U„UÊ „ÒU--߸⁄UÊŸflÊ‹Ê, „UÊ‡Ê ◊¥ •Ê•Ê! „UÊ‡Ê ◊¥ ÃÈ◊∑§Ê •ÊŸÊ
∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¡Ê¥ÁŸ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑§Ë •◊⁄UËŸ ∑§Ë Á∑§S◊à •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿÊ Ÿ„⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù „ÙÃË „Ò– Á„ãŒÈflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ÃÙ ∞‚ •ãÃ⁄UœÊÁ◊¸∑§ ¬˝◊¬˝‚¥ª •ı⁄U ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U „UÊªÊ! flŸÊ¸ ߸⁄UÊ∑§-•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ¡ÊŸÊ „UÊªÊ!
•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê 7
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ê SflʪÃ

∞¡¥‚Ë/‹πŸÊ, vz ¡ÍŸ– •ªÈflÊ߸ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊„flÊ ÁSÕà •¬ŸÊ …ÊflÊ ¬⁄U
◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§
Áπ∏‹Ê»§ ∞‹ÊŸ-∞-¡¢ª
∞¡¥‚Ë/•Ê¡◊ª…∏, vz ¡ÍŸ–
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UªË– ‚Á◊Áà ∑‘§
‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ÃÕÊ
‹πŸÊ Ÿª⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹
‚◊Ê¡‚flË ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê „·Ù¸ÑÊ‚ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ◊ŸÙ¡ ŒÈ’ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „Ù „Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ
mÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ Ã◊Ê◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ªÿË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ÿÊŒfl „Ù¥ª– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ¬Í⁄U ◊„flÊ ‚flÊŒ‹ ∑‘§ Á¡‹Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ê ãÿÊÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ Ÿ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U w~ ¡ÍŸ •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊¡ã◊ ÿÊŒfl,
Áfl∑§Ê‚ 𥫠ˇÊòÊ ◊¥ ¡ª„- ◊ÈÅÿ ‚¥ª∆∑§ ‚ÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ∑§Ù Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ÿÊŒfl, ⁄UÊ◊•flœ,
¡ª„ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù‡ÊË‹Ê Sflʪà ‚ •Á÷÷Íà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ◊ÙÁ„Ã, Áfl¡ÿ ÿÊŒfl,
Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹πŸÊ ‹πŸÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊŒfl, «ÊÚ. ŸÊªãŒ˝ ÿÊŒfl,
Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl„ πÈŒ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Í⁄U fl ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vz ‚ŒSÿËÿ •flœ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊¥Ã⁄UÊ¡, ‹Ê‹øãŒ˝
Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊŒfl •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ–
Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ß≈UÊflÊ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê
Ÿ ©Ÿ∑§Ê »§Í‹◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U øı„ÊŸ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Ÿÿ •ÊÿÊ◊ Á∑§ Áflœÿ∑§ ∑‘§ flø◊ÊŸ SflM§¬ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ
Sflʪà Á∑§ÿÊ– Sflʪà ∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿ¥ª– Sflʪà „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–
Œı⁄UÊŸ Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ ¬⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚¥ÉÊ·¸ Ã’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ, ¡’ Ã∑§ ∞¡¥‚Ë/⁄UÊÿ¬È⁄U,vz ¡ÍŸ–
•ë¿Ê πÊ‚Ê ¡Ù‡Ê ŒπÊ ‚ •Á◊à ⁄UÊ¡ ŒÈ’, Á¡‹Ê Á¬¿«∏ flª¸, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ Á¡‹Ê
ªÿÊ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ ∑§S’Ê
∑§Ê¥ª˝‚Ë Ÿ⁄UªÊ ¬˝÷Ê⁄UË •EŸË •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á‹Á¬∑§
’∑‘§fl⁄U ¬¥øÊÿà ⁄UÊíÿ ¬˝∑§ÙD ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÁòʬÊ∆Ë, ¬¥. •Ÿ¥Ã •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflœÿ∑§ ◊¥ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–
∑‘§ ◊¥«‹ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊øãŒ˝ •flSÕË, ⁄U¥¡Ëà ‚ÁflÃÊ, ‚¥‡ÊÙœŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– •ÊªÊ◊Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸
‡Ê◊ʸ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ’∑‘§fl⁄U ©Ÿ∑§Ê »§Í‹◊Ê‹Ê ŒË¬∑§ ⁄UÊ∆ı⁄U, „Ã⁄UÊ◊, w~ ¡ÍŸ ∑§Ù Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§
œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄U¡Ÿ‡Ê Á‚¥„ Ÿ
Ÿª⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¿Ù≈U ’«∏ ¬„ŸÊ∑§⁄U Sflʪà ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊, ‹í¡Ê⁄UÊ◊,
’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ
∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ê „Á⁄UpãŒ˝, øÃÈ⁄UË‹Ê‹, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊC˝¬ÁÃ
Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§S’Ê ◊„flÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÈœË⁄U ¬Ù⁄UflÊ‹, ŒflãŒ˝ ŒgÍ ∑§Ù ôÊʬŸ ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ‹ª ∑§È≈UÈ¥’ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§
◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ∑‘§ ÷ßÿÊ, øÃ⁄UÊ◊ ‚Á„à ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vz ‚ŒSÿËÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕ Á‹Á¬∑§ zz
fl·Ë¸ÿ ø¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ’¥¡Ê⁄UË Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ª∆’¢äÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¢ »§⁄U’Œ‹ ∑§ ÁÅ∏Ê‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–
¬˝ÁÃDÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ŸÊª⁄U Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ê Sflʪà ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù
«Ê. ‡ÿÊ◊’Ê’Í ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë Á∑§ÿÊ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ ∑§S’Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ ‹ªÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–

¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „UÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¢»˝¥§‚ Ÿ ∑§Ë

∞¡¥‚Ë/⁄UÊÿ¬È⁄U,vz ¡ÍŸ– ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ
¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vz flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ Á∑§ÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄UË ∞¡¥‚Ë/üÊËŸª⁄U,vz ¡ÍŸ– „ÈÁ⁄U¸ÿà ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊à yy ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê •ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á÷‹Ê߸ ◊¥ ¬ŒSÕ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ flÊŒË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¡ÍŸ ∑§Ù Á‚»§¸ √ÿʬÊ⁄UË ŒÙ¬„⁄U ŒÙ
∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§, ⁄UÁ«ÿÙ ‚ȇÊË‹ ÁmflŒË ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊¥ √ÿÊ# ⁄UÙ· ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U
‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ¡‡Ê¬È⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U, ‚ŸÊŸË ¬˝Õ◊ flÊÁ„ŸË ¿ûÊ˪‚…∏ ‚‡ÊSòÊ ©∆Ê ⁄U„Ë •Ê‹ ¬Ê≈U˸ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»§˝¥‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uª– v{ ¡ÍŸ ∑§Ù flÊŒË
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’‹ Á÷‹Ê߸ ◊¥ ¬ŒSÕ •Ê⁄U ∑‘§ ÷Á«∏ÿÊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù vz ¡ÍŸ ‚ wÆ ¡ÍŸ ∑‘§ ‚÷Ë ≈˛Ê¥S¬Ù≈U¸⁄U ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¥«
¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊŸË Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ∞‹ÊŸ •ı⁄U „ÈÁ⁄U¸ÿà ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË
•œËˇÊ∑§ •◊⁄U‡Ê Á◊üÊÊ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ øıÕË flÊÁ„ŸË ¿ûÊ˪‚…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ◊ÊŸÊ ◊¥ ¬ŒSÕ ’Ë¬Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë
Œ¥ÃflÊ«∏Ê ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á◊üÊÊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬ı·Êÿ¸ ∑§Ù ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê‹ ¬Ê≈U˸ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹¥ª– fl„Ë¥,
¬⁄U ∞‚≈UË∞»§ ŒÈª¸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ„È‹ ÷ªÃ ∑§Ù ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬Ë ≈UË ∞‚ Áª‹ÊŸË ªÈ≈U Ÿ Œ‚ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’¥Œ v| ¡ÍŸ ∑§Ù •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ¡È‹Í‚
ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ◊¥ ¬ŒSÕ Ÿ⁄U¥Œ˝ π⁄U ∑§Ù ‚ŸÊŸË, ŸıflË flÊÁ„ŸË •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ã „È∞ „ÙªÊ ¡’Á∑§ v} ¡ÍŸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊíÿ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Œ¥ÃflÊ«∏Ê ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÃÕÊ ‚ŸÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê mÊ⁄UÊ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
∑‘§ Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË flÊÁ„ŸË ¿ûÊË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ‚∑§⁄UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •¬ŸÊ
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄UÊÿª…∏ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U, ⁄UÊÿª…∏ Á¡‹ ∑‘§ ¬ŒSÕ ¡Ë∞‚ Œ⁄UÙ¸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§, ◊„Ê‚◊È¥Œ ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ ’ÊŒ „ÈÁ⁄U¸ÿà Ÿ ◊¡Á‹‚-∞- ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¥ª– »Ò§‚‹ ∑‘§
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¡∑‘§ ÕÙ⁄UÊà ∑§Ù ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ‡ÊÍ⁄UÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ë •ª‹Ë •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U ©‚ ÁŒŸ ∑§^⁄U¬¥ÕË
◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞ø •Ê⁄U ◊Ÿ„⁄U, ©¬ ‚ŸÊŸË, vv ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Áª‹ÊŸË fl •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê
Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‡Ê¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ flË¥ flÊÁ„ŸË, ¡Ê¥¡ªË⁄U ∑§Ù ‚ŸÊŸË vvflË¥ flÊÁ„ŸË ¡Ê¥¡ªË⁄U ∑‘§ ∑§„Ë ÕË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÷Ë ¡È‹Í‚
•œËˇÊ∑§ ∞•Ê⁄U ∑§Ù⁄Uʸ◊ ∑§Ù ‚ŸÊŸË, ¬˝Õ◊ flÊÁ„ŸË ¬Œ ¬⁄U, •Ê߸ ∞‚ ŸÃÊ◊, ©¬ ‚ŸÊŸË, vw flË¥ flÊÁ„ŸË, ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑‘§ ÷ÍÁ◊ªÃ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊¡Á‹‚-∞-
¿ûÊË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ Á÷‹Ê߸ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ∑§Ù ‚ŸÊŸË, vwflË¥ flÊÁ„ŸË, ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡, ◊¡Á‹‚-∞-‡ÊÍ⁄UÊ ∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÍ⁄UÊ Ÿ v~ ¡ÍŸ ∑§Ù ’Ê⁄UÊ◊È‹Ê ø‹Ù
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ù¬Ë ¬Ê‹ ∑§Ù ‚ŸÊŸË øıÕË flÊÁ„ŸË, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÃÕÊ ∞Ÿ ∞‚ ∑§¥fl⁄U ©¬ ‚ŸÊŸË, vxflË¥ •ª‹ ‚#Ê„ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§
Œ„U⁄Uʌ͟ — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÿʸ∑§Ãʸ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÃ „UÈ∞– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ◊ÊŸÊ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÃÕÊ ◊„Ê‚◊È¥Œ Á¡‹ flÊÁ„ŸË, ’Ê¥ªÙ ∑§Ù⁄U’Ê ∑§Ù ‚ŸÊŸË, vxflË¥ flÊÁ„ŸË, ’Ê¥ªÙ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ wÆ ¡ÍŸ ∑§Ù ¬Íáʸ „«∏ÃÊ‹
∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ÊŸ¥Œ ¿Ê’«∏Ê ∑§Ù ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù⁄U’Ê ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ „Ò– πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ×çãUÜæ âæÿæÚUÌæ

S‹ÊÚ≈U⁄U „UÊ©U‚ Ÿ ÃÊ«U∏ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê
øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¥çæØæÙ ·¤è ØæðÁÙæ ∞¡¥‚Ë/•Êª⁄UÊ, vz ¡ÍŸ– „Ê©‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– üÊË ¡Ù‡ÊË Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷Ë ‚Á◊Áà Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ
∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, vz ¡ÍŸ– ∞¡¥‚Ë/ß‹Ê„Ê’ÊŒ, vz ¡ÍŸ– ¬˝ÁÇÊà ¬ÈM§· ‚ÊˇÊ⁄U „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ◊Ë≈U ∑§Ë ‹Ù∑§‹ Á«◊Ê¥« ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§^ËπÊŸ ∑§Ë Á∑§ÿÊ– ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¡ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ •Êª⁄UÊ ◊¥ ◊Ë≈U
SflÊSâÿ ◊¥òÊË •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ z{.x ¬˝ÁÇÊà „Ò– Ÿª⁄UËÿ ∞fl¥ ‚ÊÕ „Ë ‚Êß« Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ∑§‹ß¸ πÙ‹Ë ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, øÊ⁄UÊ •Ù⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§‹ Á«◊Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ◊Ë≈U ‚å‹Ê߸
‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ ¬«∏Ë SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •’ àflÁ⁄Uà ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË– ª˝Ê◊ËáÊ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë Œ⁄U R§◊‡Ê: {~.|~ ∞fl¥ ß‚ËÁ‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ’Œ’Í »Ò§‹Ë ÕË– ◊⁄U „Èÿ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù øË‹-∑§ı• „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸– »§˝ÙÁ¡¥ª å‹Ê¥≈U ∑§Ë
∑§Ù Ãà∑§Ê‹ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚Í’Ù¥ ∑§Ë zw.x „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Œ‡Ê ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ ©«∏Ê∑§⁄U •Êª⁄UÊ ∑‘§ S‹ÊÚ≈U⁄U „Ê©‚ ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ wzÆ ŸÙ¥ø-ŸÙ¥ø∑§⁄U πÊ ⁄U„ Õ– ‚»§Ê߸ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊ◊ÃÊ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ vz ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ‚
ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ªË– ÁŸ⁄UˇÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ’ŸÊŸÊ „Ò– ªı⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ∞∑§ „¡Ê⁄U ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ŸÊ ∞≈UË å‹Ê¥≈U …¥ª ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ’…∏Ê∑§⁄U vzz ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ „Ù ªß¸–
«»§Á⁄UŸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁŸêŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ù ŒπÃ Ë’ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆw-Æx ◊¥ àflÁ⁄Uà ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ‚÷Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ÿ å‹Ê¥≈U ¡◊ËŸË ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê πÍŸ Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ◊ª⁄U ◊Ë≈U ∑§Ë ‹Ù∑§‹ •ı⁄U ∞ÄU‚¬Ù≈U¸
‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ë∞◊•Ù, ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ fl •¬⁄U „È∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚÷Ë |v Á¡‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‚Í’ ∑‘§ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë •SÃ-√ÿSà „Ò– ’„ÃÊ πÍŸ, ’¡Êÿ „ÊÕ ‚ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ÁflÁ÷ÛÊ
ÁŸŒ‡Ê∑§ ©¬ÁSÕà Õ– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚ ‚÷Ë Á„S‚Ê ’Ÿ¥ª– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê •Ê∆ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Í«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ßœ⁄U-©œ⁄U Á’π⁄U •¥ªÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ πÍŸ ‚Ëœ ÿ◊ÈŸÊ ◊¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ê¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÃŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿ ªÿ,
é‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê ◊ÊßR§Ùå‹ÊŸ ’ŸÊŸ ¬„ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ ’Ê⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë •Ê’Ù„flÊ ∑§Ù Áfl·Ò‹Ê ’ŸÊÿ „Èÿ „Ò¥– ߥøÊ¡¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÊ¥ „È߸¥, ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ
∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¡ª◊Ù„Ÿ Á‚¥„ v| ¡ÍŸ ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ë ∑§ø⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¡ËflŸŒÊÁÿŸË ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ¡ÀŒË ∑§Ê≈U ŒÃ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ¬„‹ „Ë ◊⁄U Ÿ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
„⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚͡◊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ‹πŸ™§ ◊¥ ⁄U„¥ª– Á‡ÊˇÊÊ ÷flŸ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁSÕà ŒÊ⁄Uʪ¥¡ ª˝Ê◊ÙlÙª ŸÊ‹ ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒŸ ¡Êÿ¥– ∑§Ê≈UŸ ‚ ¬„‹ ¬‡ÊÈ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ, ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ Ÿ ß‚Ë ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ù
¡È‹Ê߸ ‚ ÁR§ÿÊÁãflà „ÙŸ flÊ‹Ë SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡È«∏ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ∞◊¬Ë Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „Ë •Ê¥π¥ πÙ‹Ÿ flÊ‹Ë ÿ ’ÊŒ ◊Ë≈U ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ •ı⁄U ‚å‹Ê߸ ‚ ¬„‹ ‹∑§⁄U vÆ Á‚Ãê’⁄U Æ} ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •flªÃ
‚Ê⁄U ¬˝’¥œ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÿÊ– üÊË Á◊üÊ Ÿ ∑§Ë àflÁ⁄Uà ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚Í’ ∑§Ë •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑§Ë Ã⁄U„ ‚÷Ë ∑§«∏flË ‚ëøÊ߸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë •ŸÈüÊfláÊ ‚Á◊Áà ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕ‹ ¬⁄U ¬‡ÊÈ ∑§≈UÊŸ Ÿ„Ë¥
•¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ •ÊœË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ ß‚ ‚◊ÿ Ÿª⁄U ‚ •Ê◊¥ÁòÊà ‚ŒSÿÙ¥ ‚ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ Ÿ ‚ı¥¬Ë ÕË– ◊ª⁄U •»§‚Ù‚ Á∑§ ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ– „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªÙ’⁄U-÷Í‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ß¥Ã¡Ê◊ Ÿ„Ë¥
⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‹ ‚ SflÊSâÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ v{.{w ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •ãÿ ∑§Êª¡Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ »§Êß‹ ◊¥ ∞ŸË◊‹ flS≈U ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ „Ò¥– ◊‹-◊ÍòÊ, πÍŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ‡ÊÈfË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞
‚¥’¥œË Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ùª– ß‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |.}{ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ∑§Á∆ŸÊ߸ÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ Œ’Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªÿ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á‚Ãê’⁄U ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êÿ– ∞Ÿ•Ù‚Ë ◊¥ S¬C å‹Ê¥≈U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸
SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∞‚ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚»§‹ÃÊ◊Í‹∑§ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù Æ} ◊¥ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ «Ë∑‘§ ¡Ù‡ÊË, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ Á∑§ S‹ÊÚ≈U⁄U „Ê©‚ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U zÆ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§
ÁŒÿÊ, ¡Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ªÊÿ’ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á’ŸÊ ’ÃÊÿ ªÊÿ’ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê.•Ù¬Ë ‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒÍ·áÊ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Á⁄Uà ¬Á^∑§Ê ’ŸÊ߸ ¡Êÿ, ◊ª⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U– ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ê’¥ÁœÃ
⁄U„Ÿ flÊ‹ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê Œ⁄U yw.w ¬˝ÁÇÊà „Ò– {}.} ªß¸– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚»§‹ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ëfl ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ S‹ÊÚ≈U⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê¡Ë ◊Ù„ê◊Œ ߇ʄÊ∑§ ∑§Ê¥≈˛ÄU≈U⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U–

ãUçÚUÌ ·¤æØü·ý¤×
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U
÷ÊßÿÙ¥ ◊¥ πÍŸË ‚¥ÉÊ·¸,¬Ê¥ø ÉÊÊÿ‹
‚◊Êåà „UÈ•Ê ∞¡È∑§‡ÊŸ ∞Ä‚¬Ê ·¤æð ¥æ»ð ÕÉU¸Uæ°¢
ªÙ⁄Uπ¬È⁄U– ¬¥øÊÿà „Ù ⁄U„Ë ÕË ÁflflÊŒ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ „Ù ªÿË ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, vz ¡ÍŸ– «ËŸ ∞∑‘§«Á◊∑§ ¬˝Ù.¡Ë∑‘§ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ•Ê߸∞‚ ∞∑‘§«◊Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊÚ∑§ ‡ÊÙ ∑§Ê ∞¡¥‚Ë/¡ÿ¬È⁄U, vz ¡ÍŸ–
»§ı¡ŒÊ⁄UË– ÿ„ flÊ∑§ÿÊ π¡ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ©Ÿfl‹ ∑§S’ ◊¥ „È•Ê– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸ fl ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ •èÿÕ˸ πÈŒ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‚Ù‹Ù Á⁄U’Á‹ÿŸ ’Ê¢‚flÊ«∏Ê ∑§ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬¥øÊÿà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „È߸– ∞∑§ „Ë ¡ª„ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ¬Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ÇL§¬ ∑‘§ ¡Áß, L§Áø, •Ê‡ÊË· fl ⁄UÙÁ◊ÿÙ¥ Ÿ fl¥Œ üÊË Áfl∑§Ê‚ ∞‚. ÷Ê‹ Ÿ
ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ߸≈U-¬àÕ⁄U ø‹Ê∞ ÷Ê‹ »§⁄U‚ ÷Ë ÁŸ∑§‹ ªÿ – ∞¡È∑‘§‡ÊŸ •ı⁄U ÿͬË≈U∑§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U S¬Ê¥‚⁄U⁄U ∑§Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿͬË≈U∑§ ∑‘§ «Ê.•Ê⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ◊ÊÃ⁄U◊ fl Ã⁄U Á’Ÿ ‚Á„à üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ fl
◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚◊à ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ „Ò¥– •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∞ÄU‚¬Ù- ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿͬË≈U∑§ ◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ‚ ‹∑§⁄U ÃËŸ ªËà ‚ÈŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ◊Ê„ı‹ ◊¥ ◊SÃË ÉÊÙ‹ ŒË– ⁄UÊ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹ÊÃ
◊Á„‹Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ∑§È¿ ¬¥øÙ¥ ∑‘§ ÷Ë øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– wÆÆ~ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ∑§ ‡ÊÙ ∑§Ë ◊SÃË ∑‘§ ’Ëø ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U∑‘§ zÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞Ÿ•Ê߸∞‚ ∞∑‘§«◊Ë fl ∞»§≈U∑§ ∑§ „UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊
‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¬≈U Ÿ„Ë¥ Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– ©Ÿfl‹ ‚ „◊Ê⁄U ‚◊ʬŸ „È•Ê– ‚ÊߥÁ≈UÁ»§∑§ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ „È∞ zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê flß ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ»§Ù≈U∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©¬„Ê⁄U ÁŒÿ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ ¬˝ŒÊŸ
¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ∑§S’ ∑‘§ ∑§ã„ÒÿÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ ¬ÈòÊÙ¥ ⁄UÊ◊◊Í⁄Uà ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ √ÿÁQ§àfl √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê©¥‚‹⁄U •¬áÊʸ Á◊üÊ Ÿ ª∞– ∞ÄU‚¬Ù ∑§Ë •ãÿ ‚„ÿÙªË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U ◊ŸÊÿÊª
•ı⁄U ⁄UÊ◊flÎˇÊ ∑‘§ ’Ëø ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ÕÊ– Á¡‚ ‹∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ÁŸπÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ∞fl‹ÊŸ ∞flË∞‡ÊŸ ∞∑‘§«◊Ë, ∞∞ø∞, •Ê߸∞◊∞‚, •ÊÒ⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ÷ʪˌÊ⁄UË
vz ÁŒŸ ¬Ífl¸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U „È߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ ∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿͬË≈U∑§ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Ã⁄UË∑‘§ ’ÃÊÿ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞ÄU‚¬Ù ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ∞•Ê߸∞◊∞‚, ßê¬ÒÄU≈U, Á¬∑§Ê‚Ù, •Ê߸‚Ë∞- •ŒÊ ∑§⁄U¢ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ
◊Ê◊‹Ê ⁄U»§ÊŒ»§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– üÊË⁄UÊ◊ ÁŒŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë S≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ‚Ë•Ê߸∞, ¡Ë•Ê߸≈UË∞◊, »‘§‹∑§ÊŸ, ‚Ë∞◊‚Ë ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¢ø fl·¸ ◊¢ „U⁄UÊ-
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬¥øÊÿà ’Ò∆Ë ÕË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ Á÷«∏ ªÿ– ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ∑‘§ ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªÊ ⁄U„Ê– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∞∑‘§«◊Ë, ∞•Ê߸∞◊≈UË, •Ê⁄U•Ê⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U, ¡« ÷⁄UÊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§
SflåŸ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U Ÿÿ
Ÿ¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ ◊…U∏ ’¢ŒË ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊‡ÊËŸÊ¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¢– üÊË
•Ê¡∏◊ª…∏– flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê ¬˝ÿÊª •ŸÈÁøà Áfl∑§Ê‚ ∞‚. ÷Ê‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ „UÒ
∑§≈U⁄UÊ ÁSÕà ©à‚fl flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ Áª⁄UˇÊøãŒ˝ ∞¡¥‚Ë/ß≈UÊflÊ,vz ¡ÍŸ– ’Ê¢‚flÊ«∏Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ Á¡‚◊¢ ‚÷Ë ∑§Ë ‚‡ÊÄà ÷ʪˌÊ⁄UË
üÊËflÊSÃfl ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ ª˝Ê◊ ⁄U‚Í‹¬È⁄U ∑§‹Ê¥ fl ÁflL§„ÈŸË ◊¥ ◊¢ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¢ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ
•ÁÃÁÕ Ÿ¬ÊäÿˇÊ Áª⁄UˇÊø¥Œ˝ Ÿ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ŒË¬ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ πÃÙ¥ ∑§Ë ◊…∏’¥ŒË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹Ë •ÊÒ⁄U „UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •ãê¸Ã
¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ߸‡Ê fl¥ŒŸÊ, Sflʪà ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ù ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ’Ê¢‚flÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¢ flŸ ÷ÍÁ◊, ¬¢øÊÿà ÷ÍÁ◊, S∑§Í‹,
‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬˝◊ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÊ¢ ∑§Ë ÷ÍÁ◊,
‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊüÊÿ Á‚¥„ Ÿ Ÿ¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ „ÙªË ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ∑§Êÿ¸ üÊ◊ŒÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ª„UŸ πÊ‹Ë ¬«∏Ë ¡◊ËŸ •ÊÁŒ ¬⁄U ’«∏
∑§Ë ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ‚¥⁄UˇÊ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ‹Ê‹ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷ÍÁ◊ øøʸ ∑§Ë– Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U üÊË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
Ÿ¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ, ∑§‹Ê, π‹ ¬˝◊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∞‚. ÷Ê‹ Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¢ ∑§Ê
¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ù ∞∑§‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œ Á‹ÿÊ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝ÊÁflÁœ∑§ ‚„Êÿ∑§ ªáÊ‡Ê Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ fl ©Ug‡ÿÊ¢ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¬Ê’¢Œ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ
‚¥⁄UˇÊ∑§ Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ù ¬˝ÃË∑§ Áøq ∞fl¥ •¥ªflSòÊ◊˜ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U Sflʪà ©Q§ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê
Á∑§ÿÊ, ÃÙ ‚Áøfl ⁄UÊ◊‹πŸ øı⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ– ©¬⁄Uʥà ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ß‚ ‚„UÿÊª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Q§ ∑§Êÿ¸ Á’ŸÊ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË •ÊÒ⁄U ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË Á∑§ Á¡‹ ÷⁄U ◊¢ ªÊ¢flÊ¢ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢
¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…U∏UÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ’ŸÊ∞ „UÁ⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§
◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl ©U¬Êÿ •ÊÒ⁄U •ãê¸Ã ¬ıäÊÊ⁄UÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‹„– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ‹gÊπ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÿÊ‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§∞ ¡ÊŸ Á¡‹ ◊¢ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¢ ∑§
‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ߟ⁄U ‹Êߟ ¬⁄UÁ◊≈U ∑§Ù ‚Ȫ◊ ¬ÈÁC ∑§ÊSÃ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§Ë ªÿË „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Q§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ øÊÁ„U∞¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄Uà Á∑§ŸÊ⁄U ¬ıäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– Á¡‹Ê
’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê∞¥ª– ߟ⁄U ‹Êߟ ¬⁄UÁ◊≈U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Á‚»§¸ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê „UË ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÁ⁄UÃ
÷ȪÃÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ë
Ÿ⁄U◊Ë ‚ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ÿ„ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ Ã◊Ê◊ Áfl÷ʪÊ¢, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ãê¸Ã ¬Í⁄U
Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Q§ ∑§ÊÿÙ¸
∑§Œ◊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ ‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ fl Á¡‹ ◊¢ ∞∑§ ÁŒŸ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U
ÿÊŒ ⁄U„ Á∑§ ‹gÊπ ∑§Ë ŸÈ’˝Ê ÉÊÊ≈UË •ı⁄U ¬ÒªÊ¥ª ¤ÊË‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ⁄U ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚◊ÿ ‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë Œπ ¬˝ÁÃc∆UÊŸÊ¢, ©UlÊªÊ¢, Sflÿ¢‚flË ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ flΡÊÊ⁄UÊ¬áÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË
ÃÊÒ’Ê Á∑§ÃŸË ª◊˸ „UÒ — ¬≈UŸÊ ◊¥ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ê ¿ÊÃ ‚ ’øÊÃË ¿ÊòÊÊ∞¢–
‹Êߟ ¬⁄UÁ◊≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ∞¡¥‚Ë ⁄Uπ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚¢ª∆UŸÊ¢, Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÊ¢ •ÊÒ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
page-8.qxd 6/15/2009 9:36 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê }
¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê¥ ∑§
Áfl⁄UÊäÊ ◊¥U ¡ŸÁ„Uà ȤÁèü ßæðÅU ÇUæÜÙð ßæÜæð́ ÂÚU
◊Êøʸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ ÜæÆè ¿æÁü
⁄UÊ◊¬È⁄U , vz ¡ÍŸ– •Ê¡ ¡ŸÁ„Uà ‚¢ÉÊcʸ ◊Êøʸ ∑§ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ‡Ê„U ÊÊŒ •‹Ë ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ◊Êø¸ ∑§ „ʬȫ∏U, vz ¡ÍŸ– ‚„∑§Ê⁄Ë ªãŸÊ ‚Á◊ÁÃ
¿ÊòÊ «UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ Á‹∞ vx} «‹Ëª≈˜‚ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞
◊¥ „UÊ ⁄U„U ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù }v ∑§Ù ÁŸ¸Áfl⁄Ùœ øÈŸÊ ªÿÊ,
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U «UË∞◊ mÊ⁄UÊ ÃÕÊ vx ¬ŒÙ¢ ¬⁄ øÈŸÊfl Ÿß¸ ◊¢«Ë SÕ‹ ¬⁄
¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ôÊʬŸ èÊ¡Ê– ◊Êø¸ Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ «Ê‹ ª∞– fl„Ë¥§»§¡Ë¸ flÙ≈ «Ê‹Ÿ ∑§Ë
•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ≈U ⁄U„UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË
ŸS‹flÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∑§Ê»§Ë ÁŸ¢ŒŸËÿ „UÒ¥– èÊÊ⁄Uà ÃÕÊ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§⁄ ÁSÕÁà ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ‡Ê· ’ø¢ yy ¬Œ Á⁄Äà ¬«∏U „È∞ „Ò ¡Ù Á∑§
Á‚»¸§ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ „UÊ ⁄U„U „UÒ¥, Á¡Ÿ „UÊŸ„UÊ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ÷⁄
¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ∑¢§äÊÊ¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê èÊÁflcÿ Á≈U∑§Ê „UÒ– ÁŒ∞ ¡Ê∞ª¢–
∑§„UÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∆Ê‚ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù vx} «‹Ëª≈˜‚ ∑§
$∑§Œ◊ ©U∆ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃâÊÊ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¬⁄U Œ’Êfl øÈŸÊfl ◊¢ }v «‹Ëª≈˜‚ ∑§Ù ÁŸ¸Áfl⁄Ùœ øÈŸ
’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U ◊ÈÀ∑§Ê¥ ◊¥ ¬…U∏U ⁄U„U èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ vw ªÊ¢flÙ¢ ∑§Ë vx ‚Ë≈Ù¢ ¬⁄
¬⁄U ∑§Ê߸ ¡ÈÀ◊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ ÃâÊÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ÈÀ∑§Ê¥ flÙÁ≈¢ª Ÿß¸ ◊¢«Ë SÕ‹ ¬⁄ „È߸– Á¡‚◊¢
∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ŸS‹flÊŒ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •ÊflÊ Ê ©U∆ÊŸ
‚Á◊Áà ∑§ ∑ȧ¿ ‚ŒSÿÙ¢ Ÿ »§¡Ë¸ flÙ≈ «Ê‹Ÿ
∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊ ¢ŸË⁄U¡ øÊÒ„UÊŸ,
∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Ÿ„Ë¥§ ◊ÊŸŸ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÿÊ– fl„Ë¥§ ‡Ê· ’ø¢ yy ¬ŒÙ¢ ¬⁄ •Ê∞ „È∞ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ◊¢«Ë ‚Áøfl ∑§◊¸flË⁄
‚ÈèÊÊcÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ŒÊÁŸ‡Ê ÅÊÊ¢, •◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄,U ‚ÊŸÍ
ÅÊÊ¢, ⁄UÁfl flÊÀ◊ËÁ∑§, •èÊÿ, „UŸË ªÈåÃÊ, ‚àÿ◊ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÷Ë •ÊflŒŸÙ¢ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê· ’ø yy ¬Œ ¬⁄ vz
èÊÊÁ≈UÿÊ, ∑§ËÁø •Ê¡ÊŒ, ⁄UÊÁ„Uà Á◊üÊÊ, Áfl‡ÊÊ‹, ‡ÊÈèÊ◊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ◊Êøʸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÚS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ „UÈ∞ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ «UË∞◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„Ë¥§ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ¬⁄ ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò– ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ øÈŸÊfl
øÊÒäÊ⁄UË, •◊⁄UË‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ¿ÊòÊ âÊ– ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ ∑§⁄ ÁSÕÁà ¬⁄ ∑§Ê’Í Á¡‚∑§ ø‹Ã ÿ ‚÷Ë ¬Œ Á⁄Äà ¬«∏U ∑§⁄Ê∑§⁄ ÷⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ Á◊‹¡È‹ jaxsgkFk idM+k â¢çÿæŒÌ æÕÚUð́
«UÊÿÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, èÊÃ˸ Á∑§ÿÊ– «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥
ÁŸflÊ⁄UUáÊ „UË ◊⁄UÊ
∑§Ã¸√ÿ — ŸÊª¬Ê‹ ∑§⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥— ⁄U„U◊ÊŸË x;k okgu pksj v-fg- C;wjks
◊ÊÿÊflÃË ⁄UÊc≈U˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª —•ÿÊ¡ÈŒŒËŸ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
ŸªËŸÊU, vz ¡ÍŸ– ◊È„UÀ‹Ê •Ê‹ÊŒ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê | flcʸ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, „UʬȫU∏– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, [kqtkZ] 15 twuA uxj esa fiNys dbZ fnuks
∑§Ê‹ÊŸË ‹Êߟ ¬Ê⁄U ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ¬ÈòÊ ‚ÊŸÍ, ◊ÊŸÍ, •Á◊ÃÊ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ z „U‚Ÿ¬È⁄U, vz ¡ÍŸ– ÁfllÈà ∑§Ë ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ’Ê¡ ∑§„UŸ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÊ⁄U ÁŸãŒÊ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U ‚¢èÊfl ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , vz ¡ÍŸ– •¢¡È◊Ÿ Ã⁄UÄ∑§Ë-∞-©UŒÍ¸ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËÿ ls okgu pksjh dh ?kVuk;sa ?kfVr gks jgh
’Ë◊Ê⁄UË «UÊÿÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U flcʸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ { flcʸ, Fkh ftlds pyrs iqfyl nwkjk dbZ okgu ªÿË– •Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë ªÿË Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑§
¬˝ÿÊ‚ ∑§L§¢ªÊ– ¡Ÿ‚SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl fl ≈UÊã«UÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ◊„U◊͌ȡ֠ʻ§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË Ÿ Á‹∞ fl„U ⁄UÊCÔU˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§
Á‹∞ „UÒ¥– Á¡‚‚ ◊È„UÀ‹ ◊¥ ‹ªèʪ Á⁄U¢∑ȧ | flcʸ ¬ÈòÊ ’˝¡ŸãŒŸ, •ŸÈ¡ { ÁŸSÃÊ⁄UáÊ „UË ◊⁄UÊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∑§Ã¸√ÿ ©ŒÍ¸ ∑§ Á¬¿«U∏¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË pksjks dks idMk Hkh Fkk A blh dze esa
wÆ ’ëø, ’«U∏ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ flcʸ, ¬ÊL§‹ vy flcʸ fl ŒÊ ’ëø ,d okgu pksj dks yksxks nwkjk jaxsgkFk ∞fl¢ Á¡‹ÊäÿˇÊ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚èÊË ¡ÊÁà ∞fl¢ ‚èÊË
„UÒ– „U⁄U ¡Êß¡ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ ◊⁄U ©UûÊ⁄UŒÊÿË ∆„U⁄UÊÿÊ, fl„U •Ê¡ ∑Ò§ê¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •¢¡È◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§ äÊ◊ÊZ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒÃË „UÒ– Á¡‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê
•Ê ªÿ „UÒ¥, ¡’Á∑§ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§Á¬‹ y flcʸ, ∑¢§øŸ { flcʸ ’ÈÅÊÊ⁄U mÊ⁄U „U⁄U √ÿÁÄà ∑§ Á‹ÿ øÊÒ’Ë‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– idM fy;k x;k ftls ckn esa HkhMus
©UÀ≈UË-ŒSà ‚ ∞∑§ ’ëøË ∑§Ë ◊ÊÒà ‚ ¬ËÁ«U∏à ¬Êÿ ªÿ– ∞∑§ flÎf iqfyl dks lksai fn;k A uxj ds •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹ÊèÊ Œ∑§⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ¬Ífl¸∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê
ÉÊ¢≈U ÅÊÈ‹ „UÒ¥– üÊË ⁄U„U◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ Á‚»¸§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥
èÊË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ– «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§ »Ò§‹Ÿ ◊Á„U‹Ê Á’äÊÊ |Æ flcʸ èÊË «UÊÿÁ⁄UÿÊ ÿ„U ’Êà •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§ ‚èÊÊ ∑§ dkfyt jksM fLfFkr Jh jke „U∑§ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ Ÿ
’ÁÀ∑§ „U⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸË ∑§Ë ¡∏’ÊŸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿ ©UŒÍ¸ ∑§Ë ’ŒŸ‚Ë’Ë ∑§„UÊ Á∑§ ’‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ‹Ê∑§ ‚èÊÊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ èÊÊ⁄UË •‚»§‹ÃÊ
‚ ◊È„UÀ‹ ◊¥ Œ„U‡Êà √ÿÊåà „UÊ ªß¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸– ‚Ê¢‚Œ Œfl¥Œ˝ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ª˝Ê◊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿ ⪠Ÿ Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ ‚◊f ∑§⁄U ÁŒÿÊ dkWEiySDl esa vkt ,d ;qod lfnX/k
„UÒ– fl„UË¥ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊¥ ◊È„UÀ‹ ◊¥ v} ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø …UflÊ⁄U‚Ë ◊¥ ŸflÊŸÊÁ◊à äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ voLFkk esa ?kwe jgk Fkk ftl ij ogh Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’ÊÒÅÊ‹Ê ªÿË „UÒ–ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ
„UÒ, ß‚Á‹∞ ©UŒÍ¸ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ flÊ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢äÊË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ⁄UÊCÔU˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸË
„U«U∏∑§ê¬ ◊ø ªÿÊ– ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ©UÁøà ©U¬øÊ⁄U ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ÁŒ‹Ê∞¢ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŒÍ¸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ©UŒÍ¸ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ‚ „UË ij dsUVhu pykus okys lat; pkSgku
«UÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝èÊÊ⁄UË •Ê.•Ê⁄U.∞‚. •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ èÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •◊⁄UÊ„UÊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ∑§Ë dks ml ;qod ij 'kd gks x;kA øÊÁ„U∞– Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ÒÿŒ •ÿÊ¡ÈŒŒËŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê
◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡„UÊ¢ ªÒ⁄UÊ¥ Ÿ èÊŒ∑§Ê⁄UË ªÊ¢äÊË Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË fl ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë
‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑¥§Œ˝ ŸªËŸÊ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÿÊ– ◊È„UÀ‹ flÊÁ‚ÿÊ¥ fl «UÊ. ¡ŸÃÊ ‚ ¡Ê flÊŒ Á∑§ÿ âÊ ©UŸ◊¥ FkksMh nsj ckn tc ;qod us viuh tsc
∞∑§ ◊ÈÅÿ flÊŒÊ ˇÊòÊ ∑§Ê Á’¡‹Ë ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ fl„UË¥ ß‚ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë ¡ÊÁŸ’ ‚ èÊË Ÿ Ê⁄U •¢ŒÊ¡ ‚flÊ,ª⁄UË’Ê¥,ŒÁ‹ÃÊ¥ fl •Ê¬‚Ë èÊÊ߸øÊ⁄U ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ
¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊È„UÀ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ◊ã«UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– •Ê¡ ©UŒÍ¸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U èÊË ©UŒÍ¸ ∑§ •ÅÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ls pkch fudky ,d okgu dks [kksyus
⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ fl ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ë¿ ÁSâÊà ÃÊ‹Ê’ èÊ⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê âÊÊ– ◊ȤÊ ‚èÊË dh dksf'k'k dh rHkh lat; pkSgku us âÊÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ⁄UÊCÔU˛Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ’Ê¡ ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊCÔU˛ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ
‚ê¬˝ŒÊÿÊ¥ ∞fl¢ äÊ◊ÊZ ∑§Ê flÊ≈U ◊Ò$ª ÊËŸ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ¬…U∏UÃ– „UÒ– Á¡‚∑§ Á‹∞ fl„U ⁄UÊCÔU˛ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ª– •ãÿâÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U
ŒflÊ߸ÿÊ¢ ŒË ÃâÊÊ ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ¬ÊŸË ‚¢∑˝§Ê◊∑§ „UÊ ªÿÊ „UÒ ÃâÊÊ ©UŒÍ¸ Á‚»¸§ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ okgu pksj dks /kjnckspk ckn esa HkhM us
„UÊÁS¬≈U‹ ◊¥ èÊÃ˸ èÊË Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ◊ ◊¢«UË ‚Á◊ÃË ‚ ‚«U∏ ª‹ »§‹, Á◊‹Ê „UÒ ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ’ªÒ⁄U ;qod dh tedj /kqukbZ dh vkSj iqfyl ©UÃ⁄U ∑§⁄U ¡Ÿ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒŸ‡Ê
èÊŒèÊÊfl ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÒ– ¡Ê ’«U∏ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „UÒ ©UŒÍ¸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ „U◊ ‡Ê◊ʸ,⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ,•M§áÊ øÊÒäÊ⁄UË,ŸflËŸ flÁ‡ÊD,„U‚Ÿ ß∑§’Ê‹,◊È’ËŸ
∑§ ‚◊ÿ ◊È„UÀ‹Ê •Ê¡ÊŒ ∑§Ê‹ÊŸË ‚é¡Ë •ÊŒË ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ‚’∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •¢¡È◊Ÿ ∑§ Ÿª⁄U dks lksai fn;kA ckn esa okgu pksj U;w
∑§L§¢ªÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê •¢‚Ê⁄UË,Ÿfl⁄UàŸ àÿʪË,„U⁄UË‡Ê ‚Í⁄UË, ◊ȇÊ⁄U¸»§ øÊÒäÊ⁄UË,‚èÊÊ‚Œ èÊË◊
‹Êߟ ¬Ê⁄U ◊ã«UË ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ë¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ– ™§¬⁄U ‚ èÊÊ⁄UË »Í§‹ ◊Ê‹Êÿ¥ «Ê‹∑§⁄U èÊ√ÿ ◊„UÊ‚Áøfl ‹ß¸∑§ ‚Ò»§Ë ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÍŒ¸ Á‚»¸§ ∞∑§ f'koiqjh fuoklh lksuw uked ;qod
’SÃË ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U ‡ÊŒUËŒ ª◊˸ Ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ’…U∏UÊÿÊ fudykA xkSjryc gS fd uxj esa fiNys Á‚¢„U,¬˝Ãʬ Á‚¢„U,•Á◊à ‚ÒŸË,ßS‹Ê◊ÈŒŒËŸ øËŸË,‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ
Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¡’ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ èÊË „UÒ ß‚Á‹∞ ©UŒÍ¸ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊà âÊ–
‚ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊ø „UÒ– «UÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. •Ê◊ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÊÒ⁄Ufl øÃÈfl¸ŒË, Ã⁄UÄ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄UÊ dbZ ekg ls okgu pksjks dk fxjksg okgu
ªÿÊ, »§ÊÒ⁄UŸ „UË «UÊ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U
•¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø,
¬˝∑§Ê‡Ê, «UÊ. ⁄UÊ¡¬Ê‹ •ÊÁŒ •ãÿ
{ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U
•¢∑ȧ‡Ê ‡Ê◊ʸ, Áfl‡ÊÊ‹ øÊÒäÊ⁄UË,
Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„U¥Œ˝ Á‚¢„U àÿʪË,
∑§Ã¸√ÿ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∑§Ê«U ◊¥ ‚¢‡ÊÊäÊŸ pksjh dj iqfyl ds fy;s ljnnZ cu
x;k FkkA ftlds pyrs iqfyl us dbZ
•flÒäÊ ‹∑§«U∏Ë ‚Á„Uà ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U
∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©UŒÍ¸ ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ÅÊÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
ÃâÊÊ ∞∑§ z flcʸ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ¡Ê∑§⁄U ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ߸ÿÊ¢ •ÊÁŒ ’Ê‹ ‡Ê¢∑§⁄U ªÊÒáÊ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¢„U, «UÊ. •äÿˇÊÃÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚ªË⁄U Ÿ ÃâÊÊ ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊ¡Ë ‚‹Ë◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– okgu pksjks dks fxjQrkj Hkh fd;k FkkA
⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •àÿÊÁäÊ∑§ ©UÀ≈UË- ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– Ÿª⁄U ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¡ÊÁ∑§⁄U „UÈ‚ÒŸ •ÊÁŒ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ckotwn okgu pksjh dh ?kVukvkSa esa dksbZ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , vz ¡ÍŸ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •flÒäÊ „U⁄U
’Ò∆∑§ ◊¥ «UÊ. •. ⁄U™§»§, ¡ÊÁfl⁄U •‹Ë, ŸflŒÈÖ¡»§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË, ¬«U∏Ê¥ ‚ èÊ⁄UË ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê ≈UÒÄ≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ èÊ⁄U∑§⁄U ‹Ê ⁄U„U ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê
ŒSà •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹∑§⁄U èÊÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊ‹ „UÒ– ‹Êª ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ©US◊ÊŸ ‚Ò»§Ë, ◊ÊS≈U⁄U ß∑§⁄UÊ◊ •ÊÁŒ âÊ– deh ugh vk jgh FkhA
Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊-¬⁄U‡ÊȬÈ⁄UÊ-ª¡⁄UÊÒ‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê
⁄U„U ≈U˛ÒÄ≈U⁄U øÊ‹∑§ ‚ „U⁄U ¬«U∏ ‚ èÊ⁄UË ≈U˛Ä≈U⁄U ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ‹∑§«U∏Ë ‹ ¡ÊŸ ∑§
{ Á‡Ê∑§Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á⁄UćÊÊ ◊ ÊŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ «UË∞◊ v-fg- C;wjks
[kqtkZ] 14 twuA chrs jfookj
Œ‡Ê¬˝◊Ë ∑§èÊË ¡¢ª ‚ «U⁄UÃ Ÿ„UË¥...
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ-“◊„UÊŸª⁄U ∑§
∑§Êª¡ ◊Ê¢ª ÃÊ fl„U ÉÊ’⁄UÊ ªÿ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê øÒ∑§ Á∑§ÿÊ
ÃÊ ©U‚◊¥ •flÒäÊ ‡ÊˇÊ◊ fl ŸË◊ ∑§Ë ◊Ê≈UË ‹∑§«U∏Ë ∑§ ª∆˜∆ âÊ, Œ‚ ∑È¢§≈U‹
•flÒäÊ ‹∑§«U∏Ë ∑§Ê Áø⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •flÒäÊ •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
•ÊÁ»§‚ ¬⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, •¬ŸÊ ¡ËflŸ $ª⁄UË’Ë ÃâÊÊ ŒÈÅÊÊ¥ ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÄÿÊ¥Á∑§
txay ds izkf.k;ks ds fy;s dgj
cudj vk;k tc csnnZ f'kdkjh;ksa
us ,d uhy xk; lfgr ,d
‚ÒŒ Ÿª‹Ë, vz ¡ÍŸ– ÿ„UÊ¢ ∞∑§
‚⁄U‚ ∑§Ê√ÿ ªÊDË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
•Ê¡ ∑§Áfl ⁄UÊ¡‡Ê “ÁfløÊ⁄U∑§” ∑§
∑§Ê‹Ê„U‹ ◊¥ ◊Ȥʂ ¬Í¿¥ ◊¥⁄UÊ
ªÊ¢fl/¬ª‹ ÃÍŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÄÿÊ¢ •¬Ÿ
•ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ŒÊ¢fl–” ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê¡
âÊÊ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «U˛Ê߸fl⁄U ߇Ê⁄Uà •‹Ë ¬ÈòÊ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë ª˝Ê◊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊, ¡ÊÁ∑§⁄U
¬ÈòÊ •ÅÊ⁄UÊ⁄U ª˝Ê◊ ◊„UÈ•Ê ÅÊ«U∏Ê âÊÊŸÊ ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U, ©UäÊ◊Á‚¢„U Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë
◊ÊÒ„Uê◊Œ „UŸË»§ ¬ÈòÊ ⁄U»§Ë∑§ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ–
⁄UÊ◊¬È⁄U , vz ¡ÍŸ– •Ê¡ ⁄UÊ◊¬È⁄U Á⁄UćÊÊ ◊ ÊŒÍ⁄U øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÒ– ’⁄UÊ ÊªÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ nqyZHk iztkfr ds dkys fgju dks ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ©Uã„UË¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Áfl ⁄UÊ¡‡Ê ÁfløÊ⁄U∑§ Ÿ •¬ŸË
flÒ‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ‡Ê⁄Ê»§Ã •‹Ë ∑§Ë fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬ÊcÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ekj fxjk;kA ou vf/kdkjh;ksa us ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ´§cÊèÊ ªÈåÃÊ ∑§ Á¡‹ ◊¥ •Ê¡¬Íáʸ flÊáÊË ◊¥ ∑§„UÊ-“ÁÃ⁄U¢ªÊ efgyk dksp esa NsM+[kkuh
$∑§ÿʌà ◊¥ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ Á⁄UćÊÊ «UË∞◊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸ dkjZokbZ djrs gq, N% yksxks dks ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‡ÊÊŸ „UÒ „U◊ fl»§ÊŒÊ⁄U „UÒ¥ ‹ÊªÊ¥, v-fg- C;wjks
‹Ê߸‚¥‚ •âÊflÊ ¬⁄UÁ◊≈U Ÿ„UË¥ fxjQrkj dj tsy Hkst fn;k A Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝Á‚f Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ‚ê◊ÊŸ ÁÃ⁄U¢ª ∑§Ê flÊ ªgÊ⁄U [kqtkZA gkFkjl ls pydj fnYyh tkus okyh iSlsUtj Vzsu esa
Á¡‚‚ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ [kqtkZ taD'ku {ks= ds xkao leliqj ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞¢ „UÒ¥ ‹ÊªÊ¥–” ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U «UÊ. vkt dqN 'kjkjrh rRoks us efgyk dksp esa pM dj tedj
¡Ê ⁄U„UË¢ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ds taxy esa chrs jfookj f'kd- ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚◊Ê¢ ’Ê¢äÊ ÁŒÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •„U◊Œ ◊Èø¡Ê ‚⁄UÊÒ‡Ê Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ gxkkaek djrs gq, efgykvksa ds lkFk NsM[kkuh dh A ftl ds
Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃâÊÊ kjh;ksa nwkjk ,d dkys fgju dh ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ ∑§Áfl ¡ªŒË‡Ê ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„U ¬…U∏UË-“’Í…U ¬«U∏ ∑§ ∑§≈U ¡ÊŸ pyrs xkMh [kqtkZ taD'ku ij dqN nsj [kMh jgh ckn esa th
Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê߸‚¥‚ xksyh ekj dj gR;k dj nh A ‚⁄USflÃË fl¢ŒŸÊ ‚ „UÈ•Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- ‚ ©U‚ ¬⁄U ∑Ò§‚Ë ªÈ¡⁄UË „UÒ/•Ê¢ªŸ ◊¥ vkj ih us 'kjkjrh ;qodks dks cy dk iz;ksx dj dksp ls [ksnsM
fl ¬⁄UÁ◊≈U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ yksxks dh ekus rks xksyh yxus ds “‚Ȫ¢äÊ èÊ⁄U ‚Ȫ¢äÊ ¤Ê⁄U ’Ê‹ ’Ê‹ ¡’ ŒËflÊ⁄U ©U∆Ê ‹Í¢ Á»§⁄U ¬Í¿È¢ªÊ èÊÊ߸ ‚–” fn;k A fnYyh dks tkus okyh iSlsUtj xkMh vkt ml le;
Á¡‚‚ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Ë◊Ê¥ ckn ?kk;y fgju dks dqRrks us ∑§Ê߸/¬˝◊ ∑§Ë ◊ÁŒ⁄UÊ Á◊‹ ŸÿŸ ÅÊÊ‹Ÿ ∑§Áfl ¡ªŒË‡Ê ∑§‡ÿ¬ Ÿ •¬Ÿ ªËà ∑§ gaxkek gks x;k tc efgyk dksp esa ntZuksa dh la[;k esa 'kjkjrh
◊¥ »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê ‚∑§¢– Á⁄UćÊÊ ncksp fy;k ftls ceqf'dy ¡’ ∑§Ê߸–” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¢òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U ;qod p< x;s vkSj efgyk ;kf=;ksa ds lkFk vHknzrk djus yxs
øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’Ë xzkeh.kksa us cpkdj ou vf/kdkjh;ksa ⁄U„U ‡ÊÊÿ⁄U «UÊ. •„U◊Œ ◊Èø ÊÊ Ÿ ∑§Ê√ÿ ÁŒÿÊ-“ÅÊÈ‡Ê’Í èÊ⁄UË ÅÊÃÊ¥ ∑§Ë ©UŸ ftldk fojks/k djus ij ;qodks us efgyk ;kf=;ksa ds lkFk vkSj
∑§Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ds lqinZ dj fn;k exj ou ¬Ê∆ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ. •ÊÁ⁄U»§ ‚‹◊ÊŸË ∑§Ê „UflÊ•Ê¥ ◊¥ ø‹, ÃÈê„U¥ åÿÊ⁄U Á‚ÅÊÊ cnlywdh 'kq: djnh A xkMh tSls gh [kqtkZ taD'ku igqaph
¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ’ˬË∞‹ vf/kdkjh;ksa dh ykijokgh ds pyrs •Ê◊¢òÊáÊ ÁŒÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Œ‡Ê ŒÍ¢ªÊ ◊⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ø‹Ê–” •¢Ã ◊¥ efgykvksa us gxakek dj fn;k A gxakek ns[k jsyos iqfyl us
∑§Ê«U¸ ’ŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– •◊Ë⁄U fgju dks lgh le; ij bykt uk ¬˝◊ ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U ◊Ê. cy iwoZd dkjZokbZ djrs gq, 'kjkjrh ;qodks dks [knsM fn;kA
‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ feyus ds dkj.k ml dh ekSr gks ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÅÊ-“Œ‡Ê ¬˝◊Ë ∑§èÊË ¡¢ª ‚ ◊ÅÊŒÍ◊ ‚Ê„U’ Ÿ Á¡‹ ◊¥ ¬˝âÊ◊ SâÊÊŸ
’ŸflÊ ⁄UÅÊ „UÒ¥– $ª⁄UË’ ◊„UM§◊ x;hA nwljh rjQ blh {ks= ds «U⁄UÃ Ÿ„UË¥ „UÒ¥/Œ‡Ê Œ˝Ê„UË ∑§èÊË fl»§Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ´§cÊèÊ ªÈåÃÊ ∑§Ê flÊ«U¸ ’ÊÚÿ ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
„UÒ, •ª⁄U ‚ÅÃË ‚ ¡Ê¢ø xkao vktek ckn esa f'kdkjh;ksa ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „UÒ¥, ‡Ê„ËŒ „UÊ ¡ÊÃ „UÒ¥ ªÊ‹Ë •ÊÁ‡Ê¸flÊŒ ŒÃ „UÈ∞ ⁄UøŸÊ ¬…UU∏Ë-“¡Êà •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
„UÊªË ÃÊ Á Ê‹ ∑§ •ÊäÊ ‚ nwkjk ,d uhy xk; dks ekj ‚ ŒÈ‡Ê◊Ÿ ∑§Ë, •◊⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¢ ∑§èÊË fl„U ŸÊ◊Ë ª˝Ê◊Ë ∞ Á¬‚⁄U ÃÈ◊ „UË ÃÊ ≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U – Ÿª⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÿÍŸÊŸË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
¬Ê‹⁄U ¡◊Ê „UÈ∞ ÃâÊÊ „UÊâÊÊ¥ ◊¥ ’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢ª¥ ÖÿÊŒÊ ‹Êª •◊Ë⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ fxjk;kA bu nksuks gknlks ls ;s ◊⁄UÃ Ÿ„UË¥ „UÒ¥–” ⁄U‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃ „UÈÿ „UÊ, ÁÅÊŒ◊Ÿ Á»§∑˝§ ∑§Ê ‹ªÊ „UÒ ÁflèÊʪËÿ ©U¬ˇÊÊ ∑§ ø‹Ã •ŸÈ¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∞ ∑§ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ ÁŸ∑§‹¥ª– ◊ ÊÊÿ⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ»§Ã •‹Ë, lkfcr gksrk gS fd [kqtkZ {ks= ds ‚¢øÊ‹∑§ Ÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∞fl¢ „UÊSÿ √ÿ¢ª ŒÊÁŸ‡Êfl⁄U ∑§Ê߸, »§ÅÊ˝ „UÒ ∞‹ flß ◊¥ ÃÒŸÊà ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ä‚⁄U ªÊÿ’ ⁄U„UÃË „UÒ, ß‚ Ã⁄U„U ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ
«UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ¬„UÈ¢ø∑§⁄U ◊ ÊÊÿ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •Ê◊flË⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ„Uà ¡ÊŸ, ◊„Uˬʋ, ‚Í⁄U¡ ¬Ê‹ ‚ʪ⁄U txayksa esa f'kdkjh;ksa dk opZLo ‚◊˝Ê≈U Á’‹Ê⁄UË ‚ ¬äÊÊ⁄U ∑§Áfl ◊Í‹ø¢Œ˝ Ÿª‹Ë Ã⁄U ŸÊ◊ ¬⁄U, „UÒ »§ÅÊ˝ ©U‚ ªÊŒ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ flÊ«U¸ ’ÊÚÿ ∑§ ‚„UÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ– Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Á¡‹Ê
Ÿ «UË∞◊ ∑§Ê Á‹ÅÊ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ âÊ– dk;e gSA ⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ¬Ê∆ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊¢òÊáÊ ∑§Ê „UÈ•Ê ø‡◊ Ã⁄U ∑§Ê߸–” •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã
©U¬ÁSâÊÁà ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
v| ¡ÍŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊªË ŸË‹Ê◊Ë ŒÊ „U«U˜«UË ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ Á◊‹Ÿ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
≈UÊ¢«UÊ-⁄UÊ◊¬È⁄U , vz ¡ÍŸ– Ÿª⁄U
•¢∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§ªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ
’„UÀ‹Ê ŸŒË ∑§ ˇÊÁê˝Sà ¬È‹ ∑§Ê
Á◊‹Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê âÇU¸·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ¬⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
◊Ê∑¸§‡ÊË≈U Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ¿ÊòÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
⁄UÊ◊¬È⁄U – èÊÊ⁄UÃËÿ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ Á Ê‹Ê ‚Œ⁄U ◊Ê◊ÍŸ ‡ÊÊ„U ÅÊÊ¢ ∑§Ë
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, vz ¡ÍŸ– Á’‚⁄UÅÊ
¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚èÊʪÊ⁄U ◊¥ ◊ÈgÊ ©U∆Ê, ‚èÊÊ‚Œ ◊Ê. Ã∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ „UʬȫU∏ vz ¡ÍŸ– ⁄UÊ◊¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊà $∑§ÿʌà ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Œ‹ Ÿª⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U ‚ Á◊‹Ê ÃâÊÊ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê
◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ŒÊM§
×ð́ Îæð ·¤è ×æñÌ
¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ fl ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á∑§ ˇÊÁê˝Sà ¬È‹ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •flÒäÊ M§¬ ‚ ø‹ ⁄U„UË ŒÊ „U«U˜«UË ôÊʬŸ ÁŒÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊߸ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ∑§Ê „UÊ߸ S∑ͧ‹
ŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ∑§⁄U fl ßã≈U⁄U ∑§Ê Á⁄U ÊÀ≈U ÉÊÊÁcÊà „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥
ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ¡ÊÃÊ, ¡’Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ «UÿÍ≈UË ∑§⁄U ⁄U„U Á◊‹Ê¥ ¬⁄U ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ¡ÊŸ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U Ÿ„UË¥ •Ê߸ „UÒ– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸ ¿ÊòÊ ’Ê„U⁄U ¬…U∏UŸÊ øÊ„UÃÊ
Ÿ SâÊÁªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ, •’ ÿ„U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÅÊÈ‹flÊ∑§⁄U ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ’ȋ㌠‡Ê„U⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ–¡Ò‚ „UË ‡Êfl ¬«U∏ ‚ ŸËø ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U „UÊ ÃÊ fl„U Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’ëøÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁÅÊ‹flÊ«U∏ ∑§⁄U
ŸË‹Ê◊Ë v| ¡ÍŸ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ– ß‚ ¬⁄U âÊÊŸÊ •ÁäÊ∑§ „U«U˜«UË Á◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U
„UʬȫU∏ vz ¡ÍŸ– âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U fl„U âÊÊŸÊ „UÊÁ»§¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹ÿ èÊ¡ ÁŒÿÊ– ⁄U„UË „UÒ– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ ¬Ê‚ „UÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥
’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ „UË „UÊªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ê èÊË •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ–
ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ’Ê߸¬Ê‚ ¬⁄U ¬„UÈ°øÊ ¬ÈÁ‹‚ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ •ãÿ ∑§Ë ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ÿÍ¬Ë ’Ê«U¸ ÃÈ⁄U¢Ã èÊ¡ Á¡‚‚ ¿ÊòÊ ’Ê„U⁄U Á∑§‚Ë èÊË
¬⁄U èÊÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ fl ¬Ë∞‚Ë ªÿÊ– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬-
∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ S∑ͧ≈U⁄U ÃÊ ¬Ë¿ ‚ S∑ͧ≈U⁄U ◊¥ •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§¥– ôÊʬŸ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊Ê◊ÍŸ ‡ÊÊ„U, Ÿ‚Ë⁄U
ÃÒŸÊà âÊË– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë ∑§ „UÊŸ flÊ‹ ∆∑§ ◊¥ „U¢ªÊ◊Ê „UÊŸ ∑§Ë Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë
◊¥ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ S∑ͧ≈U⁄U Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–Á¡‚‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ¬˝âÊ◊ ŒÎÁCÔU ◊¥ ‡ÊÊ„U Á◊ÿÊ¢, ÁflÄ∑§Ë Á◊ÿÊ¢, •ÊÁ⁄U»§ ‡ÊÊ„U ÅÊÊ¢, »Ò§‚‹ ÃÈ∑§Ë¸, ‚ÈèÊÊŸ ÅÊÊ¢,
•Ê⁄U ‚ •Ê¡ ¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ fl ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ê≈U¸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „U«U˜«UË Á◊‹Ê¥ ∑§Ê
∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U fl„U S∑ͧ≈U⁄U ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«U∏ ◊Ê◊‹Ê ŒÊM§ ŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê „UË¢ Á‡ÊflÊ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÊŸÍ ÅÊÊ¢, ŸÊÒ◊ÊŸ ÅÊÊ¢, ⁄U„UÊŸ ÅÊÊ¢, •éŒÈ‹ ÅÊÊ¢, •ÊÁ◊⁄U Á◊ÿÊ¢
ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •äÿˇÊ fl wv ‚èÊÊ‚ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬Íáʸ×’㌠∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ
Á«UflÊß«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ªÿÊ–•ÊÒ⁄U S∑ͧ≈U⁄U Á«UflÊß«U⁄U ‚ ¡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ‚∑§Ê „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê»§Ë ¿ÊòÊ âÊ–
’Ê‹Ë ‹ªÊÿË ¡ÊŸË âÊË, Á¡‚∑§Ê Á¬¿‹ } ◊„UËŸÊ¥ ‚ ◊ÃèÊŒ ø‹ ⁄U„U âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ Á◊‹ SflÊ◊Ë øÊ⁄UË
S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ ≈U∑§⁄UÊÿÊ–Á¡‚‚ S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒŸ∑§ÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë
Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U ∑§ ’Ë‚ ‚èÊÊ‚Œ Áfl⁄UÊäÊ „UÒ¥– •„UÁÃÿÊß ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬Ë∞‚Ë fl
∑§⁄U ⁄U„U âÊ ߟ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà „UÊ ªÿË âÊË– ©UäÊ⁄U
Á¿¬ Á◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U
âÊ–‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÒÁŸ∑§ fl ©U‚∑§Ê ŒÊSà ª¢èÊË⁄U M§¬ èÊͬãŒ˝ yÆ flcʸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÊSà ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ¬ÈòÊ »È§‹ Á‚¢„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã
‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ∑§ ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‡Ê‡ÊË ©U◊˝ xz flcʸ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ê¥ ‚ •¬ŸË •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
¬„U‹ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ Áfl⁄UÊäÊË Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÿ „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,¬ÈÁ‹‚ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,
‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ‚‚È⁄UÊ‹ Á’‚⁄UÅÊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U¤ÊÊ⁄UËU,– Ÿª⁄U ¬¢øÊÿà ©U¤ÊÊ⁄UË ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§
¡Êÿ, ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ „U◊ Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÊäÊË Ÿ„UË¥ „UÒ¥– ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‚àÿ¬Ê‹ ’‚ fl ≈U˛∑§ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ◊⁄UÊ¡ ÅÊÊ¢ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸
∑§ ∆∑§Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡Êÿ– •äÿˇÊ fl •ÁäʇÊÊ‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ fl ¬˝ŒÍcÊáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«U¸ ∑§
∑§ Á‹∞ SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ°øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ’é’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ ‚ÄÿÍ‹⁄U ¬Ê≈U˸ „UÒ •ÊÒ⁄U
‚èÊÊ‚Œ ◊È„Uê◊Œ ÃÒÿ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ fl •ãÿ ∆∑§Ê¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊ¡Ë ‡ÊÊÁ„UŒ fl
èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê SâÊÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ¬Ê‹ „U◊‡ÊÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „U⁄U flª¸ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „UÒ– ∑§Ê¢ª˝‚
¬ÊÁ∑Z§ª ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê ∆∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§Ê •Ê¡ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– v| ¡ÍŸ ªÈ‹¡Ê⁄U ∑§Ë „U«U˜«UË Á◊‹Ê¥ ¬⁄U ¿Ê¬Ê
©Uã„U¥ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ŒÊM§ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊŒË âÊÊ– Á¡‚∑§Ê ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ Ÿ‚Ë’È‹ „U‚Ÿ Ÿ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë
Ã⁄U„U „UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ’Ê«U¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§ ’ÊŒ „UË ∆∑§ „UÊ ◊Ê⁄UÊ ÃÊ fl„UÊ¢ ¬⁄U „UÁ«U˜«UÿÊ¢ ¡‹Ê߸ ¡Ê
Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„U¥ ©Uã„U¥ ◊Îà ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄U ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ’ËflË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë
ÄÿÊ¥Á∑§ ∆∑§ŒÊ⁄U flÊ„UŸ SflÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ‚∑¥§ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚èÊÊ‚Œ ∑Ò§‹Ê‡Ê ⁄U„UË âÊË–•ÊÒ⁄U ‚ÊâÊ „UË fl„UÊ¢ ¬⁄U
èÊͬãŒ˝ ¬ÈòÊ ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ‚ èÊË ¤Êª«U∏Ê „UÊÃÊ âÊÊ– ’ËÃË ⁄UÊà Á∑§À‹Ã „UÒ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •’
•flÒäÊ fl‚Í‹Ë fl ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ʪ⁄U, «UÊ. èÊÍŒfl ‚ÒŸË, ∑§Ê¢ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§¡⁄UÊ ¡‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ÈÁ‹‚
ªËÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŒÀ‹Ë flø◊ÊŸ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•ÊÒ⁄U ‚àÿ¬Ê‹ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÊ ÃÊ ◊Ÿ◊ÊŸË Ÿ„UË¥ ø‹ªË– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ŒSÿ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§
∑§⁄UÃ „UÒ¥– ß‚ ¬⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ ‚ÒŸË, ∞◊. ‚ªË⁄U, „UÁ⁄U•Ê◊ ‚ÒŸË, Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ
∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ ◊¥ Á¡‹Ê ◊⁄U∆ ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ß‚ ’Êà ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥ •ÊÒ⁄U
◊„U◊ÍŒÈÖ¡»§⁄U ⁄U„U◊ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¡ŒÊ ‚ªË⁄U, ◊ÊÒ. ¡ÊÁ’⁄U, ¡◊Ë‹ „UÈ∞ „U«U˜«UË Á◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ
øÊ¥ŒŸË Ÿª⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà „UÒ–⁄UÁflflÊ⁄ ⁄UÊÃ Á’‹ÅÊÃ „UÈ∞ ¬Á⁄U¡Ÿ ŸÁ‚Zª Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– Á¡‹Ê ¡¬Ë
¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊˸ ’È∑§ ‹∑§⁄U ∑§fl‹ •¢‚Ê⁄UË, ¡◊Ë‹ •„U◊Œ, Á‡Êfl ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê
U∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà èÊͬãŒ˝ •¬Ÿ ŒÊSà „UÊ◊ ◊¥ ¬„UÈ°ø–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊflÊ¥ Ÿ ¡’ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ©U‚∑§Ê ‡Êfl Ÿª⁄U fl ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¢«U‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ŸÃʪáÊ
¬ÊÁ∑Z§ª SâÊ‹ fl Ÿª⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏ „UÈ∞ ¬˝‚ÊŒ, ∑§◊Ê‹ •Ê⁄UÊ, „UÊ¡Ë ◊‡ÈÊ⁄U¸»§, Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË
‡Ê‡ÊË èÊÍcÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ „UÃÍ ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ŸË◊ ∑§ ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ fl ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÅÊÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥
flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë „UË ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄U‚ËŒ flÊÁ„UŒ, ©US◊ÊŸ ‚Ò»§Ë, ◊ÊS≈U⁄U ‚ªË⁄U ‚ „U«U˜«UË Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∏∑¢§¬ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ ‹Ë ªÿË „UÒ–
∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹Ê–
∑§Ê≈U¥ª, ß‚‚ •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ¬⁄U èÊË •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ– ◊ø ªÿÊ–
page-9.qxd 6/15/2009 9:26 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ~
ikuh dh fdYyr dks
ysdj efgykvksa us
fd;k izn'kZu
v-fg- C;wjks
¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfl. Á¡ê◊ŒÊ⁄U
v0fg0 C;wjks
x ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ¬⁄U ¬«U∏ øÈ∑§Ê „UÒ ¿Ê¬Ê ds vkfn gks tkrs gS og Lo;a Hkh dkyst
lgkjuiqj 15 twuA tuin es ch-,M- vkdj viuk le; cjckn ugh djrs A ,sls
lgkjuiqj 15 twuA [kku vkyeiqjk dh dkyst ds uke ij Nk= Nk=kvks dk lgkjuiqjA ch ,M dkystksa dh f”kdk;r es iz”u ;g gS fd Nk= viuk dkslZ dSls iwjk
efgykvks us ikuh o lQkbZ dks ysdj uxj “kks’k.k djus okyks es dkWyst izcU/ku o ij fiNys fnuksa {ks=h; f”k{kk vf/kdkjh ch djrs gS bldk tokc ;g fn;k tkrk gS
ikfydk ifj’kn es izn”kZu djrs gq, psrkouh nh ftyk iz”kklu ds lkFk lkFk fdlh gn ,u “kqDyk us 3 dkystksa ij Nkis ekjs Fks vYykg j[ks udy djkus okyks dks ,slh
fd vxj gkykr lq/kkjs uk x;s rks vxyk rd oks fo”ofo/kky; Hkh ftEesnkj gS tks ftl esa e`ukyuh dkyst esa vfuerk,s ifjfLFkfr;ks es og cgqr ykHk nk;d gksrs gSA
izn”kZu lMdks ij gksxkA [kku vkyeiqjk efUnj bl [ksy es dkyst izcU/kdks ds enn xkj ik;s tkus ij ml dh ekU;rk jí djus jsxqyj dkslZ dks izkbZosV dh rjg nsus okys
okyh xyh ckn”kkgh efLtn okyh xyh]ihiy dk uksfVl fn;k x;k Fkk dkyst ds
lkfcr gks jgSA tuin es 6 ls vf/kd lap- Nk= Nk=kvks dk mifLFkfr jftLVj gksrk gS
okyh xyh]dh efgyka, fpyfpykrh /kwi es ihus izHkU/kd dk dguk gS fd lHkh vkjksi
ds ikuh lQkbZ vkfn leL;kvks dks ysdj uxj kfyr LofoRr iksf’kr dkystks es izos”k ysus ftldks dkyst izcU/ku Lo;a gh iwjk dj
okys Nk= Nk=kvks ls djksMks :i;k gMik fujk/kkj gSa bl fy;s ml dh ekU;rk jí fo”o fo/kky; ds lkeus is”k dj nsrs gSA
ikfydk ifjlj es ,d= gqbZ tgka mUgksus dkQh uk dh tk;sA ckdh ftu nks dkystksa ij
nsj rd izn”kZu fd;k efgykvks dk dguk Fkk tk pqdk gSA fo”ofo/kky; ijh{kkvks ds le; lsUVjks dh
LofoRr iksf’kr dkyst ftles ch-,M- Nkis ekjs x;s Fks ogka ch ,u “kqDyk dk ?kks’k.kk djrh gS dgka tkrk gS fd ch-,M-
fd uxj ikfydk dk ikuh ;k rks vkrk ugh gS dguk gS fd ogka lc dqN Bhd gSaA
vkSj vxj vkrk gS rks xank o cncwnkj vkrk gS ,y-,y-ch- ch-lh-,- vkSj ,e-lh-,- djkus gsrq vkfn dkslZ djkus okys dkyst jftLVªkj dks
A mUgksus dgka fd ikfydk dh uyks es lkQ fo”o fo/kky; ls ekU;rk gkfly dh tkrh gksrh gS fd dgh mudk izos”k u :d tk, yk[kks :i;k nsdj ,d fnu iwoZ lsYQ
ikuh ns[kus dks vk[ks rjl x;h gS lQkbZ gS mDr dkyst viuh euekuh ml oDr ;fn Nk= vfrfjDr jde ugh ns ikrk rc lsUVj djk ysrs gS ftldh Hkud
deZpkjh dbZ dbZ fnu rd dwMs ds <sj ugh “kq: djrs gS tc fdlh Nk= dks dksbZ lsYQ mldk “kks’k.k dkyst izcU/ku iwjs rkSj ls fo”ofo/kky; ds midqykf/kifr dks ugh py
mBkrs ftldh otg ls ?kjks es jguk eqf”dy QkbZUksl dkyst vykWV gks tkrk gS fo”o djrk gS vkSj Nk= dks vfrfjDR :i;k ikrh gS crk;k tkrk gS fd fo”ofo/kky; ds
gks x;k gS efgykvks us dgka fd blls csgrj fo/kky; dh vksj ls ,sls Nk=ks dh dqy Qhl nsuk etcwjh dk lcc cu tkrk gSA ;g midqykf/kifr bZekunkj o lTtu O;fDr gS
rks ;g gS fd uxj ikfydk ifj’kn cksMZ es yxHkx 27000 :i;s gksrh gS ysfdu Nk= dks ckr Hkh dkQh fnypLi gS fd ,sls mUgh ds uhps ds vf/kdkfj;ks dh feyh Hkxr
fy[kdj yxk fd og turk dh lsok djus es ;g jlhn ml le; rd ugh dkVh tkrh FkrkdfFkr dkystks es v/;kid vf/kdrj ls LofoRr iksf’kr dkystks dh pkanh gS lkFk
vleFkZ gS A fctyh] ikuh] o lQkbZ dks ysdj tc rd fu/kkZfjr Qhl ls vf/kd jde dkxtks es n”kkZ, gksrs gS HkkSfrd :i es ugh gh lkFk mu vf/kdkfj;ks dh Hkh pkanh cu
uxj ds lHkh {ks=ks o lSDVjks ds yksxks es uxj crkSj fj”or ugh ys yh tkrhA Nk= vxj gksrsA vkSj cspkjk Nk= l= es mudh “kDy tkrh gS tks fj”or ysdj lSYQ QkkbZusl
ikfydk ds fo:) ukjktxh c<rh tk jgh gSA ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¢ bldk fojks?k djrs gS rks mUgs ;g fQdz Hkh ugh ns[k ikrk oSls Nk= Hkh bu lc ckrks dkyst dks iwjh enn igqpkrs gSA

Á◊‡ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊Ê◊‹ cl us rhu øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ‚ ©U«U∏Ë â¢çÿæŒÌ æÕÚUð́

‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ nks dkjsa Vdjkus ls vk/k ntZu ?kk;y

◊¥ «UË∞◊ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª dks dqpyk
v-fg- C;wjks f'kdk;rh i= nck fy, x;s A egksn; v-fg- C;wjks
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
ŸÊ∞«UÊ, vz ¡ÍŸ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ
¡fl⁄UÊà ÃâÊÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U
Á‹∞– ‚Ä≈U⁄U-xv ◊¥ ŒÊ •ãÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§
v0 fg0 C;wjks
lgkjuiqjA nsgjknwu gkbZos ij eksg.M ds fudV 2 dkjks dh
vkeus lkeus dh Vôj esa vk/kk ntZu yksx t+[k+eh vkSj ,d
cjsyh 15 twuA lsdMks dh la[;k esa ls bl lEcU/k esa fu"i{k tkap djkrs ∑§Ê ŒÊflÊ ’ß◊ÊŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– èÊË ÃÊ‹ ≈UÍ≈U „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ O;fDr dh ekSr gks xbZ gSA nksigj ds le; nsgjknwu dk jgus
cjsyh 15 twuA Fkkuk 'ksjx< fuoklh jes'kpUnz
bZlkbZ leqnk; ds iq:"k o efgykvksa gS rFkk lekt dh ,d fojklr yqVus ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ „UÀ∑§Ê- okyk lquhy viuh ek:rh dkj esa vius ifjokj ds lkFk
iq= cnzh izlkn meZ 40 o"kZ jktiky iq= gji-
us Mh0 ,e0 Jh vk'kh"k xks;y ls ls cp tk,sxh vkSj ,d cgqr cMh flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ »È§À∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ „UË øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ llqjkYk “kkeyh tk jgk FkkA eksg.M ls ,d fdyksa ehVj dh
zlkn mez 35 o"kZ o rqykjke iq= :iyky fuoklh
feydj viuh xkFkk lqukbZ rFkk U;k; lkft'k dk HkaMkQkaM gks tk,sxkA ©U«U∏Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ– ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ „UÒ– ©UäÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‚Ä≈U⁄U-y~ ˇÊòÊ nwjh ij lkeus ls vkjgs okgu ls Vôj gks xbZA Vôj dh
ft;kuxyk o xzke gjgjiqj Fkkuk 'ksjx< xzke
ekaxk ftlesa ,d i= ds ek/;e ls mijkasä ekeys dks xEHkhjrk ls ysrs ¡◊∑§⁄U ∑§„U⁄U ’⁄U¬ÊÿÊ– •‹ª-•‹ª ∑§ ‚Ä≈U⁄U-zv ◊¥ ◊∑§ÊŸ ‚¢ÅÿÊ-‚Ë- vkokt+ vkSj ph[kks iqdkj lqudj vkl ikl ds yksx nksMs
dqMds esa e.Mi ds lekjksg es tkus ds fy, ?kjks
Mh0 ,e0 dks tkudkjh nh ftlesa gq, rFkk futh :ph fn[krs gq, tkap SâÊÊŸÊ¥ ‚ øÊ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÃÊ‹ ÃÊ«U∏ } ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U ¬Ê¢ø iqfyl dks ?kVuk dh lwpuk nh xbZ iqfyl us ekSds igqpdj
ls fudys Fks rFkk jkr ds yxHkx 7 +50 cts ?kj
fy[kk gSaA djkbZ tk, rFkk nksf"k;ks ds f[kykQ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U Á‚Àfl⁄U lquhy mldh iRuh foeZyk mlds cPpksa fo”kky vt; fot;
ls fudy dj jksM ij iVjh ij [kMs Fks rHkh
fe'ku vLirky ftldk iwjk uke dMh ls dMh dk;Zokgh djrs gq, ,d ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊÁ≈U¸∑§À‚ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– ¬ÈÁ‹‚ dks vkSj fufru “kwHke dks Qrsgiqj LokLFk dsnz jokuk
vpkud ckjkfr;ksa ls Hkjh cl tksa fd 'kknh ls
DySjk LoSu vLirky gS ,f'k;k dk vewY; fojklr dks feVus ls cpk •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „UÒ– ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ªÎ„USflÊ◊Ë fd;kAatgka igqapdj lqfuy ¼32 lky½ dh e`R;w gks xbZA ftl
cgsMh+ dh vksj tk jgh Fkh mlus rhu O;fDr;ks
igyk efgyk vLirky gS rFkk bZlkbZ fy;k tk;sA Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹Ë „U⁄UËfl¢‡Ê Ÿ ŒË– ©UÀÀÊÅÊŸËÿ „UÒ Á∑§ xkMh ls Vôj gqbZ Fkh bl esa lokj lHkh O;fDr xkMh NksMdj
dks dqpy fn;kA
lekt dh fojklr ds :i es iwjs ftykf/kdkjh us iwjh ckr lqudj dgk ÉÊ≈UŸÊ ‚Ä≈U⁄U-xv ∑§ ∞-|{ ◊¢ „UÈ߸– ‡Ê„U⁄U fl Œ„UÊà ∑§ ∑ȧ¿ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ekSds ls Qjkj gks x;sA Qrsgiqj iqfyl us crk;k fd nksuks dkjsa
rhuksa dh ekSds ij gh ekSr gks x;h ,d
fo'o esa igpku j[krk gS a fe'ku fd mDr ekeys esa esjs }kjk dksbZ ÿ„UÊ¢ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§ øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„U Fkkus esa [kMh djnh xbZ gSa nwljh xkMh ds uEcj ls mlds
O;fDr ftldk uke gqyklh iq= ykys meZ 35 o"kZ
vLirky fiNys 125 o"kksZ ls lekt gLr{ksi ugh fd;k tk ldrk D;ksafd ¡fl⁄UÊà fl „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ øÊ⁄UË „UÒ¥– Á¡‚‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ŒÍèÊ⁄U „UÊ Lokeh dk irk ekywe fd;k tk jgk gSAbl lekpkj dks ch
cqjh rjg ls ?kk;y gks x;k ftldks rqjUr gh
dsk viuh lsok;sa ns jgk gS dqN LokFkhZ bl ij igys ls gh eqdnek yfEcr ∑§⁄U Á‹∞– flÊ⁄UŒÊà ©U‚ ‚◊ÿ „UÈ߸ ¡’ ªÿÊ „UÒ– ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ,M ds nwljs lekpkj esa cksDl cukdj yxknsaA
ftyk vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gS ftldh
◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ •Ê©U≈U •ÊÚ»§ S≈U‡ÊŸ øÊ⁄UË ∑§Ê «U⁄U ‚ÃÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ–
rFkk ykyph O;fDr;ksa }kjk bl
vLirky ds vLrhRo dks vius dqN
py jgk gS blds fy, vkidks ftyk
tt ds ikl tkuk pk¡fg, eSa bl
gkyr Hkh uktqd cuh gqbZ gS e`rdks ds ckjs es
tkudkjh nsrs gq, jes'kpUnz ds iq= jkeiky us ª∞ „UÈ∞ âÊ– øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ß‚Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ¬«U∏Ê‚Ë ∑§Ê ÃÊ‹Ê laxBu dks etcwr cukus dh dok;n
futh LokFkksZ ds pyrs feVkus dh izdj.k ij vkidh dksbZ enn ugh ©UŸ∑§ èÊÃË¡ ‚È¢Œ⁄U‹Ê‹ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ‹ªÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UË v-fg- C;wjks
crk;k fd iM++ksl ds xkko ds jgus okys cnzh
lkft'k jph tk jgh gS ftues blds dj ikÅxkaA leLr bZlkbZ leqnk; ds ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊÃ „UÒ¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë cjsyhA vky bf.M;k tekr jt+k&a,&eqLrQk +cjsyh jk"Vªh;
izlkn ds ?kj ij e.Mi dk dk;Zdze Fkk ftles
lkFk dqN lQsniks'k Hkq&ekfQ;k vkfn yksx Mh0 ,e0 ds mDr c;ku ij gekjs firk Jh jes'kpUnz o gekjs fj'rsnkj ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ⁄UŒÊÃ¥ âÊ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË egklfpo ukfte csx ds vuqlkj vky bf.M;k tekr
Hkh 'kkfey gS dbZ izkFkZuk i= mijksä dkQh fujk'k gq, rFkk dgk fd ftys jktiky o rqykjke tkus ds fy, fudys Fks rHkh Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë– fl„UË¥ ‚Ä≈U⁄U-xv „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ jtk&,&eqLrQk xBu ds lEcU/k esa tekr ds jk"Vªh; v/;{k
ds lEcU/k esa izsf"kr fd;s tk pqds gS esa eqf[k;k ds ikl ge yksx viuh vfu;Uf=r gqbZ cl rhu yksxks dh ekSr dk ∑§ „UË ∞-v}w ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê ¡«U∏Ê Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ekSykuk vltn jtk [kka dkQh xEHkhj gS vkSj tekr ds
ysfdu gekjs ns'k esa O;kIr Hkz"Vkpkj f'kdk;r ysdj igqWps Fks ijUrq gesa dkj.k cu xbZA [kcj fy[ks tkus rd yk'kks dk ŒÅÊ ©U‚∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆ÊÿÊ– ÅÊÈ‹Ê‚ Á∑§∞ „UÒ¥– Á¡‚◊¥ ◊Ê‹ èÊË laxBu esa og ns'k ds izR;sd jkT; dk izfrfuf/kRo pkgrs gSaA
ds dkj.k rFkk mijksä O;fDr;ksa dh ;gka Hkh U;k; ugh fey ik;k gS iksLekVZe ugh gks ik;k FkkA ÃÊ‹Ê ÃÊ«U∏∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ zÆ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ‚‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ blh lEcU/k esa mUgksus tekr ds xBu ds fy, fnYyh esa
Åph igqap rFkk /kucy ds dkj.k lc ftles iwjs lekt esa jks"k O;kIr gSA „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U |Æ „U¡Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ekSykuk v'kQkd o ekSykuk edlwn vkye uwjh +;w0ih0 d fy,
dkjh jbZl fe;ka fcgkj ds fy, ekSykuk vrhd mj jgeku

◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

+egkjk"Vª ds fy, ekSykuk 'kjhQ ,j jgeku ds lkFk&lkFk vU;
Âýð× Âý⢻ ·ð¤ ¿ÜÌð dbZ yksxks dks ftEesnkfj;ka lkSaih x;h gSA blh lUnHkZ esa tekr
ds jk"Vhª; izoDrk ekSykuk 'kkgcqn~nhu fcgkj ds eqt¶Qj uxj
Øéß·¤ ·¤è ãUˆØæ v0fg0 C;wjks
+iVuk +lhoku vkfn ftyksa ds nkSjs ij gS tgka og laxBu dks
vkSj etcwr o lqn`< cuk;k tk ldsA ekSykuk 'kkgcqn~nhu
eqjknkckn 15 twuA izns'k ljdkj iVuk tkdj ogka ij vky bf.M;k tekr jtk&,&eqLrQk ds
v-fg- C;wjks vfHk;qDr dh fxjQrkjh ds idM ik;k rks bl ckr ij ds l[r funsZ'kksa ds ckotwn Hkh fcgkj jkT; ds inkf/kdkfj;ksa ,oa dk;ZdrkZvksa ds izns'kh;
[kqtkZ] 15 twuA yxHkx nks ckn tks dgkuh lkeus vkbZ vfHk;qDr Hkkjr dk pUnzHkku iqfyl }kjk nfyr mRihM+u dks lEesyu dh v/;{krk djsaxsaA lkFk gh vkxs dh j.kuhfr r;
gQrs igys ykirk gq, oSu oks izse izalx ds pyrs dh xbZ ls fookn gks x;k cCyw us xEHkhjrk iwoZd ugh fy;k tk jgk
pkyd dh xqRFkh [kqtkZ iqfyl gR;k dh dgkuh FkhA iwtk dk fiNk djus ls djus ds fy, 'kh?kz gh ,d jk"Vªh; Lrjh; lEesyu dh
gSA e>ksyk iqfyl ij nfyr ds :i&js[kk ij Hkh fopkj&foe'kZ djsxsaA
us vkjksih dks idM lqy>kusa [kqtkZ ds flVh LVs'ku budkj dj fn;k A jk=h es vigj.k dk eqdnek ntZ u fd;s
dk nkok fd;k gS A iqfyl us
gR;k jksih dh fu'kkunsgh ij
fuoklh n;kpUn ckyfedh ds
iq= Hkkjr ckyfedh dk izse
nksuks us ,d /kZe 'kkyk es jkr
forkbA vxys fnu nksuks us
tkus dk vkjksi yxkrs gq, eaxqiqjk
ds {ks=kokfl;ksa us vf[ky Hkkjrh;
vc dSfn;ksa ls feyus esa vklkuh
v0 fg0 C;wjks
ezrd dk uj dadky cjken izalx iwtk uked ;qorh ds pksyk ls cqyUn'kgj dh vEcsMdj ;qod la?k ds cSuj rys lgkjuiqjA ft+yk dkjkxkj esa vius fj”krsnkjksa ls feyus ds
dj fy;k ftls ifjtuksa us lkFk dbZ o"kksZ l spy jgk lokjh;k fcBk yh A nksigj MhvkbZth dk;kZy; ij t+ksjnkj
mlds diMks ds vk/kkj ij FkkA xr ,d twu dks Hkkjr ,d cts nksuks [kqtkZ dh vksj fy, tsy ds ckgj ykbu eas yxus dh vc dksbZ vko”;Drk
iznZ'ku fd;k rFkk viuh ekaxksa ds ugh gSA tsy iz”kklu us HksaV djus okyksa dks ijke”kZ fn;k gS
f'kuk[r djyhA dh izsehdk iwtk vius cguksb py fn;s AjkLrs es xkWo uSFyk leFkZu esa Kkiu Hkh lkSaikA
izkIr tkudkjh ds ds lkFk eksVj lkbZdy nwkjk ds ikl Hkkjr us cCyw dks oSu fd og viuh cqfdax vc eks0 9319164128 ij djk ldrs gSaA
izn'kZudkfj;ksa dk vkjksi Fkk vkbZ th tsy lqy[kku flag dh rjQ ls ;w ih dh lHkh tsyksa
vuqlkj xzke dktuk ckn fnYyh tk jgh Fkh bl ckr jksdus ds fy, dgk A oSu e>ksyk Fkkuk{ks=k ds xzke eaxqiqjk fuoklh yYyk iq=k vigj.k dh 'kadk t+kfgj djrs gq, ifjtuksa us Fkkuk
vyhx< fuoklh vej flag us dh [kcj tc Hkkjr dks gqbzZ :drs gh Hkkjr us cCyw dk dks ;g lqfo/kk nsus ds vkns”k fn, x;s FksA ft+yk dkjkxkj us
uFkqok ikdcM+k ds xzke gkleiqj xksiky fuoklh e>ksyk esa fjiksVZ ntZ djkuh pkgh] ysfdu iqfyl bl ij vey djrs gq, ,d eks0 uEcj turk dh lqfo/kk ds
dksrokyh [kqtkZ esa fnukad rks Hkkjr us mls jkLrs esa jksd xyk nok dj gR;k dj nh A lqjthr flag ds VªSDVj ij MªkbZfoax dk dk;Z djrk us fjiksVZ ntZ ugh dhA
8@6@09 dks vius iq= dj tcju vius lkFk ystkus oSu ysdj [kqtkZ Hkkx vk;k fy, tkjh fd;k gS ftyk dkjkxkj tsyj ”kf”k Jh okLro us
gSA 22 ebZ dh jk=kh dks ekfyd dk iQksu vkus ij ,lSadM+ksa dh la[;k esa igqaps {ks=kokfl;ksa us crk;k fd vc HkasV ds fy, fdlh rjg dh izfr{kk ugh djuh
pUnzHkku mQZ cCyw dh dh ;kstuk cukyhA ftlds Aftls 2twu dks xzke fldjh og rqjUr ekfyd ds ikl igqapkA okfil u vkus MhvkbZth dk;kZy; ij e>ksyk iqfyl ds fo:¼
xqe'kqnxh dh fjiksVZ ntZ pyrs Hkkjr us <kdj eksM ls ls cjken dj fy;k A oSu iMsxh mUgksus crk;k fd HksaV djus djus ds fy;s Qhl ogh
ij ifjtuksa us vxys fnu ekfyd lqjthr ls ckr- t+cjnLr ukjskct+h dhA MhvkbZth dks Kkiu lkSaidj jgsxh tks ljdkj dh rjQ ls ykxw gS ft+yk tsyj us crk;k
djkbZ fjikVZ esa fy[kk;k x;k ,d ek:fr oSu dks fdjk;s NksM dj Hkkjr fnYyh Hkkx phr dh rks lUrks"ktud mRrj u feyus ls mudh vigj.k dk eqdnek ntZ djk;s tkus ,ao viâr
Fkk fd mudk iq= fnukad ij fy;k ftldk pkyd x;k A rHkh ls iqfyl dks fd eks0 ij ,d ifV”ku jkbVj uke vkfn ntZ djus ds fy,
cSpsuh c<+ xbZA dkiQh ryk'k djus ij Hkh tc yYyk dks cjken djk;s tkus dh ekax dh xbZ gSA fu;qDr fd;k x;k gSA HksaV ds le; ykxw Qhl ysus ds i”pkr
1@6@09 dks fdjk;s ij pkyd pUnHkku Fkk k Hkkjr us Hkkjr dh rykl FkhA eq[kohj yYyk dk dksbZ lqjkx ugha feyk rks ifjtuksa us iqu% bl nkSjku eqUuk yky ,M0] ijeky flag ,M0] NksVs
xkMh ysdj x;k Fkk A rHkh pkGd dks iwtk dk ihNk dh lwpuk ij iqfyl us gR;k tsy ds vUnj tkus dh vkKk ns nh tk;sxkhA vHkh isfV”ku
lqjthr ls f'kdk;r dh] bl ij mlds }kjk mYVk yky] jktiky flag] j?kqohj flag] egkohj izlkn
ls oks ykirk gS [kqtkZ iqfyl djus ds fy;s dgk AoSu jksih Hkkjr dks fxjQrkj dj jkbVj dh lhV ij fufru “kEkkZ dks fu;qDr fd;k x;k gSA
yYyk ds fo:¼ VªSDVj ysdj iQjkj gksus dk eqd- ekSpkZ] Hk;adj flag] xsank flag lfgr Hkkjh la[;k
dh dkjZokbZ ds pyrs pkyd tc iwtk dks ugh tsy Hkst fn;k A ft+yk dkjkxkj ij vkus okys eqykdkfr;ksa us ljdkj dh bl
nek dk;e djk fn;kA lqjthr ij yYyk ds esa efgyk, ekStwn jghA
ubZ igy dks vPNk dne crkrs gq, dgk fd vc mUgsa iphZ
dVkus ds fy, ?kaVksa izfr{kk ugh djuh iMsxhA

¥ÕðãUÅUæ ×ð´ âæÂýÎæçØ·¤ çãU¢âæ ãUæðÌð-ãUæðÌð ÅUÜè ‚«∏U∑§Ù¢ ◊¢ ÉÊÁ≈ÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
„ʬȫ∏U– ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’¿‹ıÃÊ ÁSÕà ◊äÿ ª¢ªÊ Ÿ„⁄ ‚ ª˝Ê◊ ÷Ë◊÷ËÿÊ⁄Ë
ªÊ¢fl Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚«∏U∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ãêø ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ‚«∏U∑§ ◊¢
âæÂýÎæçØ·¤ Ìæ·¤Ìæð́ ·ð¤ çæÜæȤ ·¤ÇUð̧ ·¤Î× ©UÆæÙæ ÁM¤ÚUè ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ Ÿ ∆∑§ŒÊ⁄Ù¢ ¬⁄ ÉÊÁ≈ÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–
ª˝Ê◊ ŸÍ⁄¬È⁄ ∑§ ¬˝œÊŸ øıœ⁄Ë „⁄¢º˝ Á‚¢„ Ÿ ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÙ¢
v0fg0C;wjks gS fcV~Vw ds ?kj okyks dk dguk gS fd ikuh dk ikuh gks ldrk gSA oks pkfg, ftlls tuin es veu pSu jg Hkh u iwNs fd og bruh nsj dgka ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ãêø ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ‚«∏U∑§ ◊¢
lgkjuiqj 15 twuA tuin dk HkkbZ mldks u”ks dh dksbZ oLrq f[kyk;h [krkSsyh ls dc pyk vkSj fdl Lokjh lds ijUrq /keZ ds Bsdsnkjks dh nqdku jghA uo ;qod uo ;qorh ds gkFkks es ∆∑§ŒÊ⁄Ù¢ Œ˜Ê⁄Ê ÉÊÁ≈ÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ
pkjk o lkSgknZ dk;e j[kus ds fy, x;h gS tc mldk /keZ ifjorZu fd;k ls vEcSgVk ihj igqpkA fofHkUu pykus okyks dks ;g ckr vPNh u ekscjbZy Fkek nsrs gS vkf[kj budks Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊„ÙŒÿ ‚
ftyk iz”kklu o iqfyl iz”kklu us x;k Fkk tc [kruk djkus dh ckr leqnk; ds yksxks dks pkfg, fd og yxs ysfdu ,slk djuk vkt ds le; eksckbZy dh D;k vko”;drk gS] ;g Á◊‹∑§⁄ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ •flªÃ ∑§⁄Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢
vxj lEiznkf;d rRoks ds fo:) vk;h rks oks ogk ls Hkkx fudyk ;g lEiznkf;d naxks ls cpus ds fy, ds fy, vko”;d gSA lEiznkf;drk geus dHkh lkSpk gSA dLck vEcSgVk Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ÀŒ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ fl„ •ÊãŒÙ‹Ÿ
l[r dne ugha mBk;s rks lEiznkf;d c;ku gh >wB o lp dh iksy [kksyus lHkh leqnk; ds yksxks dks vkxs vkuk dh vkx yxkus okys ;g Hkh ugh esa vc fLFkfr fu;U=.k es gSA iwoZ ∑§⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄Ù∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁŸáÊÿ¸ ¬⁄ ’Ò∆∑§ ◊¢
fgalk dks cpk;s j[kuk eqf”dy gks okyk gSA vxj okLro es lksSprs fd ftl /keZ dh ps;jeSu vEcSgVk ekSgEen vdcj ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¢ Ÿ ‚„◊ÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¢ ÿ‡Ê¬Ê‹, ⁄Áfl¢º˝
tk,xkA dy dLck vEcsgVk Fkkuk dh ;g lc lgh gS vkSj ·¤SÕð ×ð́ °â°âÂè ·¤æ ÎæñÚUæ og nqgkbZ ns jgs gS pkgs dqjS”kh ds iq= xqytkj dqjS”kh us ¬˝œÊŸ, ¬ÈL§·ÙûÊ◊, ⁄∑§◊ Á‚¢„, ‹Ë‹Í ¬˝œÊŸ, ÃÁ¡¢º˝ ¬˝œÊŸ, Á’¡¢º˝ Á‚¢„
iqfyl o dLcs ds le>nkj fgUnw o mldks csgks”k j[kk x;k v-fg- C;wjks o fgUnw /keZ ds yksx gks voke&,&fgUn ds izfrfuf?k dks •ÊÁŒ ¬˝œÊŸ ©¬ÁSÕà Õ–
eqfLye yksxks dh otg ls lEiznkf;d Fkk rks csgks”kh dh gkyr lgkjuiqj 15 twuA cLck vEcsgVk esa fcxMs ekgksy dks lgh djus ;k eqfLye /keZ ds ;g crk;k gS fd dLcs ds le>nkj fgUnw
fgalk gksrs gksrs jg x;h gSA es mldh [kruk Hkh vkSj ?kVuk ds ckjs esa foLr`r tkudkjh gkfly djus ds fy;s ftlds leFkZu es [kMs o eqfLye yksxks o iqfyl iz”kklu us •flÒäÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ∑§Ë ªß¸ âÊË „UàÿÊ
dqN fnu iwoZ fcVVw uked ,d djk;h tk ldrh FkhA vkt ,l ,l ih us dLcs dk nkSjk fd;kA ,l ,l ih vfer gksrs gS dgh muds bl dLcs dks lEiznkf;d vkx yxus ls •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
;qod dLcs ls yk irk gks x;k Fkk nwljh ckr ;g gS fd tc pUnzk vkt nksigj vEcsgVk igapsa mUgksus pkSdh ij ekStwn LVkQ rfjds ls /keZ cnuke rks jksd fy;k gS ojuk naxk HkMdkus okyks Á‚¥èÊÊfl‹Ë– ’ËÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê âÊÊŸÊ Á‚¢èÊÊfl‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸
dgk tkrk gS fd og vius dqN og Hkkx dj ?kj vk;k rks ls ?kVuk dh tkudkjh ysrs gq;s dgk fd dLcs dk ekgkSy ugh gks jgk gSA vxj us dksbZ dlj ugh NksMh FkhA xqytkj ¬⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ’Œ◊ʇÊÊ¥ mÊ⁄UÊ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ë „UàÿÊ •flÒäÊ ‚¢’¢äÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã
eqfLye nksLrksa ds lkFk x;k Fkk og mlus viuk gqfy;k oSls fcxkMus dh vuqerh ugh nh tk ldrh mUgksus iqfyl dks dksbZ fgUnw yMdh ;k dqjS”kh us crk;k fd f”ko lsuk ∑§Ë ªÿË âÊË– „UàÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ âÊÊŸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ »§ÊÒ¡Ë ∑§ èÊÊ߸ Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË
tc ?kj okfil vk;k rks mlds lj gh j[kk ;gka rd dh fgnk;r nh fd og vlekftd rRo ls l[rh ls fueVk tk;sA fdlh eqfLye yMdh us dk;ZdrkZvks us ftl rjg dk ekgkSy „UÒ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flË⁄UãŒ˝ »§ÊÒ¡Ë ’ʒͪ…U∏ ◊¥ ߸’Ë∞‚ ◊¥
ij VksihFkh rFkk mlds diMs mlus vius lj dh Vksih mUgksus dgk fd “kjkjrh rRo eqëh Hkj gksrs gSa mUkds f[kykQ nwljs /keZ ds ;qod ds dLcs es lqcg ls cuk j[kk FkkA ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊà âÊÊ–Á¡‚∑§ ø‹Ã fl„U „UʬȫU∏ ◊¥ ∞∑§ Á∑§⁄UÊÿ
eqlyekuks tSls fn[kk;h ns jgs FksA Hkh mrkj dj ugh QSdh dk;Zokgh djus esa <hy uk cjrsaA mUgksus crk;k fd ftUgksus dy lkFk jgus dk eu cuk;k mldks ns[kdj ;gh yx jgk Fkk fd ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„UÃÊ âÊÊ–•ÊÒ⁄U fl„UË ‚ ⁄UÊ¡ÊŸÊ «UÿÍ≈UË ¬⁄U ¡ÊÃÊ
,sls es ?kj okyks dk Øksf/kr gksuk tc og ?kj yksV jgk Fkk ekgkSy fcxkMk mudh fu”kkungh djkbZ tk jgh gSA gkykr dks gS rks mldks ekSdk Hkh rks og naxk HkMdkus dk eu cuk dj âÊÊ– Á∑§⁄UÊÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÈ∞ ©U‚Ë ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U Á¡‹Ê ’È‹ãŒ
LoHkkfod FkkA dqN yksxks dk dguk rc mldks ,slk djus ls iwjh rjg dUVªksy esa crkrs gq,s ,l ,l ih us dgk ekgkSy geus gh fn;k gSA vk;s FksA mUgkus us crk;k fd ekewyh ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊ¢fl Ÿ⁄U‚ÒŸÊ ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ¬ÈòÊ ∑¢§Á¿Œ •¬ŸË ¬àŸË •¢¡Í ∑§
gS fd ml ;qod us vius gqfy;s dks jksd jgk Fkk\ dqN iz”u fcxkMus okyksa ds fo#) fjiksVZ ntZ djyh xbZ gSA ,l ,l ih yMfd;ks dks vktknh nsus ckrks dks gok nsus okyks dks vxj ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ–Áfl⁄UãŒ˝ •Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ¬àŸË •¢¡Í ∑§ ’Ëø ¬˝◊ ¬˝‚¢ª ‡ÊÈM§
viuh ethZ ls crk;k rks ?kj okyks us ,sls gS fd vxj tkap us dLcs ds lEHkjkar fgUnw eqfLyeksa ls okrkZ dj ekgkSy dks cgrj dk ;g eryc ugh fd vkjEHk es gh mudh vkSdkr le>k nh „UÊ ªÿÊ–ÃÊ •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê •¢¡Í fl flË⁄UãŒ˝ ¬⁄U ‡Ê∑§ „UÊŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ÁŒŸ
mldks /kedk dj dgka fd tks og vf/kdkjh lgh izdkj ls cukus dks dgk ,l ,l ih us /keZ ifjorZu ekeys esa tkaap ds ge ?kj ls ?kUVks xk;c tk;s rks gkykr dks csdkcw gksus ls •‡ÊÊ∑§ Ÿ •¢¡Í fl Áfl⁄UãŒ˝ ∑§Ê •Ê¬ÁûÊ ¡Ÿ∑§ ÁSâÊÁà ◊¥ ŒÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ–
dg jgs gS ogh tkdj Fkkus es dguk tkap djsa rks nw/k dk nw/k ckn dk;Zokgh djus dk Hkjkslk fnyk;k gSA jgus okyh yMdh ls ;g cpk;k tk ldrk gSA
page-10.qxd 6/15/2009 9:28 PM Page 1

10 •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ •flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U

÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „«∏ÃÊ‹ ‚ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ√ÿSÃ

„ÒU ÃÊÁ‹’ÊŸ— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚flÊ∞¥ ∆¬ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ⁄U„ ’¥Œ
∞¡‚Ë/ßUS‹Ê◊ʒʺ, vz ÖÊÍŸ– ““•Êâ∑§flÊŒ •¬ŸÊ flÒÁE∑§ ∞ÖÊ¥«UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ê‚
∞¡‚¥ Ë/∑§Ê∆◊Ê¥«,Í vz ¡ÍŸ–
◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù
‚ÊÕ „Ë S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ ⁄U„–
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹Ê¡Í •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ˇÊòÊ ◊¥
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ˇÙòÊËÿ ∞ÖÊ¥«UÊ ÷Ë „ÒU •ı⁄U fl Á‚»¸§ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà √ÿSà ÁSÕÁà ßÊfl¬Íáʸ „Ù ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈UÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êª
•ª⁄U •Êâ∑§flʺ ‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– fl „Ù ªÿÊ ¡Ù •¬Ÿ ∑Ò§«⁄U ∑§Ë ⁄U„Sÿ◊ÿ ◊ıà ∑§Ë ‹ªÊ∑§⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù •flL§h ∑§⁄UŸ flÊ‹
©U‚ •¢Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë
‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ »§Ê⁄U‚ ∑§Ë ÅÊÊ«∏UË, ÷Ê⁄à ÿÊ ∑§„UË¥ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– º⁄U•‚‹, ◊Ê•ÙflÊºË ◊Ê•ÙflÊŒË ∑Ò§«⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á÷«∏ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ
ÃÙ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U »§Ê⁄U‚ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§Ã „Ò¥U–”” ‚¢ª∆UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ˇÙòÊËÿ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊÖÊ¥º˝ »È§ÿÊ‹ ∑§ß¸ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë
ÅÊÊ«U∏Ë Ã∑§ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl‡fl √ÿʬ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flʺ ÁºŸÙ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ âÙ •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©Uã„¥U ◊Îà ’„Èà ‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù •flL§h Á∑§ÿÊ
‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “»§ÊßUŸ¥Á‡Êÿ‹ ≈UÊßUê‚” ‚◊SÿÊ „Ò”” ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ Á„UÃÙ¥ ‚ ÖÊÈ«∏UÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »È§ÿÊ‹ ∑§ ∞∑§ ‚¢’¢œË Ÿ •ı⁄U ’¥Œ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹
∑§Ù Áº∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚◊¤ÊÊ ÖÊÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U Á‚»¸§ ŸÊ◊ ªÈ# ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ, ““¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ª÷ª •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ–
Áflº‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„U ◊„U◊ͺ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ë flÖÊ„U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË Á∑§ ⁄UÊÖÊ¥º˝ ◊Îà ¬Ê∞ ª∞ ŒÁˇÊáÊË Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ∑§‹ÊßÿÊ Á¡‹ ‚ ÿ„Ê¥
∑§„UÊ Á∑§ •Êâ∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ, ““•Êâ∑§flÊÁºÿÙ¢ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡fl √ÿʬ∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU– „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÅÊÊ ‹Ê∞ ª∞ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U vw fl·¸ ∑‘§ ∞∑§
ÖÊÊ⁄UË •Á÷ÿÊŸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ʺ „ÒU–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““‹Ùª ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ‹
©UŸ∑§ º‡Ê ∑§Ù •Ê¬Êà ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ë√Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ ãÊ ∑§⁄ êÊËÁ«ƒÊÊ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ù≈¸U ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ ∑‘§
SflÊà ÉÊÊ≈UË fl ¬«∏UÙ‚Ë ˇÙòÊÙ¥ ∑§ ∞¡¥‚Ë/ßSÀÊÊêÊÊéÊÊŒ, vz ¡ÍŸ– åÊÊÁ∑§SàÊÊãÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ ßÀÊÄ≈˛ÊÁãÊ∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ıà Áfl·ÊÄà ¬ºÊÕ¸ ÅÊÊŸ ‚ „ÈU߸U „ÒU– „U◊ •ÊuÊŸ ∑‘§ ø‹Ã ‚«∏∑§ ÿÊÃÊÿÊà •flL§h Õ–
¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ w.z •⁄U’ «UÊÚ‹⁄U êÊËÁ«ƒÊÊ ‚ •ãÊÈ⁄ÊäÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ √Ê„ •ÊàÊ¢∑§Ë „êÊÀÊÊ¢, •ÊàêÊÉÊÊàÊË éÊêÊéÊÊ⁄Ë ßU‚ ª‹Ã ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ß‚ ’Ëø, ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ’Ê„⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§
∑§Ë ÖÊM§⁄Uà ¬«∏UªË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ®„‚∑§ √ÊÊ⁄ŒÊàÊÊ¢ ∑§Ê ‚¡Ë√Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑§⁄ãÊ ‚ éÊÊ¡ •Ê∞– åÊÊ∑§ ∑§Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸U flÖÊ„U Ÿ„UË¥ ÕË–”” •¬Nà S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ
•¬Ÿ ßU‚ flÊÁ·¸∑§ ’ÖÊ≈U ◊¥ SflÊà ∑§ ‚ÍøãÊÊ êÊ¢GË ∑§êÊ⁄ ¡êÊÊ¢ ∑§Êß⁄Ê ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ß‚ àÊ⁄„ ∑§Ë Á⁄åÊÊÏ≈ª ‚ ÀÊÊªÊ¢ ⁄UÊÖÊ¥º˝ ∑§Ë ◊ıà ÅÊ’⁄U »Ò§‹Ã „UË ◊Ê•ÙflÊºË flÊ‹ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ
ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ Á‹∞ zÆ ‚ •»§⁄Ê àÊ»§⁄Ë êÊøãÊ Àʪ ‚∑§àÊË „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ∑§„Ê Á∑§ åÊÊÁ∑§SàÊÊãÊ ’˝ÊÚ« ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ≈UËÁø¢ª „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ù ÖÊÊŸ flÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò Á∑§
•⁄U’ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÊS≈‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊãÊ ãÊ ©ãÊ‚ ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚¢Á„àÊÊ ∑§Ê êÊ‚ÊÒŒÊ éÊãÊÊ∑§⁄ ŒãÊ ∑§Ê ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë
¬Áp◊Ë ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§Ù¥ Ÿ øÃÊflŸË •ÊEÊ‚ãÊ ÁŒƒÊÊ âÊÊ– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊãÊ ƒÊ„ êÊ‚ÊÒŒÊ •èÊË àÊ∑§ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊ ‚∑§Ê ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë¥ •ı⁄U ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ ∑Ò§«⁄U ÕÊ– ’ÊÁ‹∑§Ê
ºË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ „Ò– ©ãÊ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊãÊ ãÊ ƒÊÁŒ ƒÊ„ êÊ‚ÊÒŒÊ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ʃÊÊ àÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄ “„àÿÊ” ∑§Ë ¡Ê¥ø ÃÕÊ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ Ÿ¬Ê‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’¢º ∑§Ê •‚⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Êœfl ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ •¬Ÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ vv Ã∑§
ÖÊÀº Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ÃÙ SflÊà ∞∑§ S√ÊàÊ¢G ∞¡¢‚Ë ‚ ƒÊ„ êÊ‚ÊÒŒÊ àÊÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ê∞ªË– ∑§Êß⁄Ê ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊Êœfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‹«∏∑§Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ „UÊŸ flÊ‹ ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ’…∏UÊŸ flÊ‹ âÙ ‹Á∑§Ÿ •’ ßU‚∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •ãÿ Á„US‚Ù¥ ◊¥ √ÊÄà åÊÊÁ∑§SàÊÊãÊ äÊêÊÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§ „ÊÀÊÊàÊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê „Ò– ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ‚flÊ∞¥ ∆¬ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ù ’øÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ÷Ë ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „UË ÷Ë „UÙ ¬ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Ã„U⁄UÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ âÊ◊ ⁄U„UÊ „UÒ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ‚

◊È‚ÊflË •ı⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ◊„U◊ͺ •„U◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø „UÈ߸ ¤Ê«∏U¬
◊È‚ÊflË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ßUŸ ¬˝º‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà ‚
‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÙŸ ÃÕÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ
÷Ë ∑§„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’ {Æ
ªÎ„U◊ò¢ ÊÊ‹ÿ ¬⁄U øÈŸÊfl ◊¥ œÙÅÊÊœ«∏UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ •¬ŸË ÖÊËà ∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ∑§ß¸U •ãÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ •ı⁄U ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ
•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ‚¥’¥œ
∞¡‚¥ Ë/…Ê∑§Ê, vz ¡ÍŸ– ÁflŒ‡ÊË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Êª ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹
¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „ÒU¥ ÃÕÊ •ı⁄U ÷Ë øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ∞ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ „çUÃ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ– ŸÊ◊ ªÈ# ⁄UπŸ ∑§Ë ‡Êø
Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU¥– Ã„U⁄UÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË „U–¥Ò •◊Á⁄U∑§Ë ©U¬⁄UÊC˛U¬Áà ÖÊÙ Á’«UŸ Ÿ ßUŸ øÈŸÊfl ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ªÈ#ø⁄U ‚¥ª∆Ÿ •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ŸÿÊ ∑§È¿ ÷Ë
Á„US‚ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ‚¢º„ UÊS¬º ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ëø •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ©ª˝flÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ©‚Ÿ
∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÙª Á◊‹Ê •ı⁄U ©Uã„UÙŸ¥  •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊È‚ÊflË Ÿ •ÊÖÊÊºË S`§ÿ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§È¿ øË¡Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê‹Ë ¡Ù •’ Ã∑§ •S¬C ÕË–
ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ÃÕÊ ’ÊÀ∑§ÁŸÿÙ¥ ‚ •À‹Ê„U „UÙ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÙŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU ÖÊ„UÊ¢ ∑‘§ “Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ß¥≈UÁ‹¡¥‚” ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ “Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË ß¥≈UÁ‹¡¥‚” ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ
•∑§’⁄U ∑§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË,¥ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§Ë ÷Ê·áÊ ºŸ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ „ÒU– ‚flÊÁŸflÎûÊ Áfl¥ª ∑§◊Ê¥«⁄U ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •éŒÈ⁄U ⁄U„Ë◊ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ
mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ •fl⁄Uٜ٥ ÿÊ ¬˝º‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ë flÖÊ„U ‚ ‚Ê‹ wÆÆy ◊¥ ©À»§Ê ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– ⁄U„Ë◊ Ÿ ÷Ë
ÖÊÊ◊ ◊¥ »¢§‚ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ÖÊÙ⁄U-ÖÊÙ⁄U ‚ „UÊŸ¸
߸⁄UÊŸ øÈŸÊfl ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •Ê߸∞‚•Ê߸ ‚ ÃÊ⁄U ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ
’ÖÊÊ∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁºÿÊ– •Ê߸U∞߸U∞ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹Ë „Ò– ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–
•„U◊ºËŸÖÊʺ Ÿ ßUŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U ∞¡¥‚Ë/Áfl∞ŸÊ, vz ÖÊÍŸ – ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ “∞Ÿ∞‚•Ê߸” ∑‘§
ÖÊM§⁄UË ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∞‚ »È§≈U’Ê‹ ߸U⁄UÊŸ ◊¥ ∑§^U⁄U¬¢ÕË ŸÃÊ ◊„U◊ͺ •„U◊ºËŸÖÊʺ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
¬˝‡Ê¢‚∑§Ù¥ ‚ ∑§Ë „ÒU ÖÊÙ •¬ŸË ¬‚¢ºËºÊ ≈UË◊ ∑§ ∑§ ºÙ’Ê⁄UÊ ⁄UÊC˛U¬Áà ÁŸflʸÁøà „UÙŸ ∑§ ’ʺ ’«∏ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ŒÁˇÊáʬÍfl˸
◊Òø „UÊ⁄UŸ ∑§ ’ʺ S≈UÁ«Uÿ◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ߸U⁄UÊŸ ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ„Ê’ÈgËŸ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò ’¥Œ⁄UªÊ„ ‡Ê„⁄U Áøûʪʥfl ‚ •‚◊ Œ‚
∞¡‚ ¥ Ë/Ã„U⁄UÊŸ, vz ÖÊÍŸ– œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È‚ÊflË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ©UÃÊ⁄UÃ „Ò–¥ •„U◊ºËŸÖÊʺ Ÿ •¬ŸË ªÁÃ⁄UÙœ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄UÊC˛UËÿ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑‘§ ©ª˝flÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ≈˛∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ÷¡ Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ
ßU̧⁄UÊŸ ◊¥ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •ı⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ◊„U◊ºÍ •„U◊ºËŸÖÊʺ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ºÍ‚⁄UË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ •ÊÿÙÁÖÊà ‚◊Ê⁄UÙ„U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§ÖÊʸ ∞ÖÊ¥‚Ë (•Ê߸U∞߸U∞) ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ¬„È¥øÃ „Ë ©‚
’ʺ ‡ÊÈL§ „ÈUßU̧ ¤Ê«∏U¬¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ÷Ë ÖÊÊ⁄Ë ⁄U„UŸ ∑§ ’Ëø ÷Ë ¤Ê«∏U¬ ’¢º ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊¥ ◊È‚ÊflË ‚ „UÊ⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ L§∑§Êfl≈U ’Ò∆U∑§ ∑§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ⁄U„Ë◊ •ı⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥
’Ëø Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ◊Ë⁄ „ÈU‚ŸÒ ◊È‚ÊflË ∑§Ë ÿ„UÊ¢ •„U◊ºËŸÖÊʺ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ◊Ù≈U⁄U’ÊßUÄ‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸÊ ’¢º ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– ÖÊ’Á∑§ ◊È‚ÊflË ∑§Ù Áfl∞ŸÊ ◊¥ ßU∑§_UÊ „ÈU∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë “¬˝Õ◊ •Ê‹Ù” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ ⁄Uπ ª∞ ŒÍ‚⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§
•ÊÖÊÊºË S`§ÿ⁄U ÷Ê·áÊ ∑§Ë ÿÙÖÊŸÊ „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U âÙ •ı⁄U ©Uã„UÙŸ¥  „UÊÕÙ¥ ◊¥ ’‚’ÊÚ‹ ∑§ ’ª ÖÊÒ‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ ߸U⁄UÊŸ ∑§Ë ªÊÁÖʸÿŸ ∑§ı¢Á‚‹ ‚ ßUŸ øÈŸÊfl «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߸U⁄UÊŸ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ‡Ê„Ê’ÈgËŸ Ÿ ŒÈ’߸ ∑§Ë “∞•Ê⁄U•Ê߸ Á’¡Ÿ‚ ªÈ̋¬” •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë
∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã„U⁄UÊŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊ◊ ⁄UÅÊÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑˝§È hU ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥U ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÅÊÊÁ⁄UÖÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ– øÈŸÊfl ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·º ∑§ „UÊ‹ ∑§ ©U‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Á¬¿‹Ë ‚ŸÊ
Á„US‚Ù¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊºÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È‚ÊflË ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UflÊU ◊¥ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ÷Ë ºı«∏U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ºÙ •ãÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊Ù„UÁ‚Ÿ ÅÊÊÁ⁄UÖÊU ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU, ÁÖÊ‚◊¥ ߸U⁄UÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ª∞ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ Ÿ …Ê∑§Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©ëøÊÿÙª ◊¥ ‚◊Áոà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ë∞Ÿ¬Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ
‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ¤Ê«∏U¬¥ ÖÊÊ⁄UË „ÒU¢ •ı⁄U ø‹ÊŸË ¬«∏UË¥ •ı⁄U •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÙ‹ ºÊªŸ ¬«∏U– ⁄UÖÊÊ߸U •ı⁄U ◊„UºË ∑§M§’Ë Ÿ ÷Ë •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¢flœ¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Êÿ¸⁄Uà •Ê߸∞‚•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U flÊÃʸ∞¥ ∑§Ë ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U Œ’Ê∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥œË
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§ ’ʺ ‚ ÖÿÊºÊ Á„¢U‚∑§ M§¬ ∑§È¿U ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ≈UÊÿ⁄U ÷Ë ÖÊ‹Ê∞– ºÖʸ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU¥– ◊È‚ÊflË Ÿ •„U◊ºËŸÖÊʺ •ı⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U ÕË– ÕË¥– ‡Ê„Ê’ÈgËŸ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ–

‚Ê⁄U-‚¢ÁˇÊåà ∑§ãÊÊ«Ê ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ

ß⁄UÊŸ ∑§ “Á„¢U‚∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U” ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ êÊ¢ ‚„ƒÊÊª ∑§Ê •ãÊÈ⁄ÊäÊ ¬ª«∏Ë-ŒÊ…∏Ë ¬⁄U ’ÒŸ
∑§Ù Á‚πÙ¥ Ÿ ŒË øÈŸıÃË
∞¡¥‚Ë/≈Ê⁄ã≈Ê, vz ¡ÍŸ–
‹¢ºŸ/flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ– ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¢ª∆UŸ ∞◊ŸS≈UË ß¢U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Ÿ èÊÊ⁄àÊ •ÊÒ⁄ ∑§ãÊÊ«Ê ©ëø SàÊ⁄ åÊ⁄
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ߸U⁄UÊŸ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë Á„¢U‚∑§ •ãÊÈ‚ä¢ ÊÊãÊ ‚„ƒÊÊª Á‡ÊˇÊÊÁ√ÊŒÊ¢ ∑§
∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ¥‚Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë •ÊŒÊãÊ-¬˝ŒÊãÊ •ÊÒ⁄ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ˇÊG êÊ¢
•Áœ∑§Ê⁄UË „U‚Ë’Ê „UʺÖÊË Ÿ ∑§„UÊ, ““‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U øı¥∑§ÊŸ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‚ÊÁ¤ÊŒÊ⁄Ë éÊ…∏ÊãÊ ∑§ Á√ÊcʃÊ
flÊ‹Ë „ÒU •ı⁄U ßU‚∑§Ë ÖÊÊ¢ø „UÙŸË øÊÁ„U∞– ÖÊÙ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ êÊ¢ Á√ÊøÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò–¢ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ©ëø
∑§ Á‹∞ ÁÖÊê◊ºÊ⁄U „Ò¥U ©Uã„¥U ‚ÖÊÊ ºË ÖÊÊŸË øÊÁ„U∞–”” ∞◊ŸS≈UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Áø√Ê •Ê⁄åÊË •ª˝√ÊÊÀÊ ∑§ãÊÊ«Ê
„ÒU Á∑§ ߸U⁄UÊŸË Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ◊Ë⁄U „ÈU‚ÒŸ ◊Ù‚ÊflË ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ’ÃÊ∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§ •åÊãÊ ŒÊ ÁŒ√Ê‚ËƒÊ ŒÊÒ⁄ åÊ⁄ Á«ª˝Ë,
∑§◊ v|Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uœ⁄U, ߸U⁄UÊŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á«åÀÊÊêÊÊ √Ê ¬˝êÊÊáÊåÊGÊ¢ ¡Ò‚ ¬˝àƒÊƒÊ åÊGÊ¢
Á∑§ {Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ∑§Ê •ÊåÊ‚ êÊ¢ êÊÊãƒÊàÊÊ ŒãÊ Á√ÊŒ‡Ê Á√ÊèÊʪ
êÊÁ„ÀÊÊ ‚Ê¢‚Œ ãÊ éÊ¡≈ åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ,¢ •ãàÊ⁄⁄Êc≈˛ËƒÊ √ƒÊÊåÊÊ⁄,
êÊÊãÊ√Ê ‚¢‚ÊäÊãÊ √Ê ∑§ãÊÊ«Ê êÊ¢ ŒˇÊàÊÊ-
∞¡¥‚Ë/ßSÀÊÊêÊÊéÊÊŒ– ªàÊ ÁŒ√Ê‚ åÊÊÁ∑§SàÊÊãÊ ∑§Ë Á√ÊûÊ •ÊÒ⁄ •ÊÌâÊ∑§ ∑§ÊÒ‡ÊÀÊ Á√ÊèÊʪ •Ê⁄ ∑§ åÊŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢
êÊÊêÊÀÊÊ¢ ∑§Ë ⁄ÊÖƒÊêÊ¢GË Á„ãÊÊ ⁄ééÊÊãÊË πÊ⁄ ∞‚Ë åÊ„ÀÊË åÊÊ∑§ êÊÁ„ÀÊÊ ‚ÊÁéÊàÊ ‚ êÊÈÀÊÊ∑§ÊàÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò–¢ •ª˝√ÊÊÀÊ ãÊ
„È߸ Á¡ã„Ê¢ãÊ ⁄Êc≈˛ËƒÊ •‚êéÊÀÊË êÊ¢ éÊ¡≈ åÊ‡Ê Á∑§ƒÊÊ– •¢ª˝¡Ë êÊÊäƒÊ∑§ ‚ ∑§ãÊʫʃÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚ȤÊʃÊÊ „Ò
åÊ…∏Ë-ÁÀÊπË πÊ⁄ ∑§Ê èÊÊ⁄Ë èÊ⁄∑§êÊ ©ŒÍ¸ ÀÊç¡Ê¢ ∑§ ©ëøÊ⁄áÊ êÊ¢ πÊ‚Ë ∞¡¥‚Ë/ãÿÍÿÊ∑§¸, vz ¡ÍŸ–
Á∑§ ∑§ãÊʫʃÊË Á√ÊEÁ√ÊlÊÀÊƒÊ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‚Á∑˝§ÿ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ ŒÙ Á‚π •◊Á⁄U∑§Ë ‚Òãÿ
ÁŒÄ∑§àÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊêÊãÊÊ ∑§⁄ãÊÊ åÊ«∏Ê– åÊÊ∑§ ¬˝äÊÊãÊêÊ¢GË ƒÊÍ‚È»§ ⁄¡Ê ÁªÀÊÊãÊË ∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚SâÊÊãÊÊ¢ ∑§Ê ªÊß«,
Á√ÊûÊËƒÊ ‚ÀÊÊ„∑§Ê⁄ ‡ÊÊÒ∑§ËàÊ àÊ⁄ËãÊ ∑§Ê ƒÊ„ éÊ¡≈ åÊ‡Ê ∑§⁄ãÊ àÊƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ∞∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ
ÁãÊŒ‡Ê∑§ √Ê ‚¢∑§ÊƒÊ ¬˝ÊäƒÊÊåÊ∑§ ©åÊÀÊéäÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ŒÊ…∏Ë ∑§≈UflÊŸÊ •ı⁄U ¬ª«∏Ë „≈UÊŸÊ
âÊÊ, ÀÊÁ∑§ãÊ √Ê øÍ¢Á∑§ ÁãÊ√ÊʸÁøàÊ ‚Ê¢‚Œ ãÊ„Ë¢ âÊ, ß‚ÁÀÊ∞ éÊ¡≈ åÊ‡Ê ∑§⁄ãÊ ∑§⁄ÊãÊ •åÊãÊ Á√ÊmÊãÊÊ¢ •äƒÊÊåÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ∞∑§
∑§Ê ∑§ÊêÊ ⁄ééÊÊãÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¢åÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ¡Ê ÁãÊ√ÊʸÁøàÊ ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– ©ãÊ∑§ éÊ¡≈ ‹ÊÁ¡◊Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ŸÊ ◊¥ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U
êÊŒŒ∑§Ê⁄Ë ‚¢SâÊÊ ªÁ∆àÊ ∑§⁄ Á¡ã„¢ ∑§Ë øıÕË ¬Ë…∏Ë ’ŸŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ ∑Ò§å≈UŸ ∑§◊‹¡Ëà Á‚¥„ ∑§‹‚Ë
åÊ‡Ê ∑§⁄àÊ ‚êÊƒÊ ÁãÊøÀÊ ‚ŒãÊ ∑§ ‚èÊË ‚ŒSƒÊÊ¢ ãÊ êÊ¡ âÊåÊâÊåÊÊ ∑§⁄ ©ãÊ∑§Ê êÊʪ¸Œ‡Ê¸ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‚¢SâÊÊ∞°
S√ÊʪàÊ Á∑§ƒÊÊ– ⁄ééÊÊãÊË πÊ⁄ éÊ¡≈ ¬˝SàÊÈÁàÊ ∑§Ê êÊÁ„ÀÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄àÊÊ ∑§Ë ◊ŸË‹Ê ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„UË‹Ê ∑§Ê ≈UË∑§Ê ‹ªÊÃ „UÈ∞ SflÊSâÿ∑§◊˸– •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ Á‚π ∑Ò§å≈UŸ Ã¡ŒË¬ Á‚¥„ ⁄Uß Ÿ ŒÊ…∏Ë ⁄UπŸ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§
•ÊêÊ¢ÁGàÊ ∑§⁄ ‚∑§¢ – ÁøqÙ¥ ∑‘§ ª˝„áÊ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª
êÊ„à√ÊåÊÍáʸ ©åÊÀÊÁéäÊ éÊàÊÊàÊ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ∑§ÊƒÊÊ¸ ‚ Œ‡Ê êÊ¢ ÀÊÒ¢Áª∑§
‚êÊÊãÊàÊÊ éÊ…∏ªË– πÊ⁄ ∑§ {z ÁêÊãÊ≈ àÊ∑§ øÀÊ èÊÊcÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊãÊ ‚ÒÁãÊ∑§Ê¢ ∑§Ë
√ÊàÊãÊ éÊ…∏ÊûÊ⁄Ë ∑§ ©ÀÀÊπ åÊ⁄ ÁªÀÊÊãÊË ãÊ ©ãÊ∑§Ê ©à‚Ê„√ÊäʸãÊ Á∑§ƒÊÊ– ¬Ê∑§ ∑§Ê ∞‚‚Ë•Ù ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿÃÊ Á◊‹— ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ∑§‹‚Ë •ı⁄U ⁄Uß ¡È‹Ê߸ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ «˜ÿÍ≈UË ◊¥
¡ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ v~}Æ ∑§Ë ∞∑§ ŸËÁà ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ
π≈UÊ߸ ◊¥ ¬«∏Ë „Ò– ß‚ ŸËÁà ∑‘§ Äà ©ã„¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÊ…∏Ë ∑§≈UflÊŸÊ •ı⁄U
ëƒÊÈ¢ªêÊ ãÊ ŒË√ÊÊ⁄ ∑§Ê éÊãÊʃÊÊ åʃʸ≈ãÊ ∑§ãŒ˝ ∞¡¥‚Ë/◊ÊS∑§Ù, vz ¡ÍŸ– ¬ÍáʸM§¬ ‚ ¡È«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ©g‡ÿ ¬ª«∏Ë „≈UÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑§ ÿ ©Ÿ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§
∞¡‚ ¥ Ë/Á‚∞≈ÀÊ– ∑§èÊË-∑§èÊË ÀÊÊªÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ªÀÊàÊ •ÊŒàÊ èÊË ÅƒÊÊÁàÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã •ÊSÕÊ ∑‘§ •¥ª „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§‹‚Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ŒÊŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ
∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄áÊ éÊãÊ ¡ÊàÊË „Ò– ∞‚Ë „Ë ∞∑§ êʇʄÈ⁄ ¡ª„ „Ò √ÊÊÀÊ •ÊÚ»§ ªêÊ øËŸ-M§‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ‚„ÿÙª „Ò¥– ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ SÕÊŸËÿ Á’¡Ÿ‚ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ù◊⁄U‚ʥà flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ Õ– ∑§‹‚Ë ∑‘§ ¬⁄UŒÊŒÊ Á’˝Á≈U‡Ê ߥÁ«ÿŸ •Ê◊˸ ◊¥ Õ– ¬ª«∏Ë
Á‚∞≈ÀÊ ∑§Ë ß‚ ŒË√ÊÊ⁄ åÊ⁄ ÀÊÊªÊ¢ ãÊ ‚ÊÀÊÊ¢ àÊ∑§ ßàÊãÊÊ ëƒÊȪ¢ êÊ ÁøåÊ∑§ÊƒÊÊ Á∑§ ‚¥ª∆Ÿ (∞‚‚Ë•Ù) ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ŒÊ…∏Ë ∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Á‚π ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊœÊÁ⁄UÃ
ß‚ ŒË√ÊÊ⁄ ∑§Ê ŒπãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ Œ‡Ê-ŒÈÁãʃÊÊ ∑§ ÀÊÊª åÊ„Èø ¢ ãÊ Àʪ– •ÊÒ⁄ ƒÊ„ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ fl„ ∑§Ê ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ø “Á‚π ∑§Ù•Á‹‡ÊŸ” •Êª ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¡È‹Ê߸ ‚
ŒË√ÊÊ⁄ ∞∑§ åʃʸ≈ãÊ ∑§¢ Œ˝ ∑§ L§åÊ êÊ¢ SâÊÊÁåÊàÊ „Ê ªß¸ „Ò– åÊÊß∑§ åÊÒÀÊ‚ êÊÊ∑§¸ ≈ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ, ߸⁄UÊŸ •ı⁄U ◊¥ªÙÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– wÆÆv ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞‚‚Ë•Ù ∑§Ë ¬„‹ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹Ë „ÙªË •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù flQ§ ¬⁄U •¬ŸË ‚ÁR§ÿ ‚flÊ
ƒÊ„ ŒË√ÊÊ⁄ ∞∑§ ÁâʃÊ≈⁄ ∑§ éÊÊ„⁄ ÁSâÊàÊ „Ò ÁâʃÊ≈⁄ ∑§ éÊÊ„⁄ ÀÊÊª Á≈∑§≈ π⁄ËŒàÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡⁄UŒÊ⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– Á‚π ∑§Ù•Á‹‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË
‚êÊƒÊ ëƒÊȪ¢ êÊ πÊàÊ πÊàÊ ©‚Ë ŒË√ÊÊ⁄ åÊ⁄ ÁøåÊ∑§Ê ŒàÊ– ∑§ß¸ éÊÊ⁄ ß‚ ŒË√ÊÊ⁄ ∑§Ê M§‚ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ∞∑§ÊÃÁ⁄UŸ’ª¸ ◊¥ ∞‚‚Ë•Ù ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ◊ÊS∑§Ù •ı⁄U ’ËÁ¡¥ª ÁŸŒ‡Ê∑§ •◊⁄UŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ù ÷¡ ª∞ •¬Ÿ ‚¥øÊ⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§
‚Ê»§ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÀÊÁ∑§ãÊ ÀÊÊª •åÊãÊË ß‚ •ÊŒàÊ ‚ éÊÊ¡ ãÊ„Ë¢ •Ê∞– •éÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø „Ò¥– ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑‘§ ø‹Ã Ÿ∞ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ¡ÊŸ •Ê⁄U „ÊÁ∑§ã‚ ÃÎÃËÿ Ÿ Á‹πÊ, “„Ê‹Ê¥Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ı¡ÍŒÊ
•ÊÀÊêÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ÀÊÊª ŒË√ÊÊ⁄ ∑§Ê ŒπãÊ ŒÍ⁄-ŒÍ⁄ ‚ •ÊàÊ „Ò– Á≈˛åÊ∞«√ÊÊß¡⁄ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê M§‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ÁŒÁ◊òÊË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË– ’„⁄U„Ê‹, wÆÆz ◊¥ ÁŸÿ◊Ÿ ¬„ŸÊflÊ •ı⁄U flŒË¸ ∑‘§ ⁄U¥ªM§¬ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡’
ãÊÊêÊ∑§ ∞∑§ ‚¢SâÊÊ ãÊ ŒÈÁãʃÊÊ ∑§ åÊÊ¢ø ‚√ÊʸÁäÊ∑§ ¡Ë√ÊÊáÊÈ-Á√ÊcÊÊáÊÈ √ÊÊÀÊ åʃʸ≈ãÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚Á„à ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∞‚‚Ë•Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ◊¥ ’„Œ ÷Ê⁄UÃ, ߸⁄UÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞‚‚Ë•Ù ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê „ÙÃÊ „Ò „◊ •¬ŸË ◊ı¡ÍŒÊ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥
∑Ò§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë ‚ÍÁø êÊ¢ ß‚ ŒË√ÊÊÀÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ SâÊÊãÊ åÊ⁄ ⁄πÊ „Ò– ¡Ë√ÊÊáÊÍ-Á√ÊcÊÊáÊÈ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πȇÊË „٪˖ „◊ ∞‚‚Ë•Ù ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ ÕË– ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥–”
√ÊÊÀÊË ß‚ ‚ÍøË êÊ¢ éÀÊÊãÊ̧ S≈ÊãÊ (éÀÊÊãÊ̧,•ÊƒÊ⁄ÀÊÒ¢«) ‚éÊ‚ ™§åÊ⁄ „Ò– ß‚ åÊàâÊ⁄
∑§ éÊÊ⁄ êÊ¢ ÀÊÊªÊ¢ ∑§Ê êÊÊãÊãÊÊ „Ò Á∑§ ß‚ øÍêÊãÊ ‚ •ÊåÊ √ÊÊ∑§åÊ≈È „Ê ¡Ê∞¢¢ª–
ß‚∑§ øÀÊàÊ „⁄ ‚ÊÀÊ y ÀÊÊπ ÀÊÊª ß‚ åÊàâÊ⁄ ∑§Ê Á∑§‚ ∑§⁄àÊ „Ò¢– Á√ʇÊcÊôÊÊ¢
∑§Ë ß‚ øàÊÊ√ÊãÊË ∑§ éÊÊ√Ê¡ÍŒ Á∑§ åÊàâÊ⁄ ∑§Ê Á∑§‚ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë èÊÊ⁄Ë ∑§ËêÊàÊ
Áfl‚ÒãÿË∑§⁄UáÊ ∑§ Á’ŸÊ Á»§‹ËSÃËŸ Œ‡Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ„UË—¥ ŸÃãÿÊ„Í
øÈ∑§ÊãÊË åÊ«∏ ‚∑§àÊË „Ò– ‚ÍøË êÊ¢ àÊË‚⁄ ãÊ¢éÊ⁄ åÊ⁄ åÊÁ⁄‚ ÁSâÊàÊ åÊ⁄-ÀÊÒ‡Ê ∞¡¥‚Ë/Ã‹ •flËfl, vz ¡ÍŸ– ŸÃãÿÊ„Í •¬Ÿ ‚◊Íø ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ øÊÁ„∞– ß¡⁄UÊÿ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ˇÊòÊËÿ ‡ÊÊ¥Áà øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹Ë •ı⁄U Á»§‹ËSÃËŸË Ÿ’Ë‹ •’Í ŒÁŸ∞„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÃãÿÊ„Í ∑§Ë
∑§Á’˝SàÊÊãÊ êÊ¢ Á√ÊŃÊÊàÊ ÀÊπ∑§ •ÊS∑§⁄ √ÊÊßÀ« ∑§Ë ∑§’˝ ∑§Ê ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ß¡⁄UÊÿ‹-Á»§‹ËSÃËŸ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬«∏Ù‚Ë •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ëø ÿÈh ∑‘§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ¬„‹ •ı⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù
∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ß¡⁄UÊÿ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’¥¡ÊÁ◊Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ám-⁄UÊC˛ ∑‘§ Á‚hʥà ÃÕÊ ŸÃÎàfl ‚ ÷Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– ¡Ë∞¥– „◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§Ê üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ŸÃãÿÊ„Í Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ËÁ◊à Á»§‹ËSÃËŸ ß¡⁄UÊÿ‹ ◊¥ Á»§‹ËSÃËŸË ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ Á»§‹ËSÃËŸË ‹ÙªÙ¥ {Æ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È߸ Á»§‹ËSÃËŸ ∑‘§ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß¡⁄UÊÿ‹
∞¡‚ ¥ Ë/ÿªÍŸ– êÿÊ¢◊Ê⁄U •ı⁄U üÊË‹¢∑§Ê Ÿ ‚#Ê„UÊâ ◊¥ ºÙ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U Œ‡Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ’‚Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ◊¥ Ÿ ’‚Ÿ ŒŸ ÃÕÊ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ÿL§‡Ê‹◊
„USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U •Ê¬‚Ë ⁄UÊÖÊŸÁÿ∑§ ‚¢’œ¢ Ù¥ ∑§Ù ◊ÖÊ’Íà Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§ ŸÃãÿÊ„Í Ÿ •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŒ∞ ß¡⁄UÊÿ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ Á»§‹SÃËÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ßdÊÿ‹ ∑§Ù ∞∑§ ÿ„ÍŒË ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ŸÃãÿÊ„Í ∑§Ë
ÄUà flËÖÊÊ •fl⁄UÙœ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ ÖÊÊ∞ªÊ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ˇÙòÊ ◊¥ ºÙŸÙ¥ º‡Ê ª∞ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß¡⁄UÊÿ‹ Á»§‹ËSÃËŸ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ©‚ Á„ŒÊÿà ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞
∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ‚„UÿÙª ∑§⁄U¥ª– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞ÖÊ‚ ¥ Ë «UˬË∞ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Ã’ Ã∑§ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ¬Áp◊Ë Ã≈U ¬⁄U ß¡⁄UÊÿ‹Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ’‚Ê∞ ¡ÊŸ ßdÊÿ‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Ÿ’Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬Íáʸ ‡ÊÊ¥Áà ’„Ê‹
∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÊ ¬òÊ º ãÿÍ ‹Êß≈U •ÊÚ»§ êÿÊ¢◊Ê⁄ Ÿ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ ‚◊¤ÊıÃ „ÙªÊ ¡’ Ã∑§ ©‚ ©‚∑‘§ Áfl‚ÒãÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U Ám⁄UÊC˛ Á∑§ ¡’ Á»§‹ËSÃËŸË ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ù ÿ„ÍŒË Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ „٪˖ ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù üÊË‹¢∑§ÊßU̧ ⁄UÊC˛U¬Áà ◊Á„¢UºÊ ⁄UÊÖʬˇÙ ∑§Ë êÿÊ¢◊Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á∑§∞ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù ◊¥¡⁄Í UË ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– fl ’Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ª ÃÙ ß‚‚ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ªÊ–
ª∞– ⁄UÊÖʬˇÙ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ÖÊÈ≈¢ Uʧ¬˝◊ÅÈ Ê ÖÊŸ⁄U‹ ÕÊŸ ‡fl ∑§ ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë Á»§‹ËSÃËÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Á»§‹ËSÃËŸ ß‹Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ’Ù‹ Ã’ „◊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê •‚‹ ‚◊ʜʟ Áfl‚ÒãÿË∑§Îà Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á»§‹ËSÃËŸ ∑§Ë
∑§Ë Ÿß¸ ⁄UUÊÖÊœÊŸË ŸÿʬËÃÊfl ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U âÙ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥, ⁄U„ Õ– ŸÃãÿÊ„Í Ÿ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ ¬Áp◊Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ª– ŸÃãÿÊ„Í ∑§Ê ÷Ê·áÊ SÕʬŸÊ ∑§Ë ŸÃãÿÊ„Í ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U Ÿ’Ë‹
ºÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ œ◊¸, √ÿʬÊ⁄U, •Õ¸√ÿflSÕÊ, Á‡ÊˇÊÊ, ∑ΧÁ·, flŸ, „UÙ≈U‹ fl „◊¥ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‡Êø ∑‘§ Á’ŸÊ Ãà∑§Ê‹ ‡ÊÊ¥Áà Ã≈U ¬⁄U Ÿß¸ ÿ„ÍŒË ’ÁSÃÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ’‚Ê߸ ¡Ê∞¥ªË „Ê‹Ê¥Á∑§ Á»§‹ËSÃËŸË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ‚◊ʜʟ ’ÊÃøËà ‚
¬ÿ¸≈UŸ, ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ˇÙòÊËÿ fl •¢Ã⁄UÊC¸ U˛Ëÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚„UÿÙª ’…∏UÊŸ flÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ‚¥ÿ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§
¬⁄U øøʸ ∑§Ë– U ôÊÊà „UÙ Á∑§ üÊË‹¢∑§Ê •ı⁄U êÿÊ¢◊Ê⁄U ’ıhU ’Ê„ÈUÀÿ º‡Ê „ÒU¥– ºÙŸÙ¥ ß¡⁄UÊÿ‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ’⁄UÃÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ß¡⁄UÊÿ‹ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ “√ÿflœÊŸ „◊Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ª ∑§é¡Ê πà◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U
º‡Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ Áflº˝Ù„UË ‚◊Í„U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „U◊‹ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ’h „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ •Ê’ÊŒË ∑§Ë “¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ flÎÁh” ∑§Ù ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ «Ê‹Ÿ” ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ’ÃÊÿÊ– Á»§‹ËSÃËŸË ÿ„ÍŒË ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë „Ò– •ãÿ ◊ÈgÙ¥
©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÃÈ ¬Áp◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÈU∞ „ÒU¥– ¬ˇÊ ÷Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U¥ª– √ÿflSÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ŸË ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ŸÃãÿÊ„Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ⁄UÊC˛¬Áà ◊„◊ÍŒ •é’Ê‚ ∑‘§ ÉÊÁŸD ‚„ÿÙªË ∑§Ê ‚◊ʜʟ ’ÊÃøËà ‚ ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–
page 11-.qxd 6/15/2009 9:15 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U ãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U flÊÁáÊÖÿ/’Ê¡∏Ê⁄U èÊÊfl 11

‡Êÿ⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË

‚¥‚Ä‚ x{w.yw •ÊÒ⁄U ÁŸç≈UË ~~.yÆ •¢∑§ ŸËø ’¢º „ÈU•Ê
÷Ê⁄UË Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ– ß‚‚ ÃË‚ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ª∞– ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ‹Ê‚¸Ÿ ∞¥« v,Æy}, v,w|~, v,vx~, w,vyz •ı⁄U yÆw
‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ x{w.yw •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ≈UÈ’˝Ù, Á„¥«ÊÀ∑§Ù, «Ë∞‹∞»§ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞–
∑‘§ ‚ÊÕ vy,}|z.zw •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë y-z »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ’…U∏Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U—
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚ÄU‚ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U fl ∑˝§◊‡Ê— yxy, v,zÆ|, ~{, ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë ◊¥ ŒÙ »§Ë‚ŒË ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê •ı⁄U
vy,}Æ|.w{ •¥∑§ ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê xzw •ı⁄U xyw L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– Á⁄U‹Êÿ¥‚ fl„ w}} L§¬ÿ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ≈UË‚Ë∞‚,
ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚, ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê, ◊ÊL§ÁÃ, Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U,
ÁŸçU≈UË ÷Ë ~~.yÆ •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ÿ »§Ê◊ʸ, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U, ’Ë∞ø߸∞‹ •ı⁄U Áfl¬˝Ù ∞‚Ë‚Ë •ı⁄U ª˝ÊÁ‚◊ ◊¥ v-w »§Ë‚ŒË ∑§Ê
y,y}y •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w-y »§Ë‚ŒË Áª⁄U∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— xv~, |z{, ß¡Ê»§Ê „È•Ê–
∞∑§ ‚◊ÿ ÿ„ y,y{~. {Æ •¥∑§ Ã∑§ Áª⁄U ªÿÊ
ÕÊ– ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ •¬Ÿ
»Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ù v|
∞Á‡ÊƒÊÊ߸ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ Áª⁄Ê√Ê≈
∞¡¥‚Ë/◊È¢’߸U, w ¡ÍŸ– fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸¡ ∞¡¥‚Ë/≈ÊăÊÊ, vz ¡ÍŸ–
‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Á‹Á◊≈U« ∑§Ù w.xy «Ê‹⁄U ¬˝Áà ∞◊∞◊’Ë≈UËÿÍ ¡ÊåÊÊãÊË ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄Ê¢ êÊ¢ •Ê¡ Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ÁãÊÄ∑§ß¸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ êÊ¢ Æ.|
‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ w.}Æ ∑§⁄UÙ«∏ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ªÒ‚ ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ¬˝ÊÚåÊ≈˸ ‚Ä≈⁄ ∑§ ∑ȧ¿ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊ¡Ë ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊ ⁄„Ë „Ò–
⁄U„Ê– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ◊¥ ÷Ê⁄UË Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸË „Ò– œÊÃÈ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÁãÊÄ∑§ß¸ ‚Íø∑§Ê¢∑§ {} •¢∑§ ãÊËø vÆ,Æ{} åÊ⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ¡éÊÁ∑§ ‡ÊÈ∑˝§√ÊÊ⁄ ∑§Ê ƒÊ„
’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ x{w.yw ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ L§π ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œÊÃÈ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚Íø∑§Ê¢∑§ vÆ,ÆÆÆ ∑§ ™åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê âÊÊ– } êÊ„ËãÊ êÊ¢ ∞‚Ê åÊ„ÀÊË éÊÊ⁄ „È•Ê, ¡éÊ ÁãÊÄ∑§ß¸ vÆ „¡Ê⁄
•¥∑§ ∑§Ê ªÙÃÊ ‹ªÊÃ „È∞ vy,}|z.zw •¥∑§ ¬⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„Ê– ∑§ ™§¬⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– ’˝ÊÚ«⁄ ≈ÊÁåÊÄ‚ ߢ«Ä‚ çÀÊÒ≈ ~zv åÊ⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ÀÊ¢ŒãÊ êÊ¢ Á’˝≈ãÊ ∑§Ê
’¥Œ „È•Ê– ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ê’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „ÙŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U— ≈ÊÚåÊ ‡ÊƒÊ⁄ ߢ«Ä‚ Æ.z »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ‚ÊâÊ éÊ¢Œ „È•Ê– ∑§êÊÊÁ«≈Ë S≈ÊÚÄ‚ êÊ¢ èÊÊ⁄Ë Áª⁄Ê√Ê≈
ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË, ¡éÊÁ∑§ »§ÊêÊʸ ‚Ä≈⁄ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ êÊ¢ àÊ¡Ë ⁄„Ë– ߢ«Ä‚ wÆ •¢∑§Ê¢ ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ ∑§ ◊È¢’߸ ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊øZ≈U ø’¢⁄U ∑§ •äÿˇÊ ªÈ‹ ∑§Î¬Ê‹ÊŸË •ÊÁâʸ∑§ ŸËÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë é‹ÍÁ¬˝¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ
∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ù ê«∏Ê S≈U⁄U‹Êß≈U •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚, ŒÙŸÙ¥ •Ê¡ |.z
‚ÊâÊ y,yyw åÊ⁄ éÊ¢Œ „È•Ê– ªÈL§√ÊÊ⁄ ∑§Ê ƒÊ„ Æ.} »§Ë‚ŒË ∑§Ë éÊ…∏àÊ ∑§ ‚ÊâÊ éÊ¢Œ „È•Ê âÊÊ– ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÕÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–
¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ {{x •ı⁄U w,v|w

ÁŒÀÀÊË ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ åÊ⁄ «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ ‚ÊÚÀƒÊ͇ʢ‚ êÊ¢ ‚Ê√ÊäÊÊãÊ ⁄„¢ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§
êÊ¢ŒË ∑§Ê ¬˝èÊÊ√Ê ‚éÊ‚ ÖƒÊÊŒÊ Á„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒªË √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ¡ÍŸ–
•»§flÊ„UÊ¥ ‚ ’ø∑§⁄U éÊ¡≈ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ ‡ÊÊÚ≈¸ ≈êʸ ∑§Ë ⁄áÊãÊËÁàÊ •åÊãÊÊ∞¢
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ¡ÍŸ– ∑§Ë ©êêÊËŒ êÊ¢ ßãÊ√ÊS≈⁄ «« ‡ÊƒÊ⁄Ê¢
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ¡ÍŸ– ©ãÊ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ êÊ¢ xÆ-zÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ •Ê߸ „Ò Á„êÊÊøÀÊ çƒÊÍøÁ⁄ÁS≈∑§ ∑§êƒÊÈÁãÊ∑§‡Ê¢‚ êÊ¢ŒË ‚ ÁãÊåÊ≈ãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ª∞ ©åÊʃÊÊ¢ ∑§Ê π⁄ËŒ ÀÊàÊ „Ò¢– ƒÊÊŒ ⁄π¢, ∞‚
ÁŒÀÀÊË ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ åÊ⁄ ©ûÊ⁄ èÊÊ⁄àÊ ∑§ •ãƒÊ ⁄ÊÖƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞‚ êÊ¢ √ÊÒ≈ êÊ¢ ∑§êÊË •ÊãÊÊ ÀÊÊ¡êÊË „Ò– √Ê ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ (∞ø∞»§‚Ë∞ÀÊ) ∑§ êÊ„¢Œ˝ ãÊÊ„≈Ê ≈ÀÊË∑§ÊÚêÊ ‚ éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ ‚∑§Ê⁄ÊàêÊ∑§ L§π •ÊãÊ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê Áª⁄ãÊÊ àÊƒÊ „ÊàÊÊ „Ò– éÊÊ¡Ê⁄
àÊÈÀÊãÊÊ êÊ¢ êÊ¢ŒË ∑§Ê •‚⁄ ∑§„Ë¢ •ÁäÊ∑§ åÊ«∏Ê „Ò– ÁŒÀÀÊË ‚ ∑ȧ¿ ©àåÊÊŒÊ¢ åÊ⁄ √ÊÒ≈ ∑§Ë Œ⁄Ê¢ êÊ¢ ∑§êÊË ÀÊÊãÊ ∑§Ë êÊÊ¢ª ‚Ì√Ê‚ ¬˝Ê√ÊÊß«⁄ «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ ‚ÊÚÀƒÊ͇ʢ‚ êÊ¢ •åÊãÊË x{ ¬˝ÁàʇÊàÊ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§ éÊÊŒ ¿Ê≈ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ πÊ‚∑§⁄ ∑§Ê S≈«Ë ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ åÊÊ ⁄„ „Ò¢, àÊÊ
∑§ √ÊÒ≈ ∑§ÀÊćÊãÊ êÊ¢ Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– ÁŒÀÀÊË ∑§ ‚Œ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ ≈˛«‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊãÊ ∑§ √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ ‚êÊÍ„ ∑§Ê éÊøãÊ åÊ⁄ ⁄Ê¡Ë „Ê ª∞ „Ò¢– ƒÊ„ éÊËàÊ ∞∑§ ‚ÊÀÊ ‚ éÊ¡≈ ‚ åÊ„ÀÊ, íƒÊÊŒÊ •ÀÊ≈¸ ⁄„ãÊ ‚ËäÊ ßãÊ√ÊS≈êÊ¢≈ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë éʡʃÊ
‚ÊÀÊ wÆÆ|-Æ} ∑§Ë àÊÈÀÊãÊÊ êÊ¢ Àʪèʪ ‚ÊàÊ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ¬˝√ÊÄÃÊ àÊÊ⁄Êø¢Œ ªÈåàÊÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ êÊ¢ŒË êÊ¢ ÖƒÊÊŒÊàÊ⁄ ¡Ê⁄Ë ∑§ÊÚ⁄åÊÊ⁄≈ ¡¢ª ∑§Ê •¢àÊ „Ò ¡Ê ∑§¡¸ŒÊ⁄Ê¢, ÁãʃÊÊêÊ∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ àÊ∑§ Á∑§ ∑§Ë ¡M§⁄àÊ „Ò– ∞‚ êÊÊ„ÊÒÀÊ êÊ¢ ‚»§ ŒÍ‚⁄ M§≈ ‚ ßãÊ√ÊS≈êÊ¢≈ ∑§⁄¢–
Áª⁄Ê√Ê≈ ŒπãÊ ∑§Ê ÁêÊÀÊË, ∑§Ê⁄ÊéÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚¢èÊÊÁ√ÊàÊ Á√ÊŒ‡ÊË ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ àÊ∑§ èÊË åÊ„È¢ø ªß¸ âÊË– «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ êÊ¢ {y ¬˝ÁàʇÊàÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑ȧ¿ πÊ‚ éÊÊàÊÊ¢
√Ê„Ë¢ ÁŒÀÀÊË ‚ ‚≈ ⁄ÊÖƒÊÊ¢ Àʪèʪ •ÊäÊÊ ⁄„ ªƒÊÊ „Ò, Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄πãÊ √ÊÊÀÊ √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ åÊÁ⁄√ÊÊ⁄ ãÊ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ ⁄áÊãÊËÁàÊ∑§ ∑§Ê äƒÊÊãÊ ⁄πãÊÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ∞‚éÊË•Ê߸ ∑§
„Á⁄ƒÊÊáÊÊ, åÊ¢¡ÊéÊ, ⁄Ê¡SâÊÊãÊ, ∞‚ êÊ¢ √ÊÒ≈ ∑§ÀÊćÊãÊ êÊ¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë éÊøãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∞∑§ ƒÊÍ⁄ÊåÊËƒÊ ∑¢§åÊãÊË ‚ éÊÊàÊøËàÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ŒË „Ò–
©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê êÊ¢ √ÊÒ≈ ∑§ÀÊćÊãÊ ∑§êÊË •ÊãÊË „Ë „Ò– ‡ÊËcʸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ãÊÊ„≈Ê ∑§Ë x{ »§Ë‚ŒË
©êêÊËŒ éÊÊ¡Ê⁄ ∑§Ê ©∆Ê ŒàÊË „Ò,
ÀÊÁ∑§ãÊ Á¡‚ ©êêÊËŒ åÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ ©∆ ‡ÊƒÊ⁄ π⁄ËŒ¢— éÊÊ¢ª
êÊ¢ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ÁŒÀÀÊË ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑§Ê êÊÍÀƒÊ xÆ ∑§⁄Ê«∏ «ÊÚÀÊ⁄ (∑§⁄ËéÊ v,yww ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞) „Ò ⁄„Ê „Ê, ©‚ ãÊÊåÊàÊÊÒÀÊ ÀÊ¢– ∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸, vz ¡ÍŸ–
∑§ √ÊÒ≈ ∑§ÀÊćÊãÊ ∑§ SÀÊÊ«Ê©ãÊ ∑§ ‚êÊƒÊ √ÊÒ≈ ∑§Ë „ÊÀÊÊ¢Á∑§ ∞ø∞»§‚Ë∞ÀÊ ∑§ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ∑§Ê ƒÊ„ èÊȪàÊÊãÊ àÊÈ¢⁄UàÊ ãÊ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ß‚ √ÊÄà ƒÊ„ äƒÊÊãÊ ⁄πãÊÊ éÊø ŒãÊÊ øÊÁ„∞– ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ÁãÊêʸÀÊ éÊÊ¢ª ãÊ ÁãÊ√Ê‡Ê∑§Ê¢ ‚
•Ê¢∑§«∏Ê¢ ‚ ‚Ê»§ åÊàÊÊ Œ⁄Ê¢ êÊ¢ ∑§êÊË ÀÊÊãÊË „ÊªË ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ åÊÁ⁄√ÊÊ⁄ ãÊ ãÊÊ„≈Ê ∑§Ê ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ‡ÊƒÊ⁄ éÊÊ¡Ê⁄ Á∑§‚ π⁄ËŒÊ⁄Ë êÊ¢ Á∑§àÊãÊÊ Á⁄S∑§ „Ò, ß‚∑§Ê ∞‚éÊË•Ê߸ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê π⁄ËŒãÊ
øÀÊàÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§ àÊÊÁ∑§ ≈˛«‚¸ ∑§Ê ∑ȧ¿ ⁄Ê„àÊ ≈Ê∑§ãÊ èÊȪàÊÊãÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊcÊ ⁄∑§êÊ Á∑§SàÊÊ¢ êÊ¢ ŒË ¡Ê∞ªË– ÁåÊ¿ÀÊ √Ê¡„ ‚ ©∆ ⁄„ „Ò¢ ƒÊÊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄„ •Ê∑§ÀÊãÊ πÈŒ ∑§⁄¢– ß‚ √ÊÄà éÊÊ¡Ê⁄ ∑§Ë ‚ÀÊÊ„ ŒË „Ò– ’˝Ê∑§⁄¡ »§êʸ ãÊ
∑§Ê⁄ÊéÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê √ÊÒÁE∑§ ÁêÊÀÊ– åÊÍ√Ê˸ ÁŒÀÀÊË √ƒÊÊåÊÊ⁄ ‚ÊÀÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊàÊ êÊ¢ åÊ¢¡ÊéÊ ∑§Ê ¿Ê«∏∑§⁄ Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË ‚Ì∑§ÀÊ êÊ¢ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ „Ò¢– ∑§ß¸ éÊÊ⁄ •»§√ÊÊ„¢ »Ò§ÀÊÊ∑§⁄ ∑ȧ¿ Á√ʇÊcÊôÊÊ¢ ∑§Ë ⁄ÊƒÊ éÊ‡Ê∑§ ‚ÈãÊ¢, ∑¢§åÊãÊË ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞
‚ÈSàÊË ãÊ ‚éÊ‚ ÖƒÊÊŒÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ •ãÊÈ¡ •ÊGƒÊ ‚√ÊÊ∞¢¢ êÊÈ„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊãÊ ∑§Ê ÀÊÊß‚¢‚ „ÊÁ‚ÀÊ ∑§⁄ãÊ √ÊÊÀÊË «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ ∑§Ê •èÊË πÊ‚ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ÀÊÁ∑§ãÊ •¢ÁàÊêÊ »Ò§‚ÀÊÊ •åÊãÊ S≈ÊÚåÊÀÊÊÚ‚, v,z{Æ L§åʃÊ àÊƒÊ Á∑§ƒÊÊ
¤Ê≈∑§Ê ÁŒƒÊÊ „Ò– Á√ÊûÊ √Êcʸ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ •ãƒÊ ⁄ÊÖƒÊÊ¢ êÊ¢ ∑§ÊêÊ∑§Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ãÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê êÊÈÅƒÊ ∑§Ê⁄áÊ ŒÊãÊÊ¢ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ ¡éÊŒ¸SàÊ àÊ⁄Ë∑§ ‚ ©∆ʃÊÊ ¡ÊàÊÊ „Ò– •Ê∑§ÀÊãÊ ‚ „Ë ∑§⁄¢– Á⁄≈ÀÊ ßãÊ√ÊS≈⁄ „Ò– ’˝Ê∑§⁄¡ »§êʸ ∑§Ë Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ ∑§„Ê
wÆÆ|-Æ} êÊ¢ ÁŒÀÀÊË ∑§Ê •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑ȧ¿ ©àåÊÊŒÊ¢ åÊ⁄ ÀʪãÊ √ÊÊÀÊÊ éÊËø ∑§ÊƒÊêÊ ªÁàÊ⁄ÊäÊ „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ãÊÊ„≈Ê •ÊÒ⁄ √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ ãÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ß‚ √ÊÄà Á∑§‚Ë èÊË ‡ÊƒÊ⁄ ∑§Ê åÊ„ÀÊ •åÊãÊÊ éÊ¡≈ Œπ¢, Á»§⁄ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ÁåÊ¿ÀÊ ∑ȧ¿ ‚êÊƒÊ ‚
√ÊÒÀƒÊÍ ∞«« ≈ÒÄ‚ (√ÊÒ≈) √ÊÒ≈ ÁŒÀÀÊË ∑§ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ ∑§êÊ èÊË ‚ÊÒŒÊ „ÊãÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ãÊÊ„≈Ê ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ ∑§ π⁄ËŒ∑§⁄ íƒÊÊŒÊ √ÊÄà àÊ∑§ •åÊãÊ êÊ¢ ÁåÊ¿ÀÊ ∑ȧ¿ ‚êÊƒÊ ∑§ ©àÊÊ⁄- S≈≈ éÊÒ¢∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢
‚¢ª˝„ ‚Ê…∏ ‚ÊàÊ „¡Ê⁄ êÊ¢ xÆ-zÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄Ê√Ê≈ •Ê߸ „Ò, ß‚ÁÀÊ∞ ∑§⁄ øÊ⁄Ë ∑§Ë ŒÊãÊÊ¢ ‚ʤÊŒÊ⁄Ê¢ ∑§ éÊËø ‚≈ÀÊêÊ¢≈ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ Á∑§‚Ë èÊË àÊ⁄„ ∑§Ë éÊÊàÊøËàÊ åÊÊ‚ ⁄πãÊÊ ∆Ë∑§ ãÊ„Ë¢ „Ò– ßãÊ√ÊS≈⁄Ê¢ ø…∏Ê√Ê ∑§Ë S≈«Ë ∑§⁄¢– ß‚‚ Á⁄S∑§ åÊ⁄ ÁéÊ∑§√ÊÊÀÊË ∑§Ê ŒéÊÊ√Ê ŒπãÊ ∑§Ê
∑§⁄Ê«∏ âÊÊ ¡éÊÁ∑§ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ƒÊ„ {.{{ »§Ë‚ŒË ÉÊ≈∑§⁄ •Ê‡Ê¢∑§Ê ÁŒÀÀÊË ∑§ êÊÈ∑§ÊéÊÀÊ ∑§êÊ „Ê ¡ÊàÊË „Ò– êÊ¢ŒË ∑§Ê „ÊãÊ ‚ ¡È«∏Ë πéÊ⁄ ÁãÊ⁄ÊäÊÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§åÊãÊË êÊ¢ √Ê„ Á„S‚ŒÊ⁄ éÊãÊ ∑§Ê •åÊãÊ éÊ¡≈ ∑§Ê ŒπàÊ „È∞ ‡ÊÊÚ≈¸ ⁄≈ åÊàÊÊ ∑§⁄ãÊ êÊ¢ •Ê‚ÊãÊË „ÊªË– ÁêÊÀÊ ⁄„Ê „Ò– ∞‚ êÊ¢ ÁãÊøÀÊ SàÊ⁄
ÀÊèʪª ‚ÊàÊ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ ⁄„ ªƒÊÊ– •‚⁄ ÁŒÀÀÊË ¡Ò‚ êÊ≈˛Ê ‡Ê„⁄Ê¢ åÊ⁄ ‚ËäÊÊ åÊ«∏àÊÊ „Ò ¡éÊÁ∑§ ⁄„¢ª– ∆Ë∑§ ß‚Ë àÊ⁄„ ¡√ÊÊéÊ √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ ‚êÊÍ„ ∑§ øƒÊ⁄êÊÒãÊ ãÊ ÁŒ∞ √Ê„Ë¢ ≈êʸ ⁄áÊãÊËÁàÊ •åÊãÊÊãÊË øÊÁ„∞– ¡éÊ ©à‚Ê„ ∑§ êÊÊ„ÊÒÀÊ êÊ¢ «« ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê åÊ⁄ v{ÆÆ-vz}Æ L§åʃÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§
‚ÊÀÊ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ ÁŒÀÀÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ãÊ Œ‚ „¡Ê⁄ „Á⁄ƒÊÊáÊÊ, ƒÊÍåÊË ¡Ò‚ ⁄ÊÖƒÊÊ¢ åÊ⁄ SÀÊÊ«Ê©ãÊ ∑§Ê •‚⁄ êÊ≈˛Ê åÊ¢¡ÊéÊ êÊ¢ ∞ø∞»§‚Ë∞ÀÊ ß¢»§Ê≈ÀÊ ∑§ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§Ê «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ ∑§ èÊË éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ êÊÈãÊÊ»§Ê √Ê‚ÍÀÊË ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ „ÊàÊÊ „Ò– ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ‚åÊÊ≈¸ ∞Á⁄ƒÊÊ „Ò–
∑§⁄Ê«∏ √ÊÒ≈ ß∑§∆˜∆Ê ∑§⁄ãÊ ∑§Ê ÀÊˇƒÊ ⁄πÊ âÊÊ– ÁŒÀÀÊË ∑§ ∑§Ë àÊÈÀÊãÊÊ êÊ¢ ∑§êÊ åÊ«∏Ê „Ò– ƒÊ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄ èÊÊ⁄àÊ ‚ÊâÊ Á√ÊÀÊƒÊ èÊË ‡ÊÊÁêÊÀÊ „Ê ‚∑§àÊÊ „Ò– ÀÊÁ∑§ãÊ ãÊÊ„≈Ê ∑§Ê ∞ø∞»§‚Ë∞ÀÊ øÀÊ, àÊÊ ©ãÊ ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê π⁄ËŒ¢, ¡Ê «« ‡ÊƒÊ⁄ ©ã„¢ ∑§„Ê ¡ÊàÊÊ „Ò, •ª⁄ ƒÊ„ ÀÊ√ÊÀÊ ≈Í≈àÊÊ „Ò àÊÊ éÊ«∏Ë
•ÀÊÊ√ÊÊ Á„êÊÊøÀÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ √ÊÒ≈ ∑§ÀÊćÊãÊ êÊ¢ èÊË v.{{ ∑§ •ãƒÊ ⁄ÊÖƒÊÊ¢ ∑§Ê √ÊÒ≈ ÁŒÀÀÊË ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢ãÊ ߢ»§Ê≈ÀÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ∑§Ê߸ èÊË •ÁàÊÁ⁄Äà ãÊ∑§ŒË ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊªË ăÊÊ¢Á∑§ yÆÆ ÁãÊøÀÊ SàÊ⁄ åÊ⁄ øÀÊ ª∞ „Ò¢– Á¡ãÊ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∞∑§ ‚ÊÀÊ ƒÊÊ Áª⁄Ê√Ê≈ êÊÈêÊÁ∑§ãÊ „Ò– ∑¢§åÊãÊË ∑§
»§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§êÊË •Ê߸– ÁŒÀÀÊË ∑§ ∑§Ê⁄ÊéÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê øÊÁ„∞ Á∑§ ‚èÊË ⁄ÊÖƒÊÊ¢ êÊ¢ ©àåÊÊŒÊ¢ ∑§⁄Ê«∏ L§åÊ∞ ‚ ÖƒÊÊŒÊ ∑§Ê ©‚∑§Ê ∑§¡¸ «Ê≈Ê∑§ÊÚêÊ ∑§ éÊ„Ë-πÊàÊ êÊ¢ ¡éÊ π⁄ËŒÊ⁄Ë ∑§Ê ŒÊÒ⁄ øÀÊ àÊÊ ©‚‚ íƒÊÊŒÊ ‚êÊƒÊ ‚ ãÊ„Ë¢ „È•Ê– ‡ÊƒÊ⁄Ê¢ ∑§ ÁÀÊ∞ ≈ʪ¸≈ ¬˝Êß‚
êÊÈàÊÊÁéÊ∑§ •ÊÌâÊ∑§ êÊ¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á√ÊûÊ √Êcʸ wÆÆ}-Æ~ êÊ¢ åÊ⁄ ÀʪãÊ √ÊÊÀÊ √ÊÒ≈ ∑§Ë Œ⁄ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ê– SâÊÊãÊÊ¢àÊÁ⁄àÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– √ÊËÁ«ƒÊÊ∑§ÊÚãÊ ãÊ ß‚‚ èÊË ßãÊ∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ– ‚¢àÊÊcÊ¡ãÊ∑§ ¬˝ÊÚÁ»§≈ êÊÊÌ¡ãÊ êÊ¢ èÊË ∑§ËêÊàÊ ∑§êÊ „ÊãÊ •ÊÒ⁄ éÊÊŒ êÊ¢ éÊ…∏ãÊ v||z-v}yÆ L§åʃÊ àÊƒÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–
•âʸ »§Ê∑§‚
∞◊∞◊≈UË‚Ë •ı⁄U ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ◊¥ ‡Êÿ⁄U ’øªË ‚⁄U∑§Ê⁄U | •⁄éÊ åÊ⁄ åÊ„È¢øÊ »˝¢§øÊß¡Ë ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄
∞¡¥‚Ë/êÊÈ¢éÊ߸– Œ‡Ê êÊ¢ »˝¢§øÊß¡Ë ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ àÊ¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ éÊ…∏ ⁄„Ê „Ò–
∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ‹ı„ •ÿS∑§ •ı⁄U „Ë⁄UÊ πŸŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò √ÊàʸêÊÊãÊ êÊ¢ ƒÊ„ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ |.w •⁄éÊ åÊ⁄ åÊ„È¢ø ªƒÊÊ „Ò– √Ê„Ë¢ √Êcʸ wÆvx àÊ∑§
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ¡ÍŸ– ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ vxw.v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ƒÊ„ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ wÆ •⁄éÊ ∑§Ë ‚ËêÊÊ àÊ∑§ åÊ„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ¬˝¢øÊß¡Ë ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∞¥« ◊≈UÀ‚ ≈˛Á«¥ª •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øªË–” ¬«-•¬ ¬Í¥¡Ë „Ò– flÊÁáÊíÿ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ‚ÊÀÊÊãÊÊ x} »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄ ‚ éÊ…∏ ⁄„Ê „Ò– »˝§øÊ¢ß¡Ë ß¢Á«ƒÊÊ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄
∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (∞◊∞◊≈UË‚Ë) •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ Á◊Ÿ⁄U‹ •ÊÚÿ‹ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •ÊãÊ √ÊÊÀÊ ‚êÊƒÊ êÊ¢ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ éÊ…∏ãÊ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚¢èÊÊ√ÊãÊÊ∞¢¢ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê
«fl‹¬◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë) ◊¥ •¬ŸË Á‹ÁS≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ øÈ∑§Ë ≈˛Á«¥ª ∑§¥¬ŸË ∞◊∞◊≈UË‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ŒπàÊ „È∞ ¬˝¢øÊß¡Ë ß¢Á«ƒÊÊ ãÊ »˝Í§« »˝¢§øÊß¡Ë åÊ⁄ ŒÊ ÁŒãÊÊ¢ ∑§Ê √Ê∑¸§‡ÊÊÚåÊ
Á„S‚ŒÊ⁄UË ß‚Ë ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò •ı⁄U ÿ„ ◊¥¡Í⁄UË ß‚ ‚Ê‹ ∑˝§◊‡Ê— vÆ •ı⁄U vz L§¬∞ ∑§Ë ¬«-•¬ ¬Í¥¡Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë êÊÈ¢éÊ߸ êÊ¢ •ÊƒÊÊÁ¡àÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ √Ê∑¸§‡ÊÊÚåÊ êÊ¢ ÁŒÀÀÊË, ∑§ÊÀÊ∑§ÊàÊÊ,
Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflÁŸfl‡Ê ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ’„Œ ~~.xx »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– ∞◊∞◊≈UË‚Ë ÃÊ¡Ê øããÊ߸, éÊ¢ªÀÊM •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄ÊàÊ ‚ ∑§ß¸ éÊ«∏ ’˝Ê¢« ß‚êÊ¢ Á‡Ê⁄∑§àÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò–
ÃÒÿÊ⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊‚ıŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬„‹ „Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ »˝¢§øÊß¡Ë ß¢Á«ƒÊÊ wÆÆ~ ∑§ ∞∑§ ‚√Ê¸ ∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ Œ‡Ê êÊ¢ ∞∑§
◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Ê߸¬Ë•Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê∞¥– ∞◊∞◊≈UË‚Ë ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù߸ ÀÊÊπ ‚ •ÁäÊ∑§ »˝¢§øÊß¡Ë ∑§ÊêÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚êÊ¢ »˝Í§« √Ê √Ê√Ê⁄¡¡ êÊ¢
„Ò– ߟ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ‹ı„ •ÿS∑§ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– wÆÆ »˝¢§øÊß¡Ë êÊÊÚ«ÀÊ „Ò– ß‚∑§ •ÀÊÊ√ÊÊ ‚ÒÀÊÍãÊ, Á⁄≈ÀÊ, ≈˛Ò√ÊÀÊ ≈Í⁄, Á‡ÊˇÊÊ
ÃÊ¡Ê ‡Êÿ⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚◊¥ „Ë⁄UÊ πŸŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, “ß‚ ’Êà ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚√ÊÊ ¡Ò‚ √ƒÊ√Ê‚ÊƒÊ »˝¢§øÊß¡Ë êÊÊÚ«ÀÊ åÊ⁄ •ÊäÊÊÁ⁄àÊ „Ò– ‚√Ê¸ êÊ¢ ƒÊ„ åÊʃÊÊ
•¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§◊ ∑§⁄UªË– ÿ„ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ∑§Ë ~}.x~ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– •ª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ •ÊãÊ √ÊÊÀÊ ‚êÊƒÊ êÊ¢ xÆ »§Ë‚ŒË »˝¥§øÊß¡Ë •Ê©≈ÀÊ≈ »Í§« •ÊÒ⁄
‚∑§Ê Á∑§ ∞◊∞◊≈UË‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„Ë Ã⁄UË∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÿ„ ÁŒ‚¥’⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊¥«‹ ∑‘§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” éÊ√Ê⁄¡¡ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ‚ ¡È«∏∑§⁄ ∑§Ê⁄ÊéÊÊ⁄ ∑§⁄¢ª–
•ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ŸÊ◊ ¡ÊÁ„⁄U Ÿ ∞»§¬Ë•Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞◊∞◊≈UË‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄U xy,x|w L§¬∞
∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ, S≈UË‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬⁄U •ı⁄U ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄U yÆv L§¬∞ ¬⁄U ’¥Œ ≈Ê≈Ê êÊÊ≈‚¸ •ÊÒ⁄ •‡ÊÊ∑§
¬≈UŸÊ ◊¥ ¬Ífl¸ Áfl‡fl ‚ÈŒ¢⁄UË «UÊÿŸÊ „U«UŸ ∞¬≈U∑§ ∞fl‹Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§
“ÁflÁŸfl‡Ê ∑‘§ Áflfl⁄UáÊ flÊ‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊‚ıŒ ∑‘§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „È∞ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ÀÊËÀÊÒ¢« ∑§Ê ÁêÊÀÊ ‚∑§àÊË „Ò ⁄Ê„àÊ
©UŒÔ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞–
◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë •ı⁄U •ÊÚÿ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ vy,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ÿ„ ⁄U∑§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞◊∞◊≈UË‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄U vÆz »§Ë‚ŒË •ı⁄U ∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË– ≈Ê≈Ê êÊÊ≈‚¸, •‡ÊÊ∑§ ÀÊËÀÊÒ¢« ‚Á„àÊ ∑§êÊ̇ʃÊÀÊ
•‹ÊflÊ ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë •ı⁄U ∞◊∞◊≈UË‚Ë „Ë fl ŒÙ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë vw,ÆÆÆ L§¬∞ Ÿ∑§ŒË ‚ •‹ª „Ò– ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑‘§ ‡Êÿ⁄U }x »§Ë‚ŒË ©¿‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– √ÊÊ„ãÊ éÊãÊÊãÊ √ÊÊÀÊË ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ë ©êêÊËŒ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∞∑§ »Ò§‚ÀÊ åÊ⁄ Á≈∑§Ë

‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙªË flË≈UÊ’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ éÊ‚Ê¢ ßãÊ •ÊÚ≈Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÈêÊʸãÊÊ ãÊ„Ë¢ èÊ⁄ãÊÊ åÊ«∏ªÊ– ãÊÊêÊ
¡ÊÁ„⁄ ãÊ„Ë¢ Á∑§∞ ¡ÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ åÊ⁄ ‡Ê„⁄Ë Á√Ê∑§Ê‚ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ ∞∑§
•ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •ª⁄ ‚êʃÊ-‚ËêÊÊ éÊ…∏ÊàÊË „Ò àÊÊ Á»§ÀÊ„ÊÀÊ
∑§Ë •¢ÁàÊêÊ àÊÊ⁄Ëπ àÊ∑§ •ÊÚ«¸⁄ åÊÍ⁄Ê ãÊ ∑§⁄ åÊÊãÊ ∑§ éÊÊ√Ê¡ÍŒ ƒÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢
•ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ “ߥÁS≈U≈Uÿ˜ ≈Í U •Ê»§ »Ò§Á◊‹Ë Á’¡Ÿ‚” mÊ⁄UÊ „Uʪ¥  ‚ê◊ÊÁŸÃ
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, vz ¡ÍŸ– øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl ŒËÉÊʸflÁœ ∑§Ë ‡Ê„⁄Ë Á√Ê∑§Ê‚ êÊ¢GÊÀÊƒÊ ∑§ ¡ÈêÊʸãÊ ‚ éÊø ¡Ê∞¢¢ªË– ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ
¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ (∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸) ©lÙª¬Áà ∑§⁄UÃÊ⁄U ‚Ùø ⁄UπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ íÿÊŒÊ ‚Ã∑§¸ L§π •¬ŸÊÃ „Ò¥, ∑§ àÊ„àÊ xÆ ¡ÍãÊ àÊ∑§ ≈Ê≈Ê êÊÊ≈‚¸ •ÊÒ⁄ •‡ÊÊ∑§ ÀÊËÀÊÒ¢« ∑§Ê èÊÊ⁄àÊËƒÊ ‡Ê„⁄Ê¢
‹Ê‹flÊŸË ∑§Ë SflÊSâÿ ⁄UˇÊÊ ©à¬ÊŒ ∑§¥¬ŸË flË≈UÊ’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ …Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– êÊ¢ èÊÊ⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ êÊ¢ éÊ‚Ê¢ ∑§Ë •ÊåÊÍÌàÊ ∑§⁄ãÊË âÊË– xÆ ¡ÍãÊ àÊ∑§ éÊ‚Ê¢ ∑§Ë
∑§Ù Á’˝≈UŸ ◊¥ ª„⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ù ◊Êà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸∞»§’Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flË≈UÊ’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ◊¥ ∑§È¿ •ÊåÊÍÌàÊ ãÊ ∑§⁄ åÊÊãÊ ∑§Ë ‚Í⁄àÊ êÊ¢ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄Ë SâÊÊãÊËƒÊ ÁãÊ∑§ÊƒÊ ßãÊ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢
“ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ »Ò§Á◊‹Ë Á’¡Ÿ‚” mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ åÊ⁄ ¡ÈêÊʸãÊÊ ÀÊªÊ ‚∑§àÊ „Ò¢– ‚⁄∑§Ê⁄ •ª⁄ éÊ‚Ê¢ ∑§Ë •ÊåÊÍÌàÊ ∑§Ë •¢ÁàÊêÊ ÁàÊÁâÊ
¡Ê∞ªÊ– ÃËŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©¬ÊäÿˇÊ Ã¡ ‹Ê‹flÊŸË Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U ‹Ê‹flÊŸË ãÊ„Ë¢ éÊ…∏ÊàÊË „Ò àÊÊ ¡ÈêÊʸãÊ ∑§Ë √Ê¡„ ‚ •ÊÚ≈Ê ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§ êÊÈãÊÊ»§ êÊ¢ ∑§êÊË
Á’˝≈UŸ ◊¥ xÆ ‹Êπ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù ‚Ê‹ÊŸÊ ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑§¥¬ŸË •Ê ‚∑§àÊË „Ò– ßãÊ ŒÊãÊÊ¢ ∑¢§åÊÁãʃÊÊ¢ ∑§Ê Àʪèʪ •Ê∆, „¡Ê⁄ éÊ‚Ê¢ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄
∑§È‹ v,ÆÆÆ •⁄U’ ¬Ê©¥« ÿÊŸË Œ‡Ê ∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ xÆ ∑§Ê ª∆Ÿ v~|v ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Ê‹flÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ÁêÊÀÊÊ „Ò– ƒÊ„ •Ê¢∑§«∏Ê ©ãÊ∑§ êÊÊÒ¡ÍŒÊ S≈ÊÚ∑§ ∑§ éÊ⁄ÊéÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ éÊ‚Ê¢ ∑§Ë
¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÙÁπ◊ Ÿ„Ë¥ ‹Ã „Ò¥– „◊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÊåÊÍÌàÊ ∑§ ÁÀÊ∞ √Ê Á‚»¸§ S≈ÊÚ∑§ ∑§Ê ßSàÊêÊÊÀÊ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§àÊË¢–
„⁄U ÃËŸ ◊¥ ∞∑§ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË
„Ò– ‚¥SÕÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ Ÿ ◊¥ŒË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê
Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë „◊ ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥
„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê ÿ„ Œı⁄U ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ „◊Ê⁄U
Á‚»¸§ yÆ »§Ë‚ŒË ´§áÊ „Ë „ÊàÊÊ „Ò √ÊÊåÊ‚
◊ÊgÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò– Á¡Ÿ ŒÙ •ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á‹∞ •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Œ⁄U¥ ∑§◊ „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ∞¡¥‚Ë/⁄Ê¢øË– ¤ÊÊ⁄㛮 êÊ¢ éÊÒ¢∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊÊ {Æ »§Ë‚ŒË
ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ©Ÿ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ ¬Á⁄UœÊŸ ∑§¥¬ŸË •Ê⁄U∑§Ù Œı⁄UÊŸ „◊Ÿ •¬Ÿ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑‘§ πø¸ ∑§Ù ŒÙªÈŸÊ Á∑§ÿÊ ÀÊÊãÊ √ÊÊåÊ‚ ãÊ„Ë¢ •ÊàÊÊ– ƒÊÊãÊË ∑ȧÀÊ ´§áÊ ∑§Ê yÆ »§Ë‚ŒË „Ë Á⁄≈ãʸ „ÊàÊÊ
•ı⁄U •ÊÁå≈UÁ‡Êÿ¥‚ ∑§Ë øŸ S¬∑§‚fl‚¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ‚◊ÿ Ã¡ ‹Ê‹flÊŸË „Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑‘§ „Ò– ß‚∑§ øÀÊàÊ ⁄ÊÖƒÊ ∑§ Á√Ê∑§Ê‚ êÊ¢ éÊÊäÊÊ∞¢¢ àÊÊ π«∏Ë „Ê ⁄„Ë „Ò¢– √ÊÒÁE∑§
•Ê߸∞»§’Ë ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ª˝Ê¥≈U ªÊ«¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ Œπ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ êÊ¢ŒË ∑§ øÀÊàÊ èÊË ⁄ÊÖƒÊ ∑§Ê πÊ‚Ê ãÊÈ∑§‚ÊãÊ ©∆ÊãÊÊ åÊ«∏Ê „Ò– Œ‡Ê ∑§ ¬˝êÊÈπ
¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊¥ŒË ∑§Ê •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê߸ •ÊÒlÊÁª∑§ ⁄ÊÖƒÊ ¤ÊÊ⁄πá« êÊ¢ ÁéÊ¡ÀÊË, åÊÊãÊË, ™§¡Ê¸ ©åÊÀÊéäÊàÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ë
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ÷Ë •ãÿ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞¬∑§ ∑§ Ÿÿ v}Æ ‚Ë‚Ë ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ‹Ê¢ø ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ≈UËflË∞‚ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ •äÿˇÊ ∞ø∞ø ªÊߢŒË– ÁSâÊÁàÊ ⁄Êc≈˛ËƒÊ •ÊÒ‚àÊ ‚ π⁄ÊéÊ „Ò „Ë ƒÊ„Ê¢ éÊÒ¢∑§Ê¢ mÊ⁄Ê Á√ÊàÊ⁄ËàÊ ∑ȧÀÊ ´§áÊ
∑§Ê êÊÊG yÆ »§Ë‚ŒË „Ë √ÊÊåÊ‚ „Ê åÊÊàÊÊ „Ò– ®‚„ èÊÍÁêÊ øÒ¢éÊ⁄ •ÊÚ»§ ∑§ÊêÊ‚¸
ª‹ ∑§Ê ‡ÊÈh ∞¢¢« ߢ«S≈˛Ë ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ⁄ÊÖƒÊ ∑§ Á√Ê∑§Ê‚ êÊ¢ ©lÊª àÊâÊÊ √ƒÊÊåÊÊ⁄ ¡ªàÊ ∑§Ë

◊ÈŸÊ»§Ê ÉÊ≈UÊ
∞¡¥‚Ë/ãÊ߸ ÁŒÀÀÊË, vz ¡ÍŸ–
∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë π⁄ËŒªË åÊàÊ⁄ÊàÊÍ âÊêʸÀÊ åÊÊÚ√Ê⁄ S≈‡ÊãÊ èÊÍÁêÊ∑§Ê Á√ÊcÊƒÊ åÊ⁄ •ÊƒÊÊÁ¡àÊ ªÊc∆Ë êÊ¢ éÊÊÀÊàÊ „È∞ Œ‡Ê ∑§ •ª˝áÊË ¬˝éÊ¢äÊãÊ
‚¢SâÊÊãÊ ∞Ä‚∞ÀÊ•Ê⁄•Ê߸ ∑§ ©lÁêÊàÊÊ Á√Ê∑§Ê‚ ‚¢SâÊÊãÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ¬˝Ê.
¬˝éÊÊÀÊ ‚ãÊ ãÊ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖƒÊ ∑§ Á√Ê∑§Ê‚ êÊ¢ ∞∑§ éÊ«∏Ë éÊÊäÊÊ ‚¢SâÊʪàÊ Á√ÊûÊ
∑§Ë ©åÊÀÊéäÊàÊÊ ∑§Ë ∑§êÊË „Ò–
ª‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê xv ◊Êø¸, wÆÆ~ ∑§Ù ∞¡¥‚Ë/∑§ÊÀÊ∑§ÊàÊÊ, vz ¡ÍŸ– éÊÊàÊøËàÊ øÀÊ ⁄„Ë „Ò– ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ãÊ „ÊÀÊ êÊ¢ S≈‡ÊãÊ π⁄ËŒ ∑§ éÊÊŒ êÊ¢ ¡∞‚߸éÊË ãÊ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë
‚◊Ê# øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê
vw.| ¬⁄U‚≈¥ U ÉÊ≈U∑§⁄U {xÆ.Æw ∑§⁄UÙ«∏
ÁéÊ¡ÀÊË éÊãÊÊãÊ √ÊÊÀÊË Œ‡Ê ∑§Ë ‚éÊ‚ éÊ«∏Ë ∑¢§åÊãÊË ãÊ‡ÊãÊÀÊ ‡ÊêʸÀÊ
åÊÊÚ√Ê⁄ ∑§Ê⁄ åÊÊ⁄‡ÊãÊ (∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë) ¤ÊÊ⁄㛮 S≈≈ ßÀÊÁÄ≈˛Á‚≈Ë éÊÊ«¸
‚¢éÊ¢äÊ êÊ¢ •Ê∑§ÀÊãÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ∑§ËêÊàÊ åÊ⁄ •èÊË •¢ŒM§ãÊË àÊÊÒ⁄ åÊ⁄
éÊÊàÊøËàÊ øÀÊ ⁄„Ë „Ò–” ãÊÊêÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊàÊ ãÊ„Ë¢ Á∑§∞ ¡ÊãÊ ∑§Ë ‡Êàʸ
∑§ ‚ÊâÊ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë êÊ¢ ß‚ åÀÊÊ¢≈
∑§Ê øÀÊÊãÊ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë
Á„S‚Ê ’øŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‚Í¡‹ÊÚŸ
L§¬ÿ ⁄U„ ªÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ øÿ⁄U◊ŸÒ (¡∞‚߸éÊË) ∑§Ê åÊàÊ⁄ÊàÊÍ âÊêʸÀÊ åÊÊ√Ê⁄ S≈‡ÊãÊ (åÊË≈ËåÊË∞‚) åÊ⁄ ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ åÊË≈ËåÊË∞‚ π⁄ËŒãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ÀÊÁ∑§ãÊ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ãÊ ß‚ ¬˝SàÊÊ√Ê ∞¡¥‚Ë/◊È¥’߸– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬Ê¥øflË¥ ‚’‚ ’«∏Ë ≈U’ʸߟ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË
•ı⁄U ¬˝’œ¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÿÍ «Ë øı’ Ÿ π⁄ËŒãÊ ∑§ ãÊ¡ŒË∑§ åÊ„È¢ø øÈ∑§Ë „Ò– ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ƒÊÊ¡ãÊÊ √Ê„Ê¢ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚êÊˇÊ åÊ„ÀÊ „Ë ∑§ËêÊàÊ ∑§Ë ∑§Ê êÊÊãÊãÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ß‚ åÀÊÊ¢≈ ∑§Ê ‚Í¡‹ÊÚŸ ’ÁÀ¡ÿŸ ∑§¥¬ŸË „Ÿ‚Ÿ ≈˛Ê¥‚Á◊‡Ê¥‚ ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ’«∏Ê
∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë åÊÊ¢ø-¿„ ‚ÈåÊ⁄ Á∑˝§Á≈∑§ÀÊ âÊêʸÀÊ ƒÊÍÁãÊ≈ SâÊÊÁåÊàÊ ∑§⁄ãÊ ∑§Ë „Ò, åÊ‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ êÊÊêÊÀÊ åÊ⁄ •¢ÁàÊêÊ »Ò§‚ÀÊ ∑§Ê •èÊË ‚ʤÊŒÊ⁄Ë êÊ¢ øÀÊÊãÊ ∑§ éÊ¡ÊƒÊ åÊÍ⁄Ë àÊ⁄„ ÁãʃʢÁGàÊ ∑§⁄ãÊÊ øÊ„àÊË Á„S‚Ê ’øŸ ‚ ¡È«∏Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ π¥ªÊ‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∑§Œ◊ vw,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏
‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ©‚∑§Ê ‡ÊÈh ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ S≈‡ÊãÊ êÊ¢ éÊ„ÈàÊ éÊ«∏Ê èÊÍ-èÊʪ πÊÀÊË åÊ«∏Ê „Ò– πÊ‚ ߢàÊ¡Ê⁄ „Ò– ∞∑§ éÊÊ⁄ ƒÊ„ »Ò§‚ÀÊÊ „Ê ¡Ê∞ àÊÊ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ß‚ ‚ÊÒŒ „Ò– „ÊÀÊÊ¢Á∑§ •¬˝ÒÀÊ wÆÆ} êÊ¢ ¬˝SàÊÊ√Ê åÊ‡Ê ∑§⁄ãÊ ∑§ éÊÊŒ •éÊ L§¬∞ ∑§¡¸ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÉÊ≈UŸÊR§◊
◊ÈŸÊ»§Ê |ww.x} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– éÊÊàÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ß‚ π⁄ËŒ ‚ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ß‚ ßÀÊÊ∑§ êÊ¢ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑§Ê •¢¡ÊêÊ àÊ∑§ åÊ„È¢øÊ ‚∑§àÊË „Ò– Á√ÊŒ‡ÊË éÊÊ¡Ê⁄ êÊ¢ èÊË ∑¢§åÊãÊË ß‚ ‚ÊÒŒ êÊ¢ •Êª éÊ…∏Ë „Ò– ÁåÊ¿ÀÊ êÊ„ËãÊ ∑¢§åÊãÊË ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË „Ÿ‚Ÿ ◊¥ •¬ŸË ‚Ê⁄UË
ª‹ ∑§Ê ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡êÊËãÊ π⁄ËŒ éʪÒ⁄ •åÊãÊË ©àåÊÊŒãÊ ˇÊêÊàÊÊ éÊ…∏ÊãÊ ∑§Ê ÀÊˇƒÊ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ∑§ß¸ ‚ÊÒŒ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò– êÊÊãÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ≈ËêÊ ãÊ åÊàÊ⁄ÊàÊÍ ‚Êß≈ ∑§Ê êÊȕʃÊãÊÊ èÊË Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– ªÊÒ⁄àÊÀÊéÊ „Ò Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÃÈ‹‚Ë ÃÊ¥ÃË ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U wy ¬⁄U‚¥≈U ’…∏∑§⁄U „ÊÁ‚ÀÊ ∑§⁄ ‚∑§àÊË „Ò– ß‚ ‚¢éÊ¢äÊ êÊ¢ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ∑§ øƒÊ⁄êÊÒãÊ •Ê⁄ ∞ãÊ≈ËåÊË‚Ë ãÊ åÊË≈ËåÊË∞‚ ∑§ ãÊ√ÊËãÊË∑§⁄áÊ •ÊÒ⁄ •ÊäÊÈÁãÊ∑§Ë∑§⁄áÊ Á∑§ åÊË≈ËåÊË∞‚ ∑§ Œ‚ ƒÊÍÁãÊ≈ „Ò¢ Á¡ãÊ∑§Ë ˇÊêÊàÊÊ }yÆ êÊªÊ√ÊÊÚ≈ „Ò– flÊ‹Ë ‚Í¡‹ÊÚŸ „Ÿ‚Ÿ ◊¥ {v.w} »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄UπÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ
{,vÆy.xv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬„Èø ¥ ªÿÊ ∞‚ ‡ÊêÊʸ ‚ ‚¢åÊ∑¸§ Á∑§∞ ¡ÊãÊ åÊ⁄ ©ã„Ê¢ãÊ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ “„êÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ¡∞‚߸éÊË ∑§Ë êÊŒŒ ∑§Ë âÊË àÊÊÁ∑§ ÁéÊ¡ÀÊË •ÊÒ⁄ ƒÊÍÁãÊ≈ ∞∑§ ‚ { àÊ∑§ ∑§Ê ø∑§ »§êʸ S∑§Ê«Ê ãÊ ƒÊÍ∞‚∞‚•Ê⁄ ∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‚ıŒ ¬⁄U ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ø¥¸≈U ’Ò¥∑§⁄U
¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ åÊË≈ËåÊË∞‚ π⁄ËŒãÊ ∑§Ê »Ò§‚ÀÊÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢– åÊË∞ÀÊ∞»§ ©àåÊÊŒãÊ ˇÊêÊàÊÊ êÊ¢ Á√ÊSàÊÊ⁄ „Ê ‚∑§– „ÊÀÊÊ¢Á∑§, ™§¡Ê¸ ‚„ƒÊÊª ‚ x{ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ SâÊÊÁåÊàÊ Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– ‡ÊcÊ |-vÆ ƒÊÍÁãÊ≈ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „UÒ– ∑¢§¬ŸË Á»§‹„Ê‹ •’ Ã∑§ Á◊‹Ë øÊ⁄U ’ÙÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
◊¥ y,~xz.w~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– ß‚ ‚ÊÒŒ ∑§Ê ÀÊ∑§⁄ ⁄ÊÖƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡∞‚߸éÊË ∑§ ‚ÊâÊ „êÊÊ⁄Ë ©àåÊÊŒãÊ ∑§ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ ß‚‚ éÊ„ÈàÊ ÖƒÊÊŒÊ êÊŒŒ ãÊ„Ë¢ ÁêÊÀÊË „Ò– wÆ ‚ÊÀÊ åÊ„ÀÊ èÊÀÊ ãÊ SâÊÊÁåÊàÊ Á∑§ƒÊÊ âÊÊ– ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ „Ò¥–
16 page-12.qxd 6/15/2009 8:13 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U v{ ¡ÍŸ wÆÆ~U
Áfl‡fl
12 ∑§¬

ÅÊ‹-»§Ê∑§‚ ªÈ‹ ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ S¬‹

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë
„ÍÁ≈U¥ª Ÿ ¡ÈŸÍŸ ÁŒÿÊ
Áflflʌ٥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, vz ¡ÍŸ–
‹¥ŒŸ– ߥNjҥ« ∑‘§ ∑§#ÊŸ ¬Ê‹ ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‚Ȭ⁄U-}
≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ‚Ȭ⁄U •Ê∆ ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ı⁄U ©‚‚ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§
÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ „Ù ⁄U„Ë „ÍÁ≈U¥ª Ÿ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ Áπ‹Ê»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ã¡
÷⁄UÊ– ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝‡Ê¥‚∑§ Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ª¥Œ’Ê¡ ©◊⁄U ªÈ‹ ∑‘§ ¡ÊŒÈ߸ S¬‹
◊¥ Õ ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „◊Ê⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ „ÍÁ≈U¥ª ∑§Ë– Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ ÁflflÊŒ ∑§Ù ¡ã◊ Œ
„◊Ê⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „◊¥ ÿ„ •¡Ë’ ‹ª ÁŒÿÊ „Ò– ªÈ‹ ∑‘§ ß‚Ë S¬‹ ∑§Ù
⁄U„Ê ÕÊ– ß‚‚ „◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ≈U äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§
•èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë „◊Ê⁄UË „ÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ªß¸ Á¡‚‚ ◊⁄U ‚ÊÕË ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ª¥Œ ∑‘§
Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’È⁄UÊ ‹ªÊ– „◊Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚ÊÁ’à ÕÊ Á∑§ „◊ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸
Á‹∞ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ‹Ê‹ÊÁÿà Õ– ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù „Ò– ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
‡ÊÊ≈U¸Á¬ø ª¥Œ¥ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙŸ ∑§Ë πȇÊË Ÿ„Ë¥ Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊Òø ⁄U»§⁄UË
Á¿¬Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊ≈U¸Á¬ø ª¥Œ Ÿ„Ë¥ ⁄U¥¡Ÿ ◊œÈª‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ
π‹ ¬ÊÃ „Ò¥– „◊Ÿ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸– ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬øÙ¥ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡Ê¥ø ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ
¬⁄U ‡ÊÊ≈U¸ ª¥Œ »‘§¥∑§ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÿ„Ê¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Á∑§Ÿ ◊œÈª‹ Ÿ Á»§‹„Ê‹
◊ı∑§Ê ÕÊ •ı⁄U „◊ ©‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞– ∑§ÙÁ‹¥ªflÈ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Áfl≈UÙ⁄UË ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U
¬Ê‚ ’„Ã⁄UËŸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù ~Æ ◊Ë‹ ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ª¥Œ ÁŒÿÊ „Ò– ◊œÈª‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ
»‘§¥∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflÁflœÃÊ „Ò •ı⁄U fl ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ ÃÕÊ œıŸË ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ Ãâÿ Ÿ„Ë¥
¡Ò‚ Á’ª Á„≈U‚¸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– Á◊‹Ê „Ò– Áfl≈UÙ⁄UË Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ
¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞
ªÙflÊ Ÿ ¡ËÃÊ ‚¥ÃÙ· ≈˛ÊÚ»§Ë ∑§Ê ÁπÃÊ’ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ªÈ‹ ∑‘§ S¬‹ ‚
¬˝÷ÊÁflà „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ß‚ ’ÊÃ
øÛÊ߸– ªÙflÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„Ê¥ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ◊¥ y-w ‚
∑§Ë „Ò⁄UÊŸË „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∞∑§
„⁄UÊ∑§⁄U {xfl¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥ÃÙ· ≈˛Ê»§Ë »§È≈U’Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃ
ª¥Œ’Ê¡ ◊ÊòÊ vw •Ùfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ
Á‹ÿÊ– ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„‹ „Ê»§ ◊¥ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë–
„Ë ª¥Œ ∑§Ù Á⁄Ufl‚¸ ÁSfl¥ª ∑Ò§‚ ∑§⁄UÊ
ŒÍ‚⁄U „Ê»§ ◊¥ ÷Ë fl„ ªÙflÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§È¿ Áfl‡Ê· Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ß‚
‚∑§ÃÊ „Ò–
Ã⁄U„ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ŒÙŸÙ¥ „Ê»§ ◊¥ ªÙ‹ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ •‚»§‹
ªÈ‹ Ÿ ©‚ ◊Òø ◊¥ ¿„ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¬Ê¥ø ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù
⁄U„– ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÙflÊ ∑§Ë ≈UË◊ Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U π‹ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ
¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈UÊÿÊ ÕÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ªÈ‹ vxfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë
Ã∑§ Áπ¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ¡’ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê
∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ Õ •ı⁄U •¬Ÿ ÃËŸ •Ùfl⁄U ∑‘§ S¬‹ ◊¥ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê¥øÙ¥ Áfl∑‘§≈U
ÃÙ Á»§⁄U ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ‚ »Ò§‚‹Ê „È•Ê– ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∑‘§
•¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ÿÍŸÈ‚ πÊŸ Ÿ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë
Œı⁄UÊŸ ªÙflÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÄU‹Ê߸◊ÒÄU‚ ‹ı⁄U¥‚, ’flŸ Á« ◊‹Ù, ¡ÊŸ «Êÿ‚
‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ‹ ∑§Ê ∞ÄU‡ÊŸ Á⁄Ufl‚¸ ÁSfl¥ª
fl »§È‹ª¥Á‚ÿÙ ∑§Ê«Ù¸¡Ù Ÿ ªÙ‹ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚
∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ª¥ŒÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ÷Ë „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ©Ÿ◊¥
F„ʇÊË· øR§flÃ˸ fl ¬ÊøÍ ‹Ê◊Ÿ ¬ÈßÿÊ Ÿ ªÙ‹ Á∑§ÿÊ– ªÙflÊ ∑§Ë •Ù⁄U
Á⁄Ufl‚¸ ÁSfl¥ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÊÁ’Ã
‚ ÁŸ∑§Ù‹Ê‚ ⁄UÙÁ«˛Ç‚ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ‚ øÍ∑§ ª∞, ¡’Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ߢNjҥ«U ◊¥ ≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§ ‚Ȭ⁄U-} ∑§ ª˝È¬ ◊Òø ◊¥ •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ÁflM§f ¬Ê∑§ ’À‹’Ê¡ ‡ÊÊ„U¡’ „U‚Ÿ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃ „UÈ∞– Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò–
‚ ‚Ê»§⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U fl ‹Ê‹∑§◊‹ ÷ıÁ◊∑§ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„–
ªÙflÊ Á¬¿‹ w~ ’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸–
’¥ªÊ‹ ∑§Ù ‚¥ÃÙ· ≈˛Ê»§Ë »§Êߟ‹ ◊¥ ∑§÷Ë ªÙflÊ Ÿ Ÿ„Ë¥ „⁄UÊÿÊ „Ò– •’
Ã∑§ ¬Ê¥øÙ¥ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’¥ªÊ‹ „Ë Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ’¥ªÊ‹
∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U vÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ
¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ë œÊŸË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ œÊŸË Ÿ Œ‡Ê ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË
ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ªÙflÊ Æ-z ‚ „Ê⁄U ªÿÊ ÕÊ– ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ÕÊ– ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë flË’Ë ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, vz ¡ÍŸ– Á∑§ vzy ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞
∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑§ ∑Ò§å≈UŸ ∑§Í‹ ⁄U„ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÊŸË ¡«¡Ê ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË Ÿ ≈U˜fl¥≈UË wÆ Áfl‡fl ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „◊ ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥
◊È⁄U Ÿ `§Ë¥‚ ÄU‹’ ≈UÁŸ‚ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ •’ ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ≈U˜fl¥≈UË wÆ Áfl‡fl ∑§¬
‚ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ê
ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê œÊŸË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „Ë ª‹Ã ÕÊ– ⁄UÁfl¥Œ⁄U
¡«¡Ê ∑§Ù ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ¡ª„ øÈŸŸÊ ÷Ë ª‹ÃË ÕË–
∑§¬ ‚ ≈UË◊ ∑‘§ ¡ÀŒË ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥
‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃ „È∞ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§
ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– ÿÁŒ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ Ÿ vzx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥
•ı⁄U ß‚ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U „◊ ©‚ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ÃÙ
‹¥ŒŸ– ÁflE ∑‘§ ÃË‚⁄UË ∑§Ù¬÷Ê¡Ÿ ’Ÿ ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ÷Ë ‚fl¸üÊD »§Ê◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ⁄U •Ê∆ ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ¡Ê
fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ¬ÈL§· ≈UÁŸ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¥– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¡«¡Ê ∑§Ù ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚ ¬„‹ ÷¡ŸÊ ÷Ë ∑§Ù ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‚ ¬„‹ ÷¡ŸÊ ©Ÿ∑§Ë ª‹ÃË ÕË– ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ß‚Á‹∞ „Ê⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§
Áπ‹Ê«∏Ë ∞¥«Ë ◊È⁄U Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê ∑§Ù ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‚ ¬„‹ ª‹ÃË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ π‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹Ê«¸˜‚ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ÃËŸ ⁄UŸ ‚ „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „◊Ÿ •ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊Ò¥ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§
•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¡ê‚ é‹Ò∑§ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ Á∑˝§∑‘§≈U ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ‚ ÕÊ– „◊ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ÷Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ÁŸ÷¸⁄U Õ– flÒ‚ œıŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •Ê¬‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò– „◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ πÈ‡Ê „Í¥–
∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ |-z, Ÿ„Ë¥ •Ê∞ „Ò¥– ◊„ÊŸ ÁS¬Ÿ⁄U ߸⁄UʬÑË ¬˝‚ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ ÃÙ „◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ¬„‹ „Ë •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ •ı⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë œÊŸË Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡
{-y ‚ „⁄UÊ∑§⁄U `§Ë¥‚ ¡«¡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÃÙ „⁄U÷¡Ÿ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „ÙÃ– ∑§Œ˝ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „◊Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ‡ÊÊ≈U¸Á¬ø ª¥ŒÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U
ÄU‹’ ª˝Ê‚ ∑§Ù≈U¸ ≈UÁŸ‚ Á‚¥„ ÷Ë øıÕ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ÿ„ „◊ πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– „◊ ∑§È¿ ÷Ë Á¿¬Ê „ÊflË „Ù ª∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥
≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ◊ŒŸ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vzy Ÿ„Ë¥ ⁄U„– •ª‹ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ „◊ πÈŒ ∑§Ù Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ’Ê©¥‚⁄U ∑§Ê ’πÍ’Ë
Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ ßß ◊„àfl¬Íáʸ ◊Òø ◊¥ œÊŸË ∑§Ù ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U¥ª– œÊŸË Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ ¬„‹ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– „◊Ê⁄U ’Ñ’Ê¡ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃ
π‹ ª∞ ÁπÃÊ’Ë ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ øÈŸŸË ÕÊ– flÒ‚ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¡«¡Ê ∑§Ù ’À‹’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê Á¡‚Ÿ wz ⁄UŸ •øÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ‚∑‘§– •¬ŸË »§Ê◊¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ øÊÁ„∞ ÕË– „◊Ê⁄UÊ ’Ñ’Ê¡Ë ∑˝§◊ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ’ŸÊŸ ◊¥ xz ª¥Œ¥ π‹Ë– ß‚‚ ’Ëø ∑‘§ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ œÊŸË Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥
∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊⁄U v~x} ∑‘§ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡«¡Ê ∑§Ù ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U flÒ‚Ê „Ë ∑§⁄UÃÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ ŒÍ‚⁄U ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’Ÿ ªÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ÃËŸ π‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ Á»§⁄U •¬Ÿ ’Ñ ‚ ’«∏
’ÊŒ ß‚ ÁπÃÊ’ ¬⁄U œÊŸË ‚ ¬„‹ ÷¡ŸÊ ÷Ë ª‹ÃË ÕË– „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UáÊŸËÁà ª‹Ã ⁄UŸ ‚ ◊Òø „Ê⁄U∑§⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªÿÊ– ‡ÊÊÚ≈U π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’˝≈UŸ ©‚ ∑˝§◊ ¬⁄U ÃÙ ¡«¡Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ‚ÊÁ’à „È߸– ¬Ífl¸ øÿŸ∑§Ãʸ œÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿P§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„Ê– ◊Ò¥ ◊„ŸÃ
∑‘§ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ÷Ë ’„Ã⁄U „ÙÃ– ø¥ŒÍ ’Ù«¸ Ÿ œÊŸË ¬⁄U „Ê⁄U ∑§Ê ø‹ÃÊ Á∑§ ÄUÿÊ „٪ʖ „◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ¡«¡Ê ¬Ê⁄UË ∑§Ù ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ π‹ Á‚»§¸ ¿P§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U
’ŸË •ÊS≈UŸ Ÿ v~x} ◊¥ ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ‚ÒÿŒ ∆Ë∑§⁄UÊ »§Ù«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ÁSÕ⁄UÃÊ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊÊÚ≈U ÷Ë π‹ªÊ– ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÀŒË flʬ‚Ë ∑§M§¥ªÊ–
ß‚ ¡Ëà Ÿ Á’˝≈UŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ©ê◊ËŒ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§⁄U◊ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– œÊŸË Ÿ ß‚ ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ¿„
„Ò Á∑§ ◊⁄U ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë wz ÃÊ⁄UËπ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ‚Ê‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U ª˝Ò¥« flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Ã⁄U∑§Ë’ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È߸– œıŸË Ÿ ◊„ËŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁR§∑‘§≈U π‹Ÿ ∑§Ê ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
S‹Ò◊ Áfl¥’À«Ÿ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ª– Á’˝≈UŸ ∑‘§ »§˝« ¬Ò⁄UË ¡Ù ∑§¥œ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ≈UË wÆ Á∑˝§∑‘§≈U „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ¡ª„ ¡«¡Ê ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥
Ÿ v~x{ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Áfl¥’À«Ÿ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ’Ê„⁄U „Ù ª∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¬˝ÊM§¬ „Ò– ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑‘§ •¬Ÿ ’ŸÊ™§¥ªÊ– ◊Ò¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ù ÷Ë ŒÙ· Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ∑§Ù߸
»Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞‚Ê ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ◊⁄UË ≈UË◊ ÿÊ ◊Ò¥Ÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥
‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ∞∑§‹ ◊¥ ‹¥’Ë ¿‹Ê¥ª ¬˝ÁÃ÷Ê „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬˝’‹
ŒÊflŒÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ß‚Á‹∞
„◊Ê⁄UË ≈UË◊ ‚fl¸üÊD ‹ª
⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ø‹ Ÿ„Ë¥ ‚¥ÿÙ¡Ÿ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„ Õ Á¡‚‚ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ÿÙªŒÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∞‚Ê
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞ªÙŸ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U „◊ •ë¿Ê ‚∑§Ë– ߸‡Êʥà ◊„¥ª ‚ÊÁ’à Á◊‹ ‚∑‘§– „◊¥ ÁŸø‹ ∑§◊ ‚ ÷Ë •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ∑§„ÃÊ „Ò ÃÙ ◊ȤÊ ’„Èà ’È⁄UÊ ‹ªªÊ– œÊŸË Ÿ ß‚ „Ê⁄U
ÄU‹ÊÁ‚∑§ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚„flʪ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë π‹Ë– ß‚ „È∞– „◊Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ù vzx ⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U∑§Ê⁄U ÕË– •Ù¤ÊÊ •ë¿Ê ª¥Œ’Ê¡ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡«¡Ê ∑§Ù •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚’‚ π⁄UÊ’ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ
◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù •ë¿Ê π‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ◊¥ ∑§ß¸ S≈˛Ù∑§ å‹ÿ⁄U ÷⁄U ’„Ã⁄UËŸ »§ËÀ«⁄U •ı⁄U „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê „Ò– ß‚‚ „◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ÿ „Ë fl„ ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U
÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡«¡Ê •ı⁄U ¬«∏ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥
‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ «éÀÿÍ≈UË∞ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UŸªÁà œË◊Ë ¬«∏ Õ ¡Ù Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ ‚∑‘§– œıŸË Á◊‹Ë–œıŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ªÊ–
∑§Ë ÃÊ¡Ê ∞∑§‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ªß¸ ÕË– ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •L§áÊ ‹Ê‹ Ÿ ÷Ë œÊŸË ∑§Ë ÿÈflÊ •ı⁄U ’ÈÁh◊ÊŸ ∑§#ÊŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∞∑§ ’È⁄UÊ ÁŒŸ ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ „◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ∑§ÎÁòÊ◊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ Áfl∑‘§≈U „◊ wÆÆ| Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ÷Ë ’Ê„⁄U „Ù ª∞ Õ •ı⁄U fl„
wÆ ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¥ª ∑§#ÊŸË ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ¡«¡Ê ∑§Ù ™§¬⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ©‚∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „٪ʖ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ Ÿ „Ê⁄U ‚’‚ π⁄UÊ’ „Ê⁄U ÕË– ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U
‹ªÊ∑§⁄U |}fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÷¡ŸÊ •Áà •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U ⁄UˇÊÊà◊∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§– ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃË–
¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ‹¥’ ‚◊ÿ
Ã∑§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ß‚ ª˝ÊÚ‚
∑§Ù≈U¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U
≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Á’ŸÊ Á¡¥ŒªË •œÍ⁄UË— ‚ÁøŸ
π‹ ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊ ∞∑§‹ ∞¡‚ ¥ Ë/‹¥ŒŸ, vz ¡ÍŸ– ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥– ÿ„ ∑§‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù
•ı⁄U ÿȪ‹ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ≈U˜fl¥≈UË wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ©‚ Á◊∆Ê߸ •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§ ÉÊ⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø ŒπÊ ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øË– ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Íπ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊⁄U ŒÙSà ¡Ù ◊Ȥʂ ∑§Ê»§Ë ’«∏ Õ, „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ≈U˜fl¥≈UË-
‚ÊÁŸÿÊ ÿȪ‹ ◊¥ ÷Ë ŒÙ ¬ÊÿŒÊŸ ™§¬⁄U xzfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– Á◊≈UÊ ‚∑§ÃË, øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„ Õ, ©¿‹ ⁄U„ Õ– ◊Ò¥ ÷Ë wÆ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏Ê
¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ÿȪ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Á‹∞¥«⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ „Ò, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ
¬‚ •’ ÷Ë ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà Ÿıfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– •‚‹ πÊŸÊ „Ò •ı⁄U fl„ ß‚∑‘§ Á’ŸÊ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë, ß‚ ¬˝ÊM§¬ Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ
‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ ÷Ë ∞∑§‹ ◊¥ vxwfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„ •’ Á¡¥ŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã– ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ò¥Ÿ ÁŒ‹øS¬Ë ¡ªÊ ŒË „Ò– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ
÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– Á∑§ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Á◊∆Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ÿ„ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§#ÊŸ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥
SflÊŒ ◊¥ •ë¿Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬≈U Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ≈UÁŸ‚ ª¥Œ ∑‘§ Á∑§ π‹ ∑§Ë flÒÁE∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê
÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÃÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ πÊŸÊ
¡M§⁄UË „Ò ¡Ù ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U „Ò– ◊Ò¥ ©‚∑‘§
‚ÊÕ ß‚∑§Ê ◊¡Ê ‹ÃÊ ÕÊ– ©‚ ¡‡Ÿ
∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§
»§ÊÿŒÊ ≈US≈U ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ •ı⁄U
Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ß‚ Ÿß¸ ÁŒ‹øS¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ
’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Sà Á’ŸÊ Á¡¥ŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ÁR§∑‘§≈U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊Í« SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ
Á‚¥ªÊ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ŸË ÷Íπ ∑§Êÿ◊ ⁄UπÃ „È∞ ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ¬„‹Ë ‚Ÿ‚ŸË
∞»§•Ê߸∞ø ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· „Ê∑§Ë ÁflE ∑§¬ ◊¥ Ÿıfl¥ ‚ v{fl¥ SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÁflE ∑§¬ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò •ı⁄U ÿ„
π‹ ¡Ê ⁄U„ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ÇL§¬ ¡Ë ◊¥ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ù y-Æ ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ŒË– Á∑§‚Ë ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ¡ËÃŸÊ ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ „Ò– ¡ËflŸ÷⁄U •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ ⁄U„ÃÊ „Ò–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§#ÊŸ ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊ◊ wzfl¥ Á◊Ÿ≈U, ◊Ù„ê◊Œ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ Ÿ¥’⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ê Ÿı ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ë
w|fl¥ Á◊Ÿ≈U, ÁflÄU≈UÙ Á‚¥„ yÆfl¥ Á◊Ÿ≈U •ı⁄U ¡ÿ ∑§⁄UáÊ z~fl¥ Á◊Ÿ≈U Ÿ ªÙ‹ flŸ ¬˝ÊM§¬ ⁄U„ªÊ– fl·Ë¸ÿ ’≈UÊ •¡Ȩ̀Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ „È•Ê– ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò ¡’ ◊Ò¥ vÆ ’⁄U‚ ∑§Ë
Á∑§∞– ÷Ê⁄Uà ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ¡Ëà ‚ ¬Í‹ ¡Ë ◊¥ ¿„ •¥∑§ ‹∑§⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ »§≈UÊ»§≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ©◊˝ ◊¥ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ, ߢNjҥ«U ◊¥ S‹ÊflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ¡◊Ë‹Ê ª˝ÊâÊ S¬Ÿ ∑§Ë ◊ÊÁ⁄UÿÊ ¡Ê‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ê ‚Ê¢ø¡ ∑§ ÁflM§f ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃË „UÈ߸–
•ı⁄U ©‚∑§Ê Ÿıfl¥ ‚ Œ‚fl¥ SÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Òø ◊¥ π‹ŸÊ Ãÿ „Ò– ©‚∑§Ê ª¥Œ’Ê¡ „◊‡ÊÊ •Áœ∑§ ©à‚ÊÁ„à „Ò– ©‚ ‚◊ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ π‹
•ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¬Í‹ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ◊Òø ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ߥNjҥ« ‚ „٪ʖ
÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÁŸÿ¥ÁòÊà π‹ ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊ ‚≈UË∑§ ¬Ê‚
•Ê¬∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄UŸ
∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ¬Í⁄U
ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥
◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹
⁄U„Ë ÕË– ÿ„ ’Ã⁄UËŸ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚Ùø ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ҍʟ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ, Ÿ∞ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÷Ë •≈UÒ∑§ „Ë ’S≈U Á«»‘§¥‚ — •Áπ‹
•ı⁄U ¡flÊ’Ë „◊‹ ∑§Ê ‹Ê¡flÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ •ë¿Ê π‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ◊⁄U ’≈U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ πøÊπø ÷⁄UÊ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, vz ¡ÍŸ– ‚¥¬ÛÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U Ã’
ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃËŸ ◊ı∑‘§ ª¥flÊ∞– »§Ê⁄Ufl«¸ ◊¥ŒË¬ ∞¥ÁË, ÁflÄU≈UÙ •ı⁄U ŒÊÁŸ‡Ê ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊¥ ∞‚ Á∑˝§∑‘§≈U ¬‚¥Œ „Ò ‹Á∑§Ÿ ≈U˜fl¥≈UË wÆ Ÿ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹– ◊Ò¥ ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ◊ÈP§’Ê¡Ë ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ◊¡’Íà Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞ •Áπ‹ Ÿ Ÿ∞ ¡’ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏
◊È¡Ã’Ê Ã’ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¿∑§ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Áπ‹Ê«∏Ë wÆ-xÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ß‚ •ı⁄U ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ‚¥ªËà ÿÊ Á∑§ ª¥Œ Á∑§ÃŸË Ã¡Ë ‚ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄U ⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •’ Ã∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ¬‡Ê ◊ÈP§Ù¥ ‚ ◊ȤÊ
Ÿ •ÊÁπ⁄U ◊¥ wzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ πÊÃÊ πÙ‹Ê– Ã’ ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë «˛Òª ¡ÊÃ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‚ÈŸÊ ¬Ù‡ÊÊ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ „Ë⁄UÙ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U •ı⁄U ÁflÁflÿŸ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ `§Ê≈U¸⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ Á◊Ÿ≈U •¥∑§ Á◊‹ ⁄U„
ÁçU‹∑§ ªÙ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ªÙ‹ ◊¥ ªÿÊ •ı⁄U ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ¡⁄U◊Ë ÷Ë ŸÊ „Ù– ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙŸÊ ¿P§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò– fl„ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á⁄Uø«¸˜‚ ÷Ë fl„Ê¥ Õ– ÿ„ ŒπŸÊ Áfl‡Ê· »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑‘§ ÃËŸ ¬˝ÊM§¬ „Ù¥ª– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê „Ù¥– ŒÙ’Ê⁄UÊ Á»§≈U
ªÈ∑§Ê‚Ù»§ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ π«∏ ⁄U„– ß‚∑‘§ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •Ê‚ÊŸ „Ò– ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ zy.z} ∑§Ë ©Ã⁄U∑§⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÕÊ– ≈UËflË ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê •„‚Ê‚ •Áπ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á’ŸÊ ÿ„ ◊ÈP§’Ê¡ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ „Ù øÈ∑‘§ •Áπ‹
Ÿ ◊È¡Ã’Ê ∑‘§ R§ÊÚ‚ ∑§Ù Á«»§‹ÄU≈U ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏à w-Æ ∑§⁄U ŒË– •ı‚à ‚ vw,|xx ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÿ„Ë ©‚ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Á∑˝§‚ ªÊ«¸ ∑‘§ ‹«∏Ÿ ∑§Ë •¬ŸË •Ê¥∑§‹Ÿ •ı⁄U ◊ÈP§’Ê¡Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ Ÿ øËŸ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§
’ÁÀ¡ÿ◊ Ÿ ¬„‹ „ÊÚ»§ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ÃËŸ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ª‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ Á∑§ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ª∞ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ ◊ȤÊ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê
‹Á∑§Ÿ ÃËŸÙ¥ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚Ã∑§¸ ◊ÎáÊÊ‹ øı’ Ÿ ©ã„¥ ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŒfl‚Ëÿ ÁflE ∑§¬ ¡ËÃŸÊ •’ ÷Ë äÿÊŸ πË¥øŸ ∑§Ë ≈U˜fl¥≈UË wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë πà◊ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥ •Áœ∑§ ŒÈπ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊‹Ê Á‹∞ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– „Ò Á∑§ ŸÿÊ ¬˝ÊM§¬ ⁄UˇÊÊà◊∑§
◊äÿÊ¥Ã⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ÁflÄU≈UÙ Ÿ ∞¥ÁË ‚ Á◊‹ ¬Ê‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¬ŸÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U fl„ ¬Ê¥ø ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ π‹ ∑‘§ flÒEË∑§⁄UáÊ „ÙªÊ, ÃÙ ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª‹ ∑§Ê •’ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚’‚ •Áπ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ◊ÈP§’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ
πÊÃ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ªÙ‹ ¡Ù«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ◊Ò¥ ß‚ Ÿ∞ Œ‡ÊÙ¥ •¬ŸÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ∑§‹Ê߸ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ⁄UˇÊÊà◊∑§ „ÙŸ ◊⁄U Á„‚Ê’ ‚ „◊‹Ê „Ë „◊‡ÊÊ
’Œ‹Êfl Á∑§∞ •ı⁄U π‹ ◊¥ Ã¡Ë ÁŒπÊ߸– ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥– ‚ÁøŸ Ÿ v~}x ∑‘§ ÁflE Ã∑§ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥, πÊ‚∑§⁄U fl„ •ë¿Ê ߥ‚ÊŸ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ „Ê‹ ◊¥ øËŸ ∑‘§ ¤ÊÈ„Ê߸ ◊¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ’„Ã⁄U ⁄UˇÊáÊ „ÙÃÊ „Ò–