LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

ISO 9001
KEMA
CERT.NR. 93751
DUTCH COUNCIL
FOR ACCREDITATION

Contents
Low voltage capacitors (MKP dry, cylindrical case)................................................................................................ 4
Low voltage capacitors (MKV mineral oil, cylindrical case) .................................................................................... 8
Low voltage capacitors (MKP dry, rectangular case).............................................................................................. 10
Low voltage capacitors for static switching (MKP dry, rectangular case) ............................................................... 23
Type description ........................................................................................................................................................ 25
Fitting clamps ............................................................................................................................................................ 26

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, cylindrical case)

Application and construction

Capacitors are intended for the improvement of Power Factor in
low voltage power networks. Used MKP technology which consists
of metallized PP film with extremely low loss factor. The dielectric
system is selfhealing and has no liquid impregnant.
Capacitor elements enclosed in cylindrical aluminium cases are
filled with a vegetable oil based gel which is nontoxic,
biodegradable and environmentally friendly.
The capacitors have overpressure protection to disconnect it
from the supply in the event of internal failure and at the end of its
operational life.
The construction described above and the use of high quality
materials ensure reliability and longevity.

Installation instructions
Capacitors can be installed in any position. Mounting is by M10 stud on the base and this can also be used for the earth
connection. Maximum tightening torque is 5 Nm. Connections are 5 mm screws, max torque 2 Nm. Connecting cables must
permit the capacitor top to rise by 20 mm to ensure correct operation of the overpressure disconnector.
Back up fuses should have gG characteristics and they should be rated at twice the nominal current of the capacitor(s).

Attention !

It is necessary to connect the capacitors only by Cu wires

For power 25 a 30 kvar to the terminal by torque of 2,5 Nm

It is possible to delivery all types of capacitors in Al case diameter 85 and 110 mm with plastic cover for
protection IP 54 (see drawing 2ab on page 7) !

Plastic covers for capacitors in cylindrical Al case

For capacitor
of diameter (mm)
85
110

Degree of
protection
IP 54
IP 54

Outlet
PG 16 21
PG 16 21

Dimensions
(mm)
93
118

Function of disconnector

Weight
(kg)
0,036
0,046

Drawing
No.
2a
2b

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, cylindrical case)

Technical data
Rated voltage:

400, 415, 440, 480, 525, 580, 690 V

Frequency:

50/60 Hz

Standards:

IEC 608311: 1996

EN 608311: 1996
C
U + 10 % (up to 8 hours daily)

Max overvoltage:

VDE 056046: 3/95

Overcurrent (according to above standards): 1,5 * IN

Capacitance tolerance:

5 / +10%

Test voltage, terminal/terminal:

2,15 * UN, AC, 2 s

Test voltage, terminal / case:

UN 660 V : 3000 V AC, 10 s

Inrush current:

max. 200 x IN

Dielectric losses:

cca 0,25 W / kvar (without discharge resistors)

Statistical life expectancy:

> 100 000 hours

Degree of protection:

IP 20, on request IP 54, indoor mounting

Ambient temperature category:

25 / D
symbol

maximum

55C

highest mean over any period of:

24 h

1 year

45C

35C

Cooling:

naturally air cooled

Permissible relative humidity:

Max above sea level:

IP 20 maximum 95 %
2 000 m above sea level

Mounting position:

any position possible

Mounting:

threaded M12 stud at the bottom of the case (max. twisting moment 5Nm)

Safety features:

overpressure tearoff fuse

Case:

cylindrical, Aluminium can

Dielectric:

MKP metallized polypropylene film, self healing

Impregnant:

soft resin, non PCB

Terminals:

Double, treeway (connected to terminal with bolt M5 by max twisting

Discharge resistors:

Included 1minute, 50 V ( by type CSADP10,4/30 3 minute, 75 V)

Threephase capacitors: 400 V, 50 Hz, IP 20, MKP dry

Type

CSADP10,4/1
CSADP10,4/1,5
CSADP10,4/2
CSADP10,4/2,5
CSADP10,4/3,15
CSADP10,4/4
CSADP10,4/5
CSADP10,4/6,25
CSADP10,4/8
CSADP10,4/10
CSADP30,4/12,5
CSADP10,4/15
CSADP10,4/20
CSADP10,4/25
CSADP10,4/30
CSAKP10,4/50

Power
(kvar)

Current
IN
(A)

1,00
1,50
2,00
2,50
3,15
4,00
5,00
6,25
8,00
10,00
12,50
15,00
20,00
25,00
30,00
50,00

1,4
2,2
2,9
3,6
4,5
5,8
7,2
9,0
11,5
14,4
18,0
21,7
28,9
36,1
43,3
72,0

Capacitance
F)
(
3 x 6,6
3 x 9,9
3 x 13,3
3 x 16,6
3 x 20,9
3 x 26,5
3 x 33,2
3 x 41,5
3 x 53,1
3 x 66,3
3 x 82,9
3 x 99,5
3 x 132,6
3 x 165,8
3 x 198,9
3 x 332,0

Dimensions
D x H
(mm)
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 245
85 x 245
85 x 245
110 x 245
110 x 245
110 x 261
146 x 220
146 x 355

Weight

Drawing

(kg)

No.

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
1,6
2,6
2,6
2,9
3,8
6,0

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3

Drawing on page 7
Singlephase units type CVADP up to 15 kvar.
Other voltage, power and frequency on request.

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, cylindrical case)

Threephase capacitors: 440 V, 50 Hz, IP 20, MKP dry

Type

CSADP10,44/1
CSADP10,44/1,5
CSADP10,44/2
CSADP10,44/2,5
CSADP10,44/3,15
CSADP10,44/4
CSADP10,44/5
CSADP10,44/6,25
CSADP10,44/8
CSADP10,44/10
CSADP10,44/12,5
CSADP10,44/15
CSADP10,44/20
CSADP10,44/25
CSADP10,44/30
CSAKP10,44/50

Power
(kvar)

Current
IN
(A)

1,00
1,50
2,00
2,50
3,15
4,00
5,00
6,25
8,00
10,00
12,50
15,00
20,00
25,00
30,00
50,00

1,3
2,0
2,6
3,3
4,1
5,3
6,6
8,2
10,5
13,1
16,4
19,7
26,2
32,8
39,4
65,5

Capacitance
F)
(
3 x 5,5
3 x 8,2
3 x 11,0
3 x 13,7
3 x 17,3
3 x 21,9
3 x 27,4
3 x 34,3
3 x 43,8
3 x 54,8
3 x 68,5
3 x 82,2
3 x 109,6
3 x 137,0
3 x 164,5
3 x 274,4

Dimensions
DxH
(mm)
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 245
85 x 245
85 x 245
110 x 245
110 x 245
110 x 245
146 x 220
146 x 360

Weight

Drawing

(kg)

No.

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
1,6
2,6
2,6
2,6
3,8
6,0

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3

Drawing on page 7
Singlephase units type CVADP up to 15 kvar.
Other voltage, power and frequency on request.

Threephase capacitors: 525 V, 50 Hz, IP 20, MKP dry

Type

CSADP10,525/2,5
CSADP10,525/3,5
CSADP10,525/5
CSADP10,525/7
CSADP10,525/10
CSADP10,525/14
CSADP10,525/15
CSADP10,525/20

Power

Capacitance

(kvar)

Current
IN
(A)

2,5
3,0
5,0
7,0
10,0
14,0
15,0
20,0

2,7
3,8
5,5
7,7
11,0
15,4
16,5
22,0

3 x 9,6
3 x 13,5
3 x 19,2
3 x 26,9
3 x 38,5
3 x 53,9
3 x 57,7
3 x 77,0

F)
(

Dimensions
DxH
(mm)
85 x 175
85 x 175
85 x 175
85 x 245
85 x 245
110 x 245
110 x 245
110 x 245

Weight

Drawing

(kg)

No.

1,2
1,2
1,2
1,6
1,6
2,6
2,6
2,6

1
1
1
1
1
1
1
1

Drawing on page 7
Singlephase units type CVADP.
Other voltage, power and frequency on request.

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, cylindrical case)

Dimensions

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKV mineral oil, cylindrical case)
Application and construction
MKV power capacitors are made of PP film as dielectric and
both side metallized paper as electrodes. The capacitors are
impregnated with mineral oil and protected by overpressure
disconnector. The selfhealing dielectric prevents no failure
operation. Therefore its service reliability and characteristics are
maintained.

Advantages
The capacitors are selfhealing with low tg , the case is
protected by an overpressure disconnector and equipped by
discharge resistors. Apart from MKP capacitors they have higher
temperature range and longer durability.

Available on request: IP 54, single phase, other

voltages, powers and frequencies.
Technical data
Rated voltage:
Frequency:
Standards:
Max overvoltage:

Overcurrent (according to above standards):

Capacitance tolerance:
Test voltage, terminal/terminal:
Test voltage, terminal / case:
Inrush current:
Dielectric losses:
Capacitor losses:
Statistical life expectancy:
Degree of protection:
Ambient temperature category:

Cooling:
Permissible relative humidity:
Max above sea level:
Mounting position:
Mounting:
Safety features:
Case:
Dielectric:
Impregnant:
Terminals:
Discharge resistors:

400, 415, 440, 480, 525, 580, 690 V

50/60 Hz
IEC 608311: 1996
EN 608311: 1996 VDE 056046: 3/95
IEC 608312: 1996
EN 608312: 1996 VDE 056046: 3/95
UN + 10 % (up to 8 hours daily)
UN + 15 % (up to 30 minutes daily)
UN + 20 % (up to 5 minutes)
UN + 30 % (up to 1 minutes)
1,3 * IN
5 / +10%
2,15 * UN, AC, 2 s
UN 660 V : 3000 V AC, 10 s
UN > 660 V : 6000 V AC, 10 s
max. 200 x IN
cca 0,25 W / kvar (without discharge resistors)
cca 0,5 W / kvar (with discharge resistors)
> 130 000 hours
IP 20, on request IP 54, indoor mounting
25 / D
symbol
maximum
highest mean over any period of:
24 h
1 year
D
55C
45C
35C
naturally air cooled
IP 20 maximum 95 %
IP 54 maximum 95 %
2 000 m above sea level
any position possible
threaded M12 stud at the bottom of the case (max. twisting moment
5 Nm.
overpressure tearoff fuse
cylindrical, Aluminium can
MKV metallized paper with polypropylene film, self healing
soft resin, mineral oil, non PCB
Double, treeway (connected to terminal with bolt M5 by max twisting
moment of 2,5 Nm)
Included 1minute, 50 V

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKV mineral oil, cylindrical case)

Threephase capacitors: 440 V, 50 Hz, IP 20, MKV mineral oil

Type

CLADV110,44/3
CLADV110,44/6
CLADV110,44/9
CLADV110,44/12
CLADV110,44/15
CLADV110,44/18
CLADV110,44/21
CLADV110,44/24
CLADV110,44/27

Power
(kvar)

Current
IN
(A)

3,00
6,00
9,00
12,00
15,00
18,00
21,00
24,00
27,00

3,9
7,9
11,8
15,7
19,7
23,6
27,6
31,5
35,4

Capacitance
F)
(
3 x 16,4
3 x 32,9
3 x 49,3
3 x 65,8
3 x 82,2
3 x 98,6
3 x 115,1
3 x 131,5
3 x 148,0

Dimensions
DxH
(mm)
85 x 220
85 x 220
110 x 220
110 x 220
110 x 220
146 x 220
146 x 220
146 x 220
146 x 220

Weight

Drawing

(kg)

No.

1,5
1,6
2,4
2,6
2,7
4,2
4,2
4,4
4,4

1
1
1
1
1
1
1
1
1

Drawing on page 7
Singlephase units type COADV up to 15 kvar.
Other voltage, power and frequency on request.

Threephase capacitors: 525 V, 50 Hz, IP 20, MKV mineral oil

Type

CLADV110,525/4,25
CLADV110,525/8,5
CLADV110,525/13
CLADV110,525/17
CLADV110,525/21,5
CLADV110,525/25,5

Power

Capacitance

(kvar)

Current
IN
(A)

4,25
8,50
13,00
17,00
21,50
25,50

4,7
9,3
14,3
18,7
23,6
28,0

3 x 16,4
3 x 32,7
3 x 50,0
3 x 65,4
3 x 82,8
3 x 98,2

F)
(

Dimensions
DxH
(mm)
85 x 220
110 x 220
110 x 220
146 x 220
146 x 220
146 x 220

Weight

Drawing
No.

(kg)
1,5
2,4
2,6
4,1
4,2
4,4

1
1
1
1
1
1

Drawing on page 7
Singlephase units type COADV up to 21,5 kvar.
Other voltage, power and frequency on request.

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, rectangular case)

Application and construction

See low voltage capacitors type MKP in cylindrical case.

Installation instructions
Capacitors can be installed in arbitrary position. Minimal
distance between units or between unit and wall is 50 mm.
Earthing clamp M8 on the lid of case is necessary to tight by max
twisting moment of 4Nm. Connecting cables are mounted to
threaded studs M6 or M12 by max torque of 3 Nm or 8 Nm.

Technical data
See technical data on page 3 (cylindrical capacitors MKP) with
these differences:
Installation:
Case:
Surface treatment:
Terminals:

Dimensions of case:

holes 11 x 18 mm
rectangular steel case
powder paint RAL 7035
M6
(max 3 Nm)
M8
(max 6 Nm)
M12
(max 8 Nm)
depth
width

H
S

height

V of case with terminals

total height L of capacitor with cover

(height of cover)

Available on request: IP42, single phase, other voltages, powers, and frequencies!
Threephase capacitors: 400 V, 50/60 Hz, IP 00, MKP dry
Type

CSAKP60,4/2
CSAKP60,4/2,5
CSAKP60,4/3,15
CSAKP60,4/4
CSAKP60,4/5
CSAKP60,4/6,25
CSAKP60,4/8
CSAKP60,4/10
CSAKP60,4/12,5
CSAKP60,4/15
CSAKP60,4/20
CSAKP60,4/25
CSAKP60,4/30
CSAKP60,4/35
CSAKP70,4/40
CSAKP70,4/50
CSAKP60,4/60
CSAKP60,4/80
CSAKP60,4/100

Power
(kvar)

Current
IN
(A)

2,00
2,50
3,15
4,00
5,00
6,25
8,00
10,00
12,50
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
50,00
60,00
80,00
100,00

2,9
3,6
4,5
5,8
7,2
9,0
11,5
14,4
18,0
21,7
28,8
36,1
43,4
50,5
57,7
72,2
86,6
115,5
144,3

Capacitance
F)
(
3 x 13,3
3 x 16,6
3 x 20,9
3 x 26,5
3 x 33,2
3 x 41,4
3 x 53,1
3 x 66,3
3 x 82,9
3 x 99,5
3 x 132,6
3 x 165,8
3 x 298,9
3 x 232,1
3 x 265,3
3 x 331,6
3 x 397,9
3 x 530,5
3 x 663,1

Dimensions
H x x V/ L
(mm)
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x370/440
117x360x370/440
117x360x370/440
125x350x420/480
125x350x420/480
125x440x420/490
228x440x420/490
228x440x420/490

Weight

Drawing

(kg)

No.

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,9
4,9
4,9
5,2
5,9
5,9
7,5
8,9
8,9
8,9
9,4
14,0
19,0
21,0

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
7
8
8

Drawing on page 12
Singlephase units type CVAKP.
Other voltage, power and frequency on request.

10

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, rectangular case)

Threephase capacitors: 440 V, 50/60 Hz, IP 00, MKP dry

Type

CSAKP60,44/2
CSAKP60,44/2,5
CSAKP60,44/3,15
CSAKP60,44/4
CSAKP60,44/5
CSAKP60,44/6,25
CSAKP60,44/8
CSAKP60,44/10
CSAKP60,44/12,5
CSAKP60,44/15
CSAKP60,44/20
CSAKP60,44/25
CSAKP60,44/30
CSAKP60,44/35
CSAKP70.44/40
CSAKP70,44/50
CSAKP60,44/60
CSAKP60,44/80
CSAKP60,44/100

Power
(kvar)

Current
IN
(A)

2
2,5
3,15
4
5
6,25
8
10
12,5
15
20
25
30
35
40
50
60
80
100

2,6
3,3
4,1
5,2
6,6
8,2
10,5
13,1
16,4
19,7
26,2
32,8
39,4
45,9
52,5
65,6
78,7
105,0
131,2

Capacitance
F)
(
3 x 11,0
3 x 13,7
3 x 17,3
3 x 21,9
3 x 27,4
3 x 34,3
3 x 43,8
3 x 54,8
3 x 68,5
3 x 82,2
3 x 109,6
3 x 137,0
3 x 164,4
3 x 191,8
3 x 219,2
3 x 274,0
3 x 328,8
3 x 438,4
3 x 548,1

Dimensions
H x x V/L
(mm)
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x370/440
117x360x370/440
117x360x370/440
125x350x420/480
125x350x420/480
125x440x420/490
228x440x420/490
228x440x420/490

Weight

Drawing

(kg)

No.

4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,9
4,9
4,9
4,9
5,9
5,9
6,9
8,9
8,9
8,9
9,4
14,0
19,0
21,0

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
6
6
7
8
8

Drawing on page 12
Singlephase units type CVAKP.
Other voltage, power and frequency on request.

Threephase capacitors: 525 V, 50/60 Hz, IP 00, MKP dry

Type

Power
(kvar)

CSAKP60,525/5
CSAKP60,525/10
CSAKP60,525/15
CSAKP60,525/20
CSAKP60,525/30
CSAKP70,525/40
CSAKP60,525/50
CSAKP60,525/60
CSAKP60,525/80
CSAKP60,525/100

Current
IN
(A)

5
10
15
20
30
40
50
60
80
100

5,5
11,0
16,5
22,0
33,0
44,0
55,0
66,0
88,0
110,0

Capacitance
F)
(
3 x 19,2
3 x 38,5
3 x 57,7
3 x 77,0
3 x 115,0
3 x 154,0
3 x 192,5
3 x 231,0
3 x 308,0
3 x 385,0

Dimensions
H x x V/L
(mm)
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x212/290
117x360x370/440
117x360x370/440
125x440x420/490
125x440x420/490
228x440x420/490
228x440x420/490

Weight

Drawing

(kg)

No.

4,5
4,9
5,9
5,9
8,9
8,9
14,0
12,0
19,0
21,0

4
4
4
3
5
6
7
7
8
8

Drawing on page 12
Singlephase units type CVAKP.
Other voltage, power and frequency on request.

11

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS

(MKP dry, rectangular case)

Dimensions

12

LOW VOLTAGE POWER CAPACITORS FOR SWICHING

(MKP dry, rectangular case)

Installation instructions
This type of capacitors is intended for installation where the fast load fluctuation is
expected. Switching by means of contactors cannot response to the fast changes
and correct the reactive power demand in each time of period. The solution of this
problem is to use fast automatic regulator with response delay 50 ms and static
switching thyristors. For this application the capacitors must have 6 outlets.

Disposal
After the end of life time of capacitors is possible to dispose of them directly
through the producer.

Technical data
See technical data on page 3 (cylindrical capacitors MKP) with these differences:
Installation:
Case:
Surface treatment:
Terminals:
Dimensions of case:

holes 11 x 18 mm
rectangular steel case
powder paint RAL 7035
M6
(max 3 Nm)
M12
(max 8 Nm)
depth
H
width
S
height
V of case with terminals
total height L of capacitor with cover
(height of cover)

Available on request: IP42, other voltages, powers, and frequencies !

Threephase capacitors: 440 V, 50 Hz, IP 00, MKP dry
Type

CZAKP60,44/10
CZAKP60,44/15
CZAKP60,44/20
CZAKP60,44/30
CZAKP60,44/40

Power
(kvar)

Current
IN
(A)

10,00
15,00
20,00
30,00
40,00

3 x 7,6
3 x 11,4
3 x 15,1
3 x 22,8
3 x 30,3

Capacitance
F)
(
3x
3x
3x
3x
3x

54,8
82,2
109,6
164,4
219,2

Other voltage, power and frequency on request.

Dimensions

13

Dimensions
H x x V/L
(mm)

Weight

Drawing

(kg)

No.

117x360x391/440
117x360x391/440
117x360x391/440
117x360x391/440
117x360x391/440

7,1
7,1
8,3
8,3
8,3

9
9
9
9
9

CLAMPS FOR CYLINDRICAL CAPACITORS

The clamps are used for fitting cylindrical capacitors.

26

CLAMPS FOR CYLINDRICAL CAPACITORS

27

Notes:

28

Notes:

29

 Copyright 2002 ZEZ SILKO, s.r.o.

All Rights Reserved.
Specification subject to change without notice.
The information contained in this brochure describes the type of component and shall not be
considered as guaranteed characteristics.
This brochure replaces the previous edition.

30

K01A03
PRODUCTION PROGRAM
Low voltage power capacitors
230 V, 400 V, 440 V, 525 V, 690 V, 760 V
High voltage power capacitors up to 24 kV
Capacitors for power electronics
(filtering, supporting, protecting, general purposes,
commutating)
Special capacitors
(inductive furnaces, impulse energy storage, etc.)
Automatic LV and HV capacitor banks
Components
(regulators, contactors, reactors, filters, thyristor
modules, etc.)
Full analyse of LV and HV networks including higher
harmonics
Disposition of discarded capacitors including toxic
impregnant
19 a 24 data and telecommunication cabinets ZE
RAK

ZEZ SILKO, s.r.o.

Pod ernm lesem 683
564 22 amberk
CZECH REPUBLIC
Tel.:
Fax:

+420-446/673111
+420-446/612319

e-mail: [email protected]

www.zez-silko.cz