Master Tung's Four Horses Combination - Master Tung's Magic Points
Master Tung's Four Horses Combination - Master Tung's Magic Points
Master Tung's Four Horses Combination - Master Tung's Magic Points
Lineage
Seminars
Class Schedule
DVDs
Books
Contact
Introduction
Four Horses consists of three points on each thigh: 88.17, 88.18, and 88.19, Middle, Upper and Lower
Four Horses, totaling six points. This point pattern is wonderfully effective, easy to locate, and very
versatile. Tungs Points practitioners highly value these points, as they treat a wide and diverse array of
disorders. I love these points and use them more frequently than any other point pattern in my
practice. In this paper, I present the point locations and indications, and provide a detailed explanation
of how the Four Horses point pattern works when combined with certain other important points in
Master Tungs system.
One could argue that Four Horses earned its name because it may include an extra point; however, the
name actually reflects the fact that these are among the most powerful points in the entire body. A
carriage drawn by four horses moves very quickly, with extraordinary momentum. A onehorse carriage
ride through the countryside on a lazy Sunday afternoon would not be a fitting metaphor for the strong
and lasting effects of these amazing points.
Point Location
The Four Horses points are located using GB31 Fengshi (Wind Market), or Tungs 88.25 Middle Nine
Miles, as a reference point. Therefore, the location of GB31 Fengshi determines the location of Four
Horses. Yet there are differences of opinion about the location of GB31. Most practitioners believe
GB31 is nine cun above the popliteal crease, on the gallbladder meridian. However, some books situate
this point seven cun above the crease. I recommend that you choose a distance nine cun from the
popliteal crease to locate GB31. Some find it where the tip of the middle finger touches the leg when
the arm is extended alongside the body. Although that method may be accurate for certain patients, it
is inaccurate for people with very long arms, or for those who are lying on a table with a bolster under
their legs, causing a bend in the knees. In addition, this method locates the point two cun, or three
fingers, proximal to where it is found when measuring up from the knee. For these reasons, I count up
from the top of the patella, rather than locating GB31 from the tip of the middle finger or from the
popliteal crease. I place a bolster under the patients legs and measure eight cun above the top of the
patella, because the popliteal crease falls approximately midpatella, or one cun distal to a point
opposite the uppermost edge of the patella.
Based on your method of locating GB31, Four Horses may include an additional proximal point if you are
measuring up from the patella, or an additional distal point if you are beginning from the tip of the
middle finger. Dr. Young WeiChieh, our leading expert on Tungs Acupuncture, when asked which
locations are accurate, has said, It doesnt matter. They all work. He is correct; whether you find
them proximally or distally, the points all work beautifully. Fortunately, GB31 is very easy to palpate,
and when you have found it, both you and the patient know, because the point is often quite sensitive
and full of energy.
Considering the above explanation, the simplest and most direct way to locate Middle Four Horses is as
follows: from the top of the patella, measure eight cun (or four fingers twice, plus three fingers), then
follow the lateral edge of the patella up to reach 88.17, the primary point. This should be three cun to
three and a half cun anterior to GB31. Be consistent with point location on both sides of the body.
Upper and Lower Four Horses, the supporting points known as 88.18 and 88.19, are located two cun
proximal and two cun distal to Middle Four Horses, respectively, on a line drawn directly up from the
lateral edge of the patella. One of my students invented an easy word game to remember two different
point patterns: the points of Four Horses are three fingers apart, whereas the points of Three Yellows
are four fingers apart. This makes the distance between the points in each of these combinations easy
to remember.
A reliable approach to locating the Four Horses line is to identify where the muscle changes from a
horizontal plane to a vertical plane. Whether this is three cun or three and a half cun anterior to GB31,
the points are located where the muscle plane changes. At each point, you will also find a little
depression, which may feel like a small hole or pool of energy. Needles inserted correctly will appear to
be at a 45 degree angle to the body, because they are placed precisely where the planes of the muscles
change, so they are, in fact, inserted perpendicular to the surface.
The above guidelines about the needling of Four Horses should facilitate precise point location. These
points are packed with qi, as they are situated in large muscle with big blood supply and big nerve
supply, making Four Horses an extremely powerful point combination.
Overview of Indications
Four Horses are primary points for asthma and pneumonia, and are also very good for acute or chronic
cough. This point combination is my first choice for colds and flus. It is also an excellent choice for
allergies, seasonal allergies, and immune system weakness. It is used for rhinitis and all sinus problems,
including sinus infection, sinus inflammation, and mucus. Four Horses is effective for nasal polyps and
nasal atrophy as well. Nasal atrophy means a loss of the ability to smell, and therefore a subsequent
inability to taste; this occurs, for example, in postsurgical patients who wake up from anesthesia and
cannot smell or taste.
Four Horses are good for pleurisy, and wonderful for upper back pain. They also treat sciatica and lower
back pain due to lung deficiency. These points are very effective for breast pain and chest pain,
including chest pain due to injury, especially if the pain moves from the front to the sides. Because this
very potent point combination is found between the Shao Yang and the Yang Ming channels, it treats
breast and chest pain, which are related to Yang Ming, but it also treats pain that migrates to the side,
which relates to Shao Yang. Due to the Shao Yang connection, the points are likewise used bilaterally,
or unilaterally, for opposite side rib, costal, intercostal and flank pain.
Four Horses are my favorite points for nearly all kinds of skin disorders. Muscle treats muscle. Muscle
also treats skin. These are fabulous points for the skinfor itching, pruritis, acne, shingles, psoriasis,
and eczema. They treat skin fungus as well as thickening of the skin or scleroderma. Located very near
the stomach channel and in large muscle with significant nerve and blood supplies, these points tonify
the spleen and the qi. They adjust the spleen and stomach, and can be very effective in the treatment
of fibromyalgia and multiple sclerosis, as well as skin disorders. You may also use these points for
hemiplegia, facial paralysis or spasm, and postpartum invasion of external wind chill causing joint pain,
also known as afterbirth wind.
This point pattern can help the ears, too. For otitis media, ear inflammation, ear infection, deafness,
and tinnitus, try Four Horses. The combination is effective for thyroid issues, hyperthyroid, enlarged
thyroid, goiter, and protrusion of the eyeballs due to hyperthyroid.
This incredibly versatile combination may also be used for abdominal pain, lower leg strain or trauma,
heart problems, and coronary heart disease.
Needling Technique
The needling depth may range from 0.8 to 2.5 cun. The most distal point will typically contact bone;
when it does, tap it very gently to avoid injury to the periosteum. It is beneficial to gently touch the
bone with all three points. In order to insert the needles to the necessary depth, use 40mm needles on
Four Horses; if a patient has larger thighs, a 60mm needle may be required. These points do not
generally bruise.
Usually, but not always, Four Horses are needled bilaterally. For conditions such as asthma, colds and
flus, allergies, and thyroid disorders, needle these points bilaterally. However, for conditions located
on one side of the body, such as facial paralysis, hemiplegia, sciatica, flank pain, rib pain, and breast
pain, an opposite side needling technique may be used. Upper back pain is an indication that may
utilize either bilateral needling or the opposite side technique.
For optimal results, please put some qi into your needling. Insert the needle deeply, hold the handle
firmly, catch the qi and strongly stimulate these points. I am not suggesting that a patient should
experience pain when receiving Four Horses; they should not. But very strong and forceful energy is
available here, and you have an opportunity to direct and deliver it. Dont waste the opportunity!
Patients consistently report strong movement of qi in both directions when I needle these points.
Downsize your needle diameter to the patients comfort level, and then decisively move the qi for
immediate and excellent results.
Leave the needles in for a minimum of one hour; they need this amount of time to be effective. A
fifteenminute treatmentgiven during a patients lunch break, for examplewill not be successful
with Four Horses. If a patient has suffered from asthma for twenty years and you intend to significantly
improve the condition, give the needles a full hour.
Typically, we needle 88.17, the primary point, first. The other two are auxiliary points, located using
88.17 as a reference. When needling for acne on the face, start with the most distal point and needle
toward the proximal. When using the points for skin issues, start by inserting the needle to the deepest
level; after ten minutes, pull it up to medium depth, and after an additional ten minutes, pull it to the
superficial level. In this way you are connecting with the qi, or calling the qi. The technique of calling
the qi and then bringing it to the surface is only used in the treatment of skin disorders, such as
psoriasis, shingles, acne, or rashes.
In my clinic, when I am treating a patients skin condition, I insert the Four Horses needles as soon as I
enter the room. I then have a conversation with the patient, during which I raise the needles. Just
before leaving the room, I pull them up to the superficial level. If the clinic is busy and I dont have
time to pull the needles up in stages, instead I reach the deep to medium level, stimulate strongly,
then pull the energy to the surface level. However, the more gradual method may yield better results,
depending on the skill of the practitioner.
Effects on the Lung and Liver
Four Horses are primary for lung diseases, and the lung relates to the sinuses and the skin. Four Horses
are found in the reaction area of the lung and liver. Considering that the lung governs the skin, while
the liver cleans the blood, these points are critically important in the treatment of all skin disorders.
They also treat conjunctivitis and hyperthyroid, both of which have a relationship with the liver.
The reaction area is not included in most modern publications on Tungs Acupuncture. It seems as if
Master Tung may have taken his full understanding of the reaction areas to his grave. To date, I have
not met a practitioner who can fully explain what reaction area means. One of my students is
mapping the reaction areas of the body in an attempt to understand how Master Tung might have
developed the concept. However, at times when we dont understand how a point is working, we can
study the reaction area for crucial information, as in Four Horses uniquely keen effect on the skin, or
their use in the treatment of hyperthyroid conditions, both explained by the fact that the points are
located in the lung and liver reaction area.
The Four Horses combination is used for breathing and asthma, common colds and flus, and all lung
deficiencies, as well as any kind of pain from lung deficiency. A lung deficient type of sciatica is usually
related to the UB channel, Hand Tai Yin/Foot Tai Yang. It is not necessary to use Four Horses for
sciatica, since so many of Tungs Points can effectively treat this disorder. However, if you are treating
a patient who has both sciatica and asthma, the sciatica will improve with the application of Four
Horses for asthma. Similarly, if you are treating sciatica in a patient who also has psoriasis, Four Horses
is an excellent choice for this combination of disorders.
clears the entire sinus cavity within ten minutes; patients are surprised when they can suddenly breathe
easily through both nostrils. Therefore, for allergies, colds and flus, the combination of Four Horses
with Sanchasan and LI20 is a perfect pattern.
If a patient has a headache with a cold or flu, instead of Sanchasan, use 22.04 Da Bai, which is very
useful in treating headaches. Alternately, for an even better treatment, needle Da Bai on one side and
Sanchasan on the other side.
When treating a cold or flu, always start by cupping the patients neck and upper back in order to pull
out the invading external wind. Make sure the room is very warm; turn on the heater before the patient
disrobes. If the patient has already caught a chill, dont create an additional source of cold in their
environment. Another remedy for people who are sick with a cold is jook, which is soupy rice cooked
with slices of fresh ginger and green onion with its roots intact. Although many people who are sick
dont want to eat, they can usually cook and eat a pot of jook to expel the cold wind through nutrition.
surgery performed along with the mastectomy. She came to me for treatment when she experienced
avalanche bleeding with menopause. We quickly stopped the bleeding, using 11.06 Return to the Nest,
11.24 Gynecological Points, and alternating 88.04, 88.05, 88.06 Three Sisters and Three Plum Blossom.
After a short time, using Four Horses, we also had her asthma completely under control, so that she was
able to exercise daily and discontinue using inhalers.
Sadly, one day five years ago, one of her breast implants burst. The surgeon cleaned it up surgically,
as best he could. Since that day, she has had asthma that does not respond to any treatment. We
work on her kidneys and lungs; we use Four Horses and Water Gold, Water Through; we bleed LU5 Chize
or LU10 (Tungs 22.11 Tu Shui); and we cup DT01 and DT02, the Toxin Points. Currently, she manages
her asthma by taking ClaritinD every day, since no other approach seems to work as well. We had
successfully completed her asthma treatment, and she was breathing easily without inhalers for more
than fifteen years, when that incident occurred. Apparently, silicone cannot be entirely cleaned out of
the body. It was most unfortunate.
For the vast majority of patients, Four Horses and Water Gold, Water Through are remarkable points for
asthma. If a patient is having a severe asthma attack and is going to the emergency room to be put on a
respirator, I either bleed or cup Dingchuan, on either side of GV14 Dazhui, to slow the wheezing and
gain time for further treatment. I then needle the points reviewed above. I may add 33.13, 33.14, 33.15
Man, Earth and Heaven Scholars on the forearms, if necessary. Such a treatment includes far more
needles than I would normally use for an average asthma case. In this type of emergency situation, I
might also bleed either LU5, or any available veins found along the Four Flower line, 77.08 to 77.14.
Four Horses with Water Gold, Water Through requires a lot of needles, but is a very powerful
combination of points. Four Horses works on the lung and liver, while Water Gold, Water Through works
on the lung and kidney. This combinations reference to gold, or metal, relates to the lung, while water
clearly relates to the kidney. Water Gold, Water Through will strengthen the kidneys to hold the lung
qi. Lung qi is meant to descend and to be grasped by kidney energy. If kidney energy is weak, the lung
qi floats, resulting in coughing and wheezing. These points are very good for acute or chronic cough and
asthma.
Skin Disorders
For virtually any kind of skin disorder, consider using Four Horses. If the disorder is severe, you may also
want to bleed any veins on the upper third of the back of the ear. The Shao Yang and Tai Yang channels
both extend to the back of the ear; Shao Yang is related to internal wind, while Tai Yang relates to
external wind. Both internal and external wind may be connected with skin diseases. You may also
bleed the ear apex, which is the tip of the ear when the ear is folded forward. Bleeding treatments like
these can be given once a week.
For psoriasis, poison oak, hives, rashes and itching, Four Horses are extremely effective. Classic
acupuncture points for itching include SP6 Sanyinjiao, SP10 Xuehai, and LI11 Quchi; these are good
choices as well. You may rotate these points, needling Four Horses one week, then SP6, SP10, and LI11
the following week. For allergic or toxinrelated types of itching, you may seven star hammer and cup
the Toxin Points DT01 and DT02, found along the lateral edge of the scapula. Although patients do not
typically complain of pain in this areaunless they have been painting a ceiling, trimming trees, or
otherwise using the muscles on the outside of the scapulait is a region of the body that holds
pollution. Wastes are stored in this area when the liver is unable to clean them from the bloodstream.
For example, in people who lay carpet, work in print shops, repair cars, or take pharmaceuticals with
side effects, the toxin area must be cleaned regularly. In all of the patients in my practice, I keep this
area cleaned out.
For severe itching, a practitioner may seven star hammer and cup the toxin area. Although this is a very
painful treatment, for people with severe poison oak, it will provide enormous relief from insatiable
itching. The seven star hammer treatment is not needed for chemical exposures from chemotherapy,
radiation, HIV cocktails, or medications; in these cases, simply cup the toxin points. For itching from
shingles, you may seven star hammer and cup the toxin points, but only if no shingles appear in the
toxin area; if shingles occur there, the virus can be spread by this treatment.
To quickly eliminate the severe burning from searing nerve pain that often comes in the aftermath of
shinglesa pain that can last up to a yearwe can offer a very effective, very powerful, but extremely
painful treatment. For these reasons, the treatment must be thoroughly discussed with the patient, and
the patient must willingly consent. Excruciating nerve pain occurs after shingles because the toxic virus
is still lodged in the surface; we need to open it and allow the poison to come out. Once the scabs have
fallen from the lesions and only the fresh pink skin beneath is visible, we may seven star hammer the
pink skin and cup over the area, in as many areas as possible. Because shingles often appear within the
hairline or over bony areas, cups may not be easily applied. Hammer firmly, and you will not need to
repeat the technique in that area. One swipe with a sterile pad will convince the patient of the
immediate effectiveness of this painful approach. In most cases the nerve pain will be gone. Only
occasionally have I needed to repeat the procedure. Timing is important; before the fresh pink skin has
disappeared, we know where to locate the problem. Otherwise we must make a guess based on the
patients report, which means we inevitably seven star hammer healthy skin in our attempt to cover the
diseased areas. Be sure not to hammer when blisters are still present, or over a scab. This powerful
treatment is also excellent in the treatment of stubborn herpes outbreaks, and guarantees that a
herpes outbreak will never again occur in that same location. Patients will tell you that the shortterm
pain of the treatment far outweighs the reoccurring burning and itching of herpes. Of course, it is
assumed that one would never consider hammering the most private areas.
LI11 Quchi is a primary point for wind, and SP10 Xuehai, the Sea of Blood point, is a primary point for
blood; therefore, these points are classically combined for itching and rashes. For wind disorders, it is
necessary to treat the blood. Itching and skin rashes result from the fighting of qi and blood, and of
wind and fire, inflaming the skin. It is critical to expel the wind and move the blood. We can alternate
LI11 and SP10 with Four Horses. Additionally, you might use SP10 with the extra point, One Hundred
Insects Nest, located one cun proximal to SP10. SP6 Sanyinjiao may also be used, as it strengthens the
spleen and eliminates dampness. Because itching, sores and pain all belong to the heart, H8 Shaofu, the
yingspring fire point on the heart meridian, is another good choice for itching. Egg yolk is also
beneficial for itching, whereas patients with skin issues should avoid egg whites, which increase wind.
For acne, Four Horses can be used along with LI20, which helps to guide the power of Four Horses to
the face. Such a guiding point is very useful, as it directs the bodys energy to the area needing
treatment. For adolescent acne, adult acne, or deeper, more painful types of boils, Four Horses will
excel. For all of these skin issues, the blood needs thorough cleaning, so the practitioner should cup the
toxin area weekly, until the skin stops coloring, indicating that there are no more poisons in the area.
Deep acne is more difficult to treat. If a patient suffers from a severe case of acne, bleed GV14, UB13
Feishu, and UB15 Xinshu (lung and heart shu) to clear heat, and/or bleed the back of the ear.
Four Horses are remarkable points for psoriasis. When I see an eczema or psoriasis patient for the first
time, particularly if the case is extreme, I tell them directly and clearly that if they are not 100%
compliant with the dietary requirements for these conditions, they should not waste my time or their
own by coming for treatment. With psoriasis, a patient must wear cotton clothing and not polyester,
and avoid lying or sitting on carpets, which contain chemical toxins. They must avoid all caffeine,
alcohol, spicy foods, wheat, dairy products, and sugar, which feed inflammation. The diet is difficult to
follow, but success rates are consistently high for patients who are willing to comply.
My most recent psoriasis patient worked very hard to improve his condition, and within three months of
treatment, his headtotoe psoriasis was 90% under controla fine example of the remarkable
effectiveness of Four Horses. This patient had a severe case of psoriasis on his hands and fingers; all of
his fingernails were pitted and deformed. He worked as a real estate agent and often shook clients
hands during the workday; his hands needed to look clear and presentable. After three months of
acupuncture and herbal treatment, his hands were completely free of lesions. For this patient, I
needled not only Four Horses, but also 11.17 Mu (Wood) points, bilaterally, which are specifically used
for treatment of skin diseases on the hands. Bilateral Wood points can also be applied for people with
dripping wet, sweating palms. For all other disorders, 11.17 is needled only on the left side, opposite
the liver.
Unfortunately, the abovementioned patient loved caffeine and alcohol. He was an alcoholic who had
been sober for a number of years, but had started drinking a little bit again in the weeks before he
came to see me. He also liked to eat spicy Thai food. He limited his diet for three months, which
contributed to the 90% improvement of his psoriasis. However, he began missing appointments and
making excuses because he did not have the emotional strength and discipline to maintain treatment.
He bought a tanning bed instead of continuing acupuncture and herbs, since sunlight is very good for
psoriasis. It is common for patients to become overly confident when they experience remarkable
results from treatment.
Fifteen years ago, I treated another patient who also suffered from severe psoriasis. He was from the
Philippines, and his skin should have been brown, but it was crusty white and pink, inflamed, and
painful, with almost no healthy skin. The psoriasis had entered his joints; the fingers and knees were
especially painful. We achieved excellent results in his case, as well. Psoriasis requires a good herbal
formula as well as acupuncture. I gave this patient the analgesic Scheffler Root, also known as Qi Ye
Lian, an extraordinary singleherb that increases circulation and brings down inflammation, and is
especially helpful in cases of arthritis and joint pain. This herb does not work quickly, as
pharmaceuticals do; instead, it may take up to six weeks of regular dosing before significant effects can
be seen. It was very effective for the patient with psoriasis in his joints. He also took a special psoriasis
formula, enjoyed regular fullbody sunbaths, and was extremely disciplined with his dietary
restrictions. Misery is a very good motivator. His skin slowly transformed from inflamed pink to smooth
white, then from white to its natural brown hue. After a treatment duration of nearly nine months, the
patient was very pleased with his results. To my knowledge, his condition never returned.
Some patients have very large psoriatric lesions, broader than the width of two hands. In some cases, it
is helpful to seven star hammer the perimeter of the lesion, but only on the healthy skin around the
lesions edges. This stimulates the healing process in the area, and results in the slow shrinking of the
lesion; each week, you will notice a significant decrease in its size. However, a seven star hammer
treatment is very painful, and therefore should be optional.
As psoriasis is thought to be an autoimmune disease, the patients abstinence from toxins and allergens
is of the utmost importance. No words are spared in my initial visit with such patients. They must agree
to full compliance with dietary and lifestyle restrictions before I will proceed with their treatment.
of addressing both wind and phlegm in a powerful way. Due to the relationships between San Jiao and
gallbladder, gallbladder and liver, and spleen and stomach, as well as the location of the thyroid gland,
Four Horses becomes one of the best point patterns in the treatment of hyperthyroid disease. A strong
herbal formula is also required.
In two cases of gestational hyperthyroid, I chose Tungs Points 77.25 Zuwujin and 77.24 Zuqianjin (Leg
Five Gold and Leg Thousand Gold), instead of Four Horses. These points may have acted more slowly,
but they worked beautifully. This diagnosis also requires a carefully designed herbal prescription, in
order to avoid sedation of the fetus.
Facial Spasms
One of my colleagues, Dr. Hoang Ta, recently described his use of Four Horses for facial spasms. A 75
yearold female patient told the physician that she experienced frequent spasms in the right side of her
face. Because she reported that they seemed much worse when the weather was changing, damp,
windy or cold, he cleverly decided to try Four Horses. Approximately ten minutes after the insertion of
the needles, the spasms completely stopped. He gave her a second treatment the next day, to reinforce
the first. Although this doctor applied needles to both sides, I suggest needling the opposite side first
with strong stimulation, and adding the points on the other side after twenty minutes, to boost the
immune system. Cupping the jaw would also be appropriate in such a case, as long as the patient is
very careful to protect the postcupping area from wind or cold, with a wrap or scarf. Moxa would also
help to increase circulation in the affected area. I appreciate the physicians logic, as he was thinking
outside the box, a strategy applied by practitioners who truly know the points and the body.
Heel Pain
Four Horses can be used for heel pain, and you may add the hand heel points, PC7 Daling and a point 1
distal to PC7. It is important to determine the cause of the patients heel pain. If it is plantar fasciitis,
arch supports are an excellent remedy; without arch supports, the pain will never heal completely.
Supportive shoes and calf muscle stretches are also necessary. If heel pain occurs with bone spurs,
usually it is a result of soft tissue inflammation, rather than the spur itself. The body lays down calcium
in the form of bone spurs to shore up an area of weakness, but in an inefficient way; the spurs cause
tissue inflammation, which are the true source of the discomfort. The patient will need an herbal
formula for soft tissue inflammation.
In closing, I hope that each of you reading or listening to this paper have gleaned a few helpful ideas
about the many uses of the powerful Master Tungs Points combination known as Four Horses. With
proper point location and technique, and a little practice, they will become invaluable tools in your
clinical repertoire. I find myself using these points many times each day, especially during the change
of seasons when it is very easy for people to catch cold. But it would be a shame to stop there. The
versatility of Four Horses put them in the top five of my favorites of Master Tungs extraordinary points.
I guarantee that the more familiar you become with these points, the more amazing they will become
for you, and for those whom you treat.
In the clinic of my teacher, Dr. Miriam Lee, OMD, her students called these points Tungs Magic
Points, and the name stuck. There are many who think that the word magic cheapens or trivializes
the points. Of course, the points are not really magic, any more than the IChing is magic. However,
some of us see magic and nearly transcendental inspiration in the mathematical perfection of the I
Ching. Likewise, we find exquisite beauty in Tungs Acupuncture Points. Other systems offer profound
and inspired points as well, but none are more extraordinary than these. Ask those who use them, or
better yet, those who receive them. The methods and reasons for the points effectiveness will
continue to expand, the longer you study and practice them. I am deeply indebted to Dr. Young Wei
Chieh for bringing Tungs Acupuncture to the United States, and for teaching me these points,
beginning in 1987; without him, I would not be standing here.
It is such a great honor to be invited here today to celebrate the 35th anniversary of the passing of one
of the greatest acupuncturists who ever walked the earth, Master Tung ChingChang. Knowing that his
feet touched this very soil, here in Qingdou where we walk today, is a thrill that I never expected to
experience. I can only pray to be worthy of this privilege, and will continue to dedicate my life to the
service of humanity and to the spreading of my limited understanding of his profound body of work.
Few people in the history of mankind have made as significant a contribution as Master Tung, to ease
the pain and suffering that is the human condition. It is with the greatest gratitude and respect that we
celebrate him on this day.
Susan Johnson, L.Ac. was licensed by the State of California, USA, in 1985. She was first exposed to
Tungs Acupuncture in 1982, in the clinic of Dr. Lee ChuanDjin, OMD (Dr. Miriam Lee) in Palo Alto,
California. Susan was a primary student of Dr. Lee for more than twelve years, and they traveled to
Hefei, China together in 1987, to study bleeding techniques with Dr. Wang XiuZhen. Also in 1987, Susan
was introduced to Dr. Young WeiChieh, which began a more indepth inquiry into these extraordinary
points. Since that time, she has taken classes with Dr. Young whenever possible, maintains a clinical
practice in Santa Cruz, California, and teaches courses in Master Tungs Magic Points throughout the
United States.
Copyright 2010
tungspoints.com
Brush Paintings Mayumi Noboritate Genest | Editors Natascha Bruckner & Julie Hannah Brower | Design Armstrong PhotoArts | Web Master Awake Media