Instalar Cargador Cds BMW E46
Instalar Cargador Cds BMW E46
Instalar Cargador Cds BMW E46
Installation Instructions
046 0116 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
Contents
Section
Page
1.
2.
Preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
Parts list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
6.
7.
11
12
13
14
17
21
25
28
15. Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
16. Circuit diagram (for cars with an on-board monitor radio only) . . . . . . . . . . . . . . . .
30
17. Circuit diagram (for cars without an on-board monitor radio only) . . . . . . . . . . . . . .
32
5.
8.
9.
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
1.
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/3
2.
Preparations
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
TIS instruction
No.
12 00 ...
51 47 102
51 47 172
51 47 151
-
52 24 005
52 26 008
52 13 000
51 47 000
51 43 150
64 11 200/5/6
65 11 030
EN/4
3.
Parts list
B
A
D
C
W
BM
10
11
12
22
046 0117 B
A
B
C
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
22
*
Only required for cars with an on-board monitor radio
** Only required for cars without an on-board monitor radio.
*** Only required for cars with an on-board monitor radio with a production date after 9/01
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/5
3.
Parts list
The following parts are only required for cars without an audio module holder in the
boot.
0
0
0
13
14
19
15
16
17
18
20
21
046 0118 B
0
0
0
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/6
4.
This power supply cable A is only required for cars with an on-board monitor radio.
A1
A3
A2
A
A4
1300mm
046 0119 B
Power supply cable A is only required if the black 3-pin socket casing on the CD changer power
supply is not tied back on the audio wiring harness on the left-hand side of the boot.
Item
Description
Cable
colour
---
A1
white/red/
yellow
A2
red/green
A3
Cable eyelet 6 mm
3-pin black socket casing
brown
---
A4
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/7
5.
This power supply cable A is only required for cars without an on-board monitor radio.
A3
A4
A2
A1
F 46 0004 B
Power supply cable A is only required if the black 3-pin socket casing on the CD changer power
supply is not tied back on the audio wiring harness.
0
Item
Description
Cable
colour
---
---
A1
white/red/
yellow
A2
red/green
A3
Cable eyelet 6 mm
brown
A4
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
---
EN/8
6.
10
B1
B2
B3
B4
046 0184 B
The CD changer connection cable B is only required on cars with an on-board monitor radio if
the black 6-pin socket casing on the CD changer connection cable is not tied back on the audio
wiring harness.
0
Item
Description
Cable
colour
---
---
B1
white/red
B2
white/blue
B3
white/brown
B4
10
---
---
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
To CD changer (1)
EN/9
6.
10
C1
C2
C3
C4
046 0185 B
The CD changer connection cable C is only required on cars without an on-board monitor radio
if the black 6-pin socket casing on the CD changer connection cable is not tied back on the
audio wiring harness.
0
Item
Description
Cable
colour
---
---
C1
white/red
C2
white/blue
C3
white/brown
C4
---
To CD changer (1)
10
---
0
0
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/10
7.
D1
D2
D
046 0839 B
Item
Description
D1
D2
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
Cable
colour
---
---
---
---
EN/11
8.
A1
A2
A
B1-B3
D2
A4
D
B4
D1
A3
046 0120 B
Install the power supply cable A, the CD changer connection cable B and the CD changer
adapter cable D as shown in the figure and secure them with cable ties.
Cut the power support cable A before installing it (see sections 11 and 12).
Branches A1 and A2 to the on-board monitor radio connection plug X18126 in the boot pan
Branch A3 to the earth post X13016 on the left-hand side of the boot
Branch A4 to the CD changer (1) in the boot
Branches B1 to B3 to the on-board monitor radio in the boot pan
In cars with an on-board monitor radio from production date 9/01 onwards, connect
branches B1 to B3 to branch D1 of the CD changer adapter cable D.
Branch B4 to the CD changer (1) in the boot
The CD changer D adapter cable is only required in cars with an on-board monitor radio
from production date 9/01 onwards.
Branch D1 to branches B1, B2 and B3 of the CD changer/on-board monitor radio connection
cable
Branch D2 to the new generation on-board monitor radio
Tie back any excess lengths.
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/12
9.
A1 A2
C1-C3
C4
A3 A4
1
046 0844 B
Install the power supply cable A and the CD changer connection cable B as shown in the figure
and secure them with cable ties.
When installing the power supply cable A start with branches A1 and A2.
Branch
Branch
Branch
Branch
A1
A2
A3
A4
to
to
to
to
the
the
the
the
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/13
The following three work steps are only necessary for vehicles which have a transceiver
(SE unit/BIT) fitted in the side part, rear left.
0
0
32
19
31
30
046 0122 B
0
33
31
19
32
30
33
046 0123 B
31
30
15
19
046 0124 B
0
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/14
The following three work steps are required for all vehicles.
0
0
13
13
13
046 0125 B
0
20
046 0126 B
0
14
14
17
16
16
14
18
14
046 0127 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/15
The following work is only required in cars with a compensator (cable compensator for
mobile phone).
0
17
15
30
14
13
046 0128 B
The following work step is only required for cars with an audio amplifier.
0
18
17
30
31
046 0129 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/16
11.
X13016
X18180
046 0132 B
0
A4
046 0019 B
0
A1
A
A2
30
31
046 0133 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/17
11. To install the CD changer (for cars with an on-board monitor radio up to production
date 9/01 only)
0
X13016
A3
A
A4
046 0134 B
0
X13016
X18729
046 0135 B
0
B1
B2
B3
X18126
30
046 0136 B
0
10
B1
B2
B3
046 0137 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/18
11. To install the CD changer (for cars with an on-board monitor radio up to production
date 9/01 only)
0
0
12
31
30
10
B
046 0138 B
0
31
H
1
30
32
32
046 0139 B
0
BM
046 0016 B
0
A4/X18180
A
30
31
1
B4/X18729
046 0140 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/19
11. To install the CD changer (for cars with an on-board monitor radio up to production
date 9/01 only)
0
17
BMW
18
1
5
046 0141 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/20
X13016
X18180
046 0132 B
0
A4
046 0019 B
0
A1
A2
A
30
31
8
046 0846 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/21
12. To install the CD changer (for cars with an on-board monitor radio from production
date 9/01 only)
0
A3
X13016
A4
046 0134 B
0
X13016
X18729
046 0135 B
0
10
B1
B2
B3
046 0137 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/22
12. To install the CD changer (for cars with an on-board monitor radio from production
date 9/01 only)
0
0
0
10
D1
10
D1
22
D1
10
046 0845 B
Push the shrink hose (22) over the branch D1, silver 10-pin plug casing, of the CD changer
adapter cable D and connect the black 10-pin socket casing (10) with connected socket
contacts B1, B2 and B3 of the CD changer/on-board monitor radio connection cable B.
As you connect (10) to D1, ensure that it is correctly positioned, see figure.
All sharp metal and plastic detents are to be removed from plug connector (10) and D1 using an
angle cutter.
There must be no sharp edges or corners on plug connector (10) and D1.
Push the shrink hose (22) over the plug connector (10) and D1 and shrink it using a hot air
blower.
D2
30
046 0843 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/23
12. To install the CD changer (for cars with an on-board monitor radio from production
date 9/01 only)
0
0
31
H
1
30
32
32
046 0139 B
0
BM
046 0016 B
0
A4/X18180
A
30
31
1
B4/X18729
046 0140 B
0
17
BMW
18
1
5
046 0141 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/24
X13016
X18180
046 0132 B
I I I I
I I I I
A1
11
X18126
A
046 0142 B
I I I I
I I I I
11
X322
A2
A
046 0143 B
0
A3
X13016
A4
046 0134 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/25
X13016
X18729
046 0180 B
0
C1
C2
C3
X18126
30
046 0181 B
0
10
C1
C2
C3
046 0182 B
0
12
30
31
10
C
046 0183 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/26
31
H
1
30
32
32
046 0139 B
0
BM
046 0016 B
0
A4/X18180
A
30
31
1
C4/X18729
046 0246 B
0
17
BMW
18
5
046 0141 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/27
Concluding work
Connect battery
Conduct a function test
Reassemble the car by following the instructions for its dismantling in reverse order
Print out error memory
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/28
15. Function
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/29
16. Circuit diagram (for cars with an on-board monitor radio only)
0
0
0
0
0
X001*
0.5 WSRTGE
X002*
0.5 RTGN
X13016
0.5 BR
X18180
3
I-BUS
30<56
1
31
N22
046 0045 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/30
16. Circuit diagram (for cars with an on-board monitor radio only)
0
0
0
Legend
N22
CD changer
X001*
X002*
The components and X designations marked with an asterisk (*) are only valid for this circuit
diagram.
All the other components and X designations correspond to BMW after-sales circuit diagrams
Colour abbreviations
BL
Blue
BR
Brown
GE
Yellow
GN
Green
GR
Grey
OR
Orange
RT
Red
SW
Black
VI
Violet
WS
White
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/31
17.
X18126
X001*
X322
X002*
X13016
4,0 RTGN
0.5 WSRTGE
0.5 WSRTGE
4,0 RTGN
0.5 BR
0.5 RTGN
X18180
3
I-BUS
30<56
1
31
N22
046 0021 B
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/32
17. Circuit diagram (for cars without an on-board monitor radio only)
Legend
N22
CD changer
X001*
X002*
X322
The components and X designations marked with an asterisk (*) are only valid for this circuit
diagram.
All the other components and X designations correspond to BMW after-sales circuit diagrams
Colour abbreviations
BL
Blue
BR
Brown
GE
Yellow
GN
Green
GR
Grey
OR
Orange
RT
Red
SW
Black
VI
Violet
WS
White
0
0
Retrofit / Installation kit No. 65 12 137 914 (others see cover sheet)
Installation Instructions No. 01 29 137 924 Issue date: 04.2002
EN/33