Baraha Phonetic Keyboard
Baraha Phonetic Keyboard
Baraha Phonetic Keyboard
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015
Page 2 of 7
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015
Page 3 of 7
Punctuation Marks:
The English symbols [ ] { } ( ) - + * / = ; : . , " ? ! % \
~ _ translate into the same symbols in Devanagari also.
Quotation Marks:
` ' characters are converted to single smart quotes( )
characters. We can get double smart quotes( ) by using
them twice.
~ Usage:
'~' character when used with other characters form a different
character as shown below.
Example:
~~ = ~
~# = #
~$ = $
~& = &
~^ = ^
~g =
~j =
~h =
~e =
~o =
~M =
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015
Page 4 of 7
--> , ,t, ,
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015
Page 5 of 7
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015
Page 6 of 7
form) is resulted.
Example:
karaNAr^yA =
If a dead consonant (consonant with halant symbol) is
required, the ZWNJ character should be used after the
consonant.
Example:
rAj^^kumAr -
rAjkumAr^^ -
If two English characters are making one Devanagari vowel
(ex: ai, ou), then, ZWJ or ZWNJ character can be used to
separate them into different vowels.
Example:
iMDiyainfo =
iMDiya^info =
iMDiya^^info =
Vedic Symbols:
@, #, and $ symbols are transliterated into anudatta, udatta
and swarita respectively. Not all Vedic symbols are available in
Unicode fonts yet.
@ = (anudatta)
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015
Page 7 of 7
# = (udatta)
$ = (swarita)
Example: < /p><lang=san|font="BRH Devanagari Extra"> sa@hasra# SIrShA@
puru#ShaH | sa@ha@srA@kShaH sahasra#pAt | sa bhUmi#M vi@Svato# vRu@tvA |
atya@tiShThaddaSAMgu@lam | puru#Sha e@vedagM sarvam$ |
! $ ( ) + -
- /02 !
mk:@MSITStore:C:\Program%20Files%20(x86)\Baraha%20Software\Baraha%2010\Bar... 11/18/2015