GIRLS ARE BACK

Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon,

Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun

Ay I know its been a while

I dont think, weve got the girls out, woo
Ooh ooh ooh ooh yeah
Uh you feel that? It feels good right?

Dress and heels da wanbyeokaji

eunmilhan nae hyanggikkaji
on mami kungkungdae deo dagagaji
neo neo neo neo neol hyanghaeseo

All my girls seolle on mami

saljjak gunggeumhae na eopdeon bami
eolmana na na nal soweonhae wanneunji
Show me how you do it
Show me how you do it
Hey nan meomchweo noeun shiganeul datugo
hwaryeohage Show up (No)

Oh gyeopcheojin jomyeong sogeseo

sumeul gipi deurimasheo
Oh meomchweojin sesang sogeseo
bitboda deo tteugeoweo neon
nae onmomi nogadeureo

We gon break some hearts tonight

We gon make some noise tonight
Yeah shijakdweneun Party night
neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy ttodashi shijakae
Oh modeun ge saeroweojil ttae
jigeum ni ape Girls are back

The girls are back

The girls are back, yo girls back
The girls are back
Girls are back in town

honja dokjeomhago shipji

deo banjjakkeorineun nal
gakkai Zoom zoom zoom
nae mamsokkaji da algo shipjana
nan neoye on gamgageul kkaeugo
deo sarojapgo No no more no

neul gatatteon ijeongpyoeseon

dareun giri naegen eopseo
Oh shiganeun bulkkochi dwaesseo
jeo nopi meon haneureseo
hwangholhi nallineungeol Oh

We gon break some hearts tonight

(Hearts tonight, oh yeah)
We gon make some noise tonight
Yeah shijakdweneun Party night (Uh)
neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy ttodashi shijakae (Crazy)
(Uh) Oh modeun ge saeroweojil ttae
jigeum ni ape Girls are back

Here the girls are back

Here the girls are back
nal neukkyeo bwa
neoreul apdohal mameul
deultteuge hal kkumi dagawa
neomu pyeongbeomhan i bamdo
teukbyeolhaejige hal geu mal
neon aljana The girls are back in town

modeun geoshi jejarireul chajeul ttae

Hey mudae wi juingongi dwel geuttae
Come on gidaryeo watteon soweon
junbin kkeunnasseo OK
Uh uriga dorawasseo Baby come on

(Oh yeah)
We gon break some hearts tonight
We gon make some noise tonight
Yeah shijakdweneun Party night
(We gon, we gon have a party)
neon geunyang ttaraomyeon dwae
Get crazy, so crazy ttodashi nollage
(Whoa girls are back)
Oh yeoksareul neowa mandeulkke
[Tiff/All] dallyeoga jeonhae Girls are back

The girls are back

The girls are back, girls back
(The girls are back)
The girls are back

Girls are back

ALL NIGHT
I like to party

Ooh ai algo itjana

All night urin bamsaedorok
Alright utgo nol kkeoya
Cause we hot & sweet baby

yeoreume jeollyu gwireul ganjireopil ttae (Alright)

ni nune bichin bulkkonnori heundeullil ttae (Alright)
babocheoreom dashi neol saranghage dwae
All night, all night, all night

eotteoke jinaesseo mutgo shipeunde

neon jeongmariji joa boyeoseo
nado geunyang useo beoryeosseo
Smile together

If we get it on sarange ppajimyeon

mumohan i immatchum gesokdwemyeon
geojinmalcheoreom seoro nogadeureo
All night, all night, all night

sarangiran geon jeonghaejin geot eopseo

heulleoneomchineun daero gaja Honey
i bame Fever heumppeok deurimasheo
All night, all night, all night

Hey check check check check it, let it go (Oh)

i bam Party chilling gipi jeomjeom tteugeoweojigo
eojjihal ppareul moreun urideuldo
[Hyo/Yoon] seororeul maemdolgiman hago itgo
[Hyo/Yoon] So drop it, just drop it on the floor

geunalgwa ttokkateun neomane Baby face (Alright)

joahaetteon Spicy udi geu hyanggie (Alright)
al su eomneun gibun magu kkeullyeogane
All night, all night, all night
isanghae deo gakkaweojin geot gatji
cham maneun il isseosseo uri sai
bamsae da yaegihago shipeo (Oh tonight)
Smile together

[Yu/Soo] If we get it on sarange ppajimyeon

[Yu/Soo] mumohan i immatchum gesokdwemyeon
[Hyo/Seo] geojinmalcheoreom seoro nogadeureo
All night, all night, all night

[Tae/Sun] sarangiran geon jeonghaejin geot eopseo

[Tae/Sun] heulleoneomchineun daero gaja Honey
[Tiff/Yoon] i bame Fever heumppeok deurimasheo
All night, all night, all night

Oh

hamkkeramyeon chwihan deut

urin bulgeun seogyang wireul nara
dashi sarange ppajija i bam kkok japgo

If we get it on sarange ppajimyeon (On)

mumohan i immatchum gesokdwemyeon
geojinmalcheoreom seoro nogadeureo
All night, all night, all night

sarangiran geon jeonghaejin geot eopseo

heulleoneomchineun daero gaja Honey
i bame Fever heumppeok deurimasheo
All night, all night, all night

HOLIDAY

Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

Im feeling good inareul gidaryeo wasseo

cheoeum mannan geu sungancheoreom
dashi mannan neowa na
Im feeling cool ijeya wanbyeokaejeosseo
ni gyeote inneun i sungan
modeun ge dallajeosseo Yeah

Baby baby neol modu boyeo jweo jom deo dagaollae

georeumeul omgyeo eodideun joa Lets go party
taoreuneun jeo bulppit araeseo ijen jeulgyeo bollae
meori sogeun biugo modeun geol naege deonjeo

Hey oneuri uri Holiday

meotjin nari on geoya hancham gidarin sungan
Hey teukbyeolhae uri Holiday
neowa namaneul wihan haruga dwel su itge
jicheotteon mameun deonjeo beoryeo
yeogi neowa na hamkke jeulgimyeon dwae Oh

Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

Volumeeul nopyeo bwa Feel the beat

jigeum i Rhythmeul neukkyeo bwa Feeling good
You know Im hot hot hot hot
jom deo tteugeoweojineun neowa naye Daylight
Hey modeun geol deonjigo nawa Party
i haengbogi yeongweonhal kkeora mideo Honey

Baby baby nan meomchuji ana gesok dallyeogallae

Rhythmeul ttara gibuneul nae bwa Shake your body
tteugeoweojin i mudae wieseo gachi nora bollae
bokjapan geon jiugo modeun geol naege matgyeo

Hey oneuri uri Holiday

meotjin nari on geoya hancham gidarin sungan
Hey teukbyeolhae uri Holiday
neowa namaneul wihan haruga dwel su itge
jicheotteon mameun deonjeo beoryeo
yeogi neowa na hamkke jeulgimyeon dwae Oh

Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday

(Hot Hot Hot) nunbushin neowa naye jinan yaegi

(Hot Hot Hot) deo tteugeoweojin uri sai
(Hot Hot Hot) kkok jabeun du son neukkyeojini
(Hot Hot Hot) Oh yeah

[Tae/Soo/Yoon/Seo] Hey urideulmane Holiday

[Tae/Soo/Yoon/Seo] jichin harul beoseona
[Tae/Soo/Yoon/Seo] jjaritame nal matgyeo
[Sun/Tiff/Hyo/Yu] Hey neomu wanbyeokan Holiday
[Sun/Tiff/Hyo/Yu] oneuri gagi jeone
[Sun/Tiff/Hyo/Yu] jom deo jeulgineun geoya
idaero mami ganeun daero
teukbyeolhan nareul mandeureo neowa na

Ho-Ho-Holiday Ho-Ho-Holiday
Ho-Ho-Holiday Its a holiday yeah

GIRLS GENERATION FAN LYRICS

(English & Romanized)
Taeyeon, Tiffany, Seohyun, Hyoyeon, Yuri, Sooyoung, Yoona, Sunny

Ive got love on my mind

lett turn our dreamt into reality, thatt right,
Hey

Ive got love in this faith

chaoreuneun Fantasiet
geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
dangsin gyeote Together
nan hangsang FANingeol, geudaeui

Woo, oh babe I know

diving into you

oneul bam saesbyeore jumuneul georeo

bameul dallyeo neoegero gal su issge
gireun heomhae geochireodo gyeolguk urin mannal su isseossjyo
Woo ttaeron eodum soge gathyeo
han chi ap boiji anhneunde
You can be my guiding light
dangsinmani isseossjyo

bwa, himi deulgo tto jichil ttae

eonjerado naege gidae pyeonhi swieoyo
Youre my shining star
geu meojin bit baraeji anhdorok jikigo sipeo

Ive got love in this faith

chaoreuneun Fantasiet
geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
dangsin gyeote Together
nan hangsang FANingeol, geudaeui

Woo nae nunen geudaeman biccnasseo

oeroun sigan eonjena chajawa

naui apeul garomaga meomchuge hae
ara nunmuljjeumeun eonjena honjamanui geosijiman
Woo geu sungani jinagamyeon
nae yeopen geudaega issgie
You can be my guiding light
nan himnael su issgessjyo

deo saranghago anajullae

nado neoui gajang keun himi doel su issge
Youre my shining star
geu hwanhan bichi yeongwonhadorok jikigo sipeo

Ive got love in this faith

chaoreuneun Fantasiet
geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
dangsin gyeote Together
nan hangsang FANingeol, geudaeui

(Na na na na na na)
I wanna be your star
(Na na na na na na)
Oh my love, dreamt come true, on tonight
namanui byeori dwae jun neo

gaboneun geoya seorol mitjanha

Youre my shining star for this night
nae son kkok jaba and we stay all night
Youre my shining star for this night

Ive got love in this faith

chaoreuneun Fantasiet
geudaeege dallyeoga Right away
When you get into trouble
dangsin gyeote Together
nan hangsang FANingeol, geudaeui

ONLY ONE
Only one, only one, its you
Only one, only one, its you

geunal neo gieongna? uri duri datweotteon

ijewa saenggakamyeon byeollil anieonneunde
maeilgachi hangsang gyeote isseo Yeah
neoye gomaumeul (sojunghan) jamshi ijeosseonna bwa

ijeneun neoye nunppinman bwado

neoye mami modu neukkyeojijana
ttaeroneun neoboda neoreul jogeum
deo al kkeotto gateun nande

jigeumcheoreom hamkkeramyeon Only one only one

ojik neoman arajumyeon Only one only one
ni gyeote inneun na hana nae gyeote inneun neo hana
nugurado daeshinhal su eopseo Only one
Only one, its you

Only one, only one, its you

Only one, only one, its you

jamkkan dwidorabwa oraen shigan georeoon

[Sun/Yu] geochin geu gireseo dandanhaejin uri mam

gakkeumeun seoro meolli isseodo

nuguboda nareul minneun neoraseo
eodie isseodo hamkken geotcheoreom
ni mami naege daa

jigeumcheoreom hamkkeramyeon Only one only one

ojik neoman arajumyeon Only one only one
ni gyeote inneun na hana nae gyeote inneun neo hana
nugurado daeshinhal su eopseo Only one
Only one, its you

jinaon shigan geuboda jinaon apeum geuboda

shirin nunmul heullinda haedo
naye gyeote neo hanamyeon Only one

jigeumcheoreom hamkkeramyeon Only one only one

(jigeumcheoreom hamkkeramyeon)
ojik neoman arajumyeon Only one only one (neoman arajumyeon)
neol baraboneun nae mami (baraboneun) nal jikyeo juneun ni mami
(ni mami)
jigeumcheoreom hamkkeramyeon Only one only one (Only one)
ojik neoman arajumyeon (Yeah) Only one only one
ni gyeote inneun na hana nae gyeote inneun neo hana
nugurado daeshinhal su eopseo Only one
Only one, its you

Only one, only one, its you

ONE LAST TIME

anbureul mureodo daedabi eomneun neo

nal boneun pyojeongdo hyanggireul ireosseo
chimmungman beonjineun sungandeuri nal jinacheo

neoye nun sok damgyeo inneun geu mal

sumi chaolla deutgo shipji ana
shiganeul meomchweo ipsureul ttejineun ma
jigeum neol ilchi anke hae jweo Yeah

ibyeol ape nasseon neowa na

saranghaetteon nareul tteoollyeo bwa
heullyeobonael suneun eopjana
nal wihae One Last Time

neol wihae One Last Time

eonjena nae mameun han ppyeom deo neuryeotji

byeonhwareul weonhamyeon meomulgil baraetji
eoneusae naranhi seotteon du georeumeun eogeunna

[Tiff/Soo] japgo shipeo kkeunna ganeun ni mam

nunmuri heulleo meoreojilkka geomna
shiganeul meomchweo nae soneul kkwak jabeun chae
[Sun/Seo] neoye pum ane itge hae jweo

ibyeol ape nasseon neowa na

saranghaetteon nareul tteoollyeo bwa
heullyeobonael suneun eopjana
nal wihae One Last Time

One Last Time

One Last Time

mal an haedo ara nan

darajil mam sseureojil nal tto
muneojeo nareul da ilki jeone
junbil hae han beon deo

kkeunnan gejeol soge neowa na

kkeureoanado gyeolguk darana
hamkkeyeotteon maneun natgwa bam
jeonbu da itjin ma

ibyeol ape meomchun neowa na

[Tiff/Seo] majimak ni moseubeul saegyeobwa
orae ganjikal su ittorok jamshiman (hal su ittorok)
One Last Time (So give me one)

One Last Time (So give me one)

One Last Time (Give me one)
One Last Time
One Last Time

SWEET TALK

Ah ooh (Yeah)
Ah ooh (Ooh yeah)
(Uhuh) Ah ooh
(Thats right) Ah ah ooh
(1 2 3 4) Ah ooh

Hey baby nal bwa

moreun cheok jinachiji malgo
Come on baby dagawa
anin cheokaedo soyongeopseo

humcheoboneun ni shiseoni
mushimhan cheokan maltudo
Oh maybe naege
imi neon ppajeo beorin geot gata

tteugeoun nunppichi neukkyeojeo wa

ginjangdwen bunwigimajeo seollejana
deoneun aetaeuji malgo nae gyeoteuro dagawa
nae du nuneul bogo malhae jweo Oh

Give me that sweet talk baby I want it

dalkomhan Chocolate-cheoreom noga
budeureoun moksoriro Oh baby
Like that like that heeo naol su eopge
Sweet talk baby I want it
ni nunppicheuro nal balkyeo jullae
deo isang mangseoriji ma Baby
Like that like that dalkomhage nogyeo jweo

What you want, what you want now

geudaero naegero wa
Hurry up, hurry up now
weonhae neol weonhae

Look at me now Im stepping out

Turn a good girl bad
Its what you do to me
Baby neodo algo itjana
Maybe meomchul suga eopjana

imi nan jungdokdwaesseo

neoye geu Sweet talk aseuraseulhan Play
dorikil su eomneun Game (Im ready Im ready)
jjaritage dagawa jweo Give it now

tteugeoun sumkkyeori neukkyeojeo wa (Oh)

gadeuk chan hyanggido neomu seollejana (Ooh yeah)
deoneun aetaeuji malgo nae gyeoteuro dagawa
nae du nuneul bogo malhae jweo Oh

Give me that sweet talk baby I want it

dalkomhan Candy-cheoreom noga
bulgeojin ipsullo naege Baby
Like that like that ppajeonaol su eopge
Sweet talk baby I want it
ni nunppicheuro nal bichweo jullae
deo isang mireonaeji ma Baby
Like that like that dalkomhage nogyeo jweo

nan amugeotto weonchi ana

neo hanamaneul weonhajana (No)
neon moreugenni Baby come to me now
nan moreugesseo (Ooh) naega wae ireoneunji
(Ooh) ni saenggageul meomchul su eopseo

Give me that sweet talk baby I want it

(Whoo baby I want it ooh)
dalkomhan Chocolate-cheoreom noga
budeureoun moksoriro Oh baby
Like that like that heeo naol su eopge
(Baby gimme that sweet talk)
Sweet talk baby I want it
ni nunppicheuro nal balkyeo jullae (Ooh)
deo isang mangseoriji ma Baby
[Seo/All] Like that like that dalkomhage nogyeo jweo

Sweet talk baby I want it

dalkomhan Candy-cheoreom noga (Ha)
bulgeojin ipsullo naege Baby
(Youre talking to me yeah yeah)
Like that like that ppajeonaol su eopge
(Baby gimme that sweet talk)
Sweet talk baby I want it
ni nunppicheuro nal bichweo jullae
(Ooh yeah) deo isang mireonaeji ma Baby
Like that like that dalkomhage nogyeo jweo (Baby)

LOVE IS BITTER

Na whoa
shigeo beoryeo hyangi nallagan Coffee
hannipdo bemulji motae mareun Cookie
dalkomhan maseun hangsang orae meomulji motae
machi yeoreumnal sonagie
sshitgyeo gan deoun gonggicheoreom

Because my love is always always bitter

myeot beoneul banbokaedo
Love is always always bitter
nunkkaye geomeun hwajangi beonjil ttae
gaseumsoge peojineun mat
geudaera haedo geu kkeuteun gatgunyo

geudaeneun maehokjeogin shampein gatatjo

daeumnareul huhwehaedo chwihago shipeosseuni
dalkomhagiman han geon jonjaehaji anna bwa
naye yokshimi mandeureo naen
sseudisseun sarange Chocolate

Because my love is always always bitter

myeot beoneul banbokaedo
Love is always always bitter
nae bore heureun nunmuri mareul ttae
gaseumsoge peojineun mat
geudaera haedo geu kkeuteun gatgunyo
dolgo doneun gejeolgwa gachi
iksukan i dejabu shingirureul jjotta
mangmakan samak tto honja nama

[Tae/Seo] Love is always always bitter

hajiman ajikdo nan
gipeun geu pumi geuriweo
jameseo kkae nal barabodeon nunppit
naege dateon neoye ipsul
magi naerimyeon da jinan yaegingayo

Love is always bitter, oh I know that but

nunkkaye geomeun hwajangi beonjil ttae
gaseumsoge peojineun mat
Love geu kkeuteun sseugunyo

Baby baby baby

Love is always bitter whoo yeah
Love you love you baby

ITS YOU

(Action) myohan ginjanggam sok

na hollo majuhan shigani
weropgeman neukkyeojeosseo
jagajineun nal barabol ttae

jom deo ana jugo shipeo

neon naege deo gidaedo dwae
ttatteutan nunppiche ondoro
niga jeonhaejeo gakkai

[Tae/Soo] gateun shigan sok hamkkehan uri

[Tae/Soo] ajik seollem hyanghae geotgo inneungeol
[Sun/Yu] meoreojin ge anya keojeo beorin mam
[Sun/Yu] geu mamiya geuraeseo geurae
[Tiff/Hyo] jeomjeom keojeo gan soweon du soneuro
[Tiff/Hyo] kkok japgiro hae neowa naega Yeah
[Yoon/Seo] ganjeolhan geu mal mutgo shipgetji
[Yoon/Seo] mamsok neoye soweon nayeosseonneunji

To my love
(Take 2) goyohan chimmuk sok
na hollo nammoreul nunmuri
deo chagapge neukkyeojeosseo
jagajineun nal barabol ttae

jom deo ana jugo shipeo

neon naege deo gidaedo dwae
ttatteutan nunppiche ondoro
niga jeonhaejeo gakkai

[Tae/Soo] gateun shigan sok hamkkehan uri

[Tae/Soo] ajik seollem hyanghae geotgo inneungeol
[Sun/Yu] meoreojin ge anya keojeo beorin mam
[Sun/Yu] geu mamiya geuraeseo geurae
[Tiff/Hyo] jeomjeom keojeo gan soweon du soneuro
[Tiff/Hyo] butjapgiro hae neowa naega Yeah
[Yoon/Seo] ganjeolhan geu mal hago shipeosseo
[Yoon/Seo] mamsok naye soweon neoyeosseottago

jeo ape kameran Red light

deo keuge wecheo junbidwaesseo
I look at you I look at you
niga isseo cham dahaengiya
nunapen Pink ocean
deo keuge heundeul jjunbi dwaesseo
I look at you I look at you
neohiraseo cham dahaengiya

[Tae/Soo] gateun shigan sok hamkkehan uri

[Tae/Soo] ajik seollem hyanghae geotgo inneungeol
[Sun/Yu] meoreojin ge anya keojeo beorin mam
[Sun/Yu] geu mamiya geuraeseo geurae
[Tiff/Hyo] jeomjeom keojeo gan soweon du soneuro
[Tiff/Hyo] kkok japgiro hae neowa naega Yeah
[Yoon/Seo] ganjeolhan geu mal hago shipeosseo
[Yoon/Seo] pyeongsaeng naye soweon neoppunirago

Whoa

LIGHT UP THE SKY

Thinking bout you eodijjeum isseonni

nan jeongmal dallajin ge eopseo
meoreojin dwiro cham himdeureotji
neol ijeoya haesseunikka

shiganeun mushimhi jina uri chueokdo barae ga

meoreojineun du mam I cant let it go
hajiman mitja uri hamkkehan
gieongmaneun seonmyeonghanikka

oneul neoreul bomyeo

malhago shipeun yaegi inneunde deureo jullae

dashi son jaba jweo

Just one more time jal dwel kkeoya
urin seororeul sesang jeil jal aljana
Stay with me day and night
sarangman chaolla pieonadorok
And light up the sky, the sky

byeonhaneun geoseun sesange manchiman

yeongweonhi byeonchi anneun geotteuldo isseo
babo gatjiman mitgo isseotji
urin dashi mannal kkeoran geol

jigeum nae ape neol

dashineun bonaego shipji ana malhae jullae

nae ane angyeo wa

Just one more time jal dwel kkeoya
urin seororeul sesang jeil jal aljana
Stay with me day and night
sarangman chaolla pieonadorok
And light up the sky

nawa yeongweonhi hamkkehae jullae

sesang kkeutkkaji nae gyeoteseo meomulleo jullae
naega kkok geureol tenikka Until the end

Huh nal tteonaji ma

dashi son jaba jweo

Just one more time jal dwel kkeoya (One more time)
urin seororeul sesang jeil jal aljana (Oh oh)
Stay with me day and night
sarangman chaolla pieonadorok
And light up the sky
(Dont be afraid, my love)
Baby, light up the sky
(Dont be afraid, my love)
Baby, light up the sky