German English Croatian

Deutsch English Hrvatski
Der, Empfänge
Receiving, reception, Domjenak, doček,
Empfang recipience prijem
Die, -en Arrangement, facility, Institucija, uređenje
Einrichtung establishment organizacija
Hierüber Over that, about that Nad tim, o tome

Perf. – beratschlagt + haben
To discuss, to debate, Raspravljati, vijećati,
Beratschlagen to argue savjetovati se
Actually, U biti, zapravo.
Eigentlich as a matter of fact, (kao pridj. - istinski,
(adj. – real, actual, true) pravi)
Prät. – bestand Perf. – bestanden
To consist, to exist, to Opstati, sastojati se,
Bestehen be present, to subsist biti, izdržati
Die, -
Equality, uniformity, Jednakost, sličnost,
Gleichförmigkeit uniformness jednolikost
Perf. – anfertraut + haben
Anfertrauen To confide, to entrust Povjeriti
Perf. – verrichtet + haben To execute, to achieve Izvršiti, učiniti,
Verrichten to accomplish obaviti
Perf. – vorgeschlagen + haben To propose, to suggest Ponuditi, predložiti
Vorschlagen (subst.proposal,suggestion) (subst. - prijedlog, ponuda)
Perf. – geführt + haben
To administer, to Voditi, upravljati,
Führen conduct, to carry voziti
Dei, - en Plaća, naknada
Besoldung Salary državnih službenika
Pret. – warf aus, Perf. - ausgeworfen
To cast, to eject, to Izbaciti, iskopati,
Auswerfen expel odbaciti
Die, - en
Erstürmung Assault Jurišanje
Perf. – angezeigt + haben
To display, to notify, Pokazati, objaviti,
Anzeigen to indicate oglasiti
Perf. – getötet + haben
Töten To kill, to slay Ubiti, usmrtiti

Prät. – schoss, Perf. - geschossen
Pucati, opaliti,
To shoot, to fire pojuriti
Schießen
Prät. – prügelte, Perf. – geprügelt
Istući, izmlatiti
To fight, to beat (subst. batine)
Prügeln
Pret. – zog, Perf. – gezogen + haben
To jerk, to tear, to Grabiti, izvaditi,
Ziehen drag, to pull, to draw povući, povlačiti
All in all, altogehter, Ukupno, zajedno, sve
Insgesamt overall zajedno, sve skupa
Prät. – riet an, Perf. – angeraten
To advise Preporučiti, savjetovati
Anraten
Iscrpljen, iznemogao,
Todmüde Exhausted
mrtav umoran
Der, -e
Death Smrt
Tod
Prät. – rottete aus, Perf. – ausgerottet
Ausrotten To eradicate Iskorijeniti, istrijebiti

Prät. – hielt auf, Perf. – aufgehalten
Obuzdati, spriječiti,
Aufhalten To stem zaustaviti
Eine Rolle spielen, Participirati, igrati
Dabei sein To be at play ulogu, biti u toku
Der, - e
Vorteil Benefit, advantage Prednost
Prät. –sichtigte, Perf. -berücksichtigt
+ akk
Razmatrati,
To take into account uzeti u obzir
Berücksichtigen
Der, - e
Disadvantage,
Nachteil detriment Nedostatak
Der, - s
Held Hero, lion Heroj, junak
Brav, behertzt Brave, bold Hrabar
Bald Soon, shortly Uskoro

Der, - en
Angsthasen Coward Kukavica
Wütend, scharf Angry, hot, sour

Ljut
Prät. – ärgerte, Perf. – geärgert
To peev, to get angry Ljutiti se
Sich ärgern
Prät. – schte, Perf. – scht + H
To disappoint, to let
down Razočarati
Enttäuschen
Gefährlich Dangerous Opasan
Breit, geräumig Large, wide, broad Širok
Eng, schmal Narrow Uzak
Dick, fett Thick, fat Debeo
(Irgend)wohin Whereabouts (Ne)kamo, (ne)gdje

Prät. – setzte, Perf. – aufgesetzt
Aufsetzen To put, to place Staviti
Prät. – ließ, Perf. – gelassen
To lay down, to leave Ostaviti
Lassen (auch absetzen)
Das, - er
Brett Shelf, policy Polica
Prät. – rückte, Perf. – abgerückt + H
(Ab, an, hin)rücken To push Gurati
Ich möchte sagen…
I would like to say… Htio bih reći...
Ich würde sagen…
Dieses Medikament This medicine Ovaj lijek otklanja
schwächt Schmerchen ab. alleviates the pain. bolove.
Prät. – kündigt, Perf. - gekündigt
Kündigen To cancel, to
Otkazati, raskinuti
terminate
Clear, obvious,
Deutlich explicit Jasan, razgovijetan
Insofar, in this U tom pogledu,
Insofern respect, in this sense utoliko
Der, - e
Pojam, definicija,
Begriff Term, concept, idea ideja
Das, - e
Keyword, headword,
Stichwort note Natuknica, odrednica
Prät. – plädierte, Perf. – plädiert + H
Plädieren To plead Pledirati

Der, - e
Operation, business, Poduzeće, pogon,
Betrieb complany poslovanje, promet
Prät. – betrieb, Perf. – betrieben
To operate, to run, to Baviti se, goniti,
Betreiben pursue obavljati, voditi
Der, - Aufsätze
Attachment, article, Nastavak, sastavak,
Aufsatz essay članak
Prät. – milderte, Perf. – gemildert
Olakšati, ublažiti,
To alleviate umanjiti
Mildern (auch lindern)
Prät. – formte, Perf. – umgeformt
Preoblikovati,
Umformen (+Akk) To recast preinačiti
Prät. – steckte, Perf. – versteckt
Zakloniti, sakriti,
(Sich) verstecken To ensconce zaštititi
Prät. – stellte, Perf. – dargestellt
Darstellen To delineate Ocrtati, opisati
Abgrenzen
Die, -/
Cilj, djelokrug,
Bereich Scope namjera, svrha
Umfang/Umfänge
Die, - en
Izgovor, izjava, izraz,
Äußerungen Utterance izricanje
Prät. – ehrte, Perf. – geehrt + H
Ehren + jdn. To pay homage to Odati počast nekome
Prät. – verschob, Perf. – verschoben To switch, to relocate, Pomicati, micati, pomaknuti
(isto u smislu vremena
to move, to put off
Verschieben + H odgoditi)

German English Croatian

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

German English Croatian

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

German English Croatian

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Deutsch English Hrvatski

Hierüber Over that, about that Nad tim, o tome

Töten To kill, to slay Ubiti, usmrtiti

Ausrotten To eradicate Iskorijeniti, istrijebiti

Brav, behertzt Brave, bold Hrabar

Bald Soon, shortly Uskoro

Wütend, scharf Angry, hot, sour

Breit, geräumig Large, wide, broad Širok

Eng, schmal Narrow Uzak

Dick, fett Thick, fat Debeo

(Irgend)wohin Whereabouts (Ne)kamo, (ne)gdje

Plädieren To plead Pledirati

You might also like