Master Song - Dracula (Spanish and English)

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

Master's Song

from Dracula: The Musical

Music by Frank Wildhom


Lyrics by Don Black and Christopher Hampton

q.=60
# 6
Vocal & ™™8 ∑ ∑ ™™

E‹
# 6
& ™™8 œ œ œ œ ™™
œ œ #œ œ œ œ #œ œ
Piano
? # ™™68 ˙™ ™™
{ ˙™

3 E‹ E‹ C/E E‹
#
Voc. & œ œœ œœ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œj œ ‰ œ œ œ œœ
œ #œ nœ œ
Two years a - go I was mind- ing my bus' ness, tend- ing my gar- den at sun - rise. I heard a voice in my
Hace unos a ños es- ta - ba en la ca - lle, vien - do a el dí - a na - cer Algo es - cu chéen la pe-

#
& œœ œ œ ™ œœ œ œ ™ œœ œ œ œ œj œœ ™™ œ ™ œœ œ œ
œœ ™™ # œœ ™ n œœ ™ œœ œœ œ™ œ™
Pno
? # œ œ œ œj œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œj
{ œ œ
œ
œ œ œ

8 E‹6(;5) F©‹7(b5)/E E‹ A‹7 B7


#
Voc. & # œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œj œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
head that in - tri-gued me, I ans wered "yes",was I un- wise? Thus it be-gan all the long prep-a ra-tion he
num -bra ahí aba - jo que di-jo mi nom - bre una vez. Ahí em-pe - zó to - do en mi ca-be - za la

#
& #œ ™ œœ œ œ n œ ™ œœ œ œ œ œj œ ™ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ
œ™ œ™ œ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
Pno
? # œ œ œ œj œ œ j
{ œ œ œ œ œ œj œ™ œ™ œ™ œ™
œ œ œ
2
13 E‹7 G/D C A‹7
# j
Voc. & œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
need - ed for his plan. he can - not en - ter with - out in - vi - ta - tion and
tra - ma de su plan. no pue - de en - trar sin ser in - vi - ta - do y
# j
& n œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ‰ œj œ ™
œ œJ œJ œ ˙ œœ™™ œœ ™ œ œ œœ ™™ œœ ™ œ œ
Pno Ϫ Ϫ Ϫ
?# œ
{ œ
œ
œ™ œ
œ œ
œ™ œ
œ œ œ™
œ
œ œ œ™

17 B& B B& B7 C B7(b9)


E‹
# œ œ œ œ œ œ
Voc. & Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
I was his man! That's why I al - ways know what he's
Yo soy su clan! Y...a - sí! siem - pre se don - de se
# œœ ™ œ œ nœœ ™ œ œ
& ‰ # œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ # œœ œœ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œ™ #œ™
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?#
{ œ

œ

œ
‰ œ™
œ

Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ

21 E‹ C B7(b9) A‹7 B7 B
# œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ
Voc. & J
think - ing. I al - ways know when he's drink - ing and from whom when he
encuen - tra. Yo siem - pre se lo que bus - ca y de quien cuan - do

#‰ œ œ ‰ œ j
& œœ œœ œœ œœ ™ œ œ œœœ™™ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ ™ œ œœ ™ œ œ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ #œ
Pno
?# j ‰ ‰
{ œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ

25 A‹7 B(“4) B& E‹ C B7(b9)


# œ œ œ œ œ œ
Voc. & œ œ œ œ œ
J
˙ œ ‰
J
Ϫ Ϫ
slips in some - one's room. Oh yes! I al - ways know who he's
muer - de en su piel. El se lle - va a quien ne - ce -
# nœ j
& œœ œœ œœ œ œ ˙œ ™™ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœ ™ œ œ nœœ ™ œ œ
œ œ œ ™ #œœ ™™ œ œ œ œ™ #œ™
Pno
?#
{ Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ

Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
3
29 E‹ C B7(b9) A‹7 B7 B&
# œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
Voc. & œ™ J œ œ œ
af - ter. I hear his tri - um - phant laugh - ter in my head when he
si - te, y él ja - más pien - sa ir - se de a - quí aun - que

# j
& ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœ ™ œ œ œœœ™™ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ ™ œ œœ ™ œ œ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ #œ
Pno
?# j ‰ ‰
{ œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ

e=q
33 A‹7 B(“4) B& E‹
#œ 3
Voc. & œ œ œ œ
J
œ™ œ™ 4 ˙™ ∑
find some new well bred un - dead.
quie - ra no va a mo - rir.
# j 3 œ œ
& nœœœ œœ œœ œ œ
œ œ
‰ œœ œœ ‰ œœ
œ œ #œ 4œ œ #œ œ
Pno mp
?# 3
{ Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ™ 4 ˙™ ˙™

37 E‹
#
Voc. & ∑ Œ Œ œ #˙ œ ˙ œ #˙ œ ˙ œ
He sail a - cross the sev - en seas, his
El va por to - do..el mun - do así, bus -
# œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ #œ œ œ #œ
Pno
?#
{ ˙™ ˙™ ˙™
˙™ ˙™ ˙™ ˙™
43 B7
# œ
Voc. & #˙ ˙ œ ˙™ ˙ ˙ œ ˙ œ
œ
ship cuts through the waves. And when the crim - son
can - do su ra - zón. En - cuen - tra siem - pre...a
œ ˙ œ
# œ œ œ #œ œ œ Œœ Œœ ˙ œ
& œ œ œ œ œ Œ œ œ
Pno
œ œ
? # #˙ ˙™
{ œ
˙™
˙™ œ Œ Œ ∑ ∑
4
49 E‹
#
Voc. & ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙™ œ œ œ
moon come up, he drinks the blood of slaves. We have
al - guien quien su san - gre va...a be - ber. Y es -

œ ˙ œ œ ˙ œ ˙™ œœ œ œ
#˙ ˙
œ
&
œ
œ œ Œ œ œ œ #œ
œ #œ œ œ œ œ Œ Œ
Pno
?#
{ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

55F©‹7(b5) E‹ F©‹7(b5)
#
Voc. & ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
wait - ed long for the mast - er's song and it's time to join in the
toy a - quí can - to su can - ción y...a - ho - ra can - te - mos el

˙ œ œ ˙ œ œ ˙
# œ œ œ ˙ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?#
{ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

61 G‹ G©º F©‹7(b5) B7 E‹
#F5 ™
Voc. & b˙ n˙ ™ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ
cho - rus! Sing his song, sing it loud and strong and the
co - ro! Can - to...a - quí can - to pa - ra ti, y a-
˙ œ œ œ œ
#b˙™ n˙ ™ ˙ œ ˙ œ œ œ
& œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno œ #œ œ œ
?#
{ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

67 F©‹ F© F©‹7(b5)/C B7
#
Voc. & œ œ œ #œ œ œ ˙™ ˙™ ∑
ma - ster may give you new life.
sí es - cu - cha - mos tu voz!

#œ œ œ
œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
œ
?# Œ˙ ™ œœ œœ Œ˙ #œœ œœ
{ ∑ ∑
˙™

˙™
˙™
˙™
q=e
5
72 F‹ D¨ C7(b9) D¨
F‹ C7(b9)
#
∑ bbbb œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ œ œœ
Voc. &
Mas - ter, they think a locked door pre-vents you, you're on your way, I can
Siem - pre es - ta - ré don - de tu quie - ras! Soy tu es - cla - vo y

q=e .
# b b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ œ
b ‰ ‰
b œœ œœ œœ œœ™™
& œ œ œ œœ œ nœ ™™ œœ œœ œœ œœ™™
œœ œ œ ™™
Pno

{
?# ˙™
˙™
bbbb œ ‰ œ™ œ™
Ϫ
Ϫ
œ™ œ
œ
j‰ ‰
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ

77 B¨‹7 C(“4) C B¨‹7


B¨‹7 C(“4) C
b œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ œ
Voc. & b bb œJ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ J œ J J œ
sense you through the win- dow, through the gra - ting, through the floor boards,through the fan light comes the
te siento, en la no - che, en las som-bras tu es - tás, y la pe - num bra se a-

bbbb œœ œœj œœ œ œ œ ™ œj œ œ œ bœœ œœj œœ œ œ œ ™ œj œ œ œ bœœ œœj œœ œ œ


& œ œ œ œœ ™ nœœ ™™ œ œ œ œœ ™ nœœ ™™ œœ œ
Pno
p

{
? bb b
b
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ

82 C(“4) C&7(b9) C& F‹


b œ™ nœ ™ ˙™ ˙™ ˙™
Voc. & b bb ˙™ ∑
mist and you're kissed.
cerca.. y...ahí es - tás!

œœœ ™™ œœ œ œ œœ ™ œ œ œ ™
b œ™ œ™™ œ ™™ œ™™ œœ ™™ nœ œœ™™ œ œ œ œj Œ Œ ™
& b bb œ™ œ œ œ n˙˙ œ™Œ
Pno ™ ff
? bb b œ œ œ œ œ™ œ™ œ™
{ b ˙™
œ ™ œœ ™™ œ™ œ™ j Œ Œ™
˙™ œ™
œ™ œ œ œ

You might also like