G.R.S. Mead - Dream of Ravan - A Mystery
G.R.S. Mead - Dream of Ravan - A Mystery
G.R.S. Mead - Dream of Ravan - A Mystery
OCT 7l9fb
fO 2 1 Wfe
THE DREAM OF RAVAN
A MYSTERY
1895.
.
?2 3
i>?i
PREFACE.
The Dream of Ravan appeared originally in a
series of articles in “ The Dublin University Maga-
zine " of 1853 , 1854 . The name of the writer has
G. R. S. M.
—
in their course ;
visiting the holy sages
and hermits who live far in these wilds
resembled Fate.
To him the Rakshasi thus —
Attended by Sita
:
v
;
IO
Rakshasas come
’Twixt them and me of a truth this day will be
fought a mighty battle.
Lead Sita away, and go to the cave and there, ;
II
12
Ravan.
13
Shurpa-naka.
Panchavati.
! ; ! !
H
If Rama wished it, the whole three worlds, in
half a twinkling of the eye,
He would doubtless reduce
to ashes so, my ;
i5
20
21
22
23
24
Chorus of Rishis.
25
26
27
Ravan.
Her cheeks were very pale, loosely bound her
flaxen hair,
And the face was that of childhood, so simple,
small and fair ;
29
30
31
32
—
She wondered she had never heard
Why such a dark and terrible power
As death, should over all things lower.
Nothing beautiful seemed to live,
Nothing that joy could give
Endured an hour !
Chorus of Rishis.
Ah Ravan, couldest thou not tell why
! ?
33
Ravan.
Oft would she steal away
To sit and think alone,
Seated apart on some grey stone,
Or from the lattice of ruin lone
With moss and ivy all overgrown,
Watch the receding day,
Or the moon as it rose over hills and bay,
Or upward turn her gaze afar
Upon some solitary star,
Its brighteye tearful as her own.
She loved to look upon the sea,
In whatever fitful mood it might be
To watch its swelling, white-crested waves
Dash with a hollow sound
And a hollower rebound
Among the rugged rocks and caves
That hem it round.
She loved the moaning of the wind,
For it harmonised with her pensive mind ;
34
41
44
46
48
49
n
,
5°
<#!
£
52
53
54
57
require cherishing ;
the more so as he
himself will now be neglectful of it.
6i
65
E
; ! ; : :
66
dinam man-dma-vatsala,
kathan-vityajase, raj an, bhitam, asmin, sarij-
jale !
69
71
72
76
8o
87
by a rope to
or rudder, being fastened
the horn of the divine fish. But if
this be the ark of Manu, the deluge
must indeed be once more upon the
earth What, then, can be the fate of
!
Mahodari.
“ She has the voice of a peacock,”
said Anunasika.
“She has elephant ankles,” said
Panka-magna.
“ She is very proud,” said Ahan-
kara.
“
She is very sly,” said Gupta.
Ravan bit his lips at this interruption,
and the unpleasant turn of the remarks ;
—“ —
89
95
i.
Teacher — Supreme.
ii.
hi.
He, by whose service, as gold thro’ fire, man
casting away his filth,
;
96
The darkness —
clouding his spirit resumeth his
native brightness,
Let that inexhaustible one, that Lord, become
our transcendent Teacher of teachers !
IV.
v.
VII.
97
VIII.
99
n.
hi.
104
i.
ii.
107
Strophe.
Who caught the king by his mantle brown,
Ere he went utterly, utterly down ?
Antistrophe.
’Twas I, said the Rakshas Surang,
When his armour sonorous rang
Against Haya-Griva’s adamant jaw,
As into the dread Asura’s maw
He fell with a horrible clang.
I stretched forth my brawny Rakshas arm,
And caught the King by his mantle brown,
Ere he went utterly, utterly down,
And came to more desperate harm.
Strophe.
Who lifted the wounded Ravanup,
And held to his lips the amrita cup ?
Antistrophe.
’Twas I,said the merciful Muni Ke ;
io8
iog
no
Nor Moreshvar, Vatsa, nor Valinshal
’Twas I alone —
apart from all,
I healed King Ravan.
Strophe.
Who was it nursed King Ravan ?
Was it Shurpanakh —
with her basket
nails ?
Or Sulochana sad, with her widow’s sighs,
And streaming tears and sorrowful wails
For Indrajit, and those beautiful eyes,
From which the anchorite, if wise,
And Yogi, in desperation flies,
And Muni turns, and Rishi quails.
Was it female Barbar, or Yavan ?
Antistrophe.
’Twas I, said a dusky form in tears,
For I loved King Ravan these hundred years,
’Twas I, said the Queen Mandodari,
Seated upon my bearskin godari
I nursed King Ravan
—
Not Shurpanakh with her basket nails,
Nor Sulochana sad, with her widow’s sighs,
And streaming tears and sorrowful wails
For Indrajit, and those beautiful eyes,
From which the anchorite, if wise,
And Yogi, in desperation flies,
And Muni turns, and Rishi quails;
Nor female Barbar, nor Yavan.
Chorus of Women.
Hark to the sorrowful cry
That rises o’er ocean, earth, and sky,
From all the immortal races
;
Ill
1 1
Part III.
was ardent ;
and, not being returned by
the fair object of his passion, except by
a grateful friendship, he limited the ex-
pression of his passion to keeping vigil
at night (in full armour) outside the
tower in which Ramaniya’s chamber
was situated, and driving away all the
Yakshas and Pishachas that infested
the neighbourhood, with the intention
of carrying off the beauty.
One of the remarkable peculiarities
120
of Indra.
121
of the water).
The two Thunderbolts of Indra, Dry and Wet. ‘ ’ ‘
‘
Heron’s beak.’
The two-powers (or spears), ‘
Not sped in vain,’
and ‘
Victorious.’
The Skeleton Pestle,’ the Bracelet of
terrible ‘ ‘
Vidhyadharas
(Who ascend to heaven by holding a magical
their mouths).
pill in
The Casting into a deep sleep Astra, the
‘ ’
Astras.
The Solar ‘ ’
Astra, the ‘
Rain,’ and the
‘
Drought ’
Astras.
122
The ‘
Burning-up ’
and the ‘
Smearing-over
Astras.
The ‘Allurement’ and the Maddening’* Astras, ‘
dear to Cupid.
The cherished Astra of the Gandharvas, called
Mohana,’ or ‘Fascination.’
The Sura Astra, which steals away lustre and
beauty the Blasting of enemies.’
;
‘
The ‘
Paishacha,’ or Devil’s Astra ;
called
‘ Red-flesh-eater.’
The Kubera Astra (for showering gold).
‘ ’
Astra of ‘
Maha-Maya,’ or Great magical ‘
illusion.’
The Heroism Astra the Splendour,’ the
‘ ’
;
‘
‘
Abstraction of other’s splendour.’
The ‘Moon’ and the ‘Frost’ Astras; the
‘
Twashtra,’ or Chaos-demon’ Astra, power- ‘
ful to enemies.
The invincible Smiting Astra the Daitya,’ ‘ ’
;
‘
Astra of man.
123
—
servants are we command us.”
Rama, accepting them graciously, and touching
them with his hand,*
He thus commanded them all “ Dwell ye —
WITHIN MY MIND ;
128
129
Vipalci ,
the ascetic Muni mesmerises his Preceptor's
,
130
i3 2
134
things ;
Vairagya, or the attainment
of passionless indifference and disin-
terestedness, by the silencing of every
passion and desire and Tapa, or
;
centration ;
and Dnyana, gnosis, intui-/v*u*i/'
tive knowledge, or clairvoyance, the
original condition of the spirit, the re-
storation of which is the fruit of the
previous discipline.
The third, Siddhi, or thaumaturgic
power, is said to consist of eight
branches ;
but the different enumera-
tions of these, even omitting all the
purely mental ones, such as satis-
thaumaturgic
powers to, at least, thirteen, as may be
seen in the following
Rapidity . —
Or the power of being in any spot in
an instant of time, by mere volition.
Acquisition .—
Or the power of obtaining all that
one desires.
Metamorphosis. Or the power of assuming any
shape at will.
Subjection . —
Or the power of swaying, and hold-
ing in subjection the will of others.
Fiat . —
Or irresistible will.
Lordship . —
Or supremacy and the luminous
radiance of celestials.
146
the seas ;
others of smaller size and still
love.
When Maricha beheld this splendid
.collection of animals and birds, he ima-
gined the Kamatur Rakshas designed
to make a last trial of his virtue, by
offering it to him as a propitiatory gift,
i
49
The Mantra ,
or Spell of the Mohan Astra .
Kling
Yushmabhihi Mohanam bhavatu
Glaum
San-Mohanam bhavatu
Spheng
Pari-Mohanam bhavatu ;
Sphing !
Svaha ?
El! PHNPHJ
Phat!
152
i6i
PART IV.
Ananta Rishi commences the Symbo-
lic Interpretation of the Dream
— a Hindu Sage’s views of Human
Life — Glimpses of Vedantic
philosophy.
169
grant champa :
garland,
Fondle thy mother’s cheek.
The sun has risen above the orient hills,
The dark night has ended.
I.
II.
172
meek
Arise ! arise ! dear wearer, &c.
III.
IV.
Hearing his own mother’s voice,
Shri Hari [Krishna] soon awoke ;
V.
They beheld his form full of perfection, and
beautiful,
They saw his brother, Balirama near
Yashoda’s fortune blossomed forth,
Beholding her son the Lord of Life.*
Arise ! arise ! dear wearer, &c.
173
175
Invisible wending,
The heather-tops bending,
Before us thou sweepest,
Behind us thou creepest
By our ears rushing,
O’er our cheeks brushing ;
Gliding by gholefully,
Murmuring dolefully,
Wailing iEolefully,
Dirges of song.
With “ Swoo-oo ” and “ Ai-yu ”!
Oh ! bodiless Vayu,
Pause and come hither,
And whisper us whither
Thou speedest along ?
176
A
place in which Sadhakas, or practisers of
particular discipline for attaining spiritual and
thaumaturgic perfection, have been in the habit
of dwelling but where the footfall of other
;
easy to be found.
Where the broken sunshine falls at intervals,
and yet which is cool with shade where the ;
182
1 3
i86
i8 7
such excesses ;
for he considered them
often to spring from spiritual pride, or
fanatic zeal and he followed the max-
;
The Illumined.
When this path is beheld, then thirst and
hunger are forgotten night and day are un-
:
'T' #
The ways of the tubular vessel (nerves) are
broken ;
the nine-fold property of wind (ner-
vous aether) departs : on which account the
functions of the body no longer exist.
;
i go
192
comparison.
As the golden tree at the freshly-sprouting
extremities of its branches puts forth jewel-
buds daily new even so, new and beautiful nails
;
—
hand or, as he was familiarly termed,
—
“dear Ezamana” was a general fa-
vourite. Respected by the men, re-
vered, trusted, and beloved by the
women, he was absolutely idolised by
the children, of whom he was intensely
fond. He loved, indeed, every tree and
flower he felt a glad sympathy with
;
198
or Wind, himself.
Concluding rightly from this, that
the Rishi had been summoned to court,
whither she always accompanied him,
200
which
disaster, it might be perilous to
communicate. The majority consi-
dered that it foreboded no less than
the death of Ravan, and the fall of
Lanka. Maricha, however, who sat
on the ground, throwing ever and anon
a handful of cowrie shells on the pave-
ment, and observing carefully the num-
ber that fell with the mouths upward,
and the number in which the mouths
were down, as well as the order which
they assumed in their fall, shook his
head mysteriously, and asserted that,
although these disasters were certainly
written in the future, they did not
form, but preceded, the real interpre-
tation ;
that the precise misfortunes
indicated in the dream related to a far
future state of existence, in which Ra-
van would probably not believe. The
council of sages was not only divided
on this point, but felt that, whichever
203
208
dents, oh Titan !
pictured in the suc-
cession of visions — for it is vision upon
vision which compose thy mysterious
dream —there is a foreshadowing and
representation of real events, that lie
210
2l8
towards them ;
next a painter, with an
ear for inward phantasmal music too
at last a sculptor carving out hard,
palpable solidities. Hence the events
destined to occur in this outer world
can never be either foreshown or re-
presented with complete exactitude in
the sphere of dreams, but must be
translated into its pictorial and fantas-
tical language.
But besides this dim, prophetic cha-
racter, referring to isolated events in
time, thy dream, like all other dreams,
has a more universal and enduring
significance, setting forth, as it does, in
a series of vivid symbols, a crowd ot
spiritual truths and allegories that are
eternally true to the human soul.
The prophetic hieroglyphics it is not
given me to read. That may lie
219
220
222
223
226
232
234
237
238
Gita, Lecture xm :
— —
Devoid of properties partaking all
Inside and outside the moveable and motion-
less,
Throughout ail nature — Inconceivable
From the extreme minuteness of its parts.
It standeth at a distance, yet is present.
Is undivided, yet in all things standeth
Divided :
—
of all things it is the ruler.
That which destroyeth now, and now pro-
duceth.
—
The light of lights declared exempt from dark-
ness,
Wisdom, and wisdom’s aim, and wisdom’s fruit,
And within every breast presideth That!
And thus is this inconceivable True
— — —
239
God-
in the sky of Own-Form [or True-Being] , in
that which is devoid of property, ariseth an
utterance of “ Jiv-Eshvara,” 44 Living creature
and Lord ” [or 44 Soul and God.”] The eradication
of this dual utterance from that place of unity,
thou art to effect by self-realisation alone.
240
alone !
241
Q
—
242
2 43
244
245
he had shoulders.
“ I should like to know,” said the
arch Gupta, in a low voice, as if
248