The Provisions of Oxford 1258

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 6

The Provisions of Oxford 1258

The Provisions of Oxford, 1258

[Before you start, it’s worth noting that these come down to us from chroniclers, not in
the form of a sealed, formal document]

The provision made at Oxford

It has been provided that from each county there shall be elected four discreet
and lawful knights who, on every day that the county is held [i.e. the county
court], shall assemble to hear all complaints touching any wrongs and injuries
inflicted on any persons by sheriffs, bailiffs, or any other men, and to make the
attachments that pertain to the said complaints until the first arrival of the chief
justiciar in those parts: so that they shall take from the plaintiff adequate
pledges for his prosecution, and from the defendant for his coming and standing
trial before the said justiciar on his first arrival; and that the four knights
aforesaid shall have all the said complaints enrolled, together with their
attachments, in proper order and sequence — namely, for each hundred
separately and by itself — so that the said justiciar, on his first arrival, can hear
and settle the aforesaid complaints singly from each hundred. And they shall
inform the sheriff that they are summoning all his hundredmen and bailiffs
before the said justiciar on his next arrival, for a day and a place which he will
make known to them: so that every hundredman shall cause all plaintiffs and
defendants of his bailiwick to come in succession, according to what the
aforesaid justiciar shall bring to trial from the aforesaid hundred; also as many
men and such men — both knights and other free and lawful men — as may be
required for best proving the truth of the matter, in such a way that all are not
troubled at one and the same time; rather let as many come as can be tried and
concluded in one day.

Also it is provided that no knight of the aforesaid counties, by virtue of an


assurance that he is not to be placed on juries or assizes, shall be excused by a
charter of the lord king or be exempt from this provision thus made for the
common good of the whole kingdom.

Those chosen from the Lord King’s side

The lord bishop of London [Fulk Basset]; the lord bishop elect of Winchester
[Aymer de Lusignan]; the lord Henry, son of the king of Germany; the lord John,
earl de Warenne; the lord Guy de Lusignan; the lord William de Valence; the lord
John, earl of Warwick; the lord John Mansel; Brother John of Darlington; the
abbot of Westminster; the lord Henry of Hengham.

Those chosen from the side of the earls and barons

The lord bishop of Worcester [Walter de Cantilupe]; the lord Simon, earl of
Leicester; the lord Richard, earl of Gloucester; the lord Humphrey, earl of
Hereford [Humphrey de Bohun]; the lord Roger Marshal; the lord Roger de

www.thehistoryofengland.com 1
The Provisions of Oxford 1258

Mortimer; the lord John Fitz-Geoffrey; the lord Hugh Bigod; the lord Richard de
Gray; the lord William Bardulf; the lord Peter de Montfort; the lord Hugh
Despenser. And if it should happen that of necessity any one of these cannot be
present, the rest of them shall elect whom they please in place of the absentee,
namely, another person needful for carrying on that business.

Thus the community of England swore at Oxford

We make known to all people that we have sworn on the holy gospels and are
held together by this oath, and promise in good faith, that each one of us and all
of us together will help each other, both ourselves and those belonging to us
against all people, doing right and taking nothing that we cannot take without
doing wrong, saving faith to the king and crown. And we promise on the same
oath that none of us will ever take anything of land or movables whereby this
oath can be disturbed or in any way impaired. And if any one so acts contrary to
this, we will hold him as a mortal enemy.

This is the oath of the twenty four

Each one swore on the holy gospels that he for the glory of God and in loyalty to
the king and for the benefit of the kingdom will obtain and treat with the
aforesaid sworn persons upon the reform and improvement of the condition of
the kingdom. Sand that he will not fail for gift or promise, for love or hatred, for
fear of any one, for gain or loss, loyalty to act according to the tenor of the letter
that the king has given on this and his son likewise.

Thus swore the chief justiciar of England

He swears he will well and loyally according to his power do what belongs to the
justiciars office of dispensing justice to all men and for the profit of the king and
the kingdom, in accordance with the provision made and to be made by the
twenty four, and by the king’s council and the magnates of the land, who will
swear to help and support him in these things.

Thus swore the chancellor of England

That he will not seal any writ except a writ of course without the order of the
king and of the councillors who are present. Nor will he seal a gift orf great
wardship or of a large sum of money or of escheats without the assent of the full
council or of the greater part of it. And that he will not seal anything that is
contrary to what has been and will be ordained by the twenty four or by the
greater part of them. And that he will not take any reward otherwise than is
agreed for others. And he will be given a companion in the way that the council
will provide.

www.thehistoryofengland.com 2
The Provisions of Oxford 1258

This is the oath taken by the wardens of the castles

That they will keep the king’s castles loyally and in good faith for the use of the
king and his heirs. And that they will give them up to the king or his heirs and to
no other and through his council and in no other way, that is to say, through
men of standing in the land elected to the council or through the greater part of
them. And this form above written is to last full twelve years. And henceforth
they shall not be prevented by this establishment and this oath from being able
to give them up freely to the king or his heirs.

These are the men sworn of the king’s council.

The Archbishop of Canterbury, The bishop of Worcester, the earl of Leicester;


the earl of Gloucester, the earl Marshal, Peter of Savoy, the count of Aumale, the
earl of warwick, the earl of Hereford, John Mansel, John Fitz-Geoffrey, Peter de
Montfort, Richard de Gray, Roger Mortimer, James Audley.

The twelve on the king’s side have chosen from the twelve on the side of the
community the earl Roger Marshal and Hugh Bigod. And the party of the
community has chosen from the twelve who are on the side of the king the earl
of Warwick and John Mansel.

And these four have power to elect the council of the king; and when they have
made the election, they shall designate those to the twenty-four. And that shall
hold on which the majority of these four agree.

These are the twelve who have been elected by the barons, on behalf of the
whole community of the land, to consider common needs along with the king’s
council at the three annual parliaments:

The lord bishop of London, the earl of Winchester, the earl of Hereford, Philip
Basset, John de Balliol, John de Verdun, John de Grey, Roger de Sumery, Roger
de Mohaut, Hugh Despencer, Thomas de Gresley, Giles d’Argentein.

These are the twenty-four appointed by the community to consider aid for the
king:

The bishop of Worcester, the bishop of London, the bishop of Salisbury, the earl
of Leicester, the earl of Gloucester, the earl Marshal, Peter of Savoy, the earl of
Hereford, the count of Aumale, the earl of Winchester, the earl of Oxford, John
Fitz-Geoffrey, John de Grey, John de Balliol, Roger Mortimer, Roger de Sumery,
Roger de Mohaut, Peter de Montfort, Thomas de Gresley, Fulk of Kerdiston,
Giles d’Argentein, John Kyriel, Philip of Basset, Giles of Erdington.

And if any one of these cannot or will not be present, those who are present
shall have power to elect another in his place.

www.thehistoryofengland.com 3
The Provisions of Oxford 1258

Concerning the state of Holy Church

It should be remembered that the state of Holy Church is to be amended by the


twenty-four chosen to reform the state of the kingdom of England — at what
time and place they think best, according to the powers that they hold by writ of
the king of England.

Concerning the chief justice

Furthermore that a chief justice — or two — shall be appointed; also what power
he shall have; and that he shall be for only one year, so that at the end of the
year he shall render account of his term before the king and the royal council
and before the man who is to follow him.

Concerning the treasurer and the exchequer

The same with regard to the treasurer; so that he shall render account at the
end of the year. And according to the ordinance of the said twenty-four, other
good men are to be appointed to the exchequer, whither all the issues of the
land are to come, and not elsewhere. And let that be amended which seems in
need of amendment.

Concerning the chancellor

The same with regard to the chancellor; so that he shall render account of his
term at the end of the year, and that merely by the king’s will he shall seal
nothing out of course, but shall do so by the council that surrounds the king.

Concerning the power of the justice and of the bailiffs

The chief justice has power to redress the misdeeds of all other justices, of
bailiffs, of earls, of barons, and of all other people, according to the rightful law
of the land. And writs are to be pleaded according to the law of the land in the
proper places. And the justices shall accept nothing unless it is a present of
bread and wine and like things: namely, such meat and drink as have been
customarily brought for the day to the tables of the chief men. And this same
regulation shall be understood for all the king’s councillors and all his bailiffs.
And no bailiff, by virtue of his office or of some plea, shall take any fee, either by
his own hand or in any manner through another person. And if he is convicted,
let him be punished; likewise the man who gives. And the king, if it is suitable,
shall give fees to his justices and to his people who serve him, so that they shall
have no need of taking anything from others.

Concerning the sheriffs

As sheriffs there shall be appointed loyal persons, good men who are
landholders; so that in each county there shall be as sheriff a feudal tenant of
the same county, who shall well, loyally, and justly treat the people of the

www.thehistoryofengland.com 4
The Provisions of Oxford 1258

county. And he shall take no fee; that he shall be sheriff for no more than a year
in all; that during the year he shall render his accounts at the exchequer and be
responsible for his term; that the king, from the royal income, shall make
allowance to him in proportion to his receipts, so that he may rightly keep the
county; and that he shall take no fees, neither he nor his bailiffs. And if they are
convicted, let them be punished.

It should be remembered that, with regard to the Jewry and the wardens of the
Jewry, such reforms are to be established as shall carry out the oath in this
respect.

Concerning the escheators

Good escheators are to be appointed. And they shall take nothing from goods of
deceased persons whose lands ought to be in the king’s hands; but that, if a
debt is owing to him, the escheators shall have free administration of the goods
until they have carried out the king’s wishes — and this according to the
provision in the charter of liberties. Also inquiry shall be made concerning the
misdeeds committed there by escheators, and that redress shall be made for
such. Nor shall tallage or anything else be taken, except as it should be
according to the charter of liberties.

The charter of liberties is to be strictly observed.

Concerning the exchange of London

It should be remembered to establish reforms touching the exchange of London;


also touching the city of London and all the other cities of the king, which have
been brought to shame and ruin by tallages and other oppressions.

Concerning the household of the king and queen

It should be remembered to reform the household of the king and queen.

Concerning the parliaments, as to how many shall be held annually and


in what manner

It should be remembered that the twenty-four have ordained that there are to
be three parliaments a year: the first on the octave of St. Michael, the second on
the morrow of Candlemas, and the third on the first day of June, that is to say,
three weeks before St. John [this means 6th October, 3rd February and 3rd June].
To these three parliaments the chosen councillors of the king shall come, even if
they are not summoned, in order to examine the state of the kingdom and to
consider the common needs of the kingdom and likewise of the king; and by the
king’s command also at other times, whenever it is necessary. So too it should
be remembered that the community is to elect twelve good men, who shall come
to the three parliaments and at other times, when there is need and when the

www.thehistoryofengland.com 5
The Provisions of Oxford 1258

king and his council summon them to consider the affairs of the king and the
kingdom. And the community shall hold as established whatever these twelve
shall do — and this is to reduce the cost to the community. Fifteen are to be
named by these four men — that is to say, by the earl Marshal, the earl of
Warwick, Hugh le Bigot, and John Mansel — who have been elected by the
twenty-four to name the aforesaid fifteen, who are to form the king’s council.
And they are to be confirmed by the aforesaid twenty-four, or by the majority of
those men. And they shall have the power of advising the king in good faith
concerning the government of the kingdom and concerning all matters that
pertain to the king or the kingdom; and of amending and redressing everything
that they shall consider in need of amendment or redress. And [they shall have
authority] over the chief justice and over all other people. And if they cannot all
be present, that shall be firm and established which the majority of them shall
enact.

These are the names of the principal castles of the king, and of those
who have charge of them

Robert de Neville Bamburgh


Newcastle upon Tyne
Gilbert de Grant Scarborough
William de Bardolf Nottingham
Ralph Basset of Sapcote Northampton
Hugh Bigod Tower of London
Richard de Grey Dover
Nicholas de Moels Rochester
Canterbury
Winchester
Roger de Samford Porchester
Stephen Longsepee Corfe
Matthew de Bexil Gloucester
Henry de Tracy Exeter
Richard de Rochele Haldesham
John de Grey Hereford
Roger Walerand Salisbury
Hugh Despencer Horston
Peter de Montfort Bridgewater
The earl of Warwick Devizes
John son of Bernard Oxford

www.thehistoryofengland.com 6

You might also like