Manual de Usuario BioClave
Manual de Usuario BioClave
Manual de Usuario BioClave
APPENDIX
1.WATER PROPERTIES/CHARACTERISTICS ---------- 21
2. DIAGRAMS OF THE STERILIZATION PROGRAMS ----- 22
3.WIRING DIAGRAMS ----------------------------------- 25
4. HYDRAULIC DRAWING --------------------------------------- 26
HOT SURFACE.
This symbol represents a warning of a potential hot surface.
605
Notice: Before using the sterilizer or at any time the low water
icon blinks, it is necessary to fill the distilled water
tank with distilled water.
UNWRAPPED
274 F
WRAPPED
DRYING
EXTENSIVE F
LIQUID
Notice: Button will be “locked” for the initial 10 seconds after power
up for system initialization.
Caution: When you press the START button but the door has not been
fully closed. You will see the blinking on the screen.
A cycle can not be started until you close the door to the max.
position and press the "Start" button again.
The Machine No. And cycle No can not be set by the operator.
t1 T3 t5
t
1 t2 t4 t6 2
7.1 Clean the distilled water tank every 7.5 Door adjustment
week with isopropyl alcohol or a On normal circumstance the chamber door does not require adjustments.
medical disinfectant. However, if the seal fails (resulting in steam leaking from the front of
the chamber), you may use the included tool to tighten the door seal.
7.5.1 Open the door
7.5.2 Insert the spanner tool in the gap beneath the plastic cover; use the spanner
to grip the adjusting nut (Fig 1). Turn the nut counter clockwise as
the figure below (Fig 2). This will tighten the sealing plate.
7.2 Clean the chamber weekly. 7.5.3 Turn the nut until the sealing plate is tight. If the door knob is too tight,
7.2.1 Remove all trays and the tray rack you may also turn the nut clockwise to loosen it.
from the chamber.
7.2.2 Clean the chamber with a
smooth cloth saturated with
distilled water.
7.2.3 Apply the same procedure for
the trays and rack.
Fig 2
Fig 1
Caution: Never adjust the chamber door while the door is closed .
3.Pull the drain valve outward, the 4.After finish draining the tank, push
tank will begin to drain. the drain valve inward and turn
clockwise into the closed position .
1). Press in the top and bottom 2). Press in the left and right sides
of the seal ring. of the seal ring.
3). Press the remaining sections 4). Press all areas of the seal Relative humidity: ≥85%
of the seal ring. surface for a smooth finish. Atmospheric pressure: 50kPa~106kPa
Caution: Please ensure the chamber and the door have cooled
prior to replacing the seal ring.
Inner temperature sensor error Power off & run a new cycle
E2
Contact your Supplier if error persists (2)Thermal cutouts on the main transformer windings
Temperature sensor of chamber Carefully ensure that the chamber wall Protection against possible short circuit and main transformer primary
E3 wall error is heated. If not contact your supplier
winding overheating .
Fail to rise temperature Check to ensure that the used water
E4 valve is fully closed. Action: Temporary interruption of the winding.
Fail to release the pressure Power off & run a new cycle
E5 Contact your Supplier if error persists (3)Safety valve
Door has opened during the Make sure you have turned the door handle Protection against possible sterilization chamber over-pressure .
E6 cycle to the max. Position or check the door switch
Action: release of the steam and restoration of the safely pressure.
Ensure the distilled water tank isn't empty
E9 Failure to hold temperature Check the inner temperature sensor
Check the door for leaking
per tray ( kg )
Holding time
Max . Load
Temperature
Max . Load
Total time
Pressure
( kg )
DESCRIPTION FEED WATER CONDENSATE
( psi )
( min )
PROGRAM TYPE
( min )
( F)
。
Evaporate residue ≥10 mg/l ≥1.0 mg/kg
274 30.5 4 14 - 30
Silicium oxide sio 2 ≥1 mg/l ≥0.1 mg/kg UNWRAPPED Unwrapped solid 4 . 00 1 . 20
250 16.0 20 30 - 45 material
Iron ≥0.2 mg/l ≥0.1 mg/kg
274 30.5 10 30 - 55
LIQUID Liquid 1 . 20 0 . 40
Cadmium ≥0.005 mg/l ≥0.05 mg/kg
250 16.0 30 35 - 60
Lead ≥0.05 mg/l ≥0.1 mg/kg 274 30.5 4 30 - 50 Unwrapped porous material 4 . 00 1 . 20
WRAPPED
Rest of heavy metals, excluding Single - wrapped solid or
≥0.1 mg/l ≥0.1 mg/kg 250 16.0 20 35 - 55 hollow material
3.00 1 . 00
iron, cadmium, lead
Unwrapped porous material 1 . 00 0 . 30
Chloride ≥2 mg/l ≥0.1 mg/l
Single - wrapped porous
material
0 . 75 0 . 20
Phosphates ≥0.5 mg/l ≥0.1 mg/l Dual - wrapped porous
0 . 50 0 . 15
EXTENSIVE 274 30 . 5 18 35 - 55 material
Single - wrapped hollow
Conductivity (at 20℃) ≥15 μ s/cm ≥3 μ s/cm material
3 . 00 1 . 00
1. 0 1. 0
Time(min) Time(min)
0. 0 0. 0
- 0. 8 - 0. 8
Time(min) Time(min)
0. 0 0. 0
- 0. 8 - 0. 8
THERMAL
PROTECTOR
CHAMBER
HEATER Safety valve
STEAM
HEATER Pressure
THERMAL
PROTECTOR sensor
WATER
PUMP
VACUUM
PUMP
~230V(120V)
FAN PRINTER
Pump
OUTPUT
~ 9V(2.5A)
~ 0V
~ 9V(0.2A) TANK MIN. LEVEL Condenser Chamber
~21.5V PUBLIC
TANK MAX. LEVEL
+
USED WATER TANK
PRINTER
POWER
-
DOOR CLOSE
230V (120)
Tp3
V4
PRESSURE SENSOR Tp2
Used water tank
Tp1
V1