01 Kandawadee Sakdisubha L. Brooks Hill James F. Horrell
01 Kandawadee Sakdisubha L. Brooks Hill James F. Horrell
01 Kandawadee Sakdisubha L. Brooks Hill James F. Horrell
Kandawadee Sakdisubha
Bangkok, Thailand
L. Brooks Hill James F. Horrell *
Trinity University University of
Oklahoma
This study investigated the similarities and differences between two generations of
Thai immigrants in interpersonal and mass communication patterns. A mailed survey
was administered to 372 subjects, 236 first generation and 136 second generation. Profile
analysis, One-Way Anova, Chi-square, and Pearson Correlation Coefficients were used
to analyze different portions of the data. Results showed significant differences between
the first and second generation Thai immigrants in all seven hypotheses. First generation
Thai immigrants engaged more in communication inside the ethnic group and consumed
more ethnic mass media, while the second generation had more interpersonal contact
with the host country members. Contrasting with the second generation, the first
generation Thais chose mass media channels over interpersonal channels to learn about
the American society and people. The length of the stay in the host country also
correlated with involvement in communication outside the ethnic group; the longer
immigrants stay in the host country, the more they are involved in communication
outside the ethnic group. Finally, the study revealed that the Thai Buddhist temple
played a role, not only as a religious institution, but also as cultural and social
representative to the entire Thai community.
Only recently have communication scholars started paying more attention to the
* This article is based on the doctoral dissertation completed by the first author, directed by the
second author, and assisted methodologically by the third author. An earlier version of this paper
was presented at the Third International Conference on Cross Cultural Communications: East and
West, April 4, 1991, at National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan, R. O. C. Correspondence
about this article should be addressed to Dr. Hill.
1
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
role of communication in acculturation, although the interrelationship between these two
areas has long been recognized by anthropologists and sociologists. Among
communication scholars are Nagata's (1969) study of difference in interpersonal and
mass communication behaviors among first, second, and third generation Japanese-
Americans and Kim's (1976) use of path analysis to determine the degree of adjustment
to new culture. In addition, Maniwatana (1982) studied the cross cultural communication
and friendship patterns among Thai immigrants in assimilation to American society, and
Kunjara (1982) studied the communication and acculturation of the Thai students who
attended American universities. More recently, Kliger (1985) studied communication and
ethnic community, Rizk (1986) studied the communication patterns of international
students in the process of acculturation, and Corroni-Long (1986) used communication
as an approach to the studyof ethnicity. This trend in approaching assimilation through
the study of communication coincides with a rapid growth of immigration into the
United States. In 1988 Kim synthesized most of the literature related to communication
and adaptation into a framework built upon systems theory.
Kim's (1976) research has most strongly emphasized the relationship of
interpersonal communication and assimilation. She found that "interpersonal
communication is generally considered more intense, direct, and has a detailed influence
on the immigrant's adaptation to the host socio-cultural system" (Kim, 1979, p. 7). The
result of interpersonal communication can lead to personal growth, the realization of
one's potential, and the establishment of meaningful human relationships. The
interpersonal relationship patterns represent the purposes, function, and product of the
immigrant's interpersonal communication. The effective interpersonal communication
also leads to better understanding of host culture and society. Brein and David (1975)
explained that effective interpersonal communication is "dependent on the
development of understanding between himself and his host. The degree that they are
able to engender an effective flow or exchange of information will determine the extent
that mutual understanding can develop" (p. 43).
Kim (1976) also added that interpersonal communication is a "major channel
through which learning about the host society is transmitted to the immigrants" (p. 48).
She measured the immigrant's interpersonal relationship with the members of the host
society by the volume and intensity of their informal social relationship with Americans
and their regular membership in organizations. This interpersonal communication
activity can also be observed through the degree of the immigrant's interaction with
members of the host society. A predictor of an immigrant's degree of assimilation can be
found in the nature of their interpersonal networks. The immigrants who practice their
interpersonal communication predominantly through an ethnic interpersonal network,
i.e., ethnic organization, club, and ethnic community, are considered less assimilated
than those who associate primarily with members of the host society. To support this,
2
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
Kelman (1962) suggested that the immigrants can increase their interpersonal
communication by participating "in an ongoing enterprise, maintaining the self-esteem of
the host, and by introducing common goals as the result of combining his effort with the
hosts on a particular task" (p. 42).
In addition to interpersonal communication the importance of mass media is often
addressed by researchers who study the consumption of host country media by
immigrants. A 1977 study by Won about the Korean immigrants in Southern California
also found the relationship between mass media and assimilation: "Those choosing
American mass media were assimilators, and those adopting Korean mass media most
often tended to be nativistic. Those choosing both American and Korean mass media
were most bicultural" (p. 84).
Ryu (1978) also found that when English proficiency is low, the greater is the need
for an immigrant to learn English through the mass media. He conducted the test among
Koreans by using their recognition of basic English grammar, idiomatic expressions,
slang, and vocabulary as indicators. He finally concluded that mass media, particularly
television, "function as the primary neo-socialization agent of the immigrants who have
not received their education in the United States" (p. 2). A similar study conducted
among Asian immigrants in England (Anwar, 1978) reported that the immigrants who
were classified as non-English speaking watched television almost every day. Clearly,
the immigrants find it easier to follow television programs, especially those who have
less or no knowledge of English. In fact, the immigrants are given the chance of using
mass media to obtain information about new culture and to adjust to the new
environment.
The consumption patterns of ethnic mass media are also important to the process of
assimilation. Jeffres and Bur (1980) found a consistent pattern and positive relationship
between ethnic mass media and ethnic factors. The audience of ethnic media who are
strongly attached to their own ethnic culture are most likely to be heavy users of ethnic
media.
4
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
Method
Respondents and Procedure
The subjects were first and second generation Thai immigrants residing in Southern
California. Names were drawn from the two most useful lists available at the time of the
study. They were the Thai Yellow pages and Directory, and the Wat Thai list. Because
this study assumes that Wat Thai is an alternative to a clearly formed Thai ethnic
community, the list of names from the Wat Thai rolls were used, despite the fact that
they may only represent those who attend more regularly. Regardless of this apparent
problem, this list contained more than expected, because it also includes subscribers to
the newsletter who may or may not attend regularly.
Because of widely scattered residential areas, the survey was conducted by a mailed
questionnaire. The questionnaire was written in both Thai and the English language. The
English version of the questionnaire was for the second generation who may not be able
to read Thai.
Since most of the Thai immigrants are in the first generation group, the researchers
included those who were not native born, but entered this country when they were
youngsters, in the second generation group. In order to obtain enough respondents in the
second generation group, each addressed envelope contained two sets of questionnaires,
one in Thai and another in English. Each respondent was asked to pass another
questionnaire to a second generation Thai immigrant living in the same household.The
questionnaire consisted of 38 multiple choice questions. These questions asked for
demographic data, interpersonal communication patterns within the ethnic group and
between the host country members, and the consumption of ethnic and host country
mass media. The immigrants' relationship with the host country members, how they
learn about American society, and the selection of communication channels in learning
about American society were also addressed in the questionnaire. Finally, the
questionnaire asked the respondents' attendance at Wat Thai and their reactions toward
the role of Wat Thai.
In the study 600 questionnaires were mailed to the respondents in June 1986. The
presidents of several Thai associations in Southern California were contacted and
informed about the research. They were asked to encourage their members who had
received the mailed questionnaire to fill them out. By September 1986, 372 questionnaires
were returned. Of the first generation Thai immigrants, 236 completed the questionnaire,
while 136 of the second generation Thai immigrants completed it. The rate of the return
was 62%.
Data Analysis
Profile analysis provided the best means to address the data generated in this study
and is, therefore, a primary aspect of the data analysis. In general, profile analysis is
5
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
designed to be applied in situations where multiple observations have been made on
experimental units, and, consequently, the set of measurements have a dependence
structure. Profile analysis properly accounts for this dependence structure. Since
multiple responses (observations) where taken on each of the respondents, it was
necessary to use a multivariate technique for the analysis. Following Morrison (1976), the
questions that need to be asked with respect to the profiles of the data are: (l) Are the
population mean profiles similar, in the sense that the line segments of the adjacent tests
are parallel? (2) If the two populations' profiles are indeed parallel, are they also at the
same level? (3) Again assuming parellelism, are the population means of the tests
different? If the population mean profiles are not similar then questions 2 and 3 need not
be addressed. In the results reported herein, no set of parallel profiles were discovered.
Further, since the multivariate analysis of variance results showed significance at alpha
levels of less than .01 in every case reported, the MANOVA tables have been suppressed
and only the follow up analyses are presented.
The first four hypotheses were tested using profile analysis (Morrison, 1976, pp.
141-148, and 186-197, and Lunneburg & Abbot, 1983, p. 367) and multivariate One Way
Analysis of Variance as test statistics. This was done to find if there was a significant
difference overall between the means of the two generations. As a follow-up analysis,
invariate one-way ANOVAs were performed and then the profiles of the two
generations were plotted for each hypothesis to answer the question of similarity
between groups and the differences between the means. The Chi-square (X) test was
used on the remaining three hypotheses. Finally, a Pearson Correlation Coefficient was
performed on the dependent variables, emphasizing the length of the stay in the United
States.
Seventeen variables were used to test the hypotheses. The five variables used to test
the first hypothesis were: the time the immigrants spent talking with their family
members (TFAM), the time they spent talking to Thai friends (TTHF), the number of Thai
friends they have (NOTHF), their participation in Thai organization(s) (ATTHO), and
their attendance at the Thai Buddhist church (ATCH). These five variables were tested to
find out if there was a significant difference between the two generations in the
communication patterns inside their ethnic group at the interpersonal level.
The second group of variables was composed of similar variables at the
interpersonal level, but outside the ethnic group. This set involved communication with
host country members. The three variables were: time spent talking with American
friends (TAMF), the number of American friends they have (NOAMF), and their
participation in American organization(s) (ATAMO). The next hypothesis addressed the
mass communication level, trying to discover the immigrant's communication pattern in
using ethnic media such as newspapers, magazines, and ethnic entertainment. The time
spent reading Thai newspapers expected to find a difference between the two groups,
6
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
mainly that the first generation group would show a greater use of ethnic mass media.
The fourth hypothesis addressed the immigrant's mass communication patterns
outside the ethnic group. The five variables used in this hypothesis were: the time spent
reading American newspapers (RAMNEW), time spent reading American magazines
(RAMMAG), time spent listening to radio (TRAD), time spent watching television (TTV),
and how frequently they see American movies (AMMOV). A higher score in each and
every category in the second generation group was expected.The fifth and sixth
hypotheses focused on the immigrant's way of learning about American society and
culture and the selection of the communication channels to learn more about American
society and people. Two variables used in these two hypotheses were: learning about
American society and people (AMMOC), and learning more about American society and
people (MOAMMOC). The Chi-square test was used on both hypotheses. Projected
differences between the two generations were that the first generation would find it
more comfortable to use mass media channels and the second generation would select
the interpersonal channels.
The last hypothesis addressed the role of Wat Thai, trying to determine whether it
serves as a religious and cultural institution or as a representative of the entire Thai
community. The Chi-square test was used on the last variable, namely, maintenance of
the Thai Buddhist church (MAINCH). Different reactions were expected from the two
generations.
Finally the Pearson Correlation Coefficients was performed on all dependent
variables tested in the seven hypotheses. The number of years the immigrants spent
living in the United States (YUS) was introduced into the data analysis to emphasize the
effect of the length of the stay on the immigrant's communication and assimilation
patterns.
Results
From the Analysis of Variance test, significance was found in all five variables (see
Table 1 on next page). The profiles of the two generations were plotted using means from
each dependent variable (see Figure 1 on page 10).
Three variables showing closer distance between groups are TFAM, ATTH0, and
ATCH. The first variable showed that the Thai immigrants of both generations have
closer patterns of communication within the family unit than communication outside the
family. This variable has the smallest F value among the five variables F (1,366)=4.93.
The other two variables, ATTHO and ATCH, measured communication within the
7
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
ethnic group in a larger scale. Both generations have a similar profile. Their means of
attending Thai organization meetings and activities were on the lowest part of the scale.
Both generations did not show a high interest in joining Thai organizations, which is
common among Thais who prefer communicating with people they know well.
TABLE 1
SOURCE DF SS MS F PR » F
8
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
5—
4—
3.5 3.4
1.2
1—
___________________________________________
Dependent variables
9
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
FIGURE 1
For the Thais, intraethnic communication on a larger scale and in a formal setting is
much less important than intraethnic communication on a smaller scale and in an
informal setting. These results also explain the lack of solidarity of the Thai community.
Compared to the other oriental ethnic groups, such as Chinese, Japanese, or Korean, the
Thais do not strengthen their ethnic community by getting involved in ethnic
organizations. The other ethnic groups use intraethnic communication to foster the flow
of communication as well as to maintain their ethnic identity. The Thais, because of their
individualistic character, tend to associate with a smaller group of people, preferably
with people that they know. However, the attendance at the Wat Thai produced results
at a higher level. Both generations still consider religion as a part of their lives.
Three dependent variables were tested with the two groups of immigrants. The
results showed significant differences (see Table 2) between the two generations. Figure
2 (on page 12) shows profiles of the two generations of Thai immigrants .
TABLE 2
SOURCE DF SS MS F PR » F
4.5
4—
3.9
Group 3— 3.1
means
1.3 2nd
1— generation
Dependent variables
FIGURE 2
11
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
From Figure 2 we can see distinctive profiles of the two generations in terms of the
distance between the group means and the levels of the two profiles. The second
generation Thais had a higher mean in all three dependent variables with a large
distance between the first and the third variables, TAMF and NOAMF. However, a
similar pattern appeared in the profile at interethnic communication on a larger scale
and at interethnic communication in a formal setting. Both generations' parti-cipation in
American organization meetings and activities showed a low level profile and a much
closer distance between means than the first two variables.
Apparently, the higher level of the second generation's means of the first two
variables is the result of their entry into the school system and the work place. This
generation seeks out and is surrounded by American people. The first generation, on the
contrary,is often still looking for a job inside the ethnic community which promotes
intraethnic communication.
TABLE 3
SOURCE DF SS MS F PR » F
12
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
THMOV 1 254.95 254.95 172.80 0.0001
ERROR 359 529.66 1.47
TOTAL 360 784.62
The first generation group showed almost the same level of the ethnic media use in
each of the three variables. The second generation group spent less time with ethnic
media, particularly movies and entertainment. To further illustrate the use
of ethnic media, the respondents were asked if
4—
Group 3—
means 2.79
___________________________________________
Dependent variables
13
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
FIGURE 3
they read any Thai publications, and, if they did, they were also asked to write the
names of those publications. Figure 4 on the next page arrays these results.
Figure 4 reveals that 78.8% of the first generation group read at least one of the Thai
publications, either newspaper or magazines, and 51.8% of the second generation group
read at least one of the Thai publications. The second group which reported reading the
Thai publications presumably consisted of the Thais who were born in Thailand, who
had grown familiar
14
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
[Image not available online. Contact ICS editor for Image use]
with the Thai media, and who were able to read the Thai language.
Interestingly, 21.18% of the first generation Thai immigrants did not read any of the
Thai publications. On the one hand, this group of readers may not find the Thai
publications to be of high quality. As reported by Paunkosoom (1980), Thais complained
that the quality of the Thai newspapers published in the United States was low, the news
was biased, and the writers were not competent (p. 88). The Thais who complained were
those with a higher educational background. On the other hand, this group of readers
may also consist of the Thais who are more advanced in the assimilation process
and who have less interest in information inside the ethnic community. However,
the first generation immigrants who used Thai media still outnumbered those who did
not.
SOURCE DF SS MS F PR » F
4— 3.8
3.4 3.5
1—
___________________________________________
16
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
RAMNEW RAMMAG TRAD TTV AMMOV
Dependent variables
FIGURE 5
The two profiles showed differences in directions and levels. Although there were a
few closer distances between some pairs of the means than the others, these differences
are significant, as shown in the results of the tests. The second generation Thai profile
showed a higher level on the scale as the results of the larger means of all five dependent
variables. The second generation Thai used more and spent more time with the host
country's mass media.
A few similarities between both generations appeared in the profiles. The closer
distances showed in three dependent variables: time spent reading American
newspapers (RAMNEW), time spent listening to radio (TRAD), and time spent watching
television (TTV). Among these three channels, newspaper, radio, and television, the
latter was reported to have the highest time used by both generations. The printed media,
particularly magazines, were utilized less than the other mass media by the first
generation immigrants. The two largest distances between means in the profiles appear
in magazine reading and attending movies. Among five media channels, moviegoing
was reported least used by the first generation Thai immigrants.
The use of host country printed media was compiled from the respondent's answers
in the questionnaire. Figure 6 shows the readership of American publications.
17
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
[Image not available online. Contact ICS editor for image use]
The second generation Thai immigrants read more newspapers and magazines than
the first generation. Of the first generation 28.38% did not read any American
publications. The first generation's mean in magazine readership was much lower than
the second generation's mean. Ability to read English probably creates a barrier for the
first generation Thai. Those who reported reading magazines were mostly the Thais who
have better occupations and who had been living longer in the United States. The second
generation Thai who reported not reading any American publications (13.86%) were
mostly the recent immigrants who were in a younger age group and had been living
only a short time in the United States.
Based on these results and those from the previous hypothesis testings, the first
generation Thai immigrants engaged less in the assimilation process than the second
generation Thai immigrants. However, as the length of the stay progressed, the first
generation Thai became more involved in interethnic communication.The second
generation Thai immigrant, who ranked higher on the scale of assimilation, not only
became more active in interethnic communication as the time progressed, but also
became less active in intraethnic communication and moved further away from
involvement in ethnic affairs.
The length of the stay in the host country, therefore, affected the way the Thai
immigrants communicated with each other and with members of the host country. The
first generation Thais, however, not only were still involved in communicating within
their own group, but also found themselves becoming more involved in communicating
with the people outside their ethnic group. The length of stay also supports the findings
22
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
that the second generation Thais are breaking away from the ethnic community and are
ready to enter the larger American society by means of assimilation.
References
Bosch, J.
1965 Measurement of acculturation level with the Guttman Scale. Ann Arbor:
University Microfilms Inc. (Ph.D dissertation).
Brein, M. & David, K. H.
1971 Intercultural communication and the adjustment of the sojourner.
Psychological Bulletin, 215-30.
Breton, R.
1964 Institution completeness of ethnic communities and personal relations of
immigrants. American Journal of Sociology, 70, 193-205.
Brislin, R. W.
1981 Cross-cultural encounters. New York: Pergamon Press.
1986 A cultural general assimilator: Preparation for various types of sojourns.
International Journal of Intercultural Relations, 10 (2), 215-34
Chance, N.
1965 Acculturation, self-identification, and personality adjustment. American
Anthropologist, 67 (1), 372-93.
Chang, W. H.
1972 Communication and acculturation: A case study of Korean ethnic group in Los
Angeles. Unpublished doctoral dissertation, University of Iowa.
Chang, M. M.
1972 The patterns of adaptation among Vietnamese in a mid-sized community.
Unpublished doctoral dissertation, University of Iowa.
Cheng, D. T.
1948 Acculturation of the Chinese in the United States: A Philadelphia study.
Philadelphia: University of Philadelphia.
Choy, Bong-Youn.
1979 Korean in America. Chicago: Nelson-Hall.
Crispino, J. A.
1980 The assimilation of ethnic groups: The Italian case. New York: Center for Migration
Studies.
Cuddy, D. L. (ed.)
1982 Contemporary American immigration. Boston: Twayne Publishers.
Danzinger, K.
25
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
1971 The socialization of immigrant children. Toronto: Ethnic Research Programme,
York University.
DeFleur, M.L. & Cho, C.S.
1957 Assimilation of Japanese-born women in an American city. Social Problems, 4,
244-57.
Deutch, S. E. & Won, G.
1963 Some factors in the adjustment of foreign nationals in the U.S. Journal of Social
Issues, 19, (3), 115-222.
Dworkin, A. G. & R. J. Dworkin.
1982 The Minority Report. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Ellis, A.A.
1980 The assimilation and acculturation of Indochinese children into American culture.
California: Department of Social Sciences.
Embree, J. F.
1950 Thailand: A loosely structured social system. American Anthropologist, 52,
181-93.
Epps, E. G.
1974 Culture pluralism. California: McCuthan Publishing Corporation.
Feinstein, O. (ed.).
1971 Ethnic group in the city: Culture, institute and power. Indianapolis.
Fitzgerald, T. K. (ed.)
1974 Social and cultural identity: Problem of persistence and change. Athens: University
of Georgia Press.
Fitzpatrick, J. P.
1965 The importance of community in the process of immigrant assimilation.
International Migration Review, 1, 5-16.
Fong, S. L. M.
1973 Assimilation and changing social roles for Chinese Americans. Journal of Social
Issues, 29 (2), 115-27.
Fong, S. L. M.
1965 Assimilation of Chinese in America: Changes in orientation and social
perception. American Journal of Sociology , 71, 265-73.
Fong, S. L.
1974 Assimilation of Chinese in America. San Francisco: R and E Research Association.
Freed, R. S.
1959 Culture change: Acculturation and types of communities. Unpublished doctoral
dissertation, University of California, Berkeley.
Gans, H., Glazer, H., Gusfield, J. & Jencks, C.
1979 On the making of America: Essays in honor of David Riesman. Philadelphia:
26
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
University of Pennsylvania Press.
Giles, H.
1977 Language, ethnicity, and intergroup relations. New York: Academic Press.
Girling, J. L. S.
1981 Thailand: Society and politics. Ithaca, New York: Cornell University Press.
Glazer, N. & Moynihan, D. P.
1970 Beyond the melting pot. (2nd ed.). Cambridge, Massachusetts: The M.I.T. Press.
Glazer, N. & Moynihan, D. P.
1975 Ethnicity: Theory and experience. Cambridge, Massachusetts: Harvard University
Press.
Gomez, R.
1974 The social reality of ethnic America. Boston, Massachusetts: D.C. Health and
Company.
Gordon, M. M.
1964 Assimilation in American life: The role of race, religion, and national origin. New
York: Oxford University Press.
Gordon, M. M.
1978 Human nature, class, and ethnicity. New York: Oxford University Press.
Gutpa, S. P.
1969 The acculturation of Asian Indians in central Pennsylvania. Unpublished doctoral
dissertation, The Penn State University.
Gudykunst, W. B. & Kim, Y. Y.
1984 Communication with strangers: An approach to intercultural communication.
Reading, Massachusetts: Addison-Wesley Publishing Company.
Hanks, L. M., Jr.
1962 Merit and power in the Thai social order. American Anthropologist, 64 (5) ,
1247-61.
Hans, J. R.
1976 Moving toward cultural pluralism. Honolulu, Hawaii: World Education
Association. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 133 263).
Hart, D. V.
1977 The Filipino-American press in the United States: A neglected resource.
Journalism Quarterly, 54, 135-9.
Herskivits, M. J.
1958 Acculturation: The study of cultural contact. Gloucester, Massachusetts: Peter
Smith.
Hecht, M. L. & Ribeau, S.
1984 Ethnic communication: A comparative analysis of satisfying communication.
International Journal of Intercultural Communication, 8, 135-51.
27
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
Hirschman, C.
1982 Immigration and minorities: Old questions for new directions in research.
International Journal of Migration Review, 16 (2), 474-85.
Hoffman, D. M.
1986 Culture learning and cultural application among Iranians in California.
Unpublished doctoral dissertation, Stanford University.
Imahori, T.
1986 A comparison of verbal behaviors and interpersonal perceptions between initial
intracultural and intercultural interactions. Unpublished doctoral dissertation,
Ohio University.
Inglis, M. & Gudykunst, W.
1982 Institutional completeness and communication acculturation. International
Journal of Intercultural Communication, 6, 251-72.
Ivey, A E. & Hurst, J. C.
1971 Communication as adaptation. Journal of Communication, 21, 199-207.
Jeffres, L. W. & Hur, K. K.
1981 Communication channels within ethnic groups. International Journal of
Intercultural Communication, 5, 115-32.
Johnson, N. E.
1978 Minority group status and fertility: A study of Chinese and Japanese in Hawaii
and California. American Journal of Sociology, 86, (3) , 496-511.
Johnson, R.
1963 A new approach to the measuring of assimilation. Human Relations, 16 (3), 295-
8.
Jun, Suk-Ho.
1984 Communication patterns among young Korean immigrants. International
Journal of Intercultural Communication, 8 , 373-89.
Kalish, R. A.
1973 The world of the elderly Asian American. Journal of Social Issues, 29, (2), 187-209.
Kapoor, S. & Wenmouth, W., Jr.
1979 The socialization powers of television and foreign students' value orientations. Paper
presented at the annual meeting of the Association for Education in Journalism,
Houston, Texas, August.
Kikumura, A. & Kitano, H. H. L.
1973 Interracial Marriage: A picture of the Japanese Americans. Journal of Social
Issues, 29 (2), 67-81.
Kim, Hyung-Chan.
1976 The Filipinos in America. New York: Oceana Publication.
28
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
Kim, J. K.
1978 Communication factors in acculturation: The case of Korean immigrants in Southern
California. Unpublished doctoral dissertation, The University of Iowa.
1980 Explaining acculturation in a communication framework: An empirical test.
Communication Monographs, 47, 155-69.
1984 The use of cultural criterion groups and discriminant analysis in acculturation
studies. International Journal of Intercultural Communication, 8, 29-43.
Kim, Y. Y.
1976 A casual model of communication patterns of foreign immigrant in the process of
acculturation. Paper presented at annual meeting of the Speech Communication
Association (62nd), San Francisco, December 27-30.
1977 Communication patterns of foreign immigrants in the process of acculturation.
Human Communication Research, 4, 66-77.
1977 Inter-ethnic and intra-ethnic communication: A study of Korean immigrants in
Chicago. Paper presented at annual meeting of the Western Speech
Communication Association, Phoenix, Arizona, November 20-23.
1978 Communication approach to acculturation process: A study of Korean
immigrants in Chicago. International Journal of Intercultural Communication, 2,
197-224
1978 Dynamics of communication technology and interpersonal communication: A cross-
cultural perspective. Paper presented at annual meeting of Speech
Communication Association Summer conference on cultural communication,
Tampa, Florida, July 17-21.
1978 Acculturation and pattern of interpersonal communication relationships: A study of
Japanese, Mexican, and Korean communities in the Chicago Area. Paper presented
at the annual meeting of the Speech Communication Association. Minneapolis,
Minnesota, November 2-5
1979 Dynamics of intrapersonal and interpersonal communication: A study of Indochinese
refugees in the initial phase of acculturation. Paper presented at the annual
meeting of Speech Communication Association. San Antonio, Texas,
November 10-13.
1988 Communicationa and Cross-Cultural Adaptation: An Interogotive Theory.
Philadelphia: Multi-Lingual Matters.
Kingbury, N. R. , Brown, D. K. & Parson, J. S.
1972 American and Vietnamese: A comparison of values into two cultures. Arlington,
Virginia: Advanced Research Projects Agency, Department of Defense.
Kitano, H. H. L.
1976 Japanese Americans: The evolution of subculture. New Jersey: Prentice-Hall, Inc.
Kobrin, F. E.
29
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
1983-4 Out-migration and ethnic communities. International Migration Review. 17, 425-
43.
Kovacs, M. L. & Cropley, A. J.
1975 Immigrants and society: Alienation and assimilation. New York: McGraw-Hill.
Kwik, G.
1978 The Indos in Southern California: A preliminary study of ethnic and assimilation
among refugee immigrants. Unpublished doctoral dissertation, Syracuse
University.
Lee, D. C.
1975 Acculturation of Korean residents in Georgia. San Francisco: R and E Research
Associates.
Lee, D. C.
1979 The media habits of Korean Americans in the Los Angeles area. Unpublished
masters thesis, California State University at Northridge.
Levin, G. C. & Montero, D. M.
1973 Socioeconomic mobility among three generations of Japanese Americans.
Journal of Social Issues, 29 (3), 33-47.
Levin, G. N. & Rhodes, C.
1981 The Japanese American community: A three-generation study. New York: Praeger
Publishers.
Llanes, J. R.
1981 Moving toward cultural pluralism, part 1: The process of enculturalism. Paper
presented at the annual meeting of the World Education Association.
Honolulu, Hawaii, July.
Mann, A.
1968 Immigrants in American life. New York: Houghton Mifflin Co..
Maykovich, M.
1976 To stay or not to stay: Dimensions of ethnic assimilation. International Migration
Review, 10 (3), 377-88.
Melendy, H. B.
1977 Asians in America: Filipinos, Koreans, and East Indians. Boston: Twayne
Publishers.
Mindel, C. H. & Habenstein, R. W. (eds.)
1981 Ethnic families in America: Patterns and variations. (2nd ed.). New York: Elsevier.
Montero, D.
1980 Japanese Americans: Changing patterns of ethnic affiliation over three generations.
Colorado: Westview Press.
Montero, D.
30
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
1979 Vietnamese refugees in America: Toward a theory of spontaneous
international migration. International Migration Review, 13 (4), 624-47.
Nettler, G.
1980 The relationship between attitude and information concerning Japanese in America.
New York: Arno Press.
Nishida, H.
1985 Japanese intercultural communication competence and cross-cultural
adjustments. International Journal of Intercultural Relations, 9 (3), 247-69.
Noisuwan, S.
1979 Acculturation of young children in mixed Thai-American marriages in urban and
university communities. Unpublished doctoral dissertation, University of
Oregon.
Nwanko, R. L. & Regis, H. A.
1983 The perception of transcendent interest: Communication and identification in
an emergent community. International Journal of Intercultural Communication, 7,
361-75.
Padila, A. M. (ed.)
1980 Acculturation:Theory, models, and some new findings. Boulder, Colorado:
Westview Press.
Pearson, J. S. , Brown, D. K. & Kingsbury, N.R.
1968 American and Vietnamese: A comparison of two values in two cultures. Defense
Documentation Center. Defense Logistics Agency, Cameron Station,
Alexandria, Virginia.
Richardson, A.
1957 The assimilation of British immigrants in Australia. Human Relations, 10, 157-
66.
Richmond, A. H.
1967 Post-war immigrants in America. Toronto: University of Toronto Press.
Ryu, J. S.
1977 Mass media and the assimilation process: A study of media uses of Korean immigrants.
Unpublished doctoral dissertation, The University of Oregon.
Sandberg, N.
1973 Ethnic and identity and assimilation: The Polish community. New York: Praeger.
Saran, P. & Eames, E. (eds.).
1980 The new ethnics: Asian Indians in the United States. New York: Praeger Publishers.
Schneider, M. J.
1985 Verbal and nonverbal indices of the communicative performance and
acculturation of Chinese immigrants. International Journal of Intercultural
Communication, 9 (3) , 271-83.
31
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
Shibutani, T. & Kwan K. M.
1967 Ethnic stratification: A comparative approach. New York: MacMillan Company.
Sikkeman, M. & Niyekawa-Howard, A. M.
1977 Cross-cultural learning self-growth. New York: International Association of
Schools of Social Work.
Smither, R.
1982 Human migration and the acculturation of minorities. Human Relations, 35,
57-68.
Solanki, R.
1973 Americanization of immigrants: A study in acculturation of Asian Indians in the State
of Colorado and the educational implications thereof. Unpublished doctoral
dissertation, University of Denver.
Starr, P.D.
1982 Community structure and Vietnamese refugee adaptation: The significance of
context. International Migration Review, 16, 595-611.
Taft, R.
1957 A psychological model for the study of social assimilation. Human Relations, 10,
114-56.
Tan, M. G.
1968 Social mobility and assimilation of the Chinese in the United States. Unpublished
masters thesis, University of California at Berkeley.
Tanaka, R.
1973 Culture, communications and the Asian movement in perspective. Journal of
Ethnic Studies, 29 (2), 49-65.
Tsegga, A.
1983 The effects of sex, socioeconomic status, and generation on the acculturation of Chinese
American students. Unpublished doctoral dissertation, The University of
Southern California.
Vernon, P. E.
1982 Abilities of North American orientals: A study in acculturation. Paper presented at
IAAP, Edinburgh, July.
Weinstock, A. S.
1969 Acculturation and occupation: A study of the 1956 Hungarian refugee in the United
States. The Hague: Martinus Nijhoff.
Woodrum, E.
1981 An assessment of Japanese assimilation, pluralism, and subordination.
American Journal of Sociology, 89 (1), 157-69.
Yum, J. O. & Wang, G.
1973 Interethnic perception and the communication behavior among five ethnic
32
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
groups in Hawaii. International Journal of Intercultural Communication, 7, 285-
308.
33
ICS I:2:1991
Sakdisubha, Hill, and Horrell
34