Reviewer
Reviewer
Noli Me Tangere
Rizal was still a student of the Central University of Madrid when he started to write the social
novel (end of 1884)
Also considered as a realist novel wherein it exposed brutal acts and unfair practice of Spaniards
against Filipinos
Also provides a clean picture on what Philippine society was like during the Spanish colonization
Rizal finally completed the chapters of the novel Wilnelmsfed, Germany (1886)
Title of the novel came from the bible phrase (John 20:17)
“dicit ei Iesus noilio me tangere nondum enim ascendi ad Patrem meum vade autem ad
frates nuos et dic eis ascendo ad Patrem meum et Patrem vestrum et Deum meum et
deum vestrum ”
Rizal had make a mistake when he admitted to Felix R. Hidalgo that he adopted the
title of the novel to the gospel of St. Luke
Maximo Viola
Maximo Viola was the one who loaned Rizal to publish the novel
Biography
After supporting our national hero during his sojourn in Europe, he went back to the
Philippines to lead a revolution battle against the Spaniards
The German police officer requested Rizal to present his passport for immigration purposes
Rizal went to the Spanish Embassy and requested the Count of Benomar to help0 him solve his
immigration problem
He agreed that it would be unjust for him to be deported for he had not committed any crime
German police finally disclosed that his office received intelligence report that he had made
habitual visit to the German towns and rural villages
He was a Filipino doctor and ethnologist and part of his research was to conduct social
studies to the rural areas of the different countries
Blumentritt
o He had sent him letter complementing his masterpiece and his exceptional
linguistic skill
o “the Noli Me Tangere was written with the blood of your heart
Graciano Lopez-Jaena
Mariano Ponce
Felix R. Hidalgo
”defended the novel from the attacks disclosed in the pamphlet produced by the Spanish friars
in the Philippines (Calingat Cayo)
Father Vincent Garcia defended the novel under the pen name Desiderio Magalang
Father Salvador Font ordered to prohibit the distribution, reading and discussion of the
“subversive” novel
Member of the senate raised the “heretic and subversive” effects of the novel to the
Spanish Cortez
Rizal immediately paid his debt to Dr. Maximo Viola upon receiving his allowance from Paciano
Rizal and Viola decided to have a vacation in Europe before the former returns to Calamba
May 11, 1887
Viola and Rizal left Berlin, Germany toward Postdam and Dresden
Rizal’s luggage mostly contained letters that he had received from his family and friends
Dresden
“Prometheus Bond”
Dr. Jagor reminded them if they intended to visit Ferdinand Blumentritt they have to notify the
old professor first
Leimeritz (Bohemia)
The two Filipino doctors had finally reached the hometown of Ferdinand Blumentritt
The old professor was carrying a pencil sketch of Rizal in order to recognized his Filipino
friend
Prague
They were recommended by Blumentritt to meet a professor natural history in the University of
Prague, Dr. Willkomm
Dr. Willkomm was their tour guide in Prague’s historic and tourist spot
Vienna
Rizal was delighted with its beautiful buildings charm and religious images
“Queen of Danube”
Rizal and Viola sailed along Danube river in order to see its peculiar beauty
Ornamented with plants and aquatic flowers
Dolls
Switzerland
They found out that the Swiss were capable of speaking three languages: French, Italian and
German
Spent 15 days exploring the historic and tourist spots of Geneva, Switzerland
Maximo Viola decided to go back in Barcelona while Jose Rizal continued his tour in Italy
Italy
He also visited Rome and the Vatican City, the “city of the Popes”
Rizal wanted to sure (bu surgical operation) the weakening eyes of Doña Teodora Alonzo
To have an actual experienced on how Filipinos and Spanish authorities reacted on his novel
August 5, 1887
Trhee days after Haipong anchored in the shores of Manila, Jose Rizal decided to return in
Calamba
His brother, Paciano, accompanied him from the day of his arrival in Manila up to the day he
decided to go back in his hometown
Rizal momentarily became inactive from his political activities by establishing a medical clinic in
Calamba
Unfortunately, Rizal was not able to perform a surgical operation to his mother because her
eyes cataracts were not yet ripe
Dr. Uliman
Rizal’s nickname when he was rendering his medical services to the people of Calamba
His medical services were publicized because his professional fees were reasonable
Rizal also opened a small gymnasium wherein he exhibited different kinds of European sports
He planned to see her in Dagupan but his parents restrained him because of the recent
threats against him and the disagreement of Leonor Rivera to be their daughter’s future
spouse
Rizal knew his call from Malacañan Palace was about the “subversive” materials in Noli Me
Tangere
Rizal simply denied it and that he, as a writer and a Filipino, only exposed the truth
Fr. Faura – warned him to beware of the apparent and untoward consequences of his
decision to exposed the truth
Rizal immediately went to the Palace to give the Noli to the Governor General
Governor General Terrero knew that Jose Rizal’s life was in danger, he assigned young
lieutenant to assists and protect him against the friars
Governor General terrero was convinced that the social novel can do no harm in the political
and economic interest of Spain in the Philippines
(Dominican Friars) – “heretical, impious and scandalous in the religious order, injurious to the
government of Spain and its function in the Philippine Island in the political order” (Zaide:117)
The governor general already expected the ruling of the investigative committees
The ruling of the Permanent Commission of Censorship with regard to the Noli Me Tangere
controversy was published in several newspapers throughout the Philippines
Rizal and his friends were discontented on the particularly of the Spanish Government
agency
The prohibition to read, import, reproduce and circulate the social novel only made the
Filipino masses to be curious of the true nature of the novel
Governor General Terrero did not order mass arrests and execution of the Filipino natives who
were defiant of the commission’s order to absolutely ban the novel
To the friars estates was inspired by the accusations contained in Rizal’s social novel the
Governor general’s order to conduct an investigation
Their capital was continuously increasing because of the unregulated mode of increase of
the rentals paid by the tenants
Trip to Zafiro
(February 1888) Rizal decided to take a short vacation in Hongkong and Macau in order to avoid
the hostilities of the Spanish friars in the Philippines
He only stayed for six months in Calamba when he boarded to Zafiro, a steamship headed in
Hongkong
His voyage in Zafiro was not so existing because of the following reasons:
He wsa sick
bad weather
Rizal in Hongkong he was acquainted with several Filipino residents such as Jose Maria Basa,
Manuel triarte and Balbino Mauricio
Observation in Hongkong
The city was resided by various neutralities such as Jews, Portuguese, Hindus, English
and Chinese
Arrival in Macao
Sainz de Varanda, a Spanish spy , also boarded in the ferry steamer (Kui-Kiang) for
Macao
A dead city
They stayed in the house of Don Juan Francisco Lecaros, one of the richest Filipinos in Macao
Rizal visited some of the tourist spots in Macao such as cathedrals, churches, theater and casino
Rizal and Basa boarded again to Kui-Kiang to transport them from Macao to Hongkong
Lively New year celebration from February 11 which is a Saturday to February 12 which
is a Monday
Rizal continued his travel in Asia when he decided to board in Oceanic, an American Steamship
He had a cabin mate, an Englishman who lived in China for several years
Nationalities inside the American steamer: Chinese, Portuguese, British and American
protestant missionary
Rizal arrived in Yokohama, Japan in February 28, 1888 – checked in at the Grand Hotel
Also went to in Tokyo, Japan on February 29, 1888 at the Tokyo Hotel from March 2 to 7, 1888
The Spanish authorities could not accuse him of anything that can ruin his vacation
He describes Caballero as “a young, fine and excellent writer and an able diplomat who had
traveled much” (zaide: 129)
He gradually and patiently studied the Japanese language no matter how hard it was for him
Encountered with Tokyo musicians – one of the funny moments of Rizal in Japan
While he was walking in one of the famous parks in Tokyo, he heard a band which played
different classical composition JHohann Strauss II
Rizal was amazed when he heard someone conversing using his native dialect (Tagalog)
Rizal was captivated with the sweet eyes of a twenty –three year old Japanese lady (Seiko Usui)
His first encounter with the Japanese lady was when Rizal saw Seiko – San passed through the
gates of Spanish Legation
The Japanese lady was amazed not just because of the courteousness of the man
She was also impressed because the man, who was a Filipino, can impeccably speak
Japanese and Engliosh languages
Rizal and Seiko – San spent their time together in beautiful and interesting spots in Japan. These
spots incluce:
Imperial Library
Japanese University
O-Sei-San helped Rizal in various ways: she was Rizal’s Japanese interpreter, a tutor and a guide
He decided to end his love affair with the Japanese lady because ha needed to fulfill his
nationalistic responsibility in Europe
Suehiro entered pilotics in 1890 while Rizal spent his life in organizing groups like La
Solidaridad, La Liga Filipina and etc
Rizal wrote and published two novels – Noli Me Tangere and El Filibuterismo while Suehiro
also wrote and published a p[olitical novel entitled nankai-no-baiharan
Rizal in SS Belgic
28th of April, 1888 – the steamship (SS Belgic ) anchored in the shores of San francisco U.S.A
Their arrival was impeded of untoward event which provoked Rizal to despise the attitudes
of American health officers towards Chinese and Negroes
Passengers of SS Belgic were not permitted to go out in the steamship because the
American health authorities suspected the ship as a carrier of cholera
They defended that the ship’s operation was approved by the American consul in Japan
The passengers protested against the discriminatory treatment and racial prejudice of the
Americans towards Chinese and Negro passengers
They discovered that the ship was only quarantined because of political reasons:
These Chinese laborers served as threats to the American laborers who formely dominated the
work force in various construction and manual labor camps
Rizal in Frisco
Lelan Stanford
Millionaire senator from San Francisco who established and supported the prestigious
school in America, the Stanford University
May 6, 1888
- it was the day when Jose Rizal went to Oakland through a ferry boat
May 8 (Tuesday) – the train passed through Ogden, wherein Rizal was very impressed of its good
irrigation design
May 12 (saturday) – Rizal was amazed when he saw the Niagra Falls
May 13 (Sunday) – Rizal characterized Albany as a big city; he also saw the Hudson river
It was also the same day when he reached New York which he cakled “the big toiwn”
New York has been one of the seats of political power in America
He got the chance to visit the famous monument of George Washington, which is
considered as one of the greatest American Patriots in the United staes history
16th of May 1888 – he boarded the City of Rome of Liverpool, England
Positive impressions:
Rizal’s admitted that the United States has its own natural beauty
Americans
advanced
negative impressions:
racial prejudice
He was a linguist
friendly personality
Rizal was so exited to meet another Filipino passenger in the steamship (Filipino Amah)
He was also disappointed because he could not understand what the Filipino was saying
Rizal could speak 15 international language, on the contrary, he could only speak one
dialect. Tagalog
He was disaapointed when he noticed that these American newspaper men had a shallow
understanding of the presented subject matters
Stayed in the house of dr. Antonio Ma. Regidor , who was exiled from the Philippines on
1872
Beckett Family
Rizal chose to live with the Beckett’s because of the following reasons
Rost Family
Rizal met Dr. Reinhold Rost, a popular linguist and one of the close friends of Ferdinand
Blumentritt
He spent his leisure time playing cricket with the Rost children every Sunday
Good News
Father Vincente Garcia (July 10, 1888) defended the novel under the pen name Justo
Desiderio Magalang
Bad News
Harassment of the Filipino nationalists who supported the Anti-Friar Petition of 1888
“never – ending attacks by Spanish authorities to Jose Rizal for fearlessly writing the Noli”
Governor General Weyler ordered Manuel T. Hidalgo to be exiled in Bohol without taking
the proper legal process
He celebrated his Christmas and New Year’s day with his second family, the Beckett’s
Rizal was disappointed because some people were using this name to fulfill their salf and
evil interest
Jose Rizal sent Christmas present to Ferdinand Blumentritt and Dr. Carlos Czepelak
Mrs. Beckett gave him a magic book entitled “the life and adventures of Valentine Vox, the
Ventriloguist ”
La Solidaridad
Served as a a venue for the intellectual political thinkers to published their political and liberal
views about the situation of the Philippines during that time
Intended to expose the real socio – political situation of the Philippines under the Spanish
tyrants
Purposed to present peaceful reform not just in the Philippine society but also on the
Philippine political structure
Rosy cheeks
Brown hair
Blue eyes
Gettie was always with him whenever he had to do his daily routines, mix his colors for
painting
Universal Exposition of 1889 – considered as one of the prestigious art exhibits in the world
Rizal temporarily stayed at the house of Valentin Ventura (no.45 Rue Maubege)
His board mate were Jose alberto and Capitan Justo Trinidad
He was working on his nhistorical annotation to Antonio de Morga’s book in Bibliotheque
Nationale while in Paris
The Paris exposition was formally opened by the third French Republic president Sadi carmot
Kidlat Club
It was just a mere society which intended to gather Filipinos in France during the Universal
Exposition of 1889
Indios Bravos
Rizal then realized that the red-skinned players were so proud of their identity as Indians
Formed another group which saved as a channel for the Filipinos to display their physical
and intellectual superiority to increase their nationalistic confidence
R.D.L.M Society
A secret society which was also formed by Jose Rizal during the Universal Exposition of 1889
Counterpart of the Katipunan because its existence and even its members were secretly
organized
Two aims:
o Gather all possible and useful artistic, scientific and artillery knowledge in the
Philippines
Por Telefono
It also a brilliant ideas to the time communications enginner to make a telephone connection
possible in the Philippine Archipelago