DOCTRINE: Art. 1603 of The Code Provides That, in Case of Doubt, A Contract Purporting To Be A
DOCTRINE: Art. 1603 of The Code Provides That, in Case of Doubt, A Contract Purporting To Be A
DOCTRINE: Art. 1603 of The Code Provides That, in Case of Doubt, A Contract Purporting To Be A
CHING SEN BEN, married to CRISTINA TAN SIONG v. COURT OF APPEALS, and
DAVID VICENTE, married to ESTELITA M. VICENTE
G.R. No. 124355. September 21, 1999
SECOND DIVISION, MENDOZA, J.
FACTS:
Petitioner constructed a house on his Marikina lot (TCT 128394) and agreed to transfer
the same to Vicente for P150, 000 to be paid by Vicente from the proceeds of his housing loan
from the SSS which granted him a P119, 400 loans. Ching then executed a Deed of Absolute
Sale over said realty in Vicente’s favor. Ching informed Vicente that he has a P43k balance on
the house and lot. Vicente failed to pay the said amount. Thereafter, they executed a Deed of
Sale with Assumption of Mortgage and With Right to Repurchase whereby Vicente conveyed
the property to Ching. It provided that Ching will assume all the duties and obligations of
Vicente imposed upon by the latter in the deed of mortgage he executed in SSS’s favor, as if
Ching was the original mortgagor in the mortgaged deed. However, Vicente retained possession
of the property. Ching paid in full to the SSS Vicente’s account. SSS then issued a release of
REM annotated on TCT 146078 under Vicente’s name. Ching demanded that Vicente execute a
Deed of Absolute Sale over the property. Vicente ignored it.
ISSUE:
Is the Deed of sale an equitable mortgage?
HELD:
Yes.
The deed of sale with assumption of mortgage and right to repurchase is actually an
equitable mortgage. The purported consideration for the sale with right to repurchasing the
amount of P60, 242.86 is unusually inadequate compared to the purchase price of P150k when
Vicente bought it from Ching 6 months before the execution of the deed. Not only did Vicente
retained possession of the property but he also retained ownership thereof which led Ching to file
the consolidation case. The real intention of the parties was to secure the payment by Vicente of
the balance of the purchase price and the transfer fees of P43k. The stipulation in the Deed of
sale with right to repurchase that absolute title shall be vested in the vendee in case the vendor
failed to redeem the property on the specified date is void for being a pactum
commissorium. Further, that Ching assumed the mortgage obligation of Vicente to the SSS does
not detract from the real nature of the agreement as a contract of mortgage to secure the debt’s
payment.