Pinguely - Haulotte

Spare parts 01202420314490

E 02.00

Haulotte
H21T
H21TX
 D

F
B
Haulotte G

A
 0 - D16025 H21T H23T

Groups
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
A Bottom part A
B Turret B
C Boom C
D Gantry D
E Electricity E
F Hydraulics F
G Labels G
 A - D16017

Bottom part A
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Rolling frame A1
2 Frame cowling A2
3 Wheels A3
4 Guiding axle A4
5 Motor guiding axle 4x4 A5
6 Motor axle A6
7 Direction cylinder A7
 A1 - A14331

Frame A1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Frame including 1 148A143310
1 Ring L4
1 Ring Ø 25 190x110
4 1/2 Pivoting axis 150C130680
2 Holder Hydraulic block 1 148B155990
3 Screw H M16 50x50 2 2331232280
4 Nylstop nut M16 2 2349221540
5 Washer M16 U 2 2351112130
 A2 - B14905

Frame cowling A2
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 hood 2 148C149530
3 hood 2 148C137640
4 Tooth lock washer DD Ø 6 8 2351301070
5 Screw H M6 10x10 8 2331231300
7 Screw H M6 16x16 4 2331231310
8 Washer M6 U 4 2351112050
 A3 - B13794

Wheels A3
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Right wheel including 2 260180193
1 Tire 15R22,5 2601602720
1 Rim 22,5x11,75 2601001320
1 Valve 2602201090
1 Foam 2601802920

Left wheel including 2 260180194

1 Tire 15R22,5 2601602720
1 Rim 22,5x11,75 2601001320
1 Valve 2602201090
1 Foam 2601802910
 A4 - A14067

Guiding axle A4
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Direction pivot including 2 150B145500
1 Collar DX 20.30 2390150600
1 Collar DX PM 40.40 2390150500
2 Hub 2 150B138780
3 Direction cylinder including Ø 80/35 C=122 1 168B135590 A7
1 Rod + piston 2422004880
1 Guiding collar 2420209330
1 Bag of seals 2421610900
4 Axe 2 168D143941
5 Direction collar 2 148C137321
6 Steering yoke 4 150C133940
7 Axe 4 168C684830
8 Axe 1 148C137330
9 Pin cover 4 116D147220
10 1/2 axis 4 150C130680
11 Washer 4 1680801191
14 Plug GPN 910/2697 4 2420204450
15 Grease point M8 13 2420701540
16 Screw H M6 10/10 8 2331231300
17 Washer M6 U 8 2351301070
18 Nylstop nut M16 2 2349221540
19 Washer MU 16 2 2351112130
22 Screw H M8 16/16 4 2331231400
23 Washer W8 4 2351201070
24 Nut Hm M30 x 200 4 2341221270
27 Pin Ø 12 - 80mm 4 2352213150
28 Lever including 1 148B148870
2 Collars DX PM 40.40 2390150500
2 Collars DX 20.30 2390150600
29 Bearing 2 2452150030
30 Bearing 2 2452150040
31 Washer MB 8 Ø 40 2 2454132080
32 Nut K M8 4 2454131080
33 Plug 2 2420203960
34 Seal IE Ø 70/100X10 2 2397224970
 A4 - A14067

Guiding axle A4
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
35 Nut M20 X 1,5 UNI 16 2420303040
36 Washer Ø 21X40X8-705C 16 2351902050
37 Stud M20 X 1,5 16 2359101060
38 Screw H M10, 20X20 2 2331231520
39 Washer W10 2 2351201090
 A5 - A14079

Motor guiding axle A5

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
3 Direction cylinder 80/35 - C= 122 1 168B135590
1 Direction pivot including 2 150B145180
21 1 Collar DX 20.30 2390150600
13 2 Collars DX PM 40.40 2390150500
28 Direction lever including 1 148B148870
21 2 Collars DX 20.30 2390150600
13 2 Collars DX PM 40.40 2390150500
6 Direction control slot 4 150C133940
5 Direction collar 2 148C137320
8 Axe 1 148C137330
4 Axe 2 168D143941
9 Pin cover 4 116D147221
2 Reducer 1/30 2 2427101780
14 Plug 4 2420204450
15 Grease point M8 13 2420701540
16 Screw H M6 10x10 8 2331231300
17 Washer M6 U 8 2351301070
18 Nylstop nut M16 2 2349221540
19 Washer M16 U 2 2351112130
22 Screw H M8 16x16 4 2331231400
23 Washer W8 4 2351201070
24 Nut Hm M30x200 4 2341221270
25 Screw H M10 20x20 2 2331231520
26 Washer W10 10 2351201090
27 Pin Ø 12 - 80 4 2352213150
29 Screw H M16 45x45 22 2331232270
30 Washer 22 2351900010
31 Screw CHC M10 30x30 8 2308231900
7 Axe 4 168C684830
11 Washer 4 1680801191
 A6 - B14902

Motor axle A6
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
2 Screw CHC M10 30X30 8 2351201090
3 Washer W10 8 2308231900
4 Screw H M16 45X45 24 2331232270
5 Taper washer 24 2351900010
6 Reducer with brake 2WD 1/35 2 2427101810
6 Reducer with brake 4WD 1/30 2 2427101660
 A7 - B13559

Direction cylinder A7
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Rod + piston 1 2422004880
2 Cylinder rod guide 1 2420209330
3 Bag of seals 1 2421610900
4 Supplier 67612
 B - D16018

Turret B
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Turret frame B1
2 Slew ring B2
3 Direction reducer B3
4 Hydraulic reservoir B4
5 Fuel tank B5
6 Pump motor unit B6
7 Starting battery B7
8 Turret cowling B8
9 Rotating joint B9
10 Counterweight B10
11 Jib raising B11
12 Jib raising jack B12
 B01 - A14329 h21t

Turret frame B1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Turret frame including 1 148A143290
2 1 Base plate
3 1 Holder
4 2 Collars 1680687050
5 Slewing rod including 1 1460322011
6 1 Washer 2351112180
7 1 Small chain Ø3
8 Boom support 1 148C138340
9 Skate 2 148D157060
10 Screw 2 2330001580
11 Washer 2 2351201120
12 Screw 8 2308231500
 B02 - B14906

Slew ring B2
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Slew ring 1085731 1 2420303350
2 Screw H M16 80x38 36 2331232440
3 Screw H M16 110x38 12 2301242470
4 Lock nut 16x200 12 2349221730
5 Flat washer HR10-9 - Ø 16 60 2351901630
6 Grease point 1/8" gaz 1 2425241260
7 Grease point 1/8" gaz 1 2425241270
 B03 - B14939

Direction reducer B3
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Direction reducer 1 2427101400
2 Hydraulic motor 1 2431203090
Shaft Ø 25
Woodruff key A 8x7x32
4 Screw CHC M12 35x35 2 2338231130
5 Washer W12 2 2351201100
6 Screw H M16 70x70 2 2331232290
7 Nut H M16 4 2341222070
8 Screw H M16 55x38 4 2301232380
9 Washer Ø 18, 4L 4 2351901280
10 Flat washer Ø 18/36 x5 4 146D146850
11 Screw H M8x20 1 2331231420
12 Washer Ø 36/9 x3 1 148D157280
13 Screw CHC M8x35 4 2308231720
14 Screw H M16 60x60 2 2331232320
 B04 - B14938

Hydraulic reservoir B4
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Hydraulic reservoir including 1 148B15434
1 1 Reservoir 150A13857
2 1 Seal 168B13696
3 1 Cover 150C13313
4 14 Screw H M6x16 233123131
5 14 Washer W6 235120105
6 1 Filling plug UC AB 1163.10 242020394
20 6 Screw HM5x10 233123120
21 6 Washer W5 235130106
10 1 Level UC FL 113 242140156
14 1 Plug 3/4 G 242020347
12 1 Strainer UC SE 1323 242030255
7 Safety on plug 1 150D15253
8 Screw HM5x10 1 233123141
9 Washer W5 1 235120107
11 Valve 1 242180427
13 Thermal switch 1 244200109
15 Screw H 2 233123179
16 Washer W 4 235120110
17 Screw H 2 233123179
18 Nut H 2 234122109
19 Washer W 1 235111207
 B05 - B15556

Fuel tank B5
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Reservoir 1 157B155570
1a 1 Filling plug 2355901790
1b 1 Drainage plug 2355901800
1c 1 O-ring
1d 1 Insert
1e 1 Double rod 2420313560
1f 4 Screw TRX M5
2 Diesel tank attachment device 1 157C148030
3 Screw H M10 45x26 2 2301231940
4 Flat washer M10 U 2 2351112110
5 Washer W10 2 2351201100
6 Nut H M10 2 2341221090
7 Hose TAG8-2150 1 2411901170
8 Hose TAG10-2750 1 2411902030
9 Collar SM5/11x19 5 2381102010
10 Fitting 1 2421808190
 B06 - B15569

Pump motor unit B6

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Motor S 5104 1 243117104
2 Coupler 1 242010159
3 Screw CHC M12x25 6 2308232100
4 Holder 1 1460123811
5 Screw H M10x25 8 2331231560
6 Washer W10 12 2351201090
7 Screw H M12x25 2 2351231730
8 Flat washer Z12 U 2 2351111080
9 Washer W12 2 2351201100
10 Pump 1 2426210190
13 Nylstop nut M10 4 2349221510
14 Discharge duct 1 1488152380
16 Screw H M8 20x20 4 2331231420
19 Tooth lock washer DD Ø 8 4 2351301090
20 Brace 1 1460142430
 B07 - C15063

Starting battery B7
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Battery 12v 1 2440208360
2 Retaining bracket 1 178D158980
3 Screw H M10 20x20 1 2331231520
4 Tooth lock washer DD Ø 10 1 2351301110
 B08 - A14327

Turret cowling B8
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Left hood 1 48A14354
2 Right hood 1 48A14287
13 Brace 85X65X10 4 148D155880
14 Screw H M6 30X30 12 2331231440
15 Holder 4 148C15090
16 Nut H M6 20 2341221050
17 Belleville washer 8,5X24X1,2 5 2351403120
18 Screw H M8X16 4 2331231400
19 Washer Ø8 41 2351201090
20 Washer M8 U 64 2351112070
21 hood 1 148B149540
22 hood 1 148B149530
24 Spring E=295, C=100, F=600N 4 2421808350
26 Hinge 4 150D153490
27 Washer Ø6 20 2351201070
28 Nut H M8 43 2341221070
29 hood 2 148B149420
30 Screw H M8 35X35 24 2301231660
32 Screw H M8 40X22 5 2301231670
33 Mount 6 2421603380
35 hood 1 148A140700
40 Washer M6 U 20 2351112050
41 Washer LL Ø 6 4 2351124070
42 Screw H M6X 20 8 2331231330
43 Latch 4 2421203210
 B09 - B14925

Rotating joint B9
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Rotating joint hydraulique 1 2421001470
2 Commutator 1 2440308610
3 Washer M 10 U 6 2351112090
4 Nylstop nut M10 3 2349221510
5 Screw H M10 55/26 3 2301231810
6 Screw H M12 x 45 1 2301231950
7 Nut H M12 1 2341221090
8 Holder 1 1680216270
9 Screw H M14 25x25 2 2331232020
10 Flat washer M 14 U 2 2351112120
11 Screw H M6 16x16 2 2331231310
12 Washer W6 2 2351201050
13 Stop bracket 1 148C150620
 B10 - B14899 h21t

Counterweight B10
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Counterweight 2950Kg 1 148A140750
2 Screw H M30 80x66 3 2301233540
3 Washer Ø 30, 4L 3 2351901320
 B11 - B14910

Jib raising B11

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Hinge pin Boom 1 148C137340
2 Bronze collar 2 148C137350
3 Cylinder axis 1 1680687021
5 Screw including 2 168D140040
2 Screw H M12 25x23 2331231730
6 Cylinder axis 1 148D155850
7 Stop plate 1 942D151330
8 Cylinder axis 1 168C129570
11 Jib raising jack Ø 160/75 - C= 975 1 1680406120 B12
12 Thrust washer 2 2351902340
14 Nut KM9 2 2454131090
15 Washer MB9 1 2454132090
16 Screw Hc BT M10 25x25 3 2316331890
17 Nut Hm M10 3 2341222040
18 Screw H M12 25x23 1 2331231730
19 Washer M12 U 1 2351301120
20 Screw H M8 16x16 2 2331231400
21 Washer M8 U 2 2351301090
22 Grease point M10x150 1 2420701580
13 Grease point M8 5 2420701540
 B12 - 40612

Jib raising jack B12

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Cylinder rod 2422005100
2 Piston 2421608680
3 Cylinder rod guide 2420703500
4 Bag of seals 2421692720
Supplier 17613
 C - D16019

Boom C
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Boom C1
2 Telescopic action jack C2
3 Compensation output cylinder C3
 C01 - A14265 H21T

Telescopic boom C1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Boom bottom 1 148A140630
2 Boom 1 148A140560
3 Boom including 1 148A142590
12 2 Collars PM3230DX 2390150540
4 Telescopic action jack 2 1680681220 C2
5 Telescope retraction cable 1 2489001310
7 Cable holder chain element 2 2425631240
8 Eccentric 2 1680681610
10 Cover 1 1680681791
11 Cover plate 1 1460682230
13 Electric wire 30x1 *
14 Flexible *
15 Skate 1 1680681642
16 Holder 1 9680681660
17 Bearing plate 2 9460327180
18 Skate 2 1680681670
19 Sling fastener 5 1680682294
20 Axe 2 1680121321
21 Axe 2 168C129850
22 Holder 8 1680681840
23 Flange 2 1680681860
24 Holder 4 1680681850
25 Skate 14 1680681870
26 Brace 14 1680681830
27 Extension pulley 2 168C121310
28 Foot pulley 2 168C130970
29 Screw H M10 40x26 4 2301231780
30 Screw H M6 10x10 12 2331231300
31 Screw H M8 25x25 42 2331231430
32 Screw FHc M10 45x45 4 2333331120
33 Screw Hc M12 35x35, CU 12 2316332120
34 Screw H M6 16x15 11 2331231310
35 Screw H M10 30x30 6 2331231540
36 Washer W8 32 2351201070
37 Washer W10 53 2351201090
 C01 - A14265 H21T

Telescopic boom C1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
38 Washer M20 U 5 2351112150
39 Washer W6 50 2351201050
40 Screw H M10 35x35 10 2301231770
41 Screw FHc M6 16x16 8 2307331490
42 Bearing 4 2451435130
43 Screw FHc M12 25x25 2 2307332110
44 Washer 2 0148D155990
45 Screw Hc M16 40x40, CU 8 2316332580
46 Nut H M12 8 2341221090
47 Nylstop nut H M10 24 2349221510
48 Screw FHc M6 16x16 6 2307331490
49 Nylstop nut H M6 10 2349221490
50 Nut H M20 x 250 10 2349222300
51 Washer M33 3 2351112200
52 Pin V5-60 1 2352101270
53 Circlips 5 2420101470
54 Plate Holder 1 9680682640
55 Holder 1 168C119242
56 Holder 1 168C119232
57 Axe Telescoping lifting beam 1 1680682671
58 Telescoping lifting beam 1 9680686000
59 Screw Hc M8 16x16, CU 4 2316331680
60 Axe 5 1680681890
61 1/2 axis 2 1680682700
62 Washer 4 1680140150
63 Screw FHc M10 25x25 8 2307331910
64 Screw Hc M12 50x50, CU 2 2316332150
67 Washer MU10 8 2351112090
68 Bearing plate 1 168D143750
69 Skate 2 148C143740
70 Nut Hm M16 14 341222070
71 Screw Hc M12 40x40, PL 2 316131260
72 Screw H M8 40x40 1 331231480
73 Screw Hc M16 25x25, CU 2 2316332550
74 Screw Hc M16 55x55, CU 4 2316332610
 C01 - A14265 H21T

Telescopic boom C1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
75 Compensation output cylinder 1 1680400030 C3
76 Boom support/comp. Output cylinder hinge pin 1 148C140340
78 Screw FHc M8 20x20 6 2307331700
80 Link holder slot 1 132D154320
81 Screw FHc M10 30x30 8 2307331800
82 Nut Hm M12 10 2341222050
83 Base 1 168B133510
84 Skate 1 168C127020
85 Spring washer 20.4x40 x 1.5 40 2351901510
86 Holder 1 148C150660
87 Skate 2 148C137630
88 Skate 2 148C137620
89 Screw H M6 60x18 2 301231500
90 Skate 2 680682720
91 Skate 4 680681800
92 Cover 2 680682740
94 Cable guide 1 168B139380
95 Screw H M10 35x26 1 301245540
97 Screw FHc M6 55x18 2 307331570
98 Screw H M10 25x23 4 331231560
99 Belleville washer 10.5x25x1 4 351402090
100 Skate 2 1680681821
101 Safety cable 1 1680119163
102 Skate 4 168D147101
103 Holder 1 168C119202
104 Screw FHc M10 20x20 8 2307331900
105 Nut H M8 1 2341221070
106 Cable guide 1 168B139361
107 Screw H M8 20x20 4 2331231420
108 Belleville washer 8.5x24x1.2 4 2351403120
109 Screw FHc M6 25x25 2 2307331510
110 Safety cable inversion 1 1680119181
111 Cable guide 1 168B139370
112 hood 1 168C121680
113 Stop washer 2 168D150361
 C01 - A14265 H21T

Telescopic boom C1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
114 Screw FHc M8 15x15 2 2307331690
115 Position switch 1 2440901490
116 Screw CHc M4 25x25 2 2308231200
117 Screw FHc M8 25x25 8 2307331710
118 Skate 1 1680681900
119 Skate 1 148C138320
120 Nut H M10 10 2341221080
121 Tightening iron 1 148D158130
122 Screw H M6 70x18 2 2301235770
123 Screw H M8 30x30 8 2331231440
124 Washer M6 U 9 2351112050
125 Cable and hose clip 1 148D159510
126 Cover 1 148D155830
127 Cable and hose clip 1 148C150670
128 Nut H M6 2 2341221050
129 Screw FHc M8 40x40 4 2330002480
130 Nylstop nut M8 4 2349221500
131 Telescopic cylinder front pin 1 1680218081
132 Telescope extension cable 1 2489001300
133 Spacer 2 148C143440
134 Reducer packing box 13/9 1 2421607690
 C02 - 68122

Boom telescoping cylinder C2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Rod + piston 1
2 Cylinder rod guide 1
3 Bag of seals 1 242169212
4 Supplier 131937
 C03 - 40003 H21T H23T

Compensation output cylinder C3

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Rod 1 2422005090
2 Piston 1 2421608670
3 Cylinder rod guide 1 2420703490
4 Bag of seals 1 2421602880
Supplier SERTA
 D - D16020 H21T H23T

Gantry D
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Gantry D1
2 Fixture without pendular arm D2
 A14345.xls

Gantry D1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Platform including 1 178A142990
40 2 Collar ring 2390150190
2 Holder including 1 148A142400
3 2 Collars 2390150770
36 1 Collars 1390150190
4 Link piece including 1 148B148680
30 1 Collars 2390150380
40 3 Collars 2390150190
5 Axe 1 148C137190
6 Cap 1 148D155860
7 Washer 1 148D154610
8 Worm and torque hub 1 148C137170
9 Disk 1 148D154590
10 Skate 1 148D154620
11 Lining holder plate 1 148C137210
12 Socket 1 148D154660
14 hood 1 148C137290
15 Worm screw R= 1/45 1 148C136790
16 Worm wheel R= 1/45 1 2421807890
17 Link rod 1 148C137180
18 Stop plate 2 148D154600
19 Link rod 1 148C137200
20 Flange including 1 148C137150
40 1 Collar ring 2390150190
21 Axe 2 148C137230
22 Box 1 148D154630
23 Screw 1 148D154640
24 Stop including 1 116C127290
56 1 Collar 1 2390120070
25 Washer 1 116D147380
26 Axe 1 148D154650
27 Axe 1 116D147350
28 Brace 1 116D147360
29 Collar 1 1460140650
31 Screw H M10 16x14 2 2331231510
 A14345.xls

Gantry D1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
32 Washer M10 U 2 2351301110
33 Screw CHC M8 25-25 3 2308231700
34 Washer M8 U ZB 7 2351112070
35 Woodruff key A 14x9x50 1 2353104610
37 Spring washer 125x61x6 2 2351901220
38 Woodruff key C 12x8x60 1 2353104630
39 Lock nut M27 x 200 1 2349222350
41 Screw H M6 10x10 2 2331231300
42 Washer M6 U 8 2351301070
43 Nylstop nut M20 3 2349221550
44 Washer M20 U 2 2351112150
45 Screw CHC M8 30x22 2 2308231710
46 Washer W8 2 2351201070
47 Hydraulic motor 1 2431203300
48 Flange 1 2420204880
49 Woodruff key B 10x8x32 2 2353104250
50 Nut Hm M10 1 2341222040
51 Screw H M10 30x30 1 2331231540
52 Screw FHC M10 30x30 4 2307331800
53 Spring washer 60x20,4x2,5 27 2351901190
54 Circlips 1 2472001570
55 Ball 1 2420201480
57 Rubber ring 4 2472001170
58 Bearing 2 2451434050
59 Nut H M5 2 2341221040
60 Knurled screw M5x30 2 2301232950
61 Switch 2 2440901490
62 Screw CHC M4 35x20 4 2308231220
63 Flat washer M4 U 4 2351112030
64 Nylstop nut M4 4 2349221480
65 Screw H M8 35x35 2 2331235460
66 Nut Hm M8 2 2341222030
67 Nylstop nut M8 4 2349221500
70 Reducer packing box 13/9 2 2421607690
77 Washer LL 6 4 2351124050
 A14345.xls

Gantry D1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
80 Nut H M6 4 2341221050
84 Screw H M6 16x15 8 2331231310
85 Document box 1 2420208950
86 Screw H M6 16x16 RL 4 2420202920
 A14258.xls

Fixture without pendular arm D2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Screw CHC M8 20x20 1 2308231690
2 Nut H M8 1 2341222030
3 Nylstop nut M8 1 2349221500
4 Smooth male slot 1 132D154320
5 Screw H M10 30x20 1 2301231760
6 Washer W10 1 2351201090
7 Compensation input cylinder including 1 148B148640 D3
13 4 Collars PM 3230 DX 2390150540
8 Axe 1 148C137240
9 Screw H M8 70x22 1 2301231730
10 Axe 1 1680681920
11 Axe 1 148C143790
12 Flat washer M10 U 4 2351112090
 A14258.xls

Compensation input cylinder D3

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Rod 1 2422005080
2 Piston 1 2421608670
3 Cylinder rod guide 1 2420703480
4 Bag of seals 1 2421692870
Supplier SERTA
 E - D16021 H21T H23T

Electricity E
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Electricity Bottom part E1
2 Turret cabinet E2
3 Tilt detector E3
4 Turret Cut-off E4
5 Telescope retraction cut-off E5
6 Gantry control console E6
7 Cables Electrical cabinet E7
8 Mains supply E8
9 Bundle E9
 E1 - C14798.xls

Electricity, Bottom part E1

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Gantry drilling
including 1
1 1 Box XAP-A3100 2440203610
2 1 Pointer RLA 1110 2441801520
3 1 Screw CB M3 10x10 2306334030
4 4 Washer M3 U 2351301030
5 4 Nut H M3 2341221010
6 4 Shunt SH95 (2+5) 2441906070
8 1 Screw H M6x25x25 2331231340
9 2 Tooth lock washer DD Ø 3 2351301070
10 2 Nut H M6 2341221050
 E02 - B15539

Electrical cabinet, Turret E2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Electrical cabinetincluding 148B155390
1 1 Box 148B154820
2 1 Label 3078143120
3 3 Light XB2BV64 2442201300
4 3 Lamp 12V 2W 2441202230
5 1 Switch 2440901420
6 1 Switch 2440901420
8 1 Switch 2440901420
12 1 Switch 2440901400
13 1 Switch 2440901410
14 5 Washer M12 U 2441806020
15 5 Cap 2440317130
16 1 Printed circuit S5100a 2441605460
17a 1 Rotary knob with key 2442009260
17b 1 Body 2440304320
17c 3 Auxiliary contact 2440312290
18 1 Mushroom-headed button 2440205300
19 1 Hour recorder 701 2440309010
20 1 Double-pole toggle switch 2440901450
23 1 Air pump 2421903480
24 1 Washer 146D141971
25 4 Screw CB M5 10x10 2306329320
26 4 Nut H M5 2341221040
27 4 Washer M5 U 2351301060
28 4 Silentbloc 521,251 2421902450
29 8 Nut H M8 2341221070
30 8 Washer DD Ø 8 2351301090
31 2 Plug 2440206570
32 2 Lock nut 2440314250
33 6 Brace 60100-10 2440501300
34 6 Screw CHC M6 10x10 2308231470
35 6 Nut H M6 2341221050
36 6 Washer M6 U 2351301070
37 6 Collar Ø6 2440214070
39 1 Relay 12V 70A 2441801920
 E02 - B15539

Electrical cabinet, Turret E2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
40 1 Screw H M4 2331231100
41 1 Nut H M4 2341221030
42 1 Tooth lock washer DD Ø 4 2351301050
9 Switch 1 2440901420
10 Switch 1 2440901420
11 Switch 1 2440901440
14 Washer 1 2441806020
15 Cap U1602 1 2440317160
38 Buzzer 12v 1 2440103130
- Contactor U1602 1 2440318650
- Washer W5 1 2351201040
- Screw H M5 16x16 1 2331231210
- Fuse holder 1 2441608140
- Fuse 250 A 1 2440602480
- Screw H M6 20x20 2 2331231330
- Tooth lock washer DD Ø 6 2 2351301070
- Nut H M6 2 2341221050

Cables including
3 Crimp 2440313430
17 Crimp 2440313090
9 Crimp 2440305500
20 End fitting 2440502260
14 End fitting 2440502250
4 Crimp 2440305950
2 Box 2440203090
1 Box 2440203140
32 Socket 2440404030
25m Electric wire 1mm2 2440301550
2m Electric wire 2,5mm2 2440311440
5 Base 2441904220
10 Collar 2,4x140MM 2389002810
1 Relay 2441801910
1 Relay 2441801570
1 Relay 2441801570
 E3 - B15601.xls

Tilt detector E3
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Tilt S5063 1 2440203490
2 Screw H M6 40/18 3 2301231460
3 Nylstop nut M6 5 2349221490
4 Flat washer M6U 5 2351112050
5 Buzzer 12-24v 1 2440103200
6 Cables 1
5 Crimp terminals 2440313620
1 2-way porte-languette 2441612070
1 3-way porte-languette 2441612060
7 Screw H M6 20x20 2 2331231330
 E04 - B15661 H21T H23TP

Contactor, Turret Cut-off E4

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Position switch 1 2440901490
2 Reducer packing box 13/9 1 2421607690
3 Screw Chc M4 35x20 2 2308231220
4 Washer M4U 2 2351112030
5 Nylstop nut M4 2 2345221480
6 Holder 1 148B156600
7 Screw H M6 20x20 2 2331231330
8 Tooth lock washer DD Ø 6 2 2351301070
9 Flat washer M6U 2 2351112050
 E05 - B15637 H21T H23T H23TP

Contactor, Telescope retraction cut-off E5

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Position switch 1 2440901490
2 Reducer packing box 13/9 1 2421607690
3 Holder 1 148C149540
4 hood 1 148C149550
5 Screw H M10 16x14 4 2331231510
6 Washer W10 4 2351201090
7 Screw Chc M4 35x20 2 2308231220
8 Washer M4 U 2 2351112030
9 Nylstop nut M4 2 2349221480
 E06 - B15541

Electrical cabinet, Gantry E6

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Electrical cabinetincluding 1 148B155410
1 1 Box 148B154950
2 1 Sticker 3078143110
3 1 Single-axis controller 2441305160
4 1 Single-axis controller 2441305190
5 1 Double-axis controller 2441305180
6 1 Mushroom-headed button 2440205300
7 1 Light 2442201310
8 1 Lamp 12v 2441202230
9 1 Single-pole toggle switch 2440901410
10 1 Single-pole toggle switch 2440901420
11 1 Single-pole toggle switch 2440901410
12 1 Single-pole toggle switch 2440901420
13 1 Single-pole toggle switch 2440901420
17 1 Single-pole toggle switch 2440901380
19 6 Cap 2440317160
20 7 Flat washer Z12 U 2441806020
21 1 Buzzer 2440213050
22 4 Plug 2440202570
23 4 Lock nut 2440314250
24 4 Silentbloc 2421902450
25 4 Nut H M8 cl8 2341221070
26 4 Flat washer M6 U 2351301090
27 2 Packing box 2421602150
28 4 Lock nut 2440314090
29 8 Screw CB M3 10x10 2306334030
30 8 Washer DD 3 2351301030
31 8 Nut H M3 cl 8 2341221010
32 2 Base 2440502790
33 12 Screw CB M4 16x16 cl 14,8 2306329340
34 12 Washer DD Ø 4 2351301050
35 12 Nut H M4 cl 8 2341221030
37 1 Protection 178D159080
14 Single-pole toggle switch Pendular 1 2440901420
18 Single-pole toggle switch 1 2440901440
 E06 - B15541

Electrical cabinet, Gantry E6

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
19 Cap Pendular 1 2440317160
20 Washer Pendular 1 2441806020
27 Packing box Pendular 1 2421602150
36 Plug Fixture without pendular arm 1 2440206070

Cables E7
 E07 - B15542

Cables, Gantry cabinet E7

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Crimp 9 2440305420
2 Crimp 15 2440305500
3 Socket 41 2440318510
4 Base 6 2441904220
5 Collar 2,4x140 6 2389002810
6 Electric wire 30m 2440301550
7 Junction 1 2441003180
8 Junction 6 2441003190
9 End fitting 12 2440502250
10 Slot 1 2440308600
11 Crimp 17 2440313090
 E07 - C15233

Mains supply E8
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Box 1 2440203430
2 Screw H M4 20x20 2 2331231120
3 Washer DD Ø 4 2 2351301050
4 Nut H M4 2 2341221030
5 Lock nut 1 2420302030
6 Reducer packing box 13/9 1 2421607690
7A Plug socket France 10/16A 1 2441605540
8A Plug France 220V- 16A 1 2440603090
7A Plug socket Germany 2P+T 16A 1 2441605060
8A Plug Germany DTE 2P BLC 1 2440603740
7D Plug socket USA 2P+T 15A 125V 1 2441605180
8D Plug USA 2P+T 1 2440603760
7B Plug socket UK 2P+T 13A 1 2441605070
8B Plug UK GB 13A 2 2440603750

10 Reducer Europe 21/16 1 2421802260

11 Screw Europe H M6 20x20 4 2331231330
12 Washer Europe DD Ø 6 4 2351303070
13 Nut Europe H M6 4 2341221050
7E Plug socket Europe 16A 2P+T 220V 1 2441605190
8E Plug Europe 16A 2P+T 220V 1 2440603770
14 Base Europe PC 16A 2P+T 220V 1 2441904280
15 Lock nut Europe 1 2440314130

16 Electric wire H21T 25 m 1 2440311750

16 Electric wire H23TP 28 m 1 2440311750
16 Electric wire H25TP 30 m 1 2440311750
17 Reducer packing box 16/9 1 2441807360
 E09 - H21T

Bundle E9
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Bundle Electro-distributor YV2 1 148C146820
Bundle Electro-distributor Telescoping YV3 1 148C146830
Bundle Electro-distributor Jib raising YV4 1 148C146840
Bundle Electro-distributor Orientation YV5 1 148C146850
Bundle Electro-distributor Travel YV6 1 148C146860
Bundle Electro-distributor Travel YV7 (4x4) 1 148C146870
Bundle Electro-distributor YV1 1 148C146880
Bundle Electro-distributor Travel YV8 1 148C146890
Bundle Electro-distributor Travel YV9 1 148C146900
Bundle Electro-distributor Travel YV10 (4x4) 1 148C146910
Bundle Electro-distributor Travel YV12 (4x4) 1 148C146930
Bundle Electro-distributor Travel YV13 (4x4) 1 148C146940
Bundle Electro-distributor YV15A 1 148C146970
Bundle Electro-distributor YV15B 1 148C146980
Bundle Electro-distributor Steering YV16A 1 148C146990
Bundle Electro-distributor Steering YV16B 1 148C147000
Bundle Electro-distributor Rotation YV19A 1 148C147040
Bundle Electro-distributor Rotation YV19B 1 148C147050
Bundle Weighing SQ5 1 148C147110
Bundle Weighing SQ6 1 148C147120
Bundle Spotlight Option H6 1 148C147130
Bundle Beacon Option H5 1 148C147140
Bundle Buzzer HA1 1 148C147150
Bundle Alarm Option HA4 1 148C147170
Bundle Oil temperature B4 1 148C147180
Bundle Tilt SQ1 1 148C147190
Bundle Telescope extension cut-off SQ9 1 148C147200
Bundle Shunt SQ2 1 148C152860
Bundle Turret Cut-off SQ3 1 148C147220
Bundle Diesel engine 1 148C147240
Bundle Battery 1 148C147250
Bundle Weight 1 148C147260
Bundle Battery 1 148C147270
Bundle Weight 1 148C147280
Bundle Weight 1 148C147290
 E09 - H21T

Bundle E9
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Bundle 1 including
Plug 1 2440603570
Socket 30 2440404040
Adaptor 1 2440106040
Set 1 2441906110
Cover 1 2440314110
Duct 1m 2440701680
Electric wire 25m 2440311770
Box 2 2440203140
Socket 30 2440404030
Bundle 2 including
Plug 1 2440603570
Socket 17 2440404040
Adaptor 1 244106040
Set 1 2441906110
Cover 1 2440314110
Duct 1m 2440701680
Electric wire 25m 2440311770
Box 1 2440203140
Socket 17 2440404030
Box 1 2440203330
Bundle Supply KM4 1 148C147360
Bundle Starter 1 148C147370
Bundle Fuse 1 148C147380
Bundle 1 148C147390
Cables Motor 1 148C147810
Bundle Weight 1 148C147830
Cables Commutator including
Box 1 2440203150
Socket 11 2440404030
Box 1 2440203090
Crimp 8 2440305530

Bundle Coil KMG 1 148C149100

Bundle Contactor KMG 120 1 148C149110
 E09 - H21T

Bundle E9
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
Bundle Contactor KMG 240 1 148C149120
Bundle Position switch SQ12 1 148C149130
Bundle Position switch SQ13 1 148C149140
Bundle Position switch SQ14 1 148C149150
Bundle Fuse FU7 1 148C152680
 F - D16023

Hydraulics F
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Hydraulic installation Bottom part 4x2 F1
2 Hydraulic installation Turret / boom 4x2 F2
3 Hydraulic diagram 4x2 F3
4 Hydraulic installation Bottom part 4x4 F4
5 Hydraulic installation Turret / boom 4x4 F5
6 Hydraulic diagram 4x4 F6
 F01 - A14380

Hydraulic installation, Bottom part, 2WD F1

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Hydraulic motor 125cm3/tr 2 2431203290
2 Extension M1/4" BSPP 2 116C129821
3 Seal 13,4X17X1,5 2 2396013060
4 Travel block 4X2 12V 1 2420209020
5 Screw H M8 20x18 4 2331231420
6 Tooth lock washer DD Ø 8 4 2351301090
11 Union piece M3/4" BSPP 7 2369117210
12 Union piece M1/2" BSPP 4 2369117190
13 Union piece M1/4" BSPP 2 2369117100
14 Union piece M3/8" BSPP 2 2369117000
15 Bend 90° M3/4" BSPP 1 2369132270
16
17 Bend 90° M1/4" BSPP 2 2369132090
19 Bend 90° 8 2369135180
20 Bend 90° 1 2369135210
21 Bend 90° 3 2369135190
22 Bend 135° 2 2369136200
25 T-piece 1 2369147000
27 T-piece 1 2369149100
31 Union piece M1/4" BSPP 1 2369117120
40 Flexible S 791 4 2369068840
42 Flexible S 791 2 2369068770
45 Flexible S 1786 1 2369069270
46 Flexible S 1786 1 2369059440
47 Flexible S 1786 1 2369059410
48 Flexible S 1707 2 2369057080
49 Flexible S 1707 2 2369056410
30 Plug Hc M1/4" BSPP 2 2355901310
 F02 - A14378 H21T H23T

Hydraulic installation, 2WD F2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Piston pump 1 2426210190
2 Pressure filter 1 2427010410
3 Screw H M8X20/18 10 2331231420
4 Tooth lock washer DD Ø 8 12 2351301090
5 Electropump unit 12V 1500W 3cm3 1 2440704120
6 Collar Ø 110/120 -50mm 1 2389003190
7 Pressure limiter 1 2421203130
8 Distribution block 4X2 PVG 32 12V 1 2420209400
11 Base plate MR3/3/G 1 2421601780
13 Solenoid valve NG6 12V 2 2440507390
14 Solenoid valve NG6 12V 1 2440507450
15 Balancing valve 2 2427007030
16 Body 1 2420302290
17 Flow-limiting valve 1 2421203120
18 Valve 1 2426601760
19 Screw CHC M5X50/22 4 2308231380
20 Screw CHC M5X90/22 4 2308231420
21 Screw CHC M5X140/22 4 2308233780
22 One-way valve 3/4" BSPP 1 2426601900
23 One-way valve 3/8" BSPP 1 2426602020
24 Flow-limiting valve 2 2421201950
25 Extension M3/4" BSPP - M3/4" BSPP 2 150C133382
26 Seal 2 2396600270
27 Extension M1/4" BSPP 1 150C135220
28 Seal 13,4X17X1,5 1 2396013060
29 Fitting 1 116D153220
30 Union piece M1"7/8-14UNF 1 2369111610
31 Union piece M1"1/2 BSPP 1 2369110420
32 Union piece M1"5/16-12UNF 1 2369111420
33 Union piece M7/8"-14UNF 1 2369111410
34 Fitting M7/16"-20UNF 1 150D154050
35 O-ring Ø 8,92/1,83 1 2394900180
36 Union piece M22X1,5 3 2369112130
37 Union piece M1" BSPP 1 2369110220
38 Union piece M3/4' BSPP 5 2369117210
 F02 - A14378 H21T H23T

Hydraulic installation, 2WD F2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
39 Union piece M1/2" BSPP 4 2369117190
40 Union piece M1/2" BSPP 4 2369110170
41 Union piece M1/2" BSPP 4 2369117110
42 Union piece M3/8" BSPP 3 2369117090
43 Union piece M1/4" BSPP 1 2369117350
44 Union piece M1/2" BSPP 4 2369117370
45 Union piece M3/8" BSPP 3 2369117360
46 Union piece M3/8" BSPP 8 2369117000
47 Union piece M1/4" BSPP 8 2369117120
48 Union piece 4 2369170150
49 Union piece 4 2369102060
50 Union piece M14X1,5 1 2369169010
51 Reduction F18 M10 1 2369191250
52 Adaptor M3/4" BSPP 1 2369164210
53 Adaptor M3/8" BSPP 2 2369164070
54 Adaptor M1/43 BSPP 2 2369164020
55 Bend 90° 6 2369135180
56 Bend 90° 5 2369135120
57 Bend 90° 3 2369135210
58 Bend 90° 4 2369135190
59 Bend 135° 4 2369136080
60 T-piece 3 2369154200
61 T-piece 2 2369147000
62 Nut 2 2369192180
63 Reduction F18 M12 1 2369191270
64 Plug M1/2" BSPP 3 2355901390
65 Plug M3/4" BSPP 2 2355901310
66 Hydraulic tube Ø 8/10 2 148D156110
67 Collar 1 2389002980
68 Screw H M6 60X18 1 2301231500
69 Tooth lock washer DD Ø 6 1 2351301070
70 Washer M6U 1 2351112050
71 Flexible S5051 1 2369069420
72 Flexible S5025 1 2369068700
73 Flexible S5025 1 2369068710
 F02 - A14378 H21T H23T

Hydraulic installation, 2WD F2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
74 Flexible S306 1 2369067880
75 Flexible S306 1 2369067820
76 Flexible S791 1 2369067830
77 Flexible S791 1 2369059250
78 Flexible S791 1 2369059310
79 Flexible S791 1 2369056320
81
82 Flexible S5043 2 2369070610
83 Flexible S1663 1 2369070630
84 Flexible S1663 2 2369057490
85 Flexible S1756 1 2369058880
86 Flexible S1223 1 2369070640
87 Flexible S1756 2 2369070670
89 Flexible S1756 1 2369070650
90
92
93 Flexible S1707 2 2369070730
95 Flexible S1707 2 2369070710
97 Flexible S1707 4 2369069190
100 Flexible S1707 2 2369056290
101 Flexible S1707 1 2369070680
102 Flexible S1707 1 2369056420
103 Flexible S1707 2 2369069490
104 Balancing block 1 2420201800
105 Screw CHC M10X90/16 3 2308232010
106 Washer W10 3 2351201090
107 Balancing block 1 2420208610
108 Screw CHC M10X65 2 2308231970
109 Hydraulic tube 1 148C138490
110 Bend 90° M3/8" BSPP 1 2369132130
114 Flexible S1223 1 2369070780
115 T-piece 1 2369155200
116 T-piece 1 2369155090
117 Screw H M8 25x22 2 2331231430
118 Flat washer M8 U 2 2351112070
 F02 - A14378 H21T H23T

Hydraulic installation, 2WD F2

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
119 Nut H M8 2 2341221070
120 Valve 1 2426602180
121 Screw CHC M6X35 3 2308231520
 F3 - B15714 H21T H23T.xls

Hydraulic diagram, 2WD F3

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Hydraulic reservoir assembly 1
2 Piston pump 1 2426210190
3 Standby unit 1 2440704120
4 Pressure limiter 1 2421203130
5 One-way valve 1 2426601900
6 One-way valve 1 2426602020
7 Pressure filter 1 2427010410
8 Distribution block 1 2420209390
9 Prise minimess 1 2441604150
10 Travel block 1 2420209140
11 Hydraulic motor 2 2431203230
12 Hydraulic motor 1 2431203090
13 Hydraulic motor 1 2431203300
14 Base 1 2421601780
15 Solenoid valve 2 2440507390
16 Solenoid valve 1 2440507450
17 Body 1 2420302290
18 One-way double valve 1 2426601760
19 Flow-limiting valve 3 2421203120
20 Flow-limiting valve 2 2421201950
21 One-way valve 1 2426602180
22 Balancing block 1 2420208610
23 Balancing block 1 2420201800
24 Balancing valve 2 2427007030

A Motor axle
B Turret slewing
C Lift Boom
D Telescoping
E Rotation Gantry
F Compensation
G Reservoir
H Standby unit
I Rear steering
 F04 - A14379

Hydraulic installation, Bottom part, 4WD F4

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Hydraulic motor 100cm3/tr 4 2431203230
2 Extension M1/4"BSPP 2 116C129820
3 Seal 13,4X17X1,5 2 2396013060
4 Travel block 4X4 12V 1 2420209140
7 Screw H M10 25x25 4 2331231560
8 Washer DD Ø 10 4 2351301110
10 Union piece M1" BSPP 1 2369110310
11 Union piece M3/4" BSPP 8 2369117210
12 Union piece M1/2" BSPP 12 2369117190
13 Union piece M1/4" BSPP 5 2369117100
14 Union piece M3/8" BSPP 2 2369117000
15 Bend 90° M3/4" BSPP 2 2369132270
16
17 Bend 90° M1/4" BSPP 2 2369132090
18 Bend 90° 1 2369135250
19 Bend 90° 12 2369135180
20 Bend 90° 6 2369135210
21 Bend 90° 3 2369135190
22 Bend 135° 3 2369136200
23 T-piece 1 2369154250
24 T-piece 2 2369147010
25 T-piece 1 2369147000
26 T-piece 1 2369155090
27 T-piece 1 2369149100
28 Nut 2 2369192250
29 Reduction 2 2369191390
31 Union piece M1/4" BSPP 1 2369117120
40 Flexible S 791 4 2369068840
41 Flexible S 791 4 2369070320
42 Flexible S 791 4 2369068770
43 Flexible S 1786 1 2369070210
44 Flexible S 1786 1 2369070310
45 Flexible S 1786 1 2369069270
46 Flexible S 1786 1 2369059440
47 Flexible S 1786 2 2369059410
 F04 - A14379

Hydraulic installation, Bottom part, 4WD F4

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
48 Flexible S 1707 2 2369057080
49 Flexible S 1707 2 2369056410
50 Plug HC M1/4" BSPP 1 2355901380
 F05 - A14377 H21T H23T

Hydraulic installation, Turret / boom, 4WD F5

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Piston pump 1 2426210190
2 Pressure filter 1 2427010410
3 Screw H M8X20/18 10 2331231420
4 Tooth lock washer Ø8 12 2351301090
5 Electropump unit 12V 1500W 3cm3 1 2440704120
6 Collar Ø 110/120-50mm 1 2389003190
7 Pressure limiter 1 2421203130
8 Distribution block 4X2 PVG 32 12V 1 242020940
11 Base plate MR3/3/G 1 2421601780
13 Solenoid valve NG6 12V 2 2440507390
14 Solenoid valve NG6 12V 1 2440507450
15 Balancing valve 2 2427007030
16 Body 1 2420302290
17 Flow-limiting valve 1 2421203120
18 Valve 1 2426601760
19 Screw CHC M5X50/22 4 2308231380
20 Screw CHC M5X90/22 4 2308231420
21 Screw CHC M5X140/22 4 2308233780
22 One-way valve 3/4" BSPP 1 2426601900
23 One-way valve 3/8" BSPP 1 2426602020
24 Flow-limiting valve 2 2421201950
25 Extension M3/4" BSPP - M3/4" BSPP 4 150C133382
26 Seal JC 27 4 2396600270
27 Extension M1/4" BSPP 1 150C135220
28 Seal 13,4X17X1,5 1 2396013060
29 Fitting 1 116D153220
30 Union piece M1"7/8-14UNF 1 2369111610
31 Union piece M1"1/2 BSPP 1 2369110420
32 Union piece M1"5/16-12UNF 1 2369111420
33 Union piece M7/8"-14UNF 1 2369111410
34 Fitting M7/16"-20UNF 1 150D154050
35 O-ring Ø 8,92-1,83 1 2394900180
36 Union piece M22X1,5 3 2369112130
37 Union piece M1" BSPP 1 2369110220
38 Union piece M3/4' BSPP 7 2369117210
 F05 - A14377 H21T H23T

Hydraulic installation, Turret / boom, 4WD F5

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
39 Union piece M1/2" BSPP 6 2369117190
40 Union piece M1/2" BSPP 4 2369110170
41 Union piece M1/2" BSPP 4 2369117110
42 Union piece M3/8" BSPP 3 2369117090
43 Union piece M1/4" BSPP 1 2369117350
44 Union piece M1/2" BSPP 4 2369117370
45 Union piece M3/8" BSPP 3 2369117360
46 Union piece M3/8" BSPP 8 2369117000
47 Union piece M1/4" BSPP 8 2369117120
48 Union piece 4 2369170150
49 Union piece 4 2369102060
50 Union piece M14X1,5 1 2369169010
51 Reduction F18 M10 1 2369191250
52 Adaptor M3/4" BSPP 1 2369164210
53 Adaptor M3/8" BSPP 2 2369164070
54 Adaptor M1/43 BSPP 2 2369164020
55 Bend 90° 6 236913518
56 Bend 90° 5 236913512
57 Bend 90° 3 236913521
58 Bend 90° 4 236913519
59 Bend 135° 4 236913608
60 T-piece 3 236915420
61 T-piece 2 236914700
62 Nut 2 2369192180
63 Reduction F18 M12 1 2369191270
64 Plug M1/2" BSPP 3 2355901390
66 Hydraulic tube Ø 8/10 2 148D156110
67 Collar 1 2389002980
68 Screw H M6 60X18 1 2301231500
69 Tooth lock washer DD Ø 6 1 2351301070
70 Washer M6U 1 2351112050
71 Flexible S 5051 1 2369069420
72 Flexible S 5025 1 2369068700
73 Flexible S 5025 1 2369068710
74 Flexible S 306 1 2369067880
 F05 - A14377 H21T H23T

Hydraulic installation, Turret / boom, 4WD F5

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
75 Flexible S 306 1 2369067820
76 Flexible S 791 1 2369067830
77 Flexible S 791 1 2369059250
78 Flexible S 791 1 2369059310
79 Flexible S 791 1 2369056320
80 Flexible 1 2369070620
81 Flexible S 5043 2 2369070610
82
83 Flexible S 1663 1 2369057490
84 Flexible S 1663 2 2369058880
85 Flexible S 1756 1 2369070640
86 Flexible S 1223 1 2369070670
87 Flexible S 1756 2 2369070650
89 Flexible S 1756 1 2369070760
90 Flexible S 1756 2 2369070740
92 Flexible S 1707 2 2369070730
93
95
97 Flexible S 1707 4 2369056290
100 Flexible S 1707 2 2369070680
101 Flexible S 1707 1 2369056420
102 Flexible S 1707 1 2369069490
103 Flexible S 1707 2 2420201800
104 Balancing block 1 2308232010
105 Screw CHC M10X90/16 3 2351201090
106 Washer W10 3 2420208610
107 Balancing block 1 2308231970
108 Screw CHC M10X65 2 148C138490
109 Hydraulic tube 1 2369132130
110 Bend 90° M3/8" BSPP 1 2369070780
114 Flexible S 1223 1 2369155200
115 T-piece 1 2369155090
116 T-piece 1 2331231430
117 Screw H M8X25/22 2 2351112070
118 Flat washer M8 U 2 2341221070
 F05 - A14377 H21T H23T

Hydraulic installation, Turret / boom, 4WD F5

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
119 Nut H M8 2 2426602180
120 Valve 1 2308231520
121 Screw CHC M6X35 3 230823152
 F06 - B15713 H21T H23T

Hydraulic diagram, 4WD F6

Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Hydraulic reservoir assembly 1
2 Piston pump 1 2426210190
3 Standby unit 1 2440704120
4 Pressure limiter 1 2421203130
5 One-way valve 1 2426601900
6 One-way valve 1 2426602020
7 Pressure filter 1 2427010410
8 Distribution block 1 2420209390
9 Prise minimess 1 2441604150
10 Travel block 1 2420209140
11 Hydraulic motor 2 2431203230
12 Hydraulic motor 1 2431203090
13 Hydraulic motor 1 2431203300
14 Base 1 2421601780
15 Solenoid valve 2 2440507390
16 Solenoid valve 1 2440507450
17 Body 1 2420302290
18 One-way double valve 1 2426601760
19 Flow-limiting valve 3 2421203120
20 Flow-limiting valve 2 2421201950
21 One-way valve 1 2426602180
22 Balancing block 1 2420208610
23 Balancing block 1 2420201800
24 Balancing valve 2 2427007030

A Motor axle
B Turret slewing
C Lift Boom
D Telescoping
E Rotation Gantry
F Compensation
G Reservoir
H Standby unit
I Rear steering
F 1
GB 2
D 3
E 4
I 5
NL 6
Aus 7
 G - Pays

Labels G
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Labels France G1
2 Labels UK G2
3 Labels Germany G3
4 Labels Spain G4
5 Labels Italy G5
6 Labels Netherlands G6
7 Labels Australia G7
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G1 - D16029 H21T

Labels, France G1
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-324 1 3078143240
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-342 1 3078143420
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-475 1 3078144750
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G2 - D16029 H21T

Labels, UK G2
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-327 1 3078143270
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-345 1 3078143450
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-476 1 3078144760
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G3 - d16029 H21T

Labels, Germany G3
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-326 1 3078143260
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-344 1 3078143440
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-477 1 3078144770
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G4 - D16029 H21T

Labels, Spain G4
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-325 1 3078143250
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-343 1 3078143430
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-479 1 3078144790
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G5 - D16029 H21T

Labels, Italy G5
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-328 1 3078143280
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-346 1 3078143460
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-478 1 3078144780
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G6 - D16029 H21T

Labels, Netherlands G6
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-329 1 3078143290
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-347 1 3078143470
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-480 1 3078144800
 8 18 11 3 23 21 20 2 5 13 14

22 20 4

3 5 7 16 19 12 18 8

15

17

6
9 1
10

D16029
 G7 - D16029 H21T

Labels, Australia G7
Ref. Designation Specification Qty Code Valid after See drawing
1 Plate 7814-327 1 3078143270
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
2 Label 7814-456 1 3078144560
3 Label 7814-360 2 3078143600
4 Label 7814-354 1 3078143540
5 Label 7814-413 2 3078144130
6 Label 7814-414 1 3078144140
7 Label 7814-362 2 3078143620
8 Label 7814-363 2 3078143630
9 Label 7814-393 1 3078143930
10 Label 7814-394 1 3078143940
11 Label 7814-353 1 3078143530
12 Label 7814-357 1 3078143570
13 Label 7814-352 1 3078143520
14 Label 7814-359 1 3078143590
15 Label 7814-368 1 3078143680
16 Label H21T 7813-899 2 3078138990
17 Label Haulotte B12759 1 1250127590
18 Label Haulotte S2954 2 3070029541
19 Label X 4WD 7813-677 2 3078136770
20 Label 7814-431 2 3078144310
21 Label 7814-312 1 3078143120
22 Label 7814-311 1 3078143110
23 Label 7814-476 1 3078144760
24 Label 7814-449 4 3078144490
25 Label 7814-451 1 3078144510
26 Label 7814-452 2 3078144520
27 Label 7814-453 1 3078144530
28 Label 7814-454 1 3078144540
29 Label 7814-457 1 3078144570
30 Label 7814-443 1 3078144430