Amigo Manufacturing, Inc. vs. Cluett Peabody Co., Inc., 354 SCRA 434, G.R. No. 139300 March 14, 2001
Amigo Manufacturing, Inc. vs. Cluett Peabody Co., Inc., 354 SCRA 434, G.R. No. 139300 March 14, 2001
Amigo Manufacturing, Inc. vs. Cluett Peabody Co., Inc., 354 SCRA 434, G.R. No. 139300 March 14, 2001
Same; Same; Same; Administrative Law; Evidence; Administrative Same; Same; Same; Conflict of Laws; Paris Convention; A foreign-
agencies’ findings of fact in matters falling under their jurisdiction based trademark owner, whose country of domicile is a party to an
are generally accorded great respect, if not finality.—In any case, international convention relating to protection of trademarks, is
absent any clear showing to the contrary, this Court accepts the accorded protection against infringement or any unfair
finding of the Bureau of Patents that it was respondent which had competition.—Thus, applicable is the Union Convention for the
prior use of its trademark, as shown in the various Certificates of Protection of Industrial Property adopted in Paris on March 20,
Registration issued in its favor. Verily, administrative agencies’ 1883, otherwise known as the Paris Convention, of which the
findings of fact in matters falling under their jurisdiction are Philippines and the United States are members. Respondent is
generally accorded respect, if not finality. Thus, the Court has held: domiciled in the United States and is the registered owner of the
“x x x. By reason of the special knowledge and expertise of said “Gold Toe” trademark. Hence, it is entitled to the protection of the
administrative agencies over matters falling under their Convention. A foreign-based trademark owner, whose country of
domicile is a party to an international convention relating to b) DEVICE, representation of a sock and
protection of trademarks, is accorded protection against magnifying glass on the toe of a sock, under
infringement or any unfair competition as provided in Section 37 of Certificate of Registration No. 13465 dated
Republic Act 166, the Trademark Law which was the law in force at January 25, 1968;
the time this case was instituted.
c) DEVICE, consisting of a 'plurality of gold
colored lines arranged in parallel relation
within a triangular area of toe of the stocking
and spread from each other by lines of
PANGANIBAN, J.: contrasting color of the major part of the
stocking' under Certificate of Registration No.
The findings of the Bureau of Patents that two trademarks are 13887 dated May 9, 1968; and
confusingly and deceptively similar to each other are binding upon
the courts, absent any sufficient evidence to the contrary. In the d) LINENIZED, under Certificate of Registration
present case, the Bureau considered the totality of the similarities No. 15440 dated April 13, 1970.
between the two sets of marks and found that they were of such
degree, number and quality as to give the overall impression that
the two products are confusingly if not deceptively the same. On the other hand, [petitioner's] trademark and device
'GOLD TOP, Linenized for Extra Wear' has the dominant
color 'white' at the center and a 'blackish brown'
Statement of the Case background with a magnified design of the sock's garter,
and is labeled 'Amigo Manufacturing Inc., Mandaluyong,
Petitioner Amigo Manufacturing Inc. challenges, under Rule 45 of Metro Manila, Made in the Philippines'.
the Rules of Court, the January 14, 1999 Resolution of the Court of
Appeals (CA) in CA-GR SP No. 22792, which reversed, on In the Patent Office, this case was heard by no less than
reconsideration, its own September 29, 1998 Decision. The six Hearing Officers: Attys. Rodolfo Gilbang, Rustico Casia,
dispositive portion of the assailed Resolution reads as follows: M. Yadao, Fabian Rufina, Neptali Bulilan and Pausi Sapak.
The last named officer drafted the decision under appeal
"WHEREFORE, the Motion for Reconsideration is which was in due court signed and issued by the Director
GRANTED, and the Decision dated September 29, 1998 of Patents (who never presided over any hearing)
REVERSED. Consequently, the decision rendered by the adversely against the respondent Amigo Manufacturing,
Director of Patents dated September 3, 1990 is hereby Inc. as heretofore mentioned (supra, p.1).
AFFIRMED."
The decision pivots on two point: the application of the
The Decision of the Director of Patents, referred to by the rule of idem sonans and the existence of a confusing
CA, disposed as follows: similarity in appearance between two trademarks (Rollo,
p. 33)."4
"WHEREFORE, the Petition is GRANTED. Consequently,
Certificate of Registration No. SR-2206 issued to Ruling of the Court of Appeals
Respondent-Registrant [herein petitioner] is hereby
cancelled. In its assailed Resolution, the CA held as follows:
"Let the records of this case be remanded to the "After a careful consideration of [respondent's]
Patent/Trademark Registry and EDP Division for arguments and a re-appreciation of the records of this
appropriate action in accordance with this Decision." case, we find [respondent's] motion for reconsideration
meritorious. As shown by the records, and as correctly
Petitioner also seeks the reversal of the June 30, 1999 CA held by the Director of Patents, there is hardly any
Resolution3 denying its own Motion for Reconsideration. variance in the appearance of the marks 'GOLD TOP' and
'GOLD TOE' since both show a representation of a man's
The Facts foot wearing a sock, and the marks are printed in identical
lettering. Section 4(d) of R.A. No. 166 declares to be
unregistrable, 'a mark which consists or comprises a mark
The facts, which are undisputed, are summarized by the Court of
or trademark which so resembles a mark or tradename
Appeals in its original Decision, as follows:
registered in the Philippines of tradename previously
used in the Philippines by another and not abandoned, as
"The source of the controversy that precipitated the filing to be likely, when applied to or used in connection with
by [herein Respondent] Cluett Peabody Co., Inc. (a New the goods, business or services of the applicant, to cause
York corporation) of the present case against [herein confusion or mistake or to deceive the purchasers.
Petitioner] Amigo Manufacturing Inc. (a Philippine [Petitioner]'s mark is a combination of the different
corporation) for cancellation of trademark is registered marks owned by [respondent]. As held in Del
[respondent's] claim of exclusive ownership (as successor Monte Corporation v. Court of Appeals, 181 SCRA 410
in interest of Great American Knitting Mills, Inc.) of the (1990), the question is not whether the two articles are
following trademark and devices, as used on men's socks: distinguishable by their label when set aside but whether
the general confusion made by the article upon the eye
a) GOLD TOE, under Certificate of Registration of the casual purchaser who is unsuspicious and off his
No. 6797 dated September 22, 1958; guard, is such as to likely result in confounding it with the
original. As held by the Court in the same decision, 'The
most successful form of copying is to employ enough
points of similarity to confuse the public with enough into consideration the absence of actual use in the
points of difference to confuse the courts.' Furthermore, Philippines."
[petitioner]'s mark is only registered with the
Supplemental Registry which gives no right of exclusivity In the main, the Court will resolve three issues: (1) the date of actual
to the owner and cannot overturn the presumption of use of the two trademarks; (2) their confusing similarities, and (3)
validity and exclusivity given to a registered mark. the applicability of the Paris Convention.
"Finally, the Philippines and the United States The Court's Ruling
are parties to the Union Convention for the
Protection of Industrial Property adopted in
The Petition has no merit.
Paris on March 20, 1883, otherwise known as
the Paris Convention. (Puma
Sportschuhfabriken Rudolf Dassler K.G. v. First Issue:
Intermediate Appellate Court, 158 SCRA 233). Dates of First Use of Trademark and Devices
[Respondent] is domiciled in the United States
of America and is the lawful owner of several Petitioner claims that it started the actual use of the trademark
trademark registrations in the United States for "Gold Top and Device" in September 1956, while respondent began
the mark 'GOLD TOE'. using the trademark "Gold Toe" only on May 15, 1962. It contends
that the claim of respondent that it had been using the "Gold Toe"
xxx xxx x x x' trademark at an earlier date was not substantiated. The latter's
witnesses supposedly contradicted themselves as to the date of
first actual use of their trademark, coming up with different dates
By virtue of the Philippines' membership to the Paris
such as 1952, 1947 and 1938.
Union, trademark rights in favor of the [respondent] were
created. The object of the Convention is to accord a
national of a member nation extensive protection against We do not agree. Based on the evidence presented, this Court
infringement and other types of unfair competition. concurs in the findings of the Bureau of Patents that respondent
(Puma Sportschuhfabriken Rudolf Dassler K.G. v. had actually used the trademark and the devices in question prior
Intermediate Appellate Court, 158 SCRA 233; La Chemise to petitioner's use of its own. During the hearing at the Bureau of
Lacoste, S.A. v. Fernandez, 129 SCRA 373)"5 Patents, respondent presented Bureau registrations indicating the
dates of first use in the Philippines of the trademark and the devices
as follows: a) March 16, 1954, Gold Toe; b) February 1, 1952, the
Hence, this Petition.6
Representation of a Sock and a Magnifying Glass; c) January 30,
1932, the Gold Toe Representation; and d) February 28, 1952,
Issues "Linenized."
In its Memorandum, petitioner raises the following issues for the The registration of the above marks in favor of respondent
consideration of this Court: constitutes prima facie evidence, which petitioner failed to
overturn satisfactorily, of respondent's ownership of those marks,
"I the dates of appropriation and the validity of other pertinent facts
stated therein. Indeed, Section 20 of Republic Act 166 provides as
Whether or not the Court of Appeals overlooked that follows:
petitioner's trademark was used in commerce in the
Philippines earlier than respondent's actual use of its "Sec. 20. Certificate of registration prima facie evidence
trademarks, hence the Court of Appeals erred in affirming of validity. - A certificate of registration of a mark or
the Decision of the Director of Patents dated September trade-name shall be prima facie evidence of the validity
3, 1990. of the registration, the registrant's ownership of the mark
or trade-name, and of the registrant's exclusive right to
II use the same in connection with the goods, business or
services specified in the certificate, subject to any
conditions and limitations stated therein."9
Since the petitioner's actual use of its trademark was
ahead of the respondent, whether or not the Court of
Appeals erred in cancelling the registration of petitioner's Moreover, the validity of the Certificates of Registration was not
trademark instead of cancelling the trademark of the questioned. Neither did petitioner present any evidence to indicate
respondent. that they were fraudulently issued. Consequently, the claimed
dates of respondent's first use of the marks are presumed valid.
Clearly, they were ahead of petitioner's claimed date of first use of
III
"Gold Top and Device" in 1958.
Third Issue:
The Paris Convention