X-M6, X-W6, X-M8,

M10, W10
DATA SHEET
Threaded stud for fastening
to concrete

December 2017
 X-M6, X-W6, X-M8, M10, W10

X-M6, X-W6, X-M8, M10, W10

Threaded stud for fastening to concrete
Product data

Dimensions General information

X-M6/W6 ____ FP8 X-M8 ____ P8 Material specifications
M6/W6/F7 M8 o 4,5
Carbon steel shank: HRC 53.5
o 3,7
o 3,8 o8 o 3,8 o8

Zinc coating: 5–20 μm

1,2 2
Lg Ls Lg Ls
L L

Recommended fastening tools

M10-24-32 P10 W10 ____ P10
M10
o 4.5
W10
o 5.2
DX 460, DX 5, DX 351, DX 36, DX 2, DX E72,
o 5.5 o 10 o 6.8 o 10
DX 76, DX 76 PTR, DX 600 N
3.5 24 32 Lg Ls

See X-M6, X-W6, X-M8, M10, W10 fastener

L L

program in the next pages and Tools and

equipment chapter for more details.

Approvals
ICC (USA): X-W6, W10
UL, FM: W10
Note:
Technical data presented in these approvals and
design guidelines reflect specific local conditions and
may differ from those published in this handbook.

Applications

Examples

Plates for pipe rings Hangings with Electrical boxes Miscellaneous

threaded couplers ­attachments

12/2017 www.hilti.group 2
 X-M6, X-W6, X-M8, M10, W10

Load data

Recommended loads
Shank diameter
Fastener designation ds [mm] Mrec [Nm]
X-M6/W6 3.7  5.0
X-M8, M10 4.5  9.0
W10 5.2 14.0

X-M6/W6, X-M8, M10, W10

Nrec = Vrec = 0.4 kN for hET ≥ 27 mm
Nrec = Vrec = 0.3 kN for hET ≥ 22 mm
Nrec = Vrec = 0.2 kN for hET ≥ 18 mm
Arrangements to prevent moment on shank: Non-symmetric arrangement:
Coupler tight against concrete • Moment on fastened part
• Prying effect must be considered in
determining loads acting on fastener

Z3
Z Z2

FV FN
Z1 FV

FN

Conditions
• Minimum 5 fastenings per fastened unit (normal weight concrete)
• All visible failures must be replaced.
• With lightweight concrete base material and greater loading may be
­possible, please contact Hilti.
V
• Predominantly static loading. M
• Observance of all application limitations and recommendations. N
• The recommended loads in the table refer to the resistance of the
individual fastening and may not be the same as the loads FN and FV acting on the
fastened part.
Note: If relevant, prying forces need to be considered in design, see example. Moment
acting on fastener shank only in case of a gap between base and fastened material.

312/2017
www.hilti.group
 X-M6, X-W6, X-M8, M10, W10

Application requirements

Thickness of base material

Concrete
hmin =  80 mm (dnom = 3.7 mm)
hmin = 100 mm (dnom ≥ 4.5 mm)

Thickness of fastened material

M6: tI ≤ Lg – twasher – tnut ≅ up to 15 mm
W6: tI ≤ Lg – twasher – tnut ≅ up to 33 mm
M8: tI ≤ Lg – twasher – tnut ≅ up to 15 mm
M10: tI ≤ Lg – twasher – tnut ≅ up to 19 mm
W10: tI ≤ Lg – twasher – tnut ≅ up to 25 mm

Spacing and edge distances (mm)

Pairs Row along edge General (e.g. group of fasteners

200
20

50
200 200
0

c 50 200 a
c

c c
c

Reinforced * Non-reinforced Reinforced * Non-reinforced Reinforced * Non-reinforced

c 100 150 c 80 150 c 80 150
a 80 100
* Minimum ∅ 6 reinforcing steel continuous along all edges and around all corners. Edge bars must be enclosed
by stirrups.

Corrosion information
The intended use only comprises fastenings which are not directly exposed to external
weather conditions or moist atmospheres. For further detailed information on corrosion see
relevant chapter in Direct Fastening Principles and Technique section.

Fastener selection and system recommendation

Fastener selection

Required thread length

Lg ≥ tl + twasher + tnut [mm]

12/2017 www.hilti.group 4
 X-M6, X-W6, X-M8, M10, W10

Fastener program

Fasteners Tool
Standard Standard
threading2) shank lengths 2)
Group 1) Designation Item no. Lg [mm] LS [mm] Designation
M6 X-M6-20-27FP8 306079 20 27 DX 460, DX 5, DX 351, DX 36, DX 2, DX E72

W6 X-W6-20-22FP8 306073 20 22 DX 460, DX 5, DX 351, DX 36, DX 2, DX E72

X-W6-20-27FP8 306074 20 27 DX 460, DX 5, DX 351, DX 36, DX 2, DX E72

X-W6-38-27FP8 306075 38 27 DX 460, DX 5, DX 36, DX 2, DX E72

M8 X-M8-15-27P8 306092 15 27 DX 460, DX 5, DX 36, DX 2, DX E72

X-M8-15-42P8 306094 15 42 DX 460, DX 5, DX 36, DX 2, DX E72

X-M8-20-32P8 306096 20 32 DX 460, DX 5, DX 36, DX 2, DX E72

M10 M10-24-32P10 26413 24 32 DX 76, DX 76 PTR

W10 W10-30-27P10 26472 30 27 DX 600 N

W10-30-32P10 26473 30 32 DX 600 N

W10-30-42P10 26476 30 42 DX 600 N

1
) Type threading: M = metric; W6, W10 = Whitworth 1/4”; 3/8”
2
) Standard threading and shank lengths. Other lengths and combinations available on special order.

Cartridge selection
Cartridge recommendation:
M6, W6, M8: 6.8/11M yellow or red cartridge
M10: 6.8/18M blue or red
W10: 6.8/18 yellow, red or black
Tool energy adjustment by setting tests on site.

Fastening quality assurance

Fastening inspection

X-M6 / W6 X-M8, M10, W10

Penetration depth Tightening torque Penetration depth Tightening torque

Trec
Trec
hNVS

hNVS
tI

tI
hET

hET

hNVS = Lg ± 2 Trec ≤ 4 Nm hNVS = Lg ± 2 Trec ≤ 6 Nm

512/2017
www.hilti.group