GOULDS E GS and Z6 Technical Data FINAL 102018 PDF
GOULDS E GS and Z6 Technical Data FINAL 102018 PDF
GOULDS E GS and Z6 Technical Data FINAL 102018 PDF
New Z6 Series
STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE PUMPS FOR 4” AND 6” WELLS
LEADING
THE WAY
IN MAKING
WATER SAFE
goulds.com/betterpumps
© 2017 Xylem Inc. Goulds is a registered trademark of Goulds Pumps, Inc. and is used under license.
CONTENTS
e-GS Series
Specifications............................................................................................................................ 5
Cooling sleeve............................................................................................................................ 27
Z6 Series
3
e-GS SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE RANGE AT 50 Hz
2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [Imp gpm] 20 30 40 50 60 70 80 90 100
300 1000
800
200
600
500
400
100
300
80
60 200
H [m]
H [ft]
50
40
30 100
80
20
60
50
40
10
30
8
01724_A_CH
3
0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 Q [m /h]
4
4
4” e-GS Series MARKET SECTORS
Submersible RESIDENTIAL, AGRICULTURE, INDUSTRY.
Pumps APPLICATIONS
• Water supply from drilled wells, cisterns.
• Sprinkler irrigation.
• Pressure boosting.
• Fire-fighting.
SPECIFICATIONS CONSTRUCTION
CHARACTERISTICS
PUMP PUMP
• Delivery: • Abrasion-resistant construction.
up to 21 m3/h at 2900 rpm. The front wear ring, combined
• Head: with the floating impellers, ensures
up to 340 m at 2900 rpm. optimum resistance to sand
• Maximum pump overall diameter abrasion.
(cable cover included): 99 mm. • The upper and lower supports are
• Maximum immersion depth: made of precision-cast stainless
150 m (with 4OS motor). steel, ensuring resistance to
300 m (with L4C motor). corrosion, durability and a sturdy
• Maximum permissible quantity of coupling to the motor.
sand: 150 g/m3. • The hexagonal pump shaft
• 1GSL - 2GS - 4GS - 6GS versions: guarantees an effective impeller
Rp 1 1/4 delivery port. driving.
• 8GS - 12GS - 16GS versions: • Stainless steel non-return valve
Rp 2 delivery port. integrated in the head
• Motor power: • The e-GS series pumps can be
from 0,37 to 7,5 kW. coupled to either the 4OS or L4C
motors.
MOTOR
• 4OS single-phase version: MOTOR
from 0,37 to 2,2 kW 220-240 V,50 Hz. For the motor features, please refer
• 4OS three-phase version: to the specific technical brochures.
from 0,37 to 7,5 kW 220-240 V,50 Hz.
from 0,37 to 7,5 kW 380-415 V,50 Hz. OPTIONAL
• L4C single-phase version: FEATURES
from 0,37 to 4 kW 220-240 V,50 Hz. • Different voltages and frequencies.
• L4C three-phase version: • Motor with built in capacitor
from 0,37 to 5,5 kW 220-240 V,50 Hz. (2W = Two Wires)
• Abrasion resistant from 0,37 to 7,5 kW 380-415 V,50 Hz. • Coolingsleeves
• Maximum supply voltage
5
5
e-GS SERIES
PUMP SECTION
1 16
2 17
3 10
4 18
5 19
6 20
7 21
8 11A 23
9 18 24
10 22 25
11 23 26
12 17 27
13 11
14
15
A0031_A_SC
6
6
e-GS SERIES
TABLE OF MATERIALS
Gs4-2p50-en_e_tm
7
7
e-GS SERIES
IDENTIFICATION CODE (PUMP)
6 G S 4 0 R / B
Frequency
Motor power kW x 10 [Null] = 50 Hz
[6] = 60 Hz
EXAMPLE: 6GS40R/B
e-GS SERIES
IDENTIFICATION CODE (ELECTRIC PUMP)
8 G S 5 5 R T / B - L 4 C
Flow rate
[8] = 8 m3/h Type of motor
[4OS] = Motor 4OS
[L4C] = Motor L4C
Name
[GS] = e-GS Series Version
[GSL] = e-GSL Series [/_] = Version
Power supply
Motor power kW x 10 [M] = Single-phase
[T] = Three-phase
EXAMPLE: 8GS55RT/B
8
8
e-GS SERIES
RATING PLATE (PUMP) RATING PLATE (ELECTRIC PUMP)
01716_D_SC 01715_C_SC
LEGEND
168277680
1 - Pump / electric pump type
2 - Code
3 - Delivery range 11
4 - Head range REGULATION (EU)
No. 547/2012 MEI ≥ 0,40
5 - Characteristics motor
6 - Manufacturing data and serial number
7 - Maximum immersion depth
8 - Speed
9 - Rated output
11 - MEI plate (Regulation (UE) n. 547/2012)
LEGEND
1 - Motor type
2 - Code
3 - Electrical data
4 - Characteristics motor
5 - Motor weight
6 - Service factors
7 - Maximum immersion depth
8 - Speed
9 - Temperature and speed water
10 - Capacitor data
9
9
ErP 2009/125/EC
e-GS SERIES
PUMPS
With the “Energy using Products” (EuP 2005/32/EC) and “Energy related Products” (ErP 2009/125/EC) directives,
the European Commission has established requirements for promoting the use of products with low power
consumption.
Among the various products considered there are also some typologies of pumps with the characteristics defined by
the specific Regulation (EU) n. 547/2012 implementing the requirements of Directives EuP and ErP.
For vertical multi-stage pumps (MS-V for the Regulations), the efficiency evaluation refers to:
• just the pump and not the pump and motor assembly (electric or combustion);
• pumps with a nominal pressure PN not higher than 25 bar (2500 kPa);
• pumps designed to operate at a speed of 2900 min-1 (for electric pumps this means 50 Hz 2-pole electric
motors);
• pumps with a maximum flow of 100 m3/h;
• use with clean water at a temperature ranging from -10°C to 120°C (the test is performed with cold water at a
temperature not higher than 40°C).
1) Minimum efficiency index: see the MEI column in the tables in the “Hydraulic performance range” section.
2) “The benchmark for most efficient water pumps is MEI ≥ 0,70”.
3) Year of manufacture: from January 2013.
4) Manufacturer: Goulds srl Unipersonale - Reg. No. 03471820260 - Montecchio Maggiore, Vicenza, Italy.
5) Product type: see the PUMP TYPE column in the tables in the “Hydraulic performance range” section.
6) Hydraulic pump efficiency with trimmed impeller: not applicable to these products.
7) Pump performance curves, including the performance curve: see the “Operating Characteristics” graphs in the
following pages.
8) “The efficiency of a pump with a trimmed impeller is usually lower than that of a pump with the full impeller
diameter. The trimming of the impeller will adapt the pump to a fixed duty point, leading to reduced energy
consumption. The minimum efficiency index (MEI) is based on the full impeller diameter”.
9) “The operation of this water pump with variable duty points may be more efficient and economic when
controlled, for example, by the use of a variable speed drive that matches the pump duty to the system”.
10) Information relevant for disassembly, recycling or disposal at end-of-life: observe the current laws and by-laws
governing sorted waste disposal. Consult the product operating manual.
11) “Designed for use below – 10 °C only”: note not applicable to these products.
12) “Designed for use above 120 °C only”: note not applicable to these products.
13) Specific instructions for pumps as per points 11 and 12: not applicable to these products.
14) “Information on benchmark efficiency is available at”: www.europump.org (Ecodesign section).
15) The benchmark efficiency graphs with MEI = 0.7 and MEI = 0.4 are available at
www.europump.org/efficiencycharts or http://europump.net/uploads/Fingerprints.pdf
(refer to “Multistage Vertical 2900 rpm”).
10
10
e-GS SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE RANGE AT 50 Hz
300 1000
800
700
200
600
500
H [m]
400
100
300
80
70
1GSL
4GS
2GS
60 200
12GS
6GS
8GS
50
H [ft]
40
30 100
16GS
80
70
20
60
50
40
10
30
8
01733_C_CH
11
11
1GSL SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
1GSL..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
1gsl-l4c-2p50-en_b_td
12
12
1GSL SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
1GSL ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 1 2 3 4 5 Q [Imp gpm]
0 1 2 3 4 5 6 7 gpm]
Q [US
350
1000
300
250
800
H[m]
H[ft]
200
600
150
1GSL15 400
100
1GSL11
1GSL07
200
50 1GSL05
1GSL03
1GSL02
0 0
40
ηP[%]
35
η[%]
30
25
1GSL_2P50_A_CH
0 5 10 15 20 25 Q [l/min]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
13
13
2GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
2GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
2gs-l4c-2p50-en_b_td
14
14
2GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
2GS ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 2 4 6 8 10 12 Q [Imp gpm]
0 2 4 6 8 10 12 14 Q [US gpm]
350
2GS30
1000
300
2GS22
250
800
H[m]
H[ft]
200
2GS15 600
150
2GS11
400
100 2GS07
2GS05
200
50 2GS03
2GS02
0 0
60
ηP[%]
50
η[%]
40
30
2GS_2P50_A_CH
0 10 20 30 40 50 Q [l/min]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
15
15
4GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
4GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
4gs-l4c-2p50-en_b_td
16
16
4GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
4GS ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 5 10 15 20 Q [Imp gpm]
1000
300
4GS40
250
800
H[m]
H[ft]
4GS30
200
4GS22 600
150
4GS15
400
100 4GS11
4GS07
200
50
4GS05
4GS03
0 0
70
60 ηP[%]
η[%]
50
40
30
4GS_2P50_A_CH
0 1 2 3 4 5 Q [m
6 3/h]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q100
[l/min]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
17
17
6GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
6GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
6gs-l4c-2p50-en_c_td
18
18
6GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
6GS ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 5 10 15 20 25 30 Q [Imp gpm]
0 5 10 15 20 25 30 35 Q [US gpm]
350
6GS55
1000
300
6GS55R
250
800
6GS40
200 6GS40R
600
6GS30
H[m]
H [ft]
150
6GS22
400
100
6GS15
6GS11
200
50 6GS07
6GS05
0 0
70
ηP[%]
60
η[%]
50
40
30
6GS_2P50_A_CH
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m
9 3/h]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
19
19
8GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
20
20
8GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
8GS ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [Imp gpm]
8GS55R 700
200
8GS40 600
H [ft]
H[m]
150 500
8GS30
400
100 8GS22
300
8GS15
200
50 8GS11
100
8GS07
0 0
70
ηP[%]
60
50
η[%]
40
30
20
8GS_2P50_B_CH
0 2 4 6 8 10 Q12
[m3/h]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
21
21
12GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
12GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
12gs-L4c-2p50-en_c_td
22
22
12GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
12GS ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 10 20 30 40 50 Q [Imp gpm]
0 10 20 30 40 50 60 70 gpm]
Q [US
240
220 12GS75
700
200
160
12GS55R 500
140
12GS40
120 400
H[m]
H [ft]
100 12GS30
300
80 12GS22
60 200
12GS15
40
100
12GS11
20
0 0
70
ηP[%]
60
η[%]
50
40
12GS_2P50_B_CH
0 2 4 6 8 10 12 14 Q16
[m3/h]
0 1 2 3 4 Q [l/s]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
23
23
16GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
16GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
16gs-l4c-2p50-en_c_td
24
24
16GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
16GS ~ 2900 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 gpm]
Q [Imp
140
16GS55 450
130
400
120 16GS55R
110
350
100
16GS40
90 300
80
16GS30 250
H[m]
70
H [ft]
60 200
16GS22
50
150
40 16GS15
30 100
20
50
10
0 0
70
ηP[%]
60
η[%]
50
40
30
16GS_2P50_A_CH
0 5 10 15 20 Q25
[m3/h]
0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
25
25
4OS - L4C SERIES MOTORS
MOTOR - CONTROL PANEL COMBINATION TABLE
MOTOR TYPE RATED RATED CAPACITOR PANEL TYPE
4OS - 4" POWER CURRENT
SINGLE-PHASE 220-240 V
kW HP A F / 450 V QSM… QPC… QPCS… QSC… QSCS…
0,37 0,5 3,2 16 …03 …03 …03 …03 …03
0,55 0,75 4,3 20 …05 …05 …05 …05 …05
0,75 1 5,6 30 …07 …07 …07 …07 …07
1,1 1,5 7,6 40 …11 …11 …11 …11 …11
1,5 2 10,5 50 - …15 …15 …15 …15
2,2 3 14,4 70 - …22 …22 …22 …22
4 5,5 24,9 90 - - - …40 …40
4OS-2p50-en_e_tc
26
COOLING SLEEVE
27
Z6 Series
Z612, Z616, Z622, Z631, Z646, Z660 SERIES
HYDRA ULIC PERFORMANCE RANGE A
HYDRAULIC T 50 Hz
AT
2
6” Stainless Steel Submersible Pump
33
5
Z6 PUMPS SERIES
PUMP SECTION AND LIST OF MAIN COMPONENTS
34
6
TTABLE
ABLEOFOF MA TERIALS
MATERIALS
MATERIALS Z6 Z6
REF. NAME MATERIAL REFERENCE STANDARDS
N° EUROPE USA
1 Discharge head Stainless steel EN 10213-4 - GX5CrNi19-10 (1.4308) ASTM CF-8 (AISI 304 cast)
2 Valve support Stainless steel EN 10213-4 - GX5CrNi19-10 (1.4308) ASTM CF-8 (AISI 304 cast)
3 Valve Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
4 Elastomers EPDM
5 Bolts and screws Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
6 Shaft sleeve and bushing Tungsten carbide
7 Thrust bearing PTFE+Graphite
8 Impeller Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
9 Diffuser Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
10 Spacer Stainless steel EN 10088-1 - X17CrNi16-2 (1.4057) AISI 431
11 Tie rod Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
12 Cable guard Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
13 Wear rings Technopolymer PPO
14 Strainer Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNi18-10 (1.4301) AISI 304
15 Shaft Stainless steel EN 10088-1 - X17CrNi16-2 (1.4057) AISI 431
16 Coupling Stainless steel EN 10088-1 - X17CrNi16-2 (1.4057) AISI 431
17 Lower support Stainless steel EN 10213-4 - GX5CrNi19-10 (1.4308) ASTM CF-8 (AISI 304 cast)
z6-50-304-en_c_tm
TTABLE
ABLEOFOF MA TERIALS
MATERIALS
MATERIALS ZN6 ZN6
REF. NAME MATERIAL REFERENCE STANDARDS
N° EUROPE USA
1 Discharge head Stainless steel EN 10213-4 - GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF-8M (AISI 316 cast)
2 Valve support Stainless steel EN 10213-4 - GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF-8M (AISI 316 cast)
3 Valve Stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
4 Elastomers EPDM
5 Bolts and screws Stainless steel EN 10088-1 - X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
6 Shaft sleeve and bushing Tungsten carbide
7 Thrust bearing PTFE+Graphite
8 Impeller Stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
9 Diffuser Stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
10 Spacer Duplex stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiN23-4 (1.4362) UNS S 32304
11 Tie rod Stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
12 Cable guard Stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
13 Wear rings Technopolymer PPO
14 Strainer Stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
15 Shaft Duplex stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462) UNS S 31803
16 Coupling Duplex stainless steel EN 10088-1 - X2CrNiN23-4 (1.4362) UNS S 32304
17 Lower support Stainless steel EN 10213-4 - GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF-8M (AISI 316 cast)
z6-50-316-en_c_tm
35
7
Z6 SERIES
IDENTIFICATION CODE (PUMP)
IDENTIFICATION
Z6 22 08 D 6
4 = 4” MOTOR CONNECTION
6 = 6” MOTOR CONNECTION
8 = 8” MOTOR CONNECTION
HIGH PRESSURE VERSION
NUMBER OF STAGES
NUMBER OF STAGES
RA
RATIING
NG P LATE
PLA TE EGEND
LE GEND
1 - Pump type
2 - Code
3 - Speed
4 - Serial number
5 - Date of manufacture
6 - Head range
7 - Delivery range
8 - Rated output
36
8
Z6 SERIES
HYDRA ULIC PERFORMANCE RANGE A
HYDRAULIC T 50 Hz
AT
37
9
Z612 SERIES, 1 TO 19 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z612 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 100 150 200 250 275
3
TYPE POWER m /h 0 6 9 12 15 16,5
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z612 01 0,55 11,5 11,1 10,4 8,9 6,0 4,0
Z612 02 1,1 23,1 22,2 20,8 17,7 12,1 8,1
Z612 03 1,5 34,7 33,3 31,2 26,5 18,1 12,1
Z612 04 2,2 46,3 44,4 41,6 35,3 24,1 16,1
Z612 05 3 59,0 57,6 54,6 47,2 33,5 23,7
Z612 06 3 70,3 68,3 64,4 55,4 38,9 27,0
Z612 07 4 82,5 80,7 76,4 66,1 46,9 33,2
Z612 08 4 94,0 91,4 86,2 74,2 52,2 36,5
Z612 09 5,5 107,2 105,1 99,7 86,5 61,8 44,1
Z612 10 5,5 117,7 115,1 108,9 94,2 66,9 47,3
Z612 11 5,5 129,2 125,9 118,9 102,5 72,3 50,7
Z612 12 7,5 141,3 138,3 131,0 113,4 80,6 57,1
Z612 13 7,5 152,8 149,1 141,0 121,7 86,1 60,5
Z612 14 7,5 164,2 159,9 150,8 129,9 91,3 63,8
Z612 15 7,5 175,6 170,4 160,5 137,7 96,3 66,8
Z612 16 9,3 188,0 183,7 173,7 150,0 106,1 74,7
Z612 17 9,3 199,4 194,4 183,5 158,1 111,5 78,0
Z612 18 9,3 210,9 205,1 193,3 166,1 116,5 81,0
Z612 19 9,3 222,3 215,6 202,8 173,9 121,4 83,9
ELECTRO RATED
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE kW L LM LP øD
1 Cable 2 Cables Kg
Z612 01-L4C 0,55 616 236 380 142 144 16
Z612 02-L4C 1,1 712 286 426 142 144 19
Z612 03-L4C 1,5 820 348 472 142 144 23
Z612 04-L4C 2,2 911 393 518 142 144 25
Z612 05-L4C 3 1108 544 564 142 144 34
Z612 06-L4C 3 1154 544 610 142 144 36
Z612 07-L4C 4 1270 614 656 142 144 40
Z612 08-L4C 4 1316 614 702 142 144 41
Z612 09-L4C 5,5 1432 684 748 142 144 45
Z612 10-L4C 5,5 1478 684 794 142 144 47
Z612 11-L4C 5,5 1524 684 840 142 144 48
Z612 12-L4C 7,5 1650 764 886 142 144 51
Z612 13-L4C 7,5 1696 764 932 142 144 52
Z612 14-L4C 7,5 1742 764 978 142 144 53
Z612 15-L4C 7,5 1788 764 1024 142 144 55
Z612 07-L6W 4 1239 583 656 144 146 54
Z612 08-L6W 4 1285 583 702 144 146 55
Z612 09-L6W 5,5 1361 613 748 144 146 61
Z612 10-L6W 5,5 1407 613 794 144 146 62
Z612 11-L6W 5,5 1453 613 840 144 146 63
Z612 12-L6W 7,5 1539 653 886 144 146 68
Z612 13-L6W 7,5 1585 653 932 144 146 69
Z612 14-L6W 7,5 1631 653 978 144 146 70
Z612 15-L6W 7,5 1677 653 1024 144 146 72
Z612 16-L6W 9,3 1753 683 1070 144 146 77
Z612 17-L6W 9,3 1799 683 1116 144 146 78
Z612 18-L6W 9,3 1845 683 1162 144 146 79
Z612 19-L6W 9,3 1891 683 1208 144 146 80
z612-1-50-en_a_td
38
10
Z612 SERIES, 1 TO 19 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS AT 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
39
11
Z612 SERIES, 20 TO 39 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z612 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 100 150 200 250 275
TYPE POWER m3/h 0 6 9 12 15 16,5
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z612 20 11 237,2 228,9 216,4 187,5 133,7 95,0
Z612 21 11 248,7 239,5 226,2 195,5 139,0 98,4
Z612 22 11 260,2 250,1 235,8 203,5 144,1 101,4
Z612 23 11 271,7 260,5 245,4 211,4 149,2 104,5
Z612 24 13 283,8 274,4 258,8 222,5 155,3 107,0
Z612 25 13 295,2 285,0 268,5 230,5 160,3 109,9
Z612 26 13 306,6 295,5 278,1 238,3 165,2 112,7
Z612 27 13 318,0 306,0 287,6 246,0 169,8 115,3
Z612 28 13 329,5 316,4 297,1 253,6 174,5 117,9
Z612 29 15 344,4 334,0 315,1 272,2 194,1 138,3
Z612 30 15 356,0 344,7 324,9 280,3 199,3 141,6
Z612 31 15 367,3 355,3 334,6 288,2 204,3 144,7
Z612 32 15 378,9 365,8 344,1 296,0 209,2 147,5
Z612 33 18,5 389,0 379,1 357,5 308,1 218,2 154,2
Z612 34 18,5 400,6 389,9 367,4 316,3 223,6 157,6
Z612 35 18,5 412,1 400,5 377,1 324,3 228,6 160,6
Z612 36 18,5 423,3 411,2 386,9 332,2 233,7 163,7
Z612 37 18,5 434,7 421,7 396,4 340,0 238,7 166,8
Z612 38 18,5 446,2 432,3 406,3 348,2 243,8 169,8
Z612 39 18,5 457,6 442,8 415,7 355,9 248,7 172,7
z612-2-50-en_b_th
z612-2-50-en_b_td
40
12
Z612 SERIES, 20 TO 39 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
41
13
Z612 SERIES, 40 TO 60 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z612 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 100 150 200 250 275
TYPE POWER m3/h 0 6 9 12 15 16,5
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z612 40D 18,5 468,7 453,3 425,2 363,5 253,4 175,5
Z612 41D 22 484,7 471,8 444,8 383,3 271,8 192,4
Z612 42D 22 496,1 482,6 454,6 391,4 276,9 195,4
Z612 43D 22 507,6 493,2 464,3 399,2 281,9 198,5
Z612 44D 22 519,1 503,8 474,0 407,3 287,0 201,6
Z612 45D 22 530,5 514,4 483,7 415,3 292,2 204,9
Z612 46D 22 541,9 525,0 493,1 422,8 296,8 207,6
Z612 47D 22 553,3 535,5 502,8 430,7 301,7 210,5
Z612 48D 26 569,6 557,2 526,8 455,9 326,1 233,4
Z612 49D 26 581,1 568,1 536,9 464,4 331,8 237,1
Z612 50D 26 592,7 578,9 546,8 472,6 337,2 240,7
Z612 51D 26 604,1 589,8 556,8 480,9 342,6 244,1
Z612 52D 26 615,9 600,8 566,8 489,1 348,0 247,6
Z612 53D 26 627,4 611,6 576,8 497,5 353,6 251,1
Z612 54D 26 638,8 622,4 586,6 505,4 358,6 254,3
Z612 55D 26 650,2 633,0 596,4 513,6 364,0 257,7
Z612 56D 30 664,2 648,5 612,4 529,1 377,4 269,3
Z612 57D 30 675,7 659,3 622,2 537,2 382,7 272,7
Z612 58D 30 687,5 670,2 632,3 545,5 388,2 276,1
Z612 59D 30 698,9 680,9 642,2 553,8 393,6 279,5
Z612 60D 30 710,2 691,9 652,1 561,9 398,6 282,6
z612-3-50-en_b_th
z612-3-50-en_b_td
42
14
Z612 SERIES, 40 TO 60 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
43
15
Z616 SERIES, 1 TO 18 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z616 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 125 200 250 300 366,7
TYPE POWER m3/h 0 7,5 12 15 18 22
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z616 01 0,75 12,3 12,1 11,6 10,8 9,4 6,5
Z616 02 1,5 24,7 24,1 23,1 21,4 18,6 12,7
Z616 03 2,2 36,9 35,8 34,1 31,5 27,2 18,2
Z616 04 3 49,9 49,5 47,8 44,6 39,3 28,2
Z616 05 4 62,7 62,4 60,3 56,4 49,8 36,0
Z616 06 5,5 75,7 75,5 73,3 68,7 60,8 44,3
Z616 07 5,5 88,1 87,8 84,9 79,3 69,9 50,7
Z616 08 7,5 100,7 100,6 97,5 91,2 80,6 58,6
Z616 09 7,5 113,3 112,8 109,0 101,8 89,6 64,9
Z616 10 7,5 126,0 124,7 120,0 111,6 97,6 68,7
Z616 11 9,3 139,0 138,1 133,3 124,3 109,1 77,7
Z616 12 9,3 151,7 150,1 144,9 135,2 118,8 85,0
Z616 13 11 164,5 163,0 157,6 147,3 129,8 93,2
Z616 14 11 176,6 175,1 168,9 157,8 139,0 100,3
Z616 15 11 188,8 186,8 179,9 167,8 147,5 105,5
Z616 16 11 201,1 198,5 190,8 177,6 155,7 110,9
Z616 17 13 214,7 211,9 203,5 188,8 164,9 118,0
Z616 18 13 227,0 223,6 214,3 198,5 173,0 123,5
z616-1-50-en_a_th
44
16
Z616 SERIES, 1 TO 18 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS AT 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
45
17
Z616 SERIES, 19 TO 36 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z616 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 125 200 250 300 366,7
TYPE POWER m3/h 0 7,5 12 15 18 22
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z616 19 15 240,1 237,5 228,4 212,2 185,6 133,4
Z616 20 15 250,7 248,1 238,6 221,8 194,1 137,1
Z616 21 15 262,9 259,7 249,4 231,7 202,3 142,1
Z616 22 18,5 276,4 274,6 264,9 247,0 216,9 154,4
Z616 23 18,5 288,5 286,4 276,0 257,1 225,5 160,1
Z616 24 18,5 300,9 298,2 287,0 267,1 233,9 165,5
Z616 25 18,5 313,0 310,0 298,0 277,0 242,2 171,2
Z616 26 18,5 325,3 321,5 308,8 286,8 250,5 176,0
Z616 27 22 340,3 337,9 325,8 303,9 267,0 190,3
Z616 28 22 352,7 349,7 337,0 314,0 275,5 195,8
Z616 29 22 364,8 361,6 348,1 324,1 284,1 201,6
Z616 30 22 377,1 373,2 358,9 333,9 292,4 206,7
Z616 31 26 391,8 391,0 378,3 353,9 312,1 225,1
Z616 32 26 404,2 403,0 389,7 364,3 321,0 230,9
Z616 33 26 416,8 415,1 401,1 374,8 330,0 237,0
Z616 34 26 429,1 427,1 412,5 385,0 338,6 242,9
Z616 35 26 441,4 439,0 423,7 395,3 347,5 248,6
Z616 36 26 453,8 450,9 434,9 405,5 356,1 254,0
z616-2-50-en_a_th
z616-2-50-en_a_td
46
18
Z616 SERIES, 19 TO 36 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
47
19
Z616 SERIES, 37 TO 56 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z616 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 125 200 250 300 366,7
TYPE POWER m3/h 0 7,5 12 15 18 22
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z616 37D 30 467,3 465,4 449,6 420,0 369,7 265,2
Z616 38D 30 479,6 477,4 460,9 430,2 378,5 271,1
Z616 39D 30 492,2 489,4 472,1 440,3 387,0 277,3
Z616 40D 30 504,5 501,2 483,2 450,5 395,6 282,2
Z616 41D 30 516,8 513,1 494,3 460,6 404,2 287,9
Z616 42D 30 529,1 524,8 505,4 470,7 412,8 293,2
Z616 43D 37 543,1 541,4 523,4 488,9 430,6 310,5
Z616 44D 37 555,4 553,6 534,7 499,3 439,4 315,6
Z616 45D 37 568,0 565,3 545,9 509,6 448,3 321,1
Z616 46D 37 580,2 577,4 557,2 519,9 456,9 326,3
Z616 47D 37 592,4 589,3 568,3 529,8 465,3 332,1
Z616 48D 37 605,0 601,1 579,5 540,1 473,9 337,3
Z616 49D 37 617,2 613,1 590,6 550,0 482,2 342,9
Z616 50D 37 629,4 624,8 601,4 559,8 490,4 348,3
Z616 51D 37 641,9 636,6 612,6 569,8 498,8 353,4
Z616 52D 37 654,2 648,3 623,2 579,5 507,0 358,3
Z616 53D 45 669,3 665,5 642,3 599,5 527,3 377,7
Z616 54D 45 681,6 677,3 653,4 609,8 536,3 382,9
Z616 55D 45 693,9 689,4 664,6 620,0 544,9 389,3
Z616 56D 45 706,4 701,3 676,0 630,1 553,4 395,6
z616-3-50-en_a_th
z616-3-50-en_a_td
48
20
Z616 SERIES, 37 TO 56 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
49
21
Z622 SERIES, 1 TO 17 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z622 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 150 200 300 400 500
3
TYPE POWER m /h 0 9 12 18 24 30
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z622 01 1,1 13,8 12,8 12,4 11,2 9,2 5,9
Z622 02 2,2 27,7 25,5 24,8 22,5 18,4 11,7
Z622 03 3 42,8 40,3 39,3 36,3 30,5 20,6
Z622 04 4 57,6 54,2 53,0 48,8 41,0 27,8
Z622 05 5,5 72,4 68,3 66,8 61,8 52,2 35,9
Z622 06 7,5 86,5 82,0 80,2 74,2 62,6 42,9
Z622 07 7,5 100,1 94,7 92,6 85,3 71,6 48,3
Z622 08 9,3 111,6 107,5 105,1 96,7 80,9 54,8
Z622 09 9,3 124,8 120,0 117,2 107,4 89,4 60,0
Z622 10 11 143,6 135,5 132,4 122,2 102,6 69,0
Z622 11 11 157,0 148,0 144,6 133,0 111,2 74,0
Z622 12 13 172,1 162,4 158,6 146,3 122,7 82,3
Z622 13 13 184,3 173,6 169,4 155,6 129,6 85,5
Z622 14 15 201,0 190,1 185,8 171,7 144,6 97,9
Z622 15 15 214,4 202,7 198,1 182,7 153,3 103,1
Z622 16 18,5 225,9 213,9 209,3 193,5 162,7 109,6
Z622 17 18,5 239,3 226,5 221,4 204,3 171,4 114,8
z622-1-50-en_a_th
z622-1-50-en_a_td
50
22
Z622 SERIES, 1 TO 17 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS AT 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
51
23
Z622 SERIES, 18 TO 33 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z622 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 150 200 300 400 500
3
TYPE POWER m /h 0 9 12 18 24 30
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z622 18 18,5 252,5 238,8 233,4 215,0 179,9 119,8
Z622 19 22 271,9 257,0 251,1 231,5 194,8 132,7
Z622 20 22 285,4 269,7 263,3 242,5 203,7 138,0
Z622 21 22 298,8 282,3 275,6 253,4 212,3 143,2
Z622 22 22 312,2 294,8 287,6 264,1 220,8 148,2
Z622 23 26 331,0 313,1 306,1 282,8 238,8 163,9
Z622 24 26 344,7 326,0 318,5 294,0 247,9 169,7
Z622 25 26 358,3 338,8 330,9 305,1 256,8 175,2
Z622 26 26 371,8 351,5 343,3 316,1 265,6 180,5
Z622 27 30 387,8 367,1 359,5 333,1 281,2 190,5
Z622 28 30 401,4 379,9 371,8 344,2 290,1 196,0
Z622 29 30 415,0 392,7 384,2 355,3 299,0 201,4
Z622 30 30 428,5 405,3 396,5 366,4 307,9 206,6
Z622 31 37 443,9 421,8 413,2 383,1 323,7 220,1
Z622 32 37 457,6 434,7 425,7 394,4 332,7 225,7
Z622 33 37 471,2 447,5 438,1 405,5 341,6 231,0
z622-2-50-en_a_th
z622-2-50-en_a_td
52
24
Z622 SERIES, 18 TO 33 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
53
25
Z622 SERIES, 34 TO 50 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z622 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 150 200 300 400 500
3
TYPE POWER m /h 0 9 12 18 24 30
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z622 34D 37 484,7 460,1 450,3 416,6 350,5 236,4
Z622 35D 37 498,3 472,9 462,7 427,5 359,1 241,4
Z622 36D 37 511,8 485,5 474,9 438,4 367,8 246,5
Z622 37D 37 525,2 498,1 487,0 449,1 376,1 251,2
Z622 38D 45 543,0 515,3 504,6 467,5 394,4 267,3
Z622 39D 45 556,5 528,1 517,0 478,7 403,5 272,9
Z622 40D 45 570,0 540,8 529,4 489,9 412,5 278,1
Z622 41D 45 583,5 553,4 541,6 500,9 421,2 283,3
Z622 42D 45 596,9 566,0 553,9 512,0 430,1 288,7
Z622 43D 45 610,3 578,5 566,0 522,9 439,0 294,0
Z622 44D 45 623,9 591,1 578,1 533,8 447,7 299,1
Z622 45D 45 637,2 603,6 590,3 544,6 456,3 304,1
Z622 46D 52 656,3 622,9 609,8 564,4 475,5 321,1
Z622 47D 52 669,7 635,5 622,1 575,5 484,3 326,4
Z622 48D 52 683,5 648,4 634,5 586,5 493,0 331,5
Z622 49D 52 696,6 661,1 646,8 597,4 501,6 336,7
Z622 50D 52 710,2 673,6 658,9 608,3 510,4 341,8
z622-3-50-en_a_th
z622-3-50-en_a_td
54
26
Z622 SERIES, 34 TO 50 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
55
27
Z631 SERIES, 1 TO 15 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z631 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 200 400 500 600 666,7
TYPE POWER m3/h 0 12 24 30 36 40
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z631 01 1,5 15,6 14,3 12,3 10,7 8,5 6,6
Z631 02 3 31,7 29,3 25,4 22,2 17,8 14,1
Z631 03 4 47,4 43,8 37,9 33,1 26,4 20,7
Z631 04 5,5 63,1 58,8 51,3 45,1 36,5 29,2
Z631 05 7,5 78,7 73,4 64,0 56,2 45,4 36,3
Z631 06 7,5 93,9 87,2 75,9 66,6 53,7 42,9
Z631 07 9,3 109,2 102,7 89,9 79,1 64,2 51,5
Z631 08 11 124,7 117,3 102,9 90,6 73,5 59,1
Z631 09 11 139,8 130,8 114,0 100,0 80,9 64,7
Z631 10 13 155,7 145,9 127,5 112,0 90,9 73,0
Z631 11 15 171,8 161,1 141,2 124,4 101,2 81,6
Z631 12 18,5 188,1 177,5 156,4 138,3 113,2 91,9
Z631 13 18,5 203,0 191,4 168,2 148,4 121,1 97,9
Z631 14 18,5 218,0 205,2 179,8 158,3 128,7 103,6
Z631 15 22 233,6 219,3 192,3 169,5 138,1 111,4
z631-1-50-en_a_th
z631-1-50-en_a_td
56
28
Z631 SERIES, 1 TO 15 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS AT 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
57
29
Z631 SERIES, 16 TO 29 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z631 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 200 400 500 600 666,7
3
TYPE POWER m /h 0 12 24 30 36 40
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z631 16 22 248,5 233,0 203,9 179,4 145,7 117,2
Z631 17 22 262,4 246,9 215,9 189,7 153,7 123,2
Z631 18 26 280,6 265,1 233,8 206,7 169,1 137,1
Z631 19 26 295,5 279,2 245,7 217,0 177,1 143,3
Z631 20 26 310,6 292,9 257,5 227,0 185,0 149,2
Z631 21 30 327,0 308,8 271,8 240,0 195,9 158,5
Z631 22 30 342,0 322,5 283,5 250,1 203,8 164,5
Z631 23 30 357,2 336,7 296,0 260,7 211,6 169,7
Z631 24 37 376,2 355,7 314,1 277,7 226,5 182,8
Z631 25 37 389,6 367,9 324,5 286,5 233,4 188,0
Z631 26 37 404,7 381,8 336,1 296,4 241,0 193,7
Z631 27 37 419,6 395,6 347,8 306,3 248,6 199,4
Z631 28 37 434,5 409,4 359,3 316,0 255,9 204,8
Z631 29 37 449,1 423,1 370,7 325,6 263,1 210,0
z631-2-50-en_a_th
z631-2-50-en_a_td
58
30
Z631 SERIES, 16 TO 29 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
59
31
Z631 SERIES, 30 TO 43 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z631 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 200 400 500 600 666,7
TYPE POWER m3/h 0 12 24 30 36 40
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z631 30D 45 467,2 440,6 388,4 342,8 279,1 224,5
Z631 31D 45 482,2 454,3 400,1 352,9 286,9 230,4
Z631 32D 45 497,1 468,1 411,8 362,9 294,7 236,3
Z631 33D 45 511,9 481,7 423,4 372,9 302,3 242,1
Z631 34D 45 526,7 495,5 434,8 382,4 309,6 247,5
Z631 35D 45 541,4 509,1 446,3 392,2 317,1 253,0
Z631 36D 52 556,2 522,5 457,5 401,8 324,3 258,3
Z631 37D 52 574,7 542,0 476,8 420,1 341,1 273,7
Z631 38D 52 589,8 555,8 488,3 429,9 348,5 279,2
Z631 39D 52 604,5 569,4 499,8 439,6 355,9 284,6
Z631 40D 52 619,4 583,1 511,1 449,2 363,2 290,0
Z631 41D 52 634,1 596,7 522,4 458,6 370,3 295,2
Z631 42D 55 652,3 614,8 540,5 476,1 386,4 309,8
Z631 43D 55 667,0 628,4 552,0 485,9 393,9 315,4
z631-3-50-en_a_th
z631-3-50-en_a_td
60
32
Z631 SERIES, 30 TO 43 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
61
33
Z646 SERIES, 1 TO 12 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z646 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 400 600 700 800 1000
3
TYPE POWER m /h 0 24 36 42 48 60
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z646 01 1,5 16,9 11,4 9,0 7,9 6,7 3,0
Z646 02 3 35,1 24,0 19,4 17,4 15,2 8,8
Z646 03 5,5 52,3 35,9 29,3 26,4 23,3 14,0
Z646 04 7,5 69,0 47,6 39,0 35,3 31,2 18,9
Z646 05 7,5 83,1 58,1 47,7 43,1 38,1 22,7
Z646 06 9,3 100,6 70,1 57,6 52,1 46,2 27,9
Z646 07 11 117,3 81,7 67,3 60,9 54,0 32,7
Z646 08 13 137,1 93,4 76,7 69,5 61,6 36,9
Z646 09 13 152,7 106,0 87,4 79,3 70,5 43,5
Z646 10 15 166,8 116,3 95,9 86,9 77,2 47,0
Z646 11 18,5 186,9 129,8 107,1 97,2 86,5 53,7
Z646 12 18,5 201,2 140,2 115,7 105,0 93,3 57,3
z646-1-50-en_a_th
z646-1-50-en_a_td
62
34
Z646 SERIES, 1 TO 12 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS AT 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
63
35
Z646 SERIES, 13 TO 25 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z646 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 400 600 700 800 1000
3
TYPE POWER m /h 0 24 36 42 48 60
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z646 13 22 221,6 154,4 127,5 115,9 103,3 64,8
Z646 14 22 235,4 164,9 136,2 123,7 110,2 68,6
Z646 15 22 248,8 175,0 144,6 131,2 116,8 72,1
Z646 16 26 276,0 191,7 158,6 144,2 128,8 82,0
Z646 17 26 290,6 202,4 167,4 152,2 135,8 86,0
Z646 18 30 310,0 215,4 178,3 162,2 144,9 92,1
Z646 19 30 324,7 226,1 187,1 170,1 151,9 96,1
Z646 20 30 339,1 236,7 195,8 177,9 158,7 100,0
Z646 21 37 361,2 251,8 208,4 189,6 169,5 108,2
Z646 22 37 375,7 262,5 217,3 197,7 176,6 112,3
Z646 23 37 389,8 273,0 225,9 205,4 183,4 116,0
Z646 24 37 403,6 283,3 234,5 213,2 190,2 119,6
Z646 25 37 417,1 293,6 243,0 220,8 196,8 123,1
z646-2-50-en_a_th
z646-2-50-en_a_td
64
36
Z646 SERIES, 13 TO 25 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
65
37
Z646 SERIES, 26 TO 37 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z646 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 400 600 700 800 1000
3
TYPE POWER m /h 0 24 36 42 48 60
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z646 26D 45 447,2 310,1 256,7 233,6 208,7 132,7
Z646 27D 45 462,1 320,8 265,5 241,5 215,6 136,5
Z646 28D 45 476,8 331,4 274,2 249,4 222,6 140,5
Z646 29D 45 491,8 341,8 282,9 257,2 229,5 144,0
Z646 30D 45 506,1 352,2 291,5 264,9 236,2 147,8
Z646 31D 45 520,4 362,4 299,9 272,5 242,9 151,2
Z646 32D 52 543,0 379,6 314,3 285,9 255,3 161,9
Z646 33D 52 557,2 390,0 323,0 293,7 262,1 165,5
Z646 34D 52 570,9 400,2 331,3 301,2 268,8 169,2
Z646 35D 52 584,7 410,5 339,9 308,9 275,4 172,4
Z646 36D 52 598,0 420,4 348,1 316,3 281,9 175,9
Z646 37D 55 626,5 437,4 362,2 329,4 294,0 185,8
z646-3-50-en_a_th
z646-3-50-en_a_td
66
38
Z646 SERIES, 26 TO 37 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
67
39
Z660 SERIES, 1 TO 10 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z660 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 500 700 900 1100 1300
TYPE POWER m3/h 0 30 42 54 66 78
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z660 01 2,2 16,2 11,1 8,9 6,8 4,4
Z660 02 4 33,5 23,6 19,6 16,0 12,0 5,9
Z660 03 5,5 50,0 35,4 29,7 24,6 18,9 10,2
Z660 04 7,5 66,0 46,9 39,5 33,0 25,6 14,2
Z660 05 9,3 82,4 58,7 49,5 41,5 32,5 18,5
Z660 06 11 98,5 70,2 59,4 49,9 39,2 22,6
Z660 07 13 115,0 82,0 69,4 58,5 46,2 26,9
Z660 08 15 132,0 94,2 79,8 67,3 53,4 31,5
Z660 09 18,5 150,1 107,1 90,9 76,8 61,3 37,0
Z660 10 18,5 164,7 117,6 99,8 84,4 67,1 40,0
z660-1-50-en_a_th
z660-1-50-en_a_td
68
40
Z660 SERIES, 1 TO 10 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS AT 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
69
41
Z660 SERIES, 11 TO 21 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z660 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 500 700 900 1100 1300
TYPE POWER m3/h 0 30 42 54 66 78
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z660 11 22 183,6 131,3 111,6 94,6 75,7 46,3
Z660 12 22 198,1 141,9 120,5 102,1 81,6 49,4
Z660 13 22 211,8 152,2 129,2 109,3 87,2 52,1
Z660 14 26 234,8 168,1 143,0 121,5 97,8 60,8
Z660 15 26 249,5 178,8 152,1 129,1 103,7 63,9
Z660 16 30 267,6 191,7 163,1 138,6 111,6 69,4
Z660 17 30 282,2 202,2 172,1 146,2 117,5 72,5
Z660 18 37 302,6 216,9 184,7 157,1 126,8 79,6
Z660 19 37 317,2 227,6 193,8 164,8 132,8 82,8
Z660 20 37 331,3 238,0 202,6 172,2 138,6 85,8
Z660 21 37 345,5 248,4 211,4 179,6 144,3 88,6
z660-2-50-en_a_th
z660-2-50-en_a_td
70
42
Z660 SERIES, 11 TO 21 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
71
43
Z660 SERIES, 22 TO 32 ST AGES
STAGES
TABELLA DI PRESTAZIONI IDRAULICHE SERIE Z660 2 poli 50 Hz
OPERA
OPERATINGTING CHARACTERISTIC
CHARACTERISTICS S A ATT 50 Hz
Q = DELIVERY
PUMP RATED l/min 0 500 700 900 1100 1300
3
TYPE POWER m /h 0 30 42 54 66 78
kW H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER
Z660 22D 45 369,0 264,0 224,9 191,4 154,5 96,7
Z660 23D 45 384,0 274,8 234,1 199,2 160,5 99,9
Z660 24D 45 398,7 285,4 243,1 206,7 166,4 103,1
Z660 25D 45 413,3 295,9 251,9 214,2 172,3 106,1
Z660 26D 45 427,9 306,3 260,8 221,7 178,0 108,9
Z660 27D 52 449,5 322,5 274,8 233,9 188,7 117,9
Z660 28D 52 463,8 333,0 283,6 241,2 194,5 120,8
Z660 29D 52 477,7 343,3 292,3 248,6 200,3 123,7
Z660 30D 52 491,7 353,5 301,0 255,8 205,7 126,4
Z660 31D 55 515,0 369,4 314,7 267,9 216,2 134,8
Z660 32D 55 529,3 379,8 323,6 275,3 221,9 137,8
z660-3-50-en_a_th
z660-3-50-en_a_td
72
44
Z660 SERIES, 22 TO 32 STAGES
STAGES
OPERA TING CHARACTERISTIC
OPERATING CHARACTERISTICSS A T 50 Hz
AT
These performances are valid for liquids with density ρ = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity ν = 1 mm2/sec.
73
45
Z612 PUMP SERIES, 1 TO 39 ST AGES
STAGES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z612 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z612 01-4 0,5 380 142 144 9
Z612 02-4 1,0 426 142 144 10
Z612 03-4 1,4 472 142 144 12
Z612 04-4 1,9 518 142 144 13
Z612 05-4 2,4 564 142 144 14
Z612 06-4 2,9 610 142 144 15
Z612 07-4 3,4 656 142 144 16
Z612 08-4 3,9 702 142 144 17
Z612 09-4 4,4 748 142 144 19
Z612 10-4 4,8 794 142 144 20
Z612 11-4 5,3 840 142 144 21
Z612 12-4 5,8 886 142 144 22
Z612 13-4 6,3 932 142 144 23
Z612 14-4 6,7 978 142 144 24
Z612 15-4 7,2 1024 142 144 26
Z612 07-6 3,4 656 142 144 16
Z612 08-6 3,9 702 142 144 17
Z612 09-6 4,4 748 142 144 19
Z612 10-6 4,8 794 142 144 20
Z612 11-6 5,3 840 142 144 21
Z612 12-6 5,8 886 142 144 22
Z612 13-6 6,3 932 142 144 23
Z612 14-6 6,7 978 142 144 24
Z612 15-6 7,2 1024 142 144 26
Z612 16-6 7,7 1070 142 144 27
Z612 17-6 8,2 1116 142 144 28
Z612 18-6 8,7 1162 142 144 29
Z612 19-6 9,1 1208 142 144 30
Z612 20-6 9,6 1254 142 144 32
Z612 21-6 10,1 1300 142 144 33
Z612 22-6 10,6 1346 142 144 34
Z612 23-6 11,1 1438 142 144 36
Z612 24-6 11,5 1484 142 144 37
Z612 25-6 11,9 1530 142 144 38
Z612 26-6 12,4 1576 142 144 40
Z612 27-6 12,9 1622 142 144 41
Z612 28-6 13,4 1668 142 144 42
Z612 29-6 13,9 1714 142 144 43
Z612 30-6 14,3 1760 142 144 44
Z612 31-6 14,8 1806 142 144 46
Z612 32-6 15,3 1852 142 144 47
Z612 33-6 16,0 1898 142 144 48
Z612 34-6 16,3 1944 142 144 49
Z612 35-6 16,8 1990 142 144 50
Z612 36-6 17,3 2082 142 144 52
Z612 37-6 17,8 2128 142 144 54
Z612 38-6 18,2 2174 142 144 55
Z612 39-6 18,7 2220 142 144 56
DIMENSIONI ACCOPPIAMENTO MOTORI POMPE SERIE z612p-2p50-en_b_td
Z6 2 Poli 5
MOTOR CONNECTION
MOTOR DIMENSIONS (mm)
N K F B E H7
4" (NEMA) 130 76,2 9,5 10,5 87,3
6" (NEMA) 136 111,1 14,5 15 76,2
74
46
Z612 PUMP SERIES, 40 TO 60 ST AGES
STAGES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z612 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z612 40D-6 19,2 2922 177 180 114
Z612 41D-6 19,7 2922 177 180 115
Z612 42D-6 20,2 2922 177 180 116
Z612 43D-6 20,6 2922 177 180 116
Z612 44D-6 21,1 2922 177 180 117
Z612 45D-6 21,6 2922 177 180 117
Z612 46D-6 22,1 2922 177 180 118
Z612 47D-6 22,6 2922 177 180 118
Z612 48D-6 23,0 3336 177 180 131
Z612 49D-6 23,6 3336 177 180 132
Z612 50D-6 24,0 3336 177 180 132
Z612 51D-6 24,5 3336 177 180 133
Z612 52D-6 24,9 3336 177 180 133
Z612 53D-6 25,4 3336 177 180 134
Z612 54D-6 25,9 3336 177 180 135
Z612 55D-6 26,4 3336 177 180 135
Z612 56D-6 26,9 3336 177 180 136
Z612 57D-6 27,3 3474 177 180 140
Z612 58D-6 27,8 3474 177 180 140
Z612 59D-6 28,3 3474 177 180 141
Z612 60D-6 28,8 3612 177 180 145
N K F B E H7
6" (NEMA) 168 111,1 14,5 17 76,2
75
47
Z616 PUMP SERIES, 1 TO 36 ST AGES
STAGES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z616 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z616 01-4 0,8 380 142 144 9
Z616 02-4 1,7 426 142 144 10
Z616 03-4 2,5 472 142 144 12
Z616 04-4 3,0 518 142 144 13
Z616 05-4 3,8 564 142 144 14
Z616 06-4 4,5 610 142 144 15
Z616 07-4 5,2 656 142 144 16
Z616 08-4 5,9 702 142 144 17
Z616 09-4 6,6 748 142 144 19
Z616 10-4 7,3 794 142 144 20
Z616 05-6 3,8 564 142 144 14
Z616 06-6 4,5 610 142 144 15
Z616 07-6 5,2 656 142 144 16
Z616 08-6 5,9 702 142 144 17
Z616 09-6 6,6 748 142 144 19
Z616 10-6 7,3 794 142 144 20
Z616 11-6 8,1 840 142 144 21
Z616 12-6 8,6 886 142 144 22
Z616 13-6 9,3 932 142 144 23
Z616 14-6 10,0 978 142 144 24
Z616 15-6 10,8 1024 142 144 26
Z616 16-6 11,5 1070 142 144 27
Z616 17-6 12,3 1116 142 144 28
Z616 18-6 13,1 1162 142 144 29
Z616 19-6 13,8 1208 142 144 30
Z616 20-6 14,3 1254 142 144 32
Z616 21-6 15,0 1300 142 144 33
Z616 22-6 15,7 1346 142 144 34
Z616 23-6 16,4 1438 142 144 36
Z616 24-6 17,1 1484 142 144 37
Z616 25-6 17,9 1530 142 144 38
Z616 26-6 18,6 1576 142 144 40
Z616 27-6 19,3 1622 142 144 41
Z616 28-6 20,0 1668 142 144 42
Z616 29-6 20,7 1714 142 144 43
Z616 30-6 21,4 1760 142 144 44
Z616 31-6 22,1 1806 142 144 46
Z616 32-6 22,8 1852 142 144 47
Z616 33-6 23,5 1898 142 144 48
Z616 34-6 24,2 1944 142 144 49
Z616 35-6 25,0 1990 142 144 50
Z616 36-6 25,7 2082 142 144 52
N K F B E H7
4" (NEMA) 130 76,2 9,5 10,5 87,3
6" (NEMA) 136 111,1 14,5 15 76,2
76
48
Z616 PUMP SERIES, 37 TO 56 ST AGES
STAGES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z616 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z616 37D-6 26,4 2508 177 180 103
Z616 38D-6 27,1 2508 177 180 103
Z616 39D-6 27,8 2922 177 180 114
Z616 40D-6 28,5 2922 177 180 114
Z616 41D-6 29,3 2922 177 180 115
Z616 42D-6 30,0 2922 177 180 116
Z616 43D-6 30,6 2922 177 180 116
Z616 44D-6 31,4 2922 177 180 117
Z616 45D-6 32,1 2922 177 180 117
Z616 46D-6 32,8 2922 177 180 118
Z616 47D-6 33,5 2922 177 180 118
Z616 48D-6 34,3 3336 177 180 131
Z616 49D-6 35,0 3336 177 180 132
Z616 50D-6 35,7 3336 177 180 132
Z616 51D-6 36,4 3336 177 180 133
Z616 52D-6 37,2 3336 177 180 133
Z616 53D-8 37,8 3385 193 195 136
Z616 54D-8 38,6 3385 193 195 137
Z616 55D-8 39,3 3385 193 195 138
Z616 56D-8 40,0 3385 193 195 138
N K F B E H7
6" (NEMA) 168 111,1 14,5 17 76,2
8" (NEMA) 188 152,4 17,5 18 127
77
49
Z622 PUMP SERIES, 1 TO 33 ST AGES
STAGES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z622 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z622 01-4 1,1 357 142 144 9
Z622 02-4 2,1 426 142 144 10
Z622 03-4 3,1 495 142 144 12
Z622 04-4 4,1 564 142 144 14
Z622 05-4 5,2 633 142 144 15
Z622 06-4 6,1 702 142 144 17
Z622 07-4 7,1 771 142 144 18
Z622 04-6 4,1 564 142 144 14
Z622 05-6 5,2 633 142 144 15
Z622 06-6 6,1 702 142 144 17
Z622 07-6 7,1 771 142 144 18
Z622 08-6 8,0 840 142 144 20
Z622 09-6 9,0 909 142 144 21
Z622 10-6 10,2 978 142 144 23
Z622 11-6 11,2 1047 142 144 24
Z622 12-6 12,3 1116 142 144 26
Z622 13-6 13,3 1185 142 144 27
Z622 14-6 14,2 1254 142 144 29
Z622 15-6 15,2 1323 142 144 31
Z622 16-6 16,3 1392 142 144 32
Z622 17-6 17,4 1461 142 144 34
Z622 18-6 18,4 1530 142 144 35
Z622 19-6 19,4 1599 142 144 37
Z622 20-6 20,4 1668 142 144 39
Z622 21-6 21,4 1737 142 144 40
Z622 22-6 22,4 1806 142 144 42
Z622 23-6 23,4 1875 142 144 43
Z622 24-6 24,5 1944 142 144 45
Z622 25-6 25,5 2013 142 144 47
Z622 26-6 26,5 2082 142 144 48
Z622 27-6 27,2 2151 142 144 50
Z622 28-6 28,2 2220 142 144 51
Z622 29-6 29,2 2289 142 144 53
Z622 30-6 30,2 2358 142 144 54
Z622 31-6 31,5 2427 142 144 56
Z622 32-6 32,5 2496 142 144 57
Z622 33-6 33,5 2565 142 144 59
N K F B E H7
4" (NEMA) 130 76,2 9,5 10,5 87,3
6" (NEMA) 136 111,1 14,5 15 76,2
78
50
Z622 PUMP SERIES, 34 TO 50 ST AGES
STAGES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z622 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z622 34D-6 34,5 2922 177 180 113
Z622 35D-6 35,6 3336 177 180 125
Z622 36D-6 36,6 3336 177 180 126
Z622 37D-6 37,6 3336 177 180 127
Z622 38D-8 38,6 3385 193 195 130
Z622 39D-8 39,6 3385 193 195 131
Z622 40D-8 40,6 3385 193 195 131
Z622 41D-8 41,7 3523 193 195 135
Z622 42D-8 42,7 3523 193 195 136
Z622 43D-8 43,7 3661 193 195 141
Z622 44D-8 44,7 3661 193 195 141
Z622 45D-8 45,7 3868 193 195 147
Z622 46D-8 46,7 3868 193 195 148
Z622 47D-8 47,8 3868 193 195 148
Z622 48D-8 48,8 4075 193 195 155
Z622 49D-8 49,8 4075 193 195 156
Z622 50D-8 50,8 4075 193 195 157
N K F B E H7
6" (NEMA) 168 111,1 14,5 17 76,2
8" (NEMA) 188 152,4 17,5 18 127
79
51
Z631 PUMP SERIES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z631 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z631 01-4 1,3 367 142 144 9
Z631 02-4 2,6 436 142 144 10
Z631 03-4 3,9 505 142 144 12
Z631 04-4 5,2 574 142 144 14
Z631 05-4 6,6 643 142 144 15
Z631 06-4 7,8 712 142 144 17
Z631 03-6 3,9 505 142 144 12
Z631 04-6 5,2 574 142 144 14
Z631 05-6 6,6 643 142 144 15
Z631 06-6 7,8 712 142 144 17
Z631 07-6 9,2 781 142 144 18
Z631 08-6 10,5 850 142 144 20
Z631 09-6 11,7 919 142 144 21
Z631 10-6 13,0 988 142 144 23
Z631 11-6 14,3 1057 142 144 24
Z631 12-6 15,7 1126 142 144 26
Z631 13-6 17,0 1195 142 144 27
Z631 14-6 18,3 1264 142 144 29
Z631 15-6 19,6 1333 142 144 31
Z631 16-6 20,9 1402 142 144 32
Z631 17-6 22,0 1471 142 144 34
Z631 18-6 23,2 1540 142 144 35
Z631 19-6 24,5 1609 142 144 37
Z631 20-6 25,8 1678 142 144 38
Z631 21-6 27,1 1747 142 144 40
Z631 22-6 28,4 1816 142 144 42
Z631 23-6 30,1 1885 142 144 43
Z631 24-6 31,6 1954 142 144 45
Z631 25-6 32,7 2023 142 144 46
Z631 26-6 34,0 2092 142 144 48
Z631 27-6 35,3 2161 142 144 50
Z631 28-6 36,7 2230 142 144 51
Z631 29-6 38,0 2299 142 144 53
N K F B E H7
4" (NEMA) 130 76,2 9,5 10,5 87,3
6" (NEMA) 136 111,1 14,5 15 76,2
8" (NEMA) 188 152,4 17,5 18 127
Coupling 4" - 6" and 8" according to NEMA standards
z6c-mtcn-2p50-en_a_td
80
52
Z646 PUMP SERIES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z646 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z646 01-4 1,5 413 142 144 10
Z646 02-4 3,0 528 142 144 12
Z646 03-4 4,5 643 142 144 15
Z646 04-4 6,0 758 142 144 17
Z646 05-4 7,5 873 142 144 20
Z646 03-6 4,5 643 142 144 15
Z646 04-6 6,0 758 142 144 17
Z646 05-6 7,5 873 142 144 20
Z646 06-6 9,0 988 142 144 22
Z646 07-6 10,5 1103 142 144 25
Z646 08-6 12,0 1218 142 144 27
Z646 09-6 13,5 1333 142 144 30
Z646 10-6 15,0 1448 142 144 32
Z646 11-6 16,5 1563 142 144 35
Z646 12-6 18,0 1678 142 144 37
Z646 13-6 19,5 1793 142 144 40
Z646 14-6 21,0 1908 142 144 42
Z646 15-6 22,5 2023 142 144 45
Z646 16-6 24,1 2138 142 144 47
Z646 17-6 25,6 2253 142 144 50
Z646 18-6 27,1 2368 142 144 52
Z646 19-6 28,6 2483 142 144 55
Z646 20-6 30,1 2598 142 144 57
Z646 21-6 31,6 2713 142 144 60
Z646 22-6 33,1 2828 142 144 62
Z646 23-6 34,6 2943 142 144 65
Z646 24-6 36,1 3058 142 144 67
Z646 25-6 37,6 3173 142 144 70
N K F B E H7
4" (NEMA) 130 76,2 9,5 10,5 87,3
6" (NEMA) 136 111,1 14,5 15 76,2
8" (NEMA) 188 152,4 17,5 18 127
Coupling 4" - 6" and 8" according to NEMA standards
z6c-mtcn-2p50-en_a_td
81
53
Z660 PUMP SERIES
DIMENSIONI E PESI POMPE SERIE Z660 2 Poli 50 Hz
DIMENSIONS AND WEIGHTS
MAX PUMP
DIMENSIONS (mm)
PUMP POWER WEIGHT
TYPE at 2900 min-1 øD
kW LP 1 Cable 2 Cables kg
Z660 01-4 1,8 413 142 144 10
Z660 02-4 3,5 528 142 144 12
Z660 03-4 5,3 643 142 144 15
Z660 04-4 7,1 758 142 144 17
Z660 02-6 3,5 528 142 144 12
Z660 03-6 5,3 643 142 144 15
Z660 04-6 7,1 758 142 144 17
Z660 05-6 8,8 873 142 144 20
Z660 06-6 10,6 988 142 144 22
Z660 07-6 12,4 1103 142 144 25
Z660 08-6 14,2 1218 142 144 27
Z660 09-6 15,9 1333 142 144 30
Z660 10-6 17,7 1448 142 144 32
Z660 11-6 19,5 1563 142 144 35
Z660 12-6 21,2 1678 142 144 37
Z660 13-6 23,0 1793 142 144 40
Z660 14-6 24,8 1908 142 144 42
Z660 15-6 26,5 2023 142 144 45
Z660 16-6 28,3 2138 142 144 47
Z660 17-6 30,1 2253 142 144 50
Z660 18-6 31,8 2368 142 144 52
Z660 19-6 33,6 2483 142 144 55
Z660 20-6 35,4 2598 142 144 57
Z660 21-6 37,1 2713 142 144 60
N K F B E H7
4" (NEMA) 130 76,2 9,5 10,5 87,3
6" (NEMA) 136 111,1 14,5 15 76,2
8" (NEMA) 188 152,4 17,5 18 127
Coupling 4" - 6" and 8" according to NEMA standards
z6c-mtcn-2p50-en_a_td
82
54
Xylem
1) The tissue in plants that brings water upward from the roots;
2) a leading global water technology company.