Mariyam-Nithya Kanyaka

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

ÎùßÏJßæa ÈßÄc µÈcµÞÄb¢ /ÈßÄc µÈcµÏÞÏ ÎùßÏ¢

dÉßÏæMGÕçø ²µíç¿ÞÌV ÎÞØ¢ ¥NçÏÞæ¿ÞM¢ ®K ÎøßÏX ÉÀÈ ÉøOøÏßçÜAí ØbÞ·Ä¢


§Ká ÈNZ ÉøßÖái µÈcµÞÎùßÏJßæa ÈßÄcµÈcÞÄb¢ ®K ÕßÖbÞØ
øÙØcæJAáùߺîÞÃíí çµZAáµ.
çÏÖáÕßæa ¥NÏÞÏ ÎùßÏ¢ ÈßÄcÎÞÏᢠµÈcµÏÞÃíí ®Kí ÕßÖbÞØÉÞøOøc¢ ÈæN
ÉÀßMßAáKá…
µÈcµ /µÈcÞÄb¢ ®K ÕÞAí ÕßÕÞÙ¢ æºÏîáKÄßÈá ÎáXÉáU/ èÜ¢·ßµ
ÌtJßçÜVæM¿ÞJ dØñàÏáæ¿ ÖÞøàøßµÎÞÏå¥ÕØíjæÏ ØâºßMßAáKá ®KÞÃíí
æÉÞÄáÕÞÏ ÇÞøÃ.

®KÞW ¥Äí ÖÞøàøßµÎÞÏ ²øÕØíÅ ÎÞdÄÎÜï, … ¥ÄÞÏÄí… ®ÜïÞÕßÇ èÜ¢·ßµ


ÌtJßW ÈßKí ²ÝßEá ÈßWAáµ ®Ká ÎÞdÄÎÜï ¥Vj¢ …Îùߺîí, ÖÞøàøßµÕá¢
ÎÞÈØßµÕᢠ¥vàÏÕáÎÞÏ ØÎd·ØÎVMÃJßæa ¼àÕßÄ èÖÜßÏÞÃÄí.í

dµßØñàÏ ÕßÖbÞØ ÉÞøOøcJßW… èÆÕ¢ ¯WMߺî ÈßçÏÞ·¢ Øbàµøߺîí…ÕßÕÞÙ


¼àÕßÄJßæÜ µ¿ÎµZ ØbçÎÇÏÞ ©çÉfߺîí, ¥ÄÞÏÄí ÄæKJæK ©çÉfߺîí dµßØñáÕßæÈ
¥Èá·ÎßAÞÈáU Õß{ß Øbàµøߺîí ÎÈTᢠÖøàøÕᢅ ¼àÕßÄ¢ ÎáÝáÕÈᢠèÆÕ_ÎÈá×c
çØÕÈJßÈÞÏß.... ØÍÞçØÕÈJßÈÞÏß… ²øÞZ ... ¥Äá Éáøá×ÈÞµæG.... dØñàÏÞµæG....
ØbÏ¢ ØÎVMߺîí ¼àÕßAáK ØÎd·ÄæÏÏÞÃíí µÈcÞÄb¢ ®KÄáæµÞIVjÎÞAáKÄí...
dµßØñàÏ ØÎVMßļàÕßÄJßæa ¥LØJ §ÄÞÃíí.... ¥ÄßÈáU ÎÞÄãµ dµßØñáÕßæaÏá¢
ÎùßÏJßæaÏᢠµÈcÞÄbÎÞÃíí.
ÎâKá øàÄßÏßÜÞÃíí ÈÞÎà ÕßÖbÞØ øÙØcæJ ÎÈTßÜÞAÞX dÖÎßAáµ:
²KÞÎÄÞÏß ØáÕßçÖ×¢ §ÄßæÈAáùߺîí ÈWµáK ØÞfc¢
øIÞÎÄÞÏß ÕßÖbÞØ ÉÞøOøcJßW, dÉçÄcµßºîí ØÍÞ ÉßÄÞAzÞV ÈWµáK ÉÀÈ¢
ÎâKÞÎÄÞÏß èÆÕÖÞdØñJßæa æÕ{ߺîJßW ÈÞÎßÄßæÈ ®BæÈ ÎÈTßÜÞAáKá. å

1. ØßÕßçÖ×¢ ®Lá ÉÀßMßAáKá?


¦ÆcÎÞÏß ¨ ÕßÖbÞØJßÈíí èÆÕÕºÈJßW_ØáÕßçÖ×JßW ÈßKí ÜÍßAáK ¥¿ßJù
®LÞæÃKá çÈÞAÞ¢.
ØáÕßçÖ×B{ßW ÎùßÏ¢ ÈßÄcµÈcµÏÞÃíí ®K ÕßÖbÞØJßæÈÄßøÞÏ ØÞfc¢ ²øß¿Já¢
ÈÎáAí µÞÃÞX ØÞÇßAßÜï.
ÜâAÞÏáæ¿ ØáÕßçÖ×JßW ÎùßÏ¢ Äæa ¦Æc¼ÞÄæÈ dÉØÕߺîá/ µ¿ßEâW ÉádÄæÈ
dÉØÕߺîá (ÜâA 2,7) ®Ká ÈÞ¢ ÕÞÏßAáKá.
ÎJÞÏßÏáæ¿ ØáÕßçÖ×JßW, çÏÖáÕßæÈ dÉØÕßAáKÄáÕæø ÏìçØMí ÎùßÏæJ
¥ùßEßÜï (1,25) ®Ká ÈÞ¢ ÎÈTßÜÞAáKá.
1
ØáÕßçÖ×B{ßW ÉÜÄÕà RçÏÖáÕßæa ØçÙÞÆøzÞæøQ AáùߺîáU ÉøÞÎVÖ¢ ÈÞ¢
ÕÞÏßAáKáIí ... ©ÆÞÙøÃÎÞÏß ÎJÞÏßÏáæ¿ ØáÕßçÖ×JßW çÏÖáÕßæa
ØçÙÞÆøzÞøÞÏß ÏÞçAÞÌßæÈÏᢠç¼ÞØËßæÈÏᢠ( ÎJÞÏß 13,55) ®¿áJá ÉùÏáKá.
Éçf §ÕV øIá çÉøᢠçÏÖáÕßæa Öß×cÏÞÏ ÎæxÞøá ÎùßÏJßæa ÎA{ÞÃíí; ¨
dØñàæÏÏÞÃíí ØáÕßçÖ×¢ Îçx ÎùßÏ¢ ®Kí Õß{ßAáKÄí (ÎJÞÏß 27,56; 28,1).
¥ÄÞÏÄí ØáÕßçÖ×B{ßW ÎùßÏJßæa ÈßÄcµÈcÞÄbæJAáùߺîí çÈVØÞfcB{ßæÜïCßÜá¢
ÎáXçÉ ÉùE ®ÜïÞµÞøcB{ᢠØ⺵B{ÞÏß ÈÎáAí ØbàµøßAÞÕáKÄÞÃíí.
¥ÄáæµÞIáÄæK ¥çMÞØñÜzÞVAáçÖ×ÎáU ØÎàɵÞÜ ØÞfcBZ ÕßÖbÞØ øâÉàµøÃ
dÉdµßÏÏßW ÕÜßÏ ØíÅÞÈ¢ çÈ¿áKá.

2. ÕßÖbÞØJßæa ¥çMÞçØñÞÜßµ ÉÞøOøc¢ ®Lá ÉÀßMßAáKá?


dµßØñá ÕV×¢ 150 Èᢠ200Èᢠ§¿ÏßW ®ÝáÄæMG ÏÞçAÞÌßæa ØáÕßçÖ×¢ ®K
µãÄßÏßW, ÎùßÏæJ ÕßÕÞÙ¢ µÝßAáçOÞZ ÏìçØMßÄÞÕßÈí ÎA{áIÞÏßøáæKKá¢
¥çgÙ¢ ÕçÏÞÇßµÈá¢å ÕßÍÞøcÈá¢/ÍÞøc ÎøߺîáçÉÞÏÕÈᢠ¦ÏßøáKá ®Kí µÞÃáKáIí.
¥AÞÜJßW ÄæK ÎùßÏJßæa ÈßÄcµÞÄbæJAáùߺîáU æÉÞÄáÕÞÏ ÇÞøÃÏßçÜAá¢
ØbàµÞøcÄÏßçÜAáÎÞÃíí ¨ ®ÝáJí ÕßøW ºâIáKÄí; µâ¿ÞæÄ ÎùßÏJßW ÈßKí ¼Èߺî
çÕæù ÎA{ßæÜïKá¢, çÏÖáÕßæa RØçÙÞÆzÞV” ®Kí ØáÕßçÖ×JßW ÉùÏáKÕV
ÏìçØMßÄÞÕßæa ¦Æc ÕßÕÞÙJßæÜ ÎA{ÞæÃKᢠÕcµñÄ ÄøáKá.
ØÍÞÉßÄÞÕÞÏ ²øß¼X (+254) çÏÖáÕßæa ¼ÈÈJßÈá ÎáXÉᢠÉßXÉᢠÎùßÏ¢ µÈcµÏÞÏß
¼àÕßæºîKí ÖµñÎÞÏß ØÞfcæM¿áJáKáIí. µÞøâ ²øß¼X ÉùÏáKá, ÎÈá×cøáæ¿
ÉÕßdÄÄÏáæ¿ ¦ÆcËÜÎÞÃíí çÏÖá, ¥ÄáçÉÞæÜ dØñàµ{ßW Õºîí ÉÕßdÄÄÏáæ¿
¦ÆcËÜÎÞÃíí ÎùßÏ¢. ¥ÄáæµÞIá ÄæK ΢·{ÕÞVJÞ Ø¢ÍÕJßW ÉøßÖáiÞvÞÕßÈÞW
ÈßùE ÎùßÏJßW ÈßKí çÏÖáÕßæÈAâ¿ÞÄí Îxí ÎAZ ¼ÈߺîáæÕK ÕÞÆ¢ ØbàµÞøcÎÜï.
350/375 µÞÜJßW æÕçùÞÃÏßæÜ çØçÈÞX _åÎùßÏ¢ µÈcµÏÞøßæA ·VÍ¢ ÇøßæºîKá¢,
µÈcµÏÞÏßJæK dµßØñáÕßÈá ¼ÈÈ¢ ÈWµßæÏKá¢, dµßØñáÕßæa ¼ÈÈJßÈá çÖ×¢
µÈcµÏÞÏßJæK ¼àÕßÄ¢ Äá¿VæKKáÎáU ØÍÏáæ¿ ¨ ÕßÖbÞØ ÉÞøOøcæJ ¯xá
ÉùEí ØÞfc¢ ÈWµáKá1.
¥ÄáçÉÞæÜ ÄæK Õß. æ¼çùÞ¢, Õß. ¥·ØñàçÈÞØí, Õß. ¥¢çdÌÞØí ®KßÕæøÜïÞ¢ÄæK
ÎùßÏJßæa ÈßÄc µÈcÞÄbæJ ÖµñßÉâVÕî¢ ¯xá ÉùEí ØÞfcæM¿áJáµÏá¢
ØÎVMßÄøÞÏ dØñàµ{áæ¿ ÎÞÄãµÏáÎÞÏß ©ÏVJßAÞÃßAáµÏᢠæºÏîáKá.
392 W ØßøßÏØí ÉÞMÞ ®ÝáÄßÏ ²øá µJí ÎùßÏJßæa ÈßÄc µÈcÞÄbæJAáùߺîí
ØÍÏáæ¿ ´çÆcÞ·ßµÎÞÏ ÉÀÈJßÈíí ØÞfc¢ ÈWµáKá. §AÞÜ¢ ÎáÄW ÎùßÏJßæa
ÈßÄc µÈcÞÄbæJAáùߺîáU ØÍÏáæ¿ ÕßÖbÞØ ÉÞøOøc¢ ©ùºîÄᢠØíÅßøÕáÎÞÏß,
ÄÜÎáùµ{ßÜâæ¿ èµÎÞùß ÈNßçÜæAJßçºîVKá.

1
Cf., Zenon de Verona (cerca de 370), Tractatus 1 , 5 e 2, 8: PL 11,303 e 414-15.
2
3. ®LÞÃíí ÎùßÏ¢ ÈßÄc µÈcµÏÞÃíí ®KÄáæµÞIí ¥VjÎÞAáKÄí?
ÎùßÏJßæa ¦ÝÎÞVK ¼àÕßÄæJAáùߺîá ºßLßAáçOÞZ ÕßÖbÞØ ÉÞøOøc¢ ®Ká¢
¦vàÏÎÞÏ ²øá ©ZAÞÝíºÏÞW ÈÏßAæM¿áµÏÞÃíí æºÏñßGáUÄí.
ÎùßÏÕᢠÏìçØMᢠÎùßÏJßæa ¥qáĵøÎÞÏ ·VÍÇÞøÃJßÈáçÖ×¢, µÈcÞdÕÄJßW
¼àÕßAáÕÞX ÄàøáÎÞÈæοáAáKá ®KáçÕâ ÎÈTßÜÞAÞX... ¼àÕßÄ¢ ÎáÝáÕÈÞÏᢠ...
çÏÖáÕßæa çØÕÈJßÈÞÏß ØÎVMßAáKá... ÉâVHÎÞÏ ¨ ÖádÖâ×ÏßW ÈßKí ¥Õæø
çÕVæÉ¿áJÞÈß¿ÏáU… dÖi ÄßøßAÞÈß¿ÏáU ®ÜïÞxßæÈÏᢠ¥ÕV ©çÉfßAáKá.
µÈcÞÄbJßW Äá¿øáKá ®KÄßÈVj¢ ÆÞOÄcæJAáùߺîáU ÌÙáÎÞÈÎßÜïÞÏíÎçÏÞ
dÌÙíκøcJßW ¼àÕßAáKÄí ÆÞOÄcçJAÞZ ÎÙJøçÎÞ ®K ºßLçÏÞ æµÞIÜï _
ÉâVHÎÞÏ ØÎVMüàÕßÄJßçÜAáU ÎùßÏJßæa ÄßøæE¿áMí Äæa
µÈcÞ·VÍÇÞøÃJÞW dÉçºÞÆßÄÎÞÃíí... ÄÞX ©ÆøJßW ÕÙßAáK èÆÕÉádÄæa
ÖádÖâ×ÏíAÞÏß ÎùßÏ¢åÉâVHÎÞÏß ØbÏ¢ ØÎVMßAáKá. µÈcÞ ·VÍÇÞøâ ÉâVHÎÞÏá¢
èÆÕdÉÕVJßÏÞµÏÞW, ¥ÄßWJæK ØbÏ¢ ØÎVMÃJßÈÞÏáU ²øá Õß{ßÏá¢
¥¿BßÏßøßAáKá. ¨ èÆÕ Õß{ßçÏÞ¿áU ÉâVHÎÞÏ ÎùáÉ¿ß ÈWµÜÞÃíí µÈcÞÄbJßW
¼àÕßAÞÈáU ÎùßÏJßæa ÄàøáÎÞÈ¢.
ÎùßÏJßæa µÈcµÞÄb¢ ÖøàøßµÎÞÏ ¥ÕØíÅÎÞdÄÎÜï. Îùߺîí
ÖÞøàøßµÎÞÏ µÈcÞÄbJßÈáÉáùçÎ ÎùßÏ¢ Äæa ºßLÏßÜᢠ¦d·ÙB{ßÜᢠÉøßÖáiÏÞÏß
¼àÕߺîá ®Kí ÈÞ¢ ÕßÖbØßAáKá.
µâ¿ÞæÄ ÎùßÏ¢ ÈßÄcÎÞÏ µÈcÞÄb¢ ÎùßÏ¢ Äæa ¦vÞÕßÜᢠ¼àÕßAáKá. ¥ÄÞÏÄí
ÄæKJæK èÆÕJßÈíí ØbÏ¢ ØÎVMߺîí èÆÕJßW ÎÞdÄ¢ ¦Èw¢ µæIJáK
¦vÞÕÞÏß ¥ÎÜÏÞÏß ÉÞÉJßW ÈßKí Õß¿áÄçÜÞæ¿ ¼àÕߺîá.å
ÎxÞVAᢠÉCß¿ÞJ øàÄßÏßW Äæa ØíçÈÙ¢ çÏÖâÕßÈá ÈWµÞX ÎùßÏ¢
ÄàøáÎÞÈßAáKá.å

µVJÞÕßæÈ ¯µÞd·ÎÞÏß ÖádÖâ×ßAÞX, µVJÞÕßæa µÞøcB{ßW ÄÄíÉøÏÞÏß


¼àÕßAÞX (1 æµÞùß 7,35), ¯ÄÕØíÅÏßW èÆÕ¢ ¥ÕZAí ¼z¢ ÈWµßçÏÞ ¦
¥ÕØíÅÏßW ÄæK ¼àÕßAÞX ÎùßÏ¢ ÄàøáÎÞÈßAáKá.
ÎùßÏJßW dÉÕVJßAáK èÆÕ ØÞKßicJßæa ÎÙÄbæJ ÇcÞÈßAáKÄßÜâæ¿
ÉÕßdÄÄÏßW ¼àÕßAÞÈáU ÏìçØMßæaÏᢠçÎøßÏáæ¿ÏᢠÄàøáÎÞÈæJ ÈÎáAí
ÎÈTßÜÞAÞÈÞÕá¢. ¥ÄáÄæKÏÞÃíí ÏÞçAÞÌßæa ØáÕßçÖ×¢ ®K µãÄß ÈWµáK
ØçwÖÕá¢.å
ÎÈá×cÞÕÄÞø øÙØcJßæa æÕ{ߺîJßW _ èÆÕ¢ ÎÈá×cÈÞÏß ÎùßÏJßÜâæ¿
¼ÈßAáKÄßÜâæ¿ ¼àÕßÄ ÕßÖáißÏᢠèÆÕ ØÞÎàÉcÕᢠÄNßÜáU Ìt¢ ¥Äßæa

3
ÉâVJàµøâ ÎùßÏJßæa ÈßÄcµÈcÞÄbJßÜᢠÕßÖáiÎÞÏ dÌÙíκøc¼àÕßÄJßÜá¢
µæIJáKá.
çÏÖáÕßæa ¼ÈÈJßÜᢠ¥ÕßµÜÎÞÏß Ø¢øfßAæM¿áK ÎùßÏJßæa µÈcÞÄb¢
ÖøàøJßW ÎÞdÄ¢ ²ÄáBáKÄÜï, Îùߺîí µâæ¿ÏáU èÆÕ¢_®NÞÈáçÕW æµÞIáÕK
¦ÈwJßçaÏá¢åµÈcÞÄbJßçÜAáU ÎùßÏJßæa ØbçÎÇÏÞ ©U ØÎVMÃJßçaÏá¢
ÆãÖcÎÞÏ ²øá ¥¿ÏÞ{ÎÞÏß §ÄßæÈ ÕßÖbÞØß ØbàµøßAâ.
¥ÄÞÏÄí èÆÕÎÞÄÞÕÞÏ ÎùßÏ¢ µÈcµÏÞÏßøßæAJæK ÉøßÖáiÞvÞÕßæa
dÉÕVJÈJÞW èÆÕÉádÄX çÏÖáÕßæÈ ·VÍ¢ ÇøߺîáæÕKá¢, µÈcÞÄbJßÈíí Í¢·¢ ÕøÞæÄ
èÆÕÉádÄæÈ dÉØÕßæºîKá¢.... çÖ×¢ ¼àÕßĵÞÜ¢ ÎáÝáÕX µÈcµÏÞÏßJæK
èÆÕÖádÖâ×ÏßW ¼àÕßæºîKᢠdµßØñàÏ ÕßÖbÞØ¢ ÈæN ÉÀßMßAáKá.... ¥çÄÞæ¿ÞM¢ ÄæK
çÏÖáÕßæa ¼ÈÈ¢ Äæa ¥NÏáæ¿ ØÎd·ÄæÏ ¥fÄÎÞÏß ÈßÜÈßVJß ®Ká¢
ÎÈTßÜÞAÞ¢.
¥vàÏÄÏᢠÖÞøàøßµÄÏᢠøIáÕÝßAáU ¼àÕßÄÎÜï, Îùߺîí øIßçÈÏá¢
çÏÞ¼ßMߺîáæµÞIáçÉÞµáK ØÎd·ÄÏáæ¿ ¼àÕßÄÎÞÃíí èdµØñÕ ¼àÕßÄ¢ ®KÄÞÃíí
ÎùßÏJßæa ÈßÄc µÈcÞÄb¢ ³çøÞ èdµØñÕÈᢠÈWµáK ØçwÖ¢.

You might also like