Textos Especificos Ingles 2
Textos Especificos Ingles 2
Textos Especificos Ingles 2
LICENCIATURA EN PSICOLOGÍA
Compiladores:
Prof. Hilda Susana Pigna
Lic. Carlos Navarro
1
TABLA DE CONTENIDOS
Página
2
Textos Específicos Inglés I
Bullying is unwanted, aggressive behavior among school-aged children that involves a real
or perceived power imbalance. The behavior is repeated or has the potential to be repeated,
over time. Both kids who are bullied and who bully others may have serious, lasting
problems.
In order to be considered bullying, the behavior must be aggressive and include:
- An imbalance of power: kids who bully use their power – such as physical strength,
access to embarrassing information or popularity – to control or harm others. Power
imbalance can change over time and in different situations, even if they involve the
same people.
- Repetition: bullying behavior happens more than once or has the potential to happen
more than once.
Bullying includes actions such as making threats, spreading rumors, attacking someone
physically or verbally and excluding someone from a group on purpose.
Types of bullying
There are three types of bullying:
1. Verbal bullying: is saying or writing mean things. Verbal bullying includes:
- Teasing
- Name-calling
- Inappropriate sexual comments
- Taunting
- Threatening to cause harm
Recognizing the warning signs is an important first step in taking actions against bullying.
Not all children who are bullied or are bullying others ask for help. It is important to talk
with children who show signs of being bullied or are bullying others. These warnings can
also point to other issues or problems, such as depression or substance abuse. Talking to the
child can help identify the root of the problem.
Exercise
Complete the chart with the characteristics of the 3 types of bullying mentioned
4
TEXT 2: ANXIETY DISORDER
5
Anxiety can be a symptom of a medical or substance abuse problem and medical
professionals must be aware of this. A diagnosis of GAD is made when a person has been
excessively worried about an everyday problem for six months or more. A person may find
that they have problems making decisions and remembering commitments as a result of lack
of concentration/preoccupation with worry. Appearance looks strained, with increase
sweating from the hand, feet and axillae and they may be fearful, which can suggest
depression. Before a diagnosis of anxiety disorder is made, physicians must rule out drug-
induced anxiety and other medical causes.
In children GAD may be associated with headaches, restlessness, abdominal pain and heart
palpitations. Typically it begins around 8 or 9 years of age
Exercise
Look at the picture above and make a summary of the main symptoms and signs of
Generalized Anxiety Disorder
What are the consequences of this disorder for your children and teenagers?
6
TEXT 3: WHAT IS A NEURON?
By Dr. Alan Woodruff
Neurons (also called neurones or nerve cells) are the fundamental units of the brain and
nervous system. The cells responsible for receiving sensory input from the external world,
for sending motor commands to our muscles, and for transforming and relaying the electrical
signals at every step in between more than that, their interactions define who we are as
people. Having said that, our roughly 100 billion neurons do interact closely with other cells
types, broadly classified as glia (these may actually outnumber neurons, although it is not
really known).
The creation of new neurons in the brain is called neurogenesis and this can happen even in
adults.
What does a neuron look like?
A useful analogy is to think of a neuron as a tree. A neuron has three main parts: dendrites,
am axon and a cell body or soma, which can be represented as the branches, roots and truck
of a tree respectively. A dendrite (tree branch) is where a neuron receives input from other
cells. Dendrites branch as they move towards their tips, just like tree branches do and they
even have leaf-like structures on them are called spines.
The axon (tree roots) is the output structure of the neuron, when a neuron wants to talk to
another neuron, it sends an electrical message called an action potential throughout the entire
axon.
The soma (tree trunk) is where the nucleus lies, where the neuron´s DNA is housed and
where proteins are made to be transported throughout the axon and dendrites.
There are different types of neurons both in the brain and the spinal cord. They are generally
divided according to where they originate, where they project to and which neurotransmitters
they use.
Concepts and definitions
Axon: the long, thin structure in which action potentials are generated; the transmitting part
of the neuron. After initiation, action potentials travel down axons to cause release of
neurotransmitters.
Dendrite: the receiving part of a neuron. Dendrites receive synaptic inputs from axons, with
the sum total of dendrites inputs determining whether the neuron will fire an action potential.
Spine: the small protusions found on dendrites that are, for many synapses, the postsynaptic
contact site.
Action potential: brief electrical event typically generated in the axon that signals the
neuron as “active”. An action potential travels the length of the axon and causes release of
7
neuro-transmitter into the synapse. The action potential and consequent transmitter release
allow the neuron to communicate with other neurons.
Exercise
Look at the picture above and make a summary of the different parts of a neuron and
their functions
8
TEXT 4: WHAT IS AUTISM SPECTRUM DISORDER
Autism Spectrum Disorder (ASD) is a developmental disability that can cause significant,
social, communication and behavioral challenges. There is often nothing about how people
with ASD look that sets them apart from other people, but people with ASD may
communicate, interact, behave and learn in ways that are different from most of other people.
The learning, thinking and problem-solving abilities of people with ASD can range from
gifted to severely challenge. Some people with ASD need a lot of help in their daily lives;
others need less.
A diagnosis of ASD now include several conditions that used to be diagnosed separately:
autistic disorder, pervasive developmental disorder not otherwise specified (PDD) (NOS)
and Asperger syndrome. These conditions are now called autism spectrum disorder.
Diagnosis
Diagnosing ASD can be difficult since there is no medical test, like a blood test, to diagnose
the disorders. Doctors look at the child´s behavior and development to make a diagnosis.
ASD can sometimes be detected at 18 months or younger. By age 2, a diagnosis by an
experienced professional can be considered very reliable.
9
However, many children do not receive a final diagnosis until much older. This delay means
that children with ASD might not get the early help they need.
Exercise
Complete the chart with the signs of Autistic Spectrum Disorder and its consequences
Signs Consequences
10
Textos Específicos Inglés II
For psychologists, the 1990´s were best known as the “Decade of the Brain”. But there were
moments during those ten years when the popular press seemed ready to declare it the
“Decade of the Heart”, not so much for a popular interest in cardiovascular physiology but
rather as a reflection on the growing interest in emotions and emotional intelligence, in
particular. During the second half of the 1990’s, emotional intelligence and EQ (we much
prefer the former term to the latter) were featured as the cover history in at least two national
magazines (Gibbs, 1995; Coleman, 1995).
What is this construct, and why has it been so appealing? Emotional Intelligence represents
the ability to perceive appraise and express emotion accurately and adaptively; the ability to
understand emotions and emotional knowledge; the ability to access and/or generate feelings
when they facilitate cognitive activities and adaptive action; and the ability to regulate
emotions in oneself and others (Mayer & Salovey, 1997). In other words emotional
intelligence refers to the ability to process emotion-laden information competently and to use
it to guide cognitive activities like problem solving and to focus energy on required
behaviors. The term suggested to some that there might be other ways of being intelligent
than those emphasized by standard IQ tests, that one might be able to develop these abilities,
and that an emotional intelligence could be an important predictor of success in personal
relationships, family functioning and workplace. The term is one that instills hope and
suggests promise, at least as compared with the traditional notions of crystallized
intelligence. For these very reasons, emotional intelligence belongs in positive psychology.
Exercises
a) Look up the words you don´t know in a dictionary
b) Gardner is mentioned in this text. How many kinds of intelligence did he mention?
Look for the information and describe them.
Deconstructing Self-esteem
The contemporary psychological understanding of self-esteem is rooted in four ideas –
acceptance, evaluation, comparison and efficacy – that show strong and historical resonance.
Because a great deal of research has gone into identifying these elements and establishing
their importance to self-esteem, it is tempting to accept them as “real”. As theorists and
researchers we understand that they are constructs and not reality themselves, but they
nonetheless “facts”. This is even more the case with popular audiences for psychological
ideas, for whom self-esteem is an objectively real fact of human existence, one that comes
with the authority of science. Nonetheless, self-esteem is a social construction whose cultural
roots can be uncovered.
Exercises
A) Answer the following questions
B) Divide the class into groups of 4 members each one. Choose one of the paragraphs and
translate it. Each group must select a different paragraph from the text.
14
TEXT 3: POSITIVE EMOTIONS
By Barbara L. Fredrickson
At first flush, it might appear that positive emotions are important to the field of positive
psychology simply because they are markers of optimal well- being. Certainly moments in
our lives characterized by experiences of positive emotions (such as joy, interest,
contentment, love and the like) are moments in which we are not plagued by negative
emotions (such as anxiety, sadness and anger). Consistent with the intuition, the overall
balance of people´s positive and negative emotions has been shown to contribute to their
subjective well-being (Diner, Sandvik & Pavot, 1991). In this sense positive emotions signal
optimal functioning. But this is far from the whole story. Positive emotions also produce
optimal functioning, not just within the present, pleasant moment but over the long term as
well. The bottom-line message is that we should work to cultivate positive emotions in
ourselves and improved in those around us not just as, end states in themselves, but also as a
means to achieving psychological growth and improved psychological and physical health
over time.
15
changes go hand in hand. So, for example, when you have an urge to escape when feeling
fear, your body reacts by mobilizing appropriate automatic support for the possible running.
Although specific action tendencies have been invoked to describe the form and function of
positive emotions as well, these are notably vague and underspecified (Fredrickson &
Levenson, 1998). Joy, for instance, is linked with aimless activation, interest with attending
and contentment with inactivity (Fridja, 1986). These tendencies are far too general to be
called specific (Fredrickson, 1998). Although a few theorists previously had noticed that
fitting positive emotions into emotion-general models posed problems (Ekman, 1992;
Lazarus, 1991), this acknowledgement was not accompanied by any or new revised models
to better accommodate the positive emotions. Instead the difficulties inherent in
“shoehorning” the positive emotions into emotional-general models merely tended to
marginalize them further. Many theorists, for instance, minimize challenges to their models,
by maintaining their focus on negative emotions, paying little or no attention to positive
emotions.
16
Exercise
17
TEXT 4: COGNITIVE BEHAVIORAL THERAPHY
By Ben Martin, Psychologist
CBT is a short term, goal oriented psychotherapy treatment takes a hands-on, practical
approach to problem solving. Its goal is to change patterns of thinking or behavior that are
behind people´s difficulties and so change the way they feel. It´s use to help treat a wide
range of issues in a person´s life, from sleeping difficulties or relationship problems, to drug
and alcohol abuse or anxiety and depression. CBT works by changing people´s attitude and
their behavior by focusing on the thoughts images, beliefs and attitudes that are held (a
person´s cognitive process) and how these processes relate to the way a person behaves, as a
way of dealing with emotional problems.
An important advantage of cognitive behavioral therapy is that it tends to be short, taking
five to ten months for most emotional problems. Clients attend one session per week, each
session lasting approximately 50 minutes. During this time, the client and therapist are
working together to understand what the problems are and develop new strategies for
tackling them. CBT introduces patients to a set of principles that they can apply whenever
they need to, and that´ll last them a lifetime.
Cognitive Behavioral Therapy can be thought as a combination of psychotherapy and
behavioral therapy. Psychotherapy emphasizes the importance of personal meaning we place
on things and how thinking patterns begin in childhood. Behavioral Therapy pays close
action to the relationship between our problems, our behavior and our thoughts. Most
psychotherapists who practice CBT personalize and customize the therapy to the specific
needs and personality of each patient.
18
patients tended to have an internal dialogue going on in their minds – almost as if they were
talking to themselves. But they would only report a fraction of this kind of thinking to him.
For example, in a therapy session the client might be thinking to herself “He (the therapist)
hasn´t said much today. I wonder if he is annoyed with me?”. These thoughts might make
the client feel slightly anxious or perhaps annoyed. He or she could then respond to his
thoughts with a further thought: “He is probably tired, or perhaps having been talking about
the most important things.”
Beck realized that the link between thoughts and feelings was very important. He invented
the term automatic thoughts to describe emotion-filled thoughts that might pop up in their
minds. Beck found that people weren´t always fully aware of such thoughts, but could learn
to identify and report them. If a person was feeling upset in same way, the thoughts were
usually negative and neither realistic nor helpful. Beck found that identifying these thoughts
was the key to the client understanding and overcoming his or her difficulties.
Beck called it Cognitive therapy because of the importance it places on thinking. It´s now
known as cognitive behavioral therapy (CBT) because the therapy employs behavioral
techniques as well. The balance between the cognitive and the behavioral elements varies
among the different therapies of this type, but all come under the umbrella term cognitive
behavioral therapy. CBT has since undergo successful scientific trials in many places by
different teams and has been applied to a wide variety of problems.
Exercise
B) Divide the course in groups of four members each one. Make a summary of the main
ideas of the Cognitive Behavioral Therapy
19
Referencias y Fuentes Bibliográficas
3. WebMD: Webmd.com/anxiety-panic/guide/anxiety-disorders
20