Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 368 views

    Bultaco Astro '99-'00 Parts Book.

    Uploaded by

    Nikolas Karrer
    Bultaco genuine factory parts book for 1999-2000 Astro.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd

    Bultaco Astro '99-'00 Parts Book.

    Uploaded by

    Nikolas Karrer
    368 views67 pages
    Bultaco genuine factory parts book for 1999-2000 Astro.

    Original Title

    Bultaco Astro '99-'00 parts book.

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Bultaco genuine factory parts book for 1999-2000 Astro.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Download as pdf
    368 views67 pages

    Bultaco Astro '99-'00 Parts Book.

    Uploaded by

    Nikolas Karrer
    Bultaco genuine factory parts book for 1999-2000 Astro.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Download as pdf
    of 67
    NACIONAL MOTOR, S.A. DERBI C/ Barcelona, n°19 - Martorelles 08107 - BARCELONA (SPAIN) Tel. 93 565 78 78 - Fax 93 565 78 52 e IDENTIFICACION DE MODEL! IEPRESENTADOS EN CATALOGO SEGUN LOS DIGITOS SIGUIENTES IDENTIFICAZIONE DE! MODELL! RAPPRESENTATIIN QUESTO LOGO, SECONDO | NUMERI A SEGUIRE THE MODELS REFERRED INTO THIS CATALOGUE ARE IDENTIFIED BY FOLLOWING NUMBEI MODELO DENOMINACION MODELL! DENOMINAZIONE MODEL, MODEL NAME 1 —----. ASTRO ESPANA 99 AZUL K ee ASTRO ITALIA 99 AZUL K 3 — ASTRO ESPANA REPLICA 2000 NEGRO OMBU 4 ASTRO ITALIA REPLICA 2000 NEGRO OMBU CIAN- MAYO 2000 Depésito legal: GI -497- 2000 N200H00028000 BULTACSO ‘CUADRO-CABALLETE 7 Taine TELAIO-CAVALLETO FRAME-KICKSTAND | agra 4 EXEMPLE EJEMPLO - ESEMPIO 4 S90 G bap iy oS <@ fe @ > @ ‘os , ‘@ 2a o ° ae arJwwe] coo. | oesempovnoenounazone a co] woe @porw ——conorosi60t Reto, cuanno LosiTo rane 04 sey 02k eane01401 TUB SEPAOMTODREGC SOAR _—STEERNG-AEARNG SEPBUS. 1204 TUES SER eesOR ova cooosisuso estmacra Leer Foor Rest ve Osa ot cooorsnuss estas w Lert Foor nest te ron00et Hema @m go covorsiowss ‘esrmecna Lert Foor nest ‘0 PEDANA SINISTRA, 1. Céigo de localzaclin do piezas. 2. Cécigo indcatvo de pioza reemplazada. 3. Cédigo indicatvo de pieza anulada, 4. Cécigo indict de pieza restulda (esta ee monta de nuevo), 5. Cédigo de referencia dela poza 6 denticaciin de modelos. 7. Los codigos de esta casila indcan que, a partir del nimero de chasis © motor Incicado dentro de esta, se mona una nueva pieza que reemplaza a la anterior (seecién 2), que una plaza no se monta(Seccén 3), © que la pieza anwada so monta de nuevo (seccin 4), y concieme a los modelos inckcados (secon 6). 8. Denominacion de ta pleza, 1. Codie ot locaizazione pezzi 2. Codies indicate del pezzo sustit, 2.11 pezzo precedente non si monta 4. Codiceindicatore dei pezzi che si tomano a mente 5. Codice a Hantiicazione del pezzo, 6. Identiicazione de! model, 7. codice oi questa cascla indica che, dal numero di Telaiomotore indicat, si monia un nuovo poezz0 che sustivisas # precedente (sezione 2), che un ezzo non si monta (sezione 3), oppure che il pezz0 annuallato si onta di nuovo (sezione 4), facendo sifermento al modelo indeato (sezone 6. £8. Denominazione del pazzo, “o 1. Part location number, 2. Substituted part number 3. Withdrawn prt number (no longer fed), 4, Restored partaumber (newly ited going withdrawn), 5. Part reference number, £6. Modetdentfcation number. 7.Chassis or engine number from which @ new partis fied substituting part which has been withrawn (ee para 2) ora ‘arts withdrawn (see para), orapart previously wiharawnis fied again see para 4), the models indicated (se para). 8.Partidentifaton label Relacién Piezas Diferencia Color Com! or el Color / Lista Parti_Colorant ation Parts List Color/ Colore / Colour: AZUL K Coa. Denominacién /Denominazione Name coHoostso11 | CTO. SILLIN ASTRO. SEAT SELLINO coHo0%0s681 | TAPA DEPSTO. NG. BAUX. ASTRO TOP TANK FRAME o0H01508229 ooto0712022 ooHo4e17891 ooHosasanor ‘oH00s91601 (00400831701 ooHo0808163 0106100109 ooHozzeta71 CARO.SUP.SERBATOIO ‘TAPA DEPSTO. NG. BAUX. ASTRO CORPEGHIO SERBATOIO (GUAADAB, OTRO. AZUL K LOBITO 2000 PARAFANGO ANTERIORE ‘SOTO. TAPA DT, IZ, AZUL K ASTRO COPANTSSIN.CIC. ‘SOTO. TAPA DT. DR. AZUL K ASTRO CORANTDES.CIC, TAPA.LAT. OR, AZUL K ASTRO COPERC.LAT. DES. ‘TAPA LAT. 2. AZUL K ASTRO (OP. LAT. SIN, COLIN SILLIN AZUL K ASTRO COLIN SELLING ‘TAPON COLIN SILLIN AZUL K ASTRO FERMO LATERAL! CARENATURA 'SCTO.CARC.FARO AZUL K SUBCOMP. CARC.FARO CIC PETROLTANK COVER FRONT MUDGUARD ASSY FRONT COVER LEFT SIDE LOWER RIGHT-HAND ADORNMENT FIGHT HAND SIDE COVER LEFT HAND SIDE COVER SEAT BASE. SIDE STOP-END INTEGRATED HEADLIGHT CUSING SUB-ASSEMBLY Color/ Colore / Colour: NEGRO OMBU Cod. Denominacién /Denominazione Name ooHo0siso11 | cTOSILUN LoBiTo SEAT ‘COMP.SELLINO ooHo0412683 | TARA SURDEP. NGOMBL ASTRO REP. ‘TOP TANK FRAME SUCOMP.CARC.SUP.SERBATOIO 0H01515221 | CARCASA SUPDEP, NGOMBU ASTRO REP, PETROLTANK COVER, CORPECHIO SERBATOIO o0H00712022 | GUARDAB.OT. NG.OMBU ASTRO REP. FRONT MUDGUARD ASSY PARAFANGO ANTERIOR ooHo4s20851 | R-SCTO.TAPA DTIZ.C/CNG.OMBU ASTRO REP FRONT COVER LEFT SIDE SUBCOMP.COP.ANT.SIN.CIC oH0s422801 | R-SCTO.TAPA DT.OR.CIC NG.OMEU ASTRO REP LOWER RIGHT-HAND ADORNMENT ‘SUBCOMP.COP.ANT.OES.CIC, ‘0100534691 | SCTO.TAPA LATOR.NG.OMBU ASTRO REP RIGHT HAND SIDE CovER ‘SUBCOMP.COPERC.LAT.DES.CIC. (00400885701 | SCTO. TAPA LAT. Z. CIC NG.OMBU ASTRO REP LEFT HAND SIDE COVER ooHo06oai64 ooHo61s0101 ooH02219371 SUBCOMP, COP, LAT. $1 NCIC. COLIN SILLIN ROJO il ASTRO REP COLIN SELLING ‘TAPON COLIN SILLIN ASTRO TAPPO TRAP.COLIN SELLINO 'SCTO.CARC.FARO ASTRO REP SUBCOMP. CARC.FARO CIC. SEAT BASE Lua HEADLIGHT CUSING SUG-ASSEMBLY LAMINA / STAMPA /DIAGRAM 9. LAMINA / STAMPA DIAGRAM - 10 ty pe LAMINA/ STAMPA /DIAGRAM 12 a LAMINA / STAMPA//DIAGRAM - 14 LAMINA / STAMPA / DIAGRAM 15 ie 19 LAMINA / STAMPA DIN LAMINA STAMPA / DIAGRAM. 20, ie ol Lana / STAMPA GRAM. 22 LAMINA/STANIPA DIAGRAM 25, BULTACS) ‘CUADRO-CABALLETE TELAIO-CAVALLETO FRAME-KICKSTAND Taine Stampa Diagram| 1 19 8 Fe con, DESCRIPCION / DENOMINAZIONE Desianaon wo, ELAIo FRAME NUK 01A ——_0HO1960601ALCTO. CUADRO ASTRO FRAME 1a TELAIO 018 00H01959601_R-CTO, CUADAO ASTRO FRAME 24 TELAIO 02k 00H06201401 TUBO SEPADMTO.DIRECC.SDAA —STEEAING-BEARING SEPBUS 1234 TUBO SEPARAZIONE CUSCINETTO 03 00002515450 ESTRIBERA IZ LEFT FOOT REST 1234 PEDANA SINISTRA (06% 00002515090 ESTRIBERA OR. FIGHT FOOT REST 1294 PEDANA DESTRA 054 0003000271 TOR.FIL.DTMTO.ALL.10M150X100_-SCREW 1234 VITE FISSAGGIOANTERIORE MOTOR 6A 00000031100 ARAND-PLANA D.10.0125 MACHINED FLAT WASHER 0.10 1294 RONDELLA PIATTA 0.10 OTR 00023110000 TCAAUTOBLOC.10M150.01N-965.10 _SELF-LOCKING NUT 1oMti50 1294 DADO AUTOBLOCC. 10M150.01N-086. 08k aoHO2500271 TOR,FLLINFMOTOR.ALL.8M125x90 BOLT, CRANKCASE 6MMt.25x80. 1234 VITE FISSAGGIO INFERIORE MOTOR 09% 00000031080 ARAND. PLANA MECANIZ.D.8.0INI25 MACHINED FLAT WASH. DB DIN'I2 «123.4 RONDELLA PIATTA D8. 0A 00028208000 TCA.AUTOBLOC. BM125.01N-985.10 _SELF-LOCKING NUT 8M125 1234 DADO AUTOBLOCCANTE @M25.01N-9 1A 0000002840 TOR.C/EXAG.SM125x40, SOREW eMn2sxto 1294 ITE ewr2sxao 2A 00HO1801771HODILLO TENSOR CADENA SENDA CHAIN SUPPORT GUIDE 1234 ULLO TENSORE CATENA 412A 00H01802781_CASQ.SEPARADOR TENSOR SENDA‘A TENSION ROO ARRESTER SOCKET 128.4 GHIERA DISTANZIATRICE TENSORE 44K 00002818790 CASG.GUIA CAD.CAICTROIFDIFDS. SOCKET CHAIN GUIDE 1284 GHIERA GUIDA CATENA CAC7ROF BULTACO ‘CUADRO-CABALLETE TELAIO-CAVALLETO FRAME-KICKSTAND || Sismpa iagrar| 5 1 CASE Jrisrvers} con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE. DesignaTion woo. | te TeLAlo FRAME NUM 5A 09000002860 TOR.CIEXAG.SMI25X60 D931 12.9 -HEXHEAD SCREW aMt25x60 1294 VITE TESTA ESAGONALE anr25x60 16A 00003808570 _ARAND.FL, TRAS.SILLIN. REAR NUT WASHER OF TOOLBOX 1234 RONDELLA FISSAGGIO POSTERIORE 17A 00023108000 TOA. AUTOBLOG. S¥4125.01N-985.8 _SELF-LOCKING NUT M& 1294 DADO AUTOBLOCCANTE @ht125 18A _OOHOOBZTOTT SCTO.PATA CABALLETE SIDE STAN SUB-ASSY 1294 ZAMPA CAVALETTO 9A 00HO0804071 TOR. FLL. PATA CABALL SOAFENK SIDE STAND LEG SECURING SCREW 1234 VITE FISSAGGIO ZAMPA CAVALLETTO 208 00000021080 TOAEXAG. BMI25, DIN-£4 HEXAGON NUT eM125 D984 1234 DADO ESAGONALE @M125.0-994 21 0004000802 ARAND. ESTRFLL, INT. 08. [email protected] INNER STAR WASHER D8 1234 RONDELLA STELLA INTERNA 08 22K 00H00800421 PLACA RETORNO CABALLETE GPR-75 SPRING KIK-STAND SUPPORT a2a4 PIASTRINA RITORNO CAVALLETTO 20K 00100801261 CASG.GIRO PATA CABALLETE SENDA SIDE STAND BUSHING 1294 GHIERA CAVALLETTO LATERALE 244 00H00809081 MUELLE PATA CABALL.GPR.SO'A SIDE STAND SPRING tes4 MOLLA ZAMPA CAVALLETTO -A 25 00H01845101_ PLACA FABRICANTE LOBITO MANUFACTURER'S IDENTIFICATION 1. PIASTRINA FABBRICANTE 258 00HO1B47101 PLACA FABRICANTE LOBITO MANUFACTURER'S IDENTIFICATION 2.4 PIASTRINA FABBRICANTE 268 00H06900171 TORFLLPARTE TRASERA CHASIS SCREW 1234 VITE FISSAGGIO PARTE POSTERIOR 27 00000028100 TCA AUTOBLOC. 10M150 0:985'8 SELF-LOCKING NUT Mio 1234 DADO AUTOBLOCCANTE 10M150 25 00057000500 COJINETE 6008 25.47.12 2A. BEARING 1234 cuscINETTO BUL-TACO| [UADRO-cABALLETE TELAIO-CAVALLETO Lamina FRAME-KICKSTAND | | Sismoa iagram| We CHAS Fas 00. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesicATION woo. | Ne TELAIO FRAME NUM 29A 00000086205 COJINETE. SKFA206.25.52.15.2RS BEARING SKF.6205.25.52.15 1294 ‘CUSCINETTO. 0A 00002215150 CASO. AAT. ESTAIB. SEAL s294 GuinTo 3tA 00002215160 MUELLE ARTIC. ESTRI. ‘SPRING 1234 MOLLA, BULTACS! PARTE TRASERACHASIS. TELAIO-PORTAPACHI REAR FRAME Tiina Stampa Diagram] 2 1 cmasis For vers) cov. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Ne TELAIG FRAME NUM O1A ——_coHO00T0s841 CTO. PARTE TR.GHAS. GR, ZIRC. LOB FRAME SUB-ASSEMBLY 1294 ‘SOTO. PARTE TA.C HAS. GR. ZIRC. 024 00H06100011 SOTO.VARILLA CIERRE SILLIN SUPPORT SEAT y294 SCTO.VARILLA CIERRE SILLIN 8A coHO0600181MUELLE VARILLA GIERRE SILLIN SPRING rr) MUELLE VARILLA CIERAE SILLIN 4A 00H00600981 ARAND.FLIVARILLA CIERRE SILL. WASHER. FONDELLA FISSAGGIO STECCA CHIU 1294 5A 00H00601141PALANCA CIERRE SILLIN SENOFEN LEVER. LEVA CHIUSURA SELLA SENDIFE i234 6A 00001550101 PROTECTOR ESTRIBERA OCHA. RIGHT FOOT REST PROTECTOR RIGHT FOOT FEST PROTECTOR 1236 7A 00H0101411 SOPTE.CERRADURA SILLIN SENDA SUPPORT SUPPORT FERMETURE SELLE t2a4 084 00012161600 TOR.CICRUZ.NG.6MI00X16.0-7985 PHILIPS SCREW VITE TESTA CROCE NERA eae 09% 00000081060 ARAND.PLANA MECANIZ.D.6.DIN125 MACHINED FLAT WASH, 06 DIN-12 ONDELLA PIATTA D6 tose 40K 00084000602 ARAND.ESTRELLINT.OS.DING708-J__INNER STAR WASHER 06 RONDELLA STELLA INTERIORE.D6 D teas 1A 00000028080 TCA.AUTOBLOC. BM100.01N-085.8 _SELF-LOCKING NUT M6 DADO AUTOBLOCCANTE 6M100 12a” 00000002845 TOR.CIEKAG. ax4s HEXHEAD SCREW 1234 VITE TESTA ESAGONALE 8x5 184 90000021060 _TCALEXAG. 64100, DI: HEXAGON NUT 64100 eae DADO ESAGONALE 6M100. DIN- 14A 00002200426 SOPTE. ILESTRPASAJZIRC.SO-R SUPPORT OF LFPASSENGER FOOT «1284 ‘SUPP.SINAPPOG.PASSEG, 415A 00002200446 SOPTE.DR. ESTA. PASAJZIAG.SD-RY SUPP. DES APPOGG. PASSEG.AZAZUR, BULTACSO! PARTE TRASERACHASIS, ‘TELAIO-PORTAPACH! REAR FRAME Tiina Stampa Diagram 2 7 CHASIS Fig. [vee] coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesiauATON woo, | Ww TELAIO FRAME NUM, 16A 00000002850 TOR.C/EX.BMI25X30 8.8/0959 BCR HEX. HEAD SCREW BM25x90 0988 1204 VITE TESTA ESAGONALE SMI25x30. 7A 00000031080 ARAND.PLANA MECANIZD.S.DINI25 MACHINED FLAT WASHER DBDINI2 425.4 ONDELLA PIATTA D8 418A 00028108000 TCAAUTOBLOC. @M126.01N-858 _SELF-LOCKING NUT MB a DADO AUTOBLOCCANTE 84125 194 00000002840 TOR.C/EXAG. BM125X40.8.810-991___HEXMEAD SCREW eMT25x4o Dad VITE TESTA ESAGONALE eM125x40 OE 208 00028208001 TUERCA FU.PED.FASMI26 D900 V NUT aMt25, DADO aMt25: 1294 21A 90000004820 TOR.CIALLEN.SM125X20.0-912.8.8 _ALLEN-HEAD SCREW eM125x20 VITE TESTA ALLEN SM125x20.0-91 1234 224 —_00H00109708 SCTO.SOPTE.DR. EST.PASAJZIRCON — SUBASSEMBLY FOR AT. PASSENGER 'SUBC.SUPP.DES.APPOG-PASS.AZ.AZ TE 28h 0000103673 SCTO. SOPTE. IZ. EST. PASA.JZIRCON SUBASSEMBLY FOT LF. PASSENGER ‘SUBC. SUPP:SIN.APPOG PASS AZ.AZ eae 244 00800600681 F.CTO.CERRAD SILLIN.SENDA. LOOK ASSY, SADDLE SERAATURA SELLA toe4 25A ——_0DOIS40455 _ESTRIBLIZ.PASAJ.ZIRC.SOA-RINB FOOTREST LF, [APPOG SIN.AZZURRO AZUR, 1294 26A 00001520095 ESTRIB.DR.PASAJ.ZIRC.SDA-RIG6 FOOTREST RT. APPOG.DES.AZZURRO AZUR 27A 00005800181 MUELLE ARTICULESTRIB.PASA!| LEFT PASSENG. FOOT REST spa, 1°94 MOLLA SNODO STAFFA, PASSEGGERO 28A 00005900171 MUELLE ARTICULLESTRIB.PASAILD. RIGHT PASSENG, FOOT REST SPR, 1234 MOLLA SNODO STAFFA PASSEGGERO 298 OOF 04402861 TCAFLIMALETA DIAS SCC NUT 1204 Apo 30A 00001510501 PROTECTOR ESTRIBERA 120. LEFT FOOT REST PROTECTOR 1204 PROTEZIONE STAFFA SINISTRA BULTACS} HORQUILLA DIRECTRIZ FORCELLAANTERIORE FORK ASSY Tinie Stampa, ra W CHAS Irige\vers| cov. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | weTELAo FRAME NUM (01A 0000201741 R-FUENTE.FLIMANILLAR LOBITO HANDLEBAR LOCK CLAMP. teas FLANGIA FISSAGGIO MANUBRIO RE 2A 00004989501 TOR.C/ALLEN.SMI25XS5.0-912.8.8 _HEXSOCKET-HEAD SCREWMSX35. «1294 VITE CIALLEN S¥125x35.01N-912 SA 00H00208001_R-PLATINA SUPHORO.LOBITO. RLUPPER FORK PLATE GPR» 1ea4 FLANGIA SUPERIORE FORCELLA G 048 0000224001 CTO. HORA. DIRECT. ASTRO FORCK Assy 1234 FORCELLA DIRETT, 5A 00000200761 GUAROAPOWO DIRECCION DUST COVER, STEM 1234 PARAPOLVERE STERZO 06a ong00z00111 | TCAFULTUA (CAP NUT, KORK STEM 1204 DADO 7A 00H00209011_R-SCTO. TUAPLAT. LOBITO LOWER TRIPLE CLAMP, WIN ASSY 1204 FUSTO PIASTRA (084 0000204271 A-CTO.TAPON PNAHORG.LOBITO FORK TUBE CAP 1234 ‘TAPPO GAMBA FORCELLA 09 00H00202151 R-CASQ.GUIA PIERNA HORG.LOBITO BUSHING 1234 GHIERA GUIDAGGIO GAMBA FORCE 1A 0H00207171_ MUELLE HORA. FORK SPRING 1234 MOLLA FORCELLA 1A 00800200561 FL-ARO PISTON HIDRAULICO PISTON FING 1294 ‘SEGMENTO | 12A ——00H00201531_R-CTO, TUB HIDRAUL.LOBITO DAVPER TUBE ASSY, 1234 TUBO VALVOLA 134 oH00203881 R-MUELLE RECUPERAC.HORG.LOBITO SPRING, REBOUND 12s4 MOLLA ICHIAMO FORCELLA SEND 144 0800208191 _TUBO PRINCIPAL LOBITO FORK TUBE, UPPER 1204 ‘TUBO PRINGIPALE 158A oH00209261_ALCASQINTINEPNA HORG.LOBITO BUSHING 1234 GHIERA INTERNA GAMBA FORCELL BULTACSC) HORQUILLA DIRECTRIZ FORCELLA ANTERIORE FORK ASSY 1 1 OWASS Fi. |vers| coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesGNATION woo. | We TELAIO FRAME NUL 164 00H00202201_R-SUPMT.GUARDAPHORGLOBITO SUPPLEMENT DUSTGUARD FORK «128.4 'SUPPLEMENTO PARAPOLVERE FORC 147A o0H00202281 R-GUARDAPHOROLLOBITO DUST PROTECTOR, UPPER FORK 1.294 PARAPOLVERE FORCELLA HUNTER, 18A 00800200701 RLANILLO RETENC.ACEITE LOBITO STOP FING hese ANELLO DI FERMO 419A 00HO0208471 R-CASQ.RETENC.ACEITE LOBITO SEAL, FORK TUBE. 1294 GGIUNTO TENUTA GAMBA FORCELLA 208 ——00H00201441R-ARAND.CASQ.GUIA PRAHORQLOBO RING tesa [ANELLO TORICO TAPPO INFERIOR 21 00H00201581 R-CASO.GUIA MUELLE HORG.LOBITO SPRING FORK GUIDE 1294 GUIDA MOLLA FORCELLA 22A 00004362500 TOR.C/ALLEN.644100X25.0-912 HEXSOCKET-HEAD SCREW 6x25 «1.234 VITE TESTA ALLEN 644100X25. DIN 28K 00000081060 ARAND.PLANA MECANIZ.D.6.0INI25. MACHINED FLAT WASHER D6 DIN2 1204 FONDELLA PIATTA D6. 24A 0002008031 F-CTO.TUBO PNA IZHORG.LOBITO FORK TUBE LOWER LEFT ASSY 1296 ASTA SINISTAA 25 O0HOZ008041 R-CTO.TUBO PNA DRHOFG.LOBITO _FORKTUBE LOWER RIGHTASSY 1294 ASTA DESTRA 25 00HO1610381 _CTO.CERRAD.CONTACTO.BI. ScHLOss 1234 SERRATURE 27K 00000004820 TOR.C/ALLEN.BM125X20.0-912.88 _ALLEN-HEAD SCREW eM125x20 1294 VITE TESTA ALLEN BM125x20.0-91 28h ooHooz011IY | TCAFLLTUA ‘STEERING STEM NUT 1234 DADO FISS.CANNELLO FORCEL. 29k o0HoO02101_ARANDELA FLLTUIA WASHER 1284 RONDELLA 30A 00008902630 ARAND.TAPON TUBO PIEANA, WASHER, 1234 RONDELLA BULTACO) BASCULANTE -AMORTIGUADOR FORCELLONE -AMORTIZZATORE ‘SWING ARM-SHOCK ABSORBER Stampa Diagram] 4 Woes Irior\vere] coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | we TELA FRAME NUM, 1A 0000306971 _R-SCTO.BASCTE.CIC.LOBITO ‘SWING ARM SUB-ASSY 1234 RIBALTABILE 02A 00002508410 SCTO.EJE BASCTEC- SWING ARM SUB-ASSEMBLY 1234 ASSE RIBALTABILE 3A 00003112520 ARAND. EJE RUEDA,1225x20x2. FRONT WHEELAXLE WASHER 1234 FONDELLA ASSE RUOTA.12°25X20X2 04A 00002503230 CASQ.EJE BASCTE.C-4..¢ SWING ARM BUSHING 1294 GHIERA ASSE RIBALTABILE C-4 5A 00HOOSOT401_CASQ.CARTELA MOTOR SENDA, ENGINE BRACKET BUFFER BUSHING 1234 GHIERA ORECCHIA MOTORE 6A 00001900191 ARAND.EJE RUEDATRAS, WHEEL AXLE WASHER 1204 FONDELLA ASSE RUOTA POSTERIORE 7A 00000028120 TOAAUTOBLOC. 124150, DIN-985. _SELF-LOCKING NUT 124150 tase DADO AUTOBLOCANTE 12150 DIN 8A OOHOTEOASS1 PLACA ROZAMTO.CADENA LOBITO CHAIN FORCHIN PLATE/FLARGE 1236 PIASTRA ATTRITO CATENA 9A 00011141800 TOR, AUT. GIC R.N.G.ASXtS, D-7961 8 SCREW, SELF TAPPING 4eMMM1a 1236 VITE AUTOFILETTANTE TESTA CROC 0A 00002600631 ARAND.TOPE MUELLE EMBRG.4-6V. CLUTCH SPRING STOP WASHER 1234 RONDELLA FERMO MOLLA FRIZIONE 114 00H01507181CUBRECADENA LoaITO (CHAIN cover, 1284 COPRICATENA, 12A—00D01501971_TCA. FULCUBRECAD 212827 nur 1234 DADO FISSAGGIO 13A 00012161600 TOR, CICRUZ. NG.6WI00X16. 0-7085 PHILIPS SCREW 1234 VITE TESTA CROCE NERA 144 00001200171 ARAND.EJE LEVA-FU.CUBRECAD. WASHER 1234 RONDELLA 415A 00HO1802291 GUIA INTGUIA CADENA SDA97 RT.CHAIN GUIDE PLATE 1294 PIASTRA DESTRA GUIDA CATENA SE BULTACOS) BASCULANTE-AMORTIGUADOR FORCELLONE- AMORTIZZATORE ‘SWING ARM-SHOCK ABSORBER Taming Stampa Diagram] 4 7 Gass Fe. con. DDESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesGvaTIOn woo. | Ne TELAIO Raw NUN 164 00H01803771GUIA EXTGUIA CADENA SDAR97. CHAIN SUPPORT GUIDE 1234 GUIDA SOSTEGNO CATENA SVIBt 7A QOHOTBOI791._CASO. PLACA GUIA CADENA SDA-97. BUSH 1234 ITE TESTA CROCE NERA 184 OOHOTBOOBTT PLACA FLL. GUIA CADENA SD-R'97__——_=ITCHAIN GUIDE PLATE. 1234 PIASTAA DESTRA GUIDA CATENA SE 184 00013061200 TOR.C/AVELL, ALL. OMI00X:2 D-7991 SCREW 1234 vite 20K 00013054500 TORC/AVELL. ALL. SNBOx:5.D- scREW 1234 vite 21A 00000031050 ARAND PLANA MEC.D.5.DINI25-B MACHINED FLAT WASHER DS 1294 FONDELLA PIATTA D5 22 00000031060 ARAND. PLANA MECANIZ.0.6.0INI25 MACHINED FLAT WASHER 06 DINA2 12.94 FONDELLA PIATTA D6 28K 00000028051 TCAAUTOBLOC. SMO. DIN-962. ‘SELF-LOCKING NUT M20 1234 DADO AUTOBOCCANTE séBO DIN-982 24% 0001507191 CTO.AMORTIGUADOR LOaITO. SHOCK ABSORBER 1234 AMMORTIZZATORE 258 00H00301801 SCTO.BIELA ARTICUL.GPR'S0" R» SUSPENSION LINKS ARTICULATION 1234 SCTO.BIELA ARTICUL, 26K 0000801701 JAULA AGLWAS BIELETAS GPF SUSPENSION LINKS NEEDLE BEARING 1234 ‘GABBIA SPILLI BIELLETTE 27 00H00301871 _FETEN JAULA AG.BIELETAS GPAR» SUSPENSION LINKS NEEDLE BEARING 1234 GIUNTO TENUTA GABBIA SPILL 28A ——00H00201851 CASQ.BIELA ARTIC.GPR-SO" Re ARTICULATION LINK BUSH 1286 'BFONZINA BIELLA SNODO 294 00H00301861_CASQ.INTBIELA ARTIC.GPR.A) INNER ARTICULATION LINK BUSH 1234 BRONZINA INTERNA BIELLA SNODO 308 00H00901891 SCTO.BIELA TRIANG.ARTIC.OPR=» SUSPENSION TRIANGULATION LINKS 1234 BIELLA TRIANGOLO BULTACO) BASCULANTE-AMORTIGUADOR FORCELLONE- AMORTIZZATORE. ‘SWING ARM- SHOCK ABSORBER Tamin Stampa, Diagram| 4 WF omass vers] con. DESCRIPCION J DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. |r TetaIo FRAME NUN 831A oH00300801 TOR. FIL. AMOAT. 126175x110 SHOOK ABSORER SECURING SCREW 1294 VITE FISSAGGIO ANMORTIZZATORE 382A 00028112000 TCA.AUTOBLOC.12N175. 0:985/8.8, _SELF-LOCKING NUT 12M175 1294 DADO AUTOBLOCCANTE 12M175,0.98 3A O0HOTSC0421_ARAND. FLJINFAMORTGPRS0" Ri» LOWER SHOCK ABSORBER SECURING 1294 RONDELLA FISSAGGIO INFERIORE A 344 ooHOGBOOAT! TGA. FLL. BI ELA AMORT.12MI75X70 SHOCK ABSORBER ARM SECURING SC 1204 VITE FISSAGGIO BIELLA AMMORTZ. 35K ooHO0801891 TOR, FW. BI ELETAS.t2M175K120_ SHOCK ABSORBER SECURING SCREW 12.94 VITE FISSAGGIO AMMORTIZZATORE 836A o0H00802331 OALCA BASCTE.LOBITO DECAL 1234 DECALCO RIBALTABILE 87 OOHOIBO1721_ PLACA IZGUIA CADENA SOA-R'97—_LECHAIN GUIDE PLATE 1294 PIASTRA SINISTAA GUIDA CATENA 388A 00001213190 CASQUILLO Fl. BIELA Busi s2a4 ‘BRONZINA 398 00802200781 TOPE DPSTO.AMORT.LOSITO HAND SIDE COVER TOP ENO 1294 FERMO SUP.COPERC ANT. 408 O0HOT09811_R-CTO-TENSOR RUEDATR, ADJUSTER, REAR WHEEL ASSY 1234 TENSORE AUOTA 41A 00000004850 TOR.CIALLEN M.Sxs0, SrEW iea4 VITE TESTA ALLEN MSX50 424 00H02200521BRIDA FLLDEPSTO. CLAMP 1294 AMORT.LOBITO FASCETTA BULTACO DEPOSITO-CAJA FILTRO- SILLIN ‘SERBATOIO-CASSAFILTRO-SELLA FUEL TANK -FILTER BOX-SEAT Lamina Stampa Diagram| O19 5 WF CASTS Fg |vers| coo. DDESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGATION woo. |W TELAIO FRAME NUM, 1A G0HO0400011 _DEPOSITO GASOLINASENDA. FUEL TANK 1294 ‘SERBATOIO BENZINA (2A 00FO0400131CTO.TAPON DEPTO.GASOLINA V.B0X FUEL TANK CAP ASSY 1236 TAPPO SERBATOIO BENZINA 03A 00600400181 CTO.GRIFO GASOLINA. FUEL 000K Assy 1234 RUBINETTO BENZINA (048 o0H00402321TUBO GASOLINA SDAALEM. FUEL PIPE 1294 TUB BENZINA 5A 00H01800541_CTO.CAJA FILTRO.SENDA. ‘AIR FILTER BOX 1294 CASSA FILTAO 064 00H09201251 ESPUMA FILTRO AIRE SENDA, ‘AIR FILTER MESH i204 ESPANSO FILTRO ARIA. 7A 00008210491 TU.BO ASPIRACION.YUMEO.FO. ‘AI INTAKE, 1234 ‘TUBO ASPIRAZIONE 8A 00HO0SIT011 CTO. SILLIN ASTRO Seat 12 ‘SELLINO 088 © G0HO0813011 CTO. SILLIN ROJO Cll ASTRO REP. SEAT 34 ‘SELLINO 09 00008204500 ABRAZ. FULGRIFO. 16-25. FUEL COCK SECURING CLAMP s234 FASCETTA FISSAGGIO RUBINETTO 140A OOFOa710191ABRAZELASTO.S. CLAMP 1294 FASCETTA ELASTICA D2°6 114 00H00400501_ABRAZELAST.TUBO GAS. FUEL PIPE ELASTIC CLAMP 1294 FASCETTA ELASTICA TUBO BENZINA 2A 00003204271 ABRAZ. TUBO ADMISION WATER ADMISION INLET CLAMP 1294 FASCETTA 439A 00003700131 ABRAZ. ELAST. 981 0,4 ELASTIC CLAMP, 1234 FASCETTA ELASTICA 9,8-10,4. 4A 00808200061 TUBO DEPRESION SENDA DEPRESSION PIPE 1204 ‘TUBO DEPRESSIONE BULTACO| DEPOSITO-GAJA FILTRO-SILLIN SERBATOIO-CASSAFILTRO-SELLA FUEL TANK-FILTER BOX-SEAT Tamina Stampa Diagram| 5 Oi 7 CMASIS vers] con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Ww Tetalo FRAME NUL 1A 00H06900771 TOPE LATERALES CARENADO.SENDA. SIDE STOP-END INTEGRATED FA 1234 FERMO LATERAL] CARENATURA, 6A _00H03800571 TOPE DPTO.GASOLINA FUELTANK STOP END, tase FERMO SERBATOIO BENZINA 7A 00012161600 TOR.C/CRUZ.NG.6M100X16.0-7985 PHILIPS SCREW 1234 VITE TESTA CROCE NERA 18A 00001200171 ARAND.EJE LEVA-FLLCUBRECAD, WASHER 1234 RONDELLA 419A oDOISOTS71TCAFL.CUBRECAD.212827 nur 1234 DADO FISSAGGIO 20A 00000012620 _TOR.G/RED.CAUZ.6k1100X20.01N ‘SCREW,6M100x20 1234 ITE TONDO CROCE .644100%20.0, 21A 00606300681 JUNTA CRISTAL INTTE.VAMOS GASKET FOR INDICATOR GLASS tesa ‘GUARNIZIONE CRISTALLO INTERIM, 22K 00HO0408681_TAPA SUP. DEPSTO. NG, BAUX. ASTRO TOP TANK FRAME 12 ARC SUP.SERBATOIO 228 o0H00¢12681 _TAPA SUP. DEP. NG. OMBU ASTRO REP TOP TANK FRAME a4 (ARC. SUP.SERBATOIO 28A 00008288450 TOPE MORDAZAS. BUMPER, CLUTCH SHOE 1234 FERMO PINZE 24 00H06200121PALANCA CIERRE TAPA DEP-SDA-R PETROL BANK COVER CLOSURE. 1234 LEVA CHIUSURA COPERC-SERB. 25 00000047307 ANILLO SEG.EIES 07 Da709 ‘IRCUIP 07 06700 1294 ANNELLO SIGUREZZA, 26A —00H06301761 MUELLE ARTIC.TAPA SUP.DEPTOFN SPRING 1294 MOLLA ARTIC.COPER.SUP.SEAB, 27A —QOHOGSOT751.EJE ARTICULTAPA SUPOPTOFEN. AXLE i234 ASE ARTIC.COPERC.SUPSERB, 28A 00047050400 ANILLO SEG.EJES D.4.01N-6799, PIN SECURING CIRCLIP D4, DING tase [ANELLO SICUREZZA ASS! 0.4 BULTACS) ‘DEPOSITO - CAJAFILTRO-SILLIN ‘SERBATOIO-CASSAFILTRO-SELLA FUEL TANK-FILTER BOX-SEAT Taina Stampa Diagram] 3 we 3@ On Iw BSS O10 O19 MSS Fg. |vers| coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesinaTion woo, | Ww TELAIO FRAME NUM, 290A 00H01502051 OREJA FLLDTCARC.DEPTO.SOA.A LUG FASTERING PETTANK FRAME 12.04 ORECCHIET-FISS ANT.CARC.SERB. 30k 00803206261 TUBO ADMISION.LOBITO. AIR INTAKE HOSE 1234 ‘TUBO AMMISSIONE 1A 00004322460 TOPE PALCAARRG.COPFA, GROMMET,KICK STARTER, 1204 FERMO LEVA AVVIAMENTO 328 00HO4301181 CTO. NIVEL GASOLINA, $ ENDA, GAS LEVEL SENSOR ASSY. 1204 LIVELLO BENZINA 382A 00H01605229 CARCASA SUP. DEP. NG BAUX. PETROLTANK COVER 12 CORPECHIO SERBATOIO 338 00H01615221_CARCASA SUP. DEP. NG. OMBU ASTRO PETROLTANK COVER, 34 CGORPECHIO SERBATOIO 384A 00F 00400771 RL-ARAND.TAPON DEPOSITO FUEL TANK CAP WASHER 1234 RONDELLATAPPO SERBATOIO 35A 00011041900. TORAUTA.CICAUZ.48X18.0IN7961_SELF-THREADING HEAD.SOR48X19 123.4 VITE AUTOFILETTANTE TESTA CROC 34 00808300201 CASO.FULCAJA FILTRO.SENDA, BUSHING 1294 GHIERA BULTACO) ‘GUARDABARROS- MONTAJECHASIS PARAFANGO ANTERIORE-MONTAGGIO TELAIO FRONTFENDER-FRAME ASSEMBLY Timina Stampa Diagear We CRASS IFige|vers] co. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION moo. | te TetaIo FRAME NUL 01 0000712021 GUAROAB.DT. AZUL K FRONT MUDGUARD ASSY 12 PARAFANGO ANTERIORE (018 0000712022 GUARDAB.DT, NG. OMBU ASTRO REP, FRONT MUDGUARD ASSY 34 PARAFANGO ANTERIORE 02 0004417831 FLSCTO-TAPA DTIZ.GIC AZUL K FRONT COVER LEFT SIDE 12 COPANTSIN.CIC 028 “ —00H04420831 R-SCTO.TAPA DTIZ.GIC NG. OMBU ——_~FRONT COVER LEFT SIDE. 34 COPANTSIN.CIC 8A 00H04419801 FLSCTO-TAPA OT.OR.GIC AZUL K. LOWER RIGHT-HAND ADORNMENT 12 COPANTDES.CIC. (038 —_00HO4422801RL-SCTO.TAPA DI.DR.CIC NS. OMBU LOWER RIGHT-HAND ADORNMENT 34 COPANTDES.CVC. 044 00001501571 TCA. FLL CUBRECAD. 212897 Nur 1234 DADO FISSAGGIO 5A 00008061800 TOR.C/RED.ALL.EM100X16.07380 ALLEN ROUND HEAD SCREW aMI00x1 1294 VITE T/TON. BRUGO.64100X16.0708 6A 00001200171 ARAND.EJE LEVA-FAL.CUBRECAD, WASHER 1234 RONDELLA (7A 00804908561 CALCA ADORNOS LAT. DPSTODCH. DECAL 1234 ADESIVO OBA 00H00512191_CALCA BULTACO TAPA 12 FEAR SIDE COVER DECAL. 1234 ADESIVO POS. COPERC.LATDES. 094 00H00509191 CALCA BULTACO TAPA DR. SIDE COVER DECAL 1234 ‘ADESIVO COPERC.AATERALE 410A 00H00515221 CALCA ANTBULTACO TAPA DR. FI.COVER DECAL 12 ADESIVO COPERC.LATOOES. 108 60H00518221CALCA DT. TAPA LAT. DR. ASTRO REP. DECAL a4 ADESIVO 1A 00H00514641 CALCA ANT, BULTACO Uz DECAL 12 DECALCO COPERCHIO LATERALE SIN BULTACO! ‘GUARDABARROS-MONTAJE CHASIS PARAFANGO ANTERIORE -MONTAGGIO TELAIO FRONTFENDER-FRAME ASSEMBLY Taine ‘stampa Diagram| W HAS Fe. coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE vesicxanion woo, | ve TELA FRAME NUL 118 00H00517641_CALCA DT. TAPA LAT. IZ. ASTRO REP. DECAL 34 ADESIVO 2A 00H00531691SCTO. TAPA LAT. DR. ASTRO FIGHT HAND SIDE COVER 12 (COPERC.LAT. DES. 128 00H00534691SCTO. TAPA LAT. OR. ASTRO REP. RIGHT HAND SIDE COVER 34 ‘COPERC.LAT. DES. 413A 00H00531701_ SCTO. TAPA LAT. 2, CIC ASTRO LEFT HAND SIDE COVER, 12 (COP. LAT. $1 N.CIC, 138 00H00838701 SCTO. TAPA LAT. IZ. CIC ASTRO REP. LEFT HAND SIDE COVER 34 (COP. LAT. $1 N.GIC. 144 00H00604163 COLIN SILLIN AZUL K SEAT BASE 12 COUN SELLING 143 00H00604164 COLIN SILLIN ROJO Cl ASTRO REP. SEAT BASE a4 COLIN SELLINO 158A O0HOBt00109TAPON AZUL K TAL.COLIN SILL, Pus 12 TAPPO TRAP.COLIN SELLINO | 158 00H00712022 TAPON COLIN ROJO Cll ASTRO REP. PLUG a4 TAPPO TRAPCOLIN SELLINO 164 00H05901581CASQ.FLUPROTECTORES PNAHORO. BUSHING sa96 GHIERA FISS.PROTET.GAMBA FORC. 17A 00012161600 TOR.CICRUZ.NG.6M100x16.0-7085 PHILIPS SCREW t2a4 VITE TESTA CROCE NERA 418A 00H06800091 TOPE INF. TAPA DTSENDA R sToP i204 FERMO INF.COPERC.ANT, 194 00Ho1S02901 TOPE POST-TAPA LAT.SENDA R. LEFT HAND SIDE COVER STOPEND 1204 FERMO POST.COPERC.LAT. 208 00H00TOTI21_GUARDAB. TRAS.SENDA. REAR FENDER, 1294 PARAFANGO POSTERIORE 21A ——_00H00700341 SUPLEMTO.GUARDAB, TRAS, ‘SUPPLEM, REAR FENDER 1204 SUPPLEMENTO PARAF. POSTERIO. BULTACS) ‘GUARDABARROS - MONTAJE CHASIS PARAFANGO ANTERIORE -MONTAGGIO TELAIO FRONT FENDER -FRAME ASSEMBLY 428) We oH Fig \vere| coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Ww TeLAlo FRAME NUM 22A 0000704361 PROTECTAMORTIGUAD.LOBITO. SHOOK ABSOAVER ASSYPROTECTOR 1294 PROTEZIONE AMMORTIZZATORI 294 00012081200 TOR.CIR.CR.EMI00X12.NG.D-7085, SCREW MBX12 t2a4 ITE TONDO CROCE 6M100x12 NERA 248 00H04401751_CAPTAFAROS TRAS.RQJO.GPRI7S. REAR REFLECTOR 1234 CATARIFRANGENTE POSTERIORE 25A 0060600871 ARAND.FW.SUPLEMTO.TRAS.CUADRO REAR FRAME EXTENSION SECUR. «1234 FONDELLA FISSAGGIO SUPPLEMENT 264 ——00H04631141_CALCA PRESION NEUMLOBITO DECAL 1294 ‘ADESIVO PRESS PNEUMAT. 27K O0FO1800081CAPTAFAROS DT/TR.AMB.SC:STEXP FRONT REFLECTOR i234 CATARIFRANGENTE ANTERIORE/POST 268A 00H00501761 SILENT. Fl. TAPAS LAT. SENDA. SILENTBLOCK 1as4 SILENTBLOCK FISSAGG10 COPERCHIO 290A 0006300771 TOPE LATERAL CARENADO ‘SIDE STOP S-ENDS INTEGRATED 1234 FERMO LATERALE CARENATURA 308 00000028040 TCA. AUTOBLOG. Nd SELF LOCKING NUT M44 1234 DADO AUTOBLOCCANTE Ns 831A 00H0z204921CALCA CENT. TAPA OT. OR, DECAL 1234 ADESIVO 824 0QHO1505351CALCA CENT. TAPA DT. 12 DECAL 1294 ADESIVO, 394 00H04608561 _CALCA SUP. SUPERMOTARD DR. DECAL 12 ADESIVO 898 —_00H04412821_CALCA SUP, TAPA DEL. DA. ASTRO REP. DECAL 34 ADESIVO 4A opHO4410821_CALCA SUP, SUPERMOTARD 1, DECAL 12 ADESIVO 948 09H04610561 CALA SUP. TAPA DEL. 2, ASTRO REP. DECAL a4 ADESIVO, BULTACS! GUARDABARROS - MONTAJE CHASIS PARAFANGO ANTERIORE-MONTAGGIOTELAIO FRONT FENDER- FRAME ASSEMBLY Timina Stampa Diagram 1 CHASTE a. coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE. woo. | We TELA FRAME NUM. 385A 00HOOSI5641_CALCA ASTRO TAPA LAT. DR. DECAL 1294 ADESIVO 36 00H00516221 CALC ASTRO TAPA LAT. 12 DECAL i204 ADESIVO 387A 00H04607221 CALA ADORNO “DUAL SPORT*DR. DECAL 1234 ADESIVO 388A 00H0460723 CALCA ADORNO "DUAL SPORT IZ. DECAL 1294 ADESIVO 398 00H04004531 CALA CONG.INEFOSTLATDEPS.DR, DECAL 1294 ADESIVO 408 00H04903541CALCA CONG.INFPOSTLAT.DEPS.IZ. DECAL 1294 ADESIVO 418 00H04605221CALCA DUAL SPINFDELLATDEPS. DR. DECAL 12 ADESIVO 418 00H04608221CALCA INF. OR. TAPA DT. ASTRO REP. DECAL a4 ADESIVO 424 00H04606231 CALCA DUAL SPINFDELLATDEPS.Z. DECAL 12 ADESIVO 428 00H04608231CALCA INF. I2 TAPA DT. ASTRO REP. DECAL 34 ADESIVO 438 00H00608601_CALCA DA. COLIN ASTRO REP. DECAL 34 ADESIVO 44% 00H00607611 _CALCA IZ, COLIN ASTRO REP, DECAL 34 ADESIVO 458 00H02205921 CALA BULTACO INFERIOR DAL DECAL 34 ADESIVO 468 00H01508331_CALCA BULTAGO INFERIOR 12 DECAL 34 ADESIVO 25 MANILLARY MANDOS Tan BULTRCOS) juanusrioe coMMAND! HANDLEVAR AND CONTROLS | ope $ ‘ x, a : a 3 2 = 6 ae. = lis Ress 8 & [sy SH 10 Be 3a $ 14 io 3@BSo0 8 & Wamas or frers] coo, DESCRIPCION J DENOMNAZIONE Desienarion woo, | tae Ae WOM, 01 onv00909011. SCTOMANILLAR AZUL HANDLEBAR ASSY 12 MANUBRIO 018 oH00e00012 SCTOMANILLAR (GR. ALUM ANON) HANDLEBAR ASSY a4 MANUBRIO 028 000901075 EMPUNAD. EMBAG. LOBIO. Con, LEFT SIDE 1294 IMPUGNATURA 3A 9000001001 EMPURADURA GAS LOBITO nw, THROTTLE 1294 IMPUGNATURA ACELERATORE 06a onHoroasi41cTo.Puo Luz LoBiTo LUGHT SwaNTCH ASSY 1204 anoPoua Luce 05 ooH02t00621 cTO;PURI GAS Loerro THROTTLE GRIP ASSEMaLY 1296 MANOPOLA ACCELERATOR 068 00402102611 CTO. PORTAMANETA. 20. LOBITO. LEFT LEVER BRACKET 1294 PORTAMANOPOLA SINisT 07 00014041200 TOR.CIAV.CRUZING.4M80X12.0-865 _COUNTERSUNK PHILIPS SCREW OLA 1294 VITE TESTA SVASATA CROCE NERO 084 09005010760 CAPUGHLINTERRUP.STOPIN. RUBBER COVER STOP LIGHT SWITCH 1284 CAPPUCCIO INTERRUTTORE STOP NE 0A 00001000701 INTERAURMANDO SroP. ‘SwiTcH, STOP LIGHT 1296 INTERAUTTORE STOP 10% 00100802901 SCTO.CABLE-FUNOA EMBRG.SDA-A, CLUTCH COVER AND CABSUBASGY. 1204 CAVO-GUAINA Fiz 1A cOHD2I0I011 PROTECTOR MANETA EMBRAGUE S0-R CLUTCH LEVER PROTECTOR 1296 PROTETTORE LEVA FRIZIONE 1A cOHO0800171 SCTOCABLE-FUNDA GAS SO.R1G0 CABLE ASSY TAHOTTLE 13 CAVO-FODERO ACCELERA 126 00400909171 SCTO.CABLE-FUNDA GAS CABLE ASSY TRHOTLE 24 CAVO-FODERO ACCELERA ACC 19h ooHoz200581.SCTO.SOPTE.FULTUBO FRENO DY. FRONT RAKE TUBE SECURING BR. 1 204 SOSTRE FISSAGIO TUBO FRENO PRO) MAWLLARYMANDOS BUM So! MANUBRIO E COMMAND! eeeeetanaeeeaamnaed [Diagram| 7 e 30 1 CHAS Fa. [vers] 000. DESCRIPCION J OENOMINAZIONE DesicnaTiON woo. | We TELAIO FRAME NUN 4A 00012182000 TOR.GIRED. CRUZ sMBDx25 SCREW 1294 VITE T/TON.CROCE sMEOx2S 1A 00H00900621 BRIDA GUIA CABLE ENGRAG.SEND.R CLAMP nas FLANGIA GUIDA.CAVO FRIZ 6A 00000012508 TOR.C/RED.CRUZ|SMBOXS.DIN-7085 SCREW 1294 VITE TONDO CROCE SMB0XB.DIN-79 17A —00H02901981 A-CTO.CONMUTLUCES.CICABLSEND LIGHT SWITCH 1204 CONMUTARTORE LUC! 148A 00H02103811R-CTO.KIT REPARAC.SOMBA LOBITO FRONT SRAKE MASTER CYLINDER RE 1234 KIT RIPARAZIONEP 194 00H00913751 _R-SCTO.TUBO LIG.FR.OTLOBITO. BRAKE FLUIT TUBE 1204 ‘TUBO LIQFRE.ANT. 20k 00006909260 RACORD TUBO HIDRAULICO. HYDRAULIC TUBE CONNECTOR 1204 IACCORDO TUBO IDRAULIOO 21& 00006321040 ARAND.JUNTA RACORD. CONNECTOR GASKET WASHER 1234 RONDELLA GUARNIZIONE RACCORDO 22 00H00908201_R-MANETA FRENO DT.LOBITO FRONT BRAKE LEVERMASTER CYLIN 1234 MANOPOLA FRENO ANETRIORE SEN 23K 00H02103081_R-CTO. MANDO FR. DT. LOBITO FRONT BRAKE LEVERICYLINDER ASS 1234 ‘COMANDO FRENO ANTI 24K oHO2101861 JUNTA TAROPT.LIOFR.OTLOBITO BRAKE FLUID RESERVOIR CAP SEAL 120.4 [GUARNIZIONE COPERCHIO 25K 00HO2T01191_R-TAPA DEPOSITO LIGFROTLOBI BRAKE FLUID RESERVOIR CAP 1234 ‘COPERCHIO SERBATOIO LIQUIDO 26 00011141300 TOR.CIAUTOROS.CICRUZ 48x13 SOREW SELF TAPPING 48x13 reas vite 27K 00H02100001R-BRIDA FLLMANDO FRENO LOBITO CLAMP. tea4 CAVALLOTO FISSAGIO POMPA 28A 00000004512 TOR.C/ALLEN SMBOX12 NEGRO ALLEN SCREW MBX12 1234 VITE TESTA ALLEN SM8OX12 NERO BULTACE] MANLLARYMANDOS Sey 2f 627 We: a ® oa RS ‘MANUBRIO E COMMANDI Lamina HANDLEVAR AND CONTROLS {| Stampa Se 8 z Diagram i WomsS Fige vers) con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Ww TeLAio FRAME NUM, 294 00000081050 ARAND.PLANA MECANIZ. 05 MACHINED FLAT WASHER DS 1234 FONDELLA PIATTA 05: 30A 00000028051 TUERCA AUTOBLOC. sto ‘SELF-LOGKING NUT 5MB0 1234 ADO AUTOBLOCCANTE sta SIA ‘00000040291 FL-MANETA EMBRAGUE LEVIER EMBRAYAGE cLUTCH LEVER 1294 INSTALACION ELECTRICA Laming Bul mc Sings TACO] NSTALACIONELECTA uctmucequpwenr || Sips 3 x SF s 2 ca o0 é "5 p16 7 ng Be C. 2 1 0 BHOE y » 85 a b om Po. con DESCAIPCION DENOMMAZIONE vesouunon woo. | Te Sttno ste a Or cokola21901 _CTOINSTALELECTRICA ELECTRICAL INSTALLATIONS ASSY 1234 IMPIANTO ELETTRIGO 8 @2A —_cohozzzI871 SCTO.CARCFARO AZUL ASTRO HEADLIGHT CUSING SUBASSENBLY 12 carcraro ce 028 oK02218571 SCTO.CARCFARO ASTRO REP. HEADLIGHT CUSING SUBASSEMBLY 94 CaRCEARO GN. 0A GOHDISI6021._CALCA CARCAGA FARO FRONT PLATE DECAL te ADESWO PLACGA FRONTALE 088 OOH01516522 CALCA CARCASA FARO ASTRO REP. FRONT PLATE DECAL a4 DESWO PLACCA FRONTALE oan ookotor2011 cTO.rARO oTLoBITO HEADUGHT LENS SUBASSEMBLY 1294 FARO ANTERIORE OSA —_ooHO4EOSE4Y AIDA FLINECARCFARO LOBITO. CLAMP 1204 FLaNGIA 06h ooHo4608841 BAIOA FLSURCARCFARO LOBITO. CLAM tas FuANOIA ora coceart0110 RPORTALAMPARAS, aula HOLDER tee PORALAMPADE 8A conoroc010" LaWP-rARO tavasrsn HEADLAMP BULB s204 LAMPAOA FARO 12389561 09h co00s710120 RMUELLE PORTALAMPARAS ANTOR, BULB HOLOER SPAING teas OLLA PORTALAMPADE 104 00102900961 PROTECTCONEXIONES INST ELECTR, WIRING HARNESS CONNECTOR «1204 PROTEZIONE COLLEGAMENT IMP 11 d0Fo1700981. CTOFARO INTTETRIZIAINDER). REAR IGHT INDICATOR LIGHT ASSY 1294 FARO NOIGATORE DIRE 12h o0Fo1703901. GTOFARO INTTETROR(RIMDER) REAR AGHT INDICATOR LIGHT ASSY 1.204 FARO ROICATORE IRE 19A 00601702502 CAISTAL INTTETRZ.RNDER) __—_LENS, TURW SIGNAL REAR LH vasa VETRO IMTERMITTENTE POSTSINIS Tanne INSTALACION ELECTRICA mG Stampa BULTACSS! ipiantozectaico LIGHTING EQUIPMENT |) sara 3 moma rigrhers] cov. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesIaNATION woo. | neseusio sane NUM 148 0001702092 ALCRISTAL INTTE. TRO R (FINDER) LENS TURN SIGNAL REAR AH 1294 VETAO IMTERMITTENTE POSTDESTA 15K 0000K5I7011 LAMP.FARO INTERMITTES.12V.10N, INDICATOR LIGHT ULB 12V OW 1.294 LAMpADA tev 108 164 00001701001 TOR. FLIGRISTAL INTTE. TPAD. INDICATORLENS SECURING SCR «1.204 VITE FISSAZ VETRO LAWPEGGIANTL 17A 00012161000 TOR.GICAUZ.NG.oMI00X%6.0-7685 PHILIPS SCREW 1294 VITE TESTA CROCE NERA 18A 00000022080 TCAAUTOBLOG. eM100IN-885.8 _SELF-LOCKING NUT Mo 4204 DADO AUTOBLOCCANTE evi00 19A 00001200171 ARAND.EJE LEVAFLLCUBRECAD, WASHER 1204 RONDELLA 208 O0E01020371 LAMP. PILOTO-STOP.12V21/5WUSA BULB, TAILLIGHTISTOP 1294 LAMPADA PRNALINO POSTERIORE 21A 00400900591 RIDA UNECABLES NEGRA BLACK CABLE TIE 1294 FLANGIA UNONE CAV 224 0001001881 REGULADOR ACIDG.CENT, INTTS.G28 VOLTAGE REGULATOR teas REGOLATORE CALC 234 00000002515 TOR, CIEXAG, SMGOXI6. 0 1N-839__-HEXHEAD SCREW SMBOXI5 1294 VIE TESTA ESAGONALE SMEOXt6 D 24h 00000021050 TCAEXAG. sMBO. DIN. HEXAGON NUT st0 1294 DADO ESAGONALE s¥e0 OM 254 00000081080 ARAND. PLANA MECD.S.OINI258 MACHINED FLAT WASHER 05 1204 RONDELLA PIATTA D5 264 00000084060 ARANO, ESTRELL. INT. DS-DING7GEY INNER WASHER OIN7S7 1234 RONDELLR STELLA INTERIORE D5.D 27A —_00AO1020871 CABLE MASA FARO PILOTONARIANT GROUND CABLE, TAL LIGHT tea4 CGAVO MASSA FANALINO POSTERIOR 28A 00011061200 TORAUTRCICAUZ69X190-76618 SCREW 1294 \VITE AUTOFILETTANTE TESTA CROC BULTACO! INSTALACIONELECTRICA IMPIANTO ELECTRICO LIGHTING EQUIPMENT 36 4 15 16 19 at W CHAS Fg ves] con, DESCRIPCION / DENOMINAZIONE Descnanion woo. | We TELAIo FRAME NUM. 29A —00F 01001811 CTO.CLAXON.12V-DGI0450-A. SC/1 HORN ASSEMBLY 1234 CLACSON 12 co 30A 00012081200 TOR.CIRED. CRUZ 4MTOX12, ROUND-HEAD PHILIPS SCREW MTaM 1294 VITE TESTA TONDA CROCE 4M7oxi2 31A 00038004000 _ARAND.PLANA MEC.D.« [MACHINED FLAT WASHER 0.4 1234 ONDELLA PIATTA MECANIZZATTA 32k OOFO1010911 _FUSIBLE 4AH.SCO.s0 ITALBO FUSE 4aH, 1294 FUSIBILE 440. 3A 00005700141 _R-PROTECT, PORTALAMPFARO FDS.SV HEADLAMP BULB HOLDER PROTC «1284 F-PROTEZIONE PORTA LAMPADA FA 344 00H01001321_CTO.FARO PILOTO.SENDA ALEM, TAIL UGHT Assy 1294 FANALINO POSTERIORE 854 0000%070341_ALCRIST. PIL. FDS/90.AU, LENS, TAILLIGHT 1234 GRUPPO OTTICO FANALINO POSTE 368 00011093800 TORAUTA.C/CRUZ.3.5X38.0-70818 _SELF-THREADING HEAD.SC.5x38. 1234 VITE AUTOAV. TICRO 3,5x30,0-708 387A oHO4600112CALCA DECAL 1234 ADESIVO 384 ooHo4602122 CALA DECAL 1234 ADESIVO 0 3 BULTACO) RUEDADELANTERA RUOTA ANTERIORE FRONTWHEEL Tamina Stampa Diagram| 9 TOMAS Jvers} con. DESCRIPCION / DENOMMAZIONE DESIGNATION woo. | te Tetaio FRAME HUM. O1A 0004712081 ALCTO. RUEDA, OT. CIDIS. ASTRO FRONT WHEEL ASSEMBLY 1294 UOTA ANT.CIDISEGNO 02k 0001202271 EVE RUEDA DTRA.LOBITO [AXLE FRONT WHEEL 1204 ASE FUOTA ANTERIORE 03A 0001204712 CTO.CARRETE DT. FRONT HUB ASSY 1234 MOZZO ANT, 04% 00032015000 RAND. PLANA.D.1S. DINIZ5-AST. FLAT WASHER, D15, 1294 FONDELLA PIATTA D.15 5A 00000056202 COJINETE.16.36.11.16202.SKF, BEARING s204 cuscINETTO 6A 00HO1207081_LLANTA RDA.OTLOBITO. FRONT WHEEL RIM 1234 (CERCHIONE RUOTA ANT, 7A 00001301401 PROTECT.CAMARA ROADTRA2T-SV AIM STRIP 1294 PROTETTORE CAMERA UOTA ANT.21 8A 00002212070 TOA. RAD 10. ‘SPOKE NUT. 1204 DADO RADIO 098 o0H01205111CUBTA.DT.90/90-21 FRONT CASING 1294 (COPERTORE ANT. TOA 00H0190361 CAMARA RDA.DT21A8 FRONT TUBE 1234 CAMERA D”ARIA 11A—_00H01208021 DISCO FRDTLOBITO FRONT BRAKE DISC. 1234 DISCO FRENO ANTERIORE 412A 00H01900691 RADIO RUEDA DTDR.CAMP' WHEEL ARM 1284 AGGIO RUOTA ANT. 3A 00101906951 RLCTO.PINZA FR.DTORO GRP-A LEFT-HAND FRONT CLIP ASSY 1234 GANASCIA FRENO ANTER. 14A 00001202401 RUEGO PASTFADT.GPA 50 A FRONT BRAKE PAD 1236 PASTIGLIE FRENO POSTERIORE FDS 15A 00000004830 TOR.ALL.BMI25x30 8.80933 BCR HEX. HEAD SCREW aNM25x90 D908 «1.234 VITE TESTA ESAGONALE 84125x30, RUEDADELANTERA aan BULTRACO] puota anTERIORE FRONTWHEEL | Siagram a TF chasis Fig:fvers| coo. escnaTion woo. | te Tetalo FRAME NUM, 6A 00000091080 ARAND.PLANA MECANIZ.O.SDINI25 MACHINED FLAT WASHER De DIN2 1294 ONDELLA PIATTA DB 7A 00034000802 ARAND. ESTRELL. INT. DB. DIN 679% INNER STAR WASHER D8 1234 RONDELLA STELLA INTERNA DB. 188 00100300672 TCA.CAB.EJE BASCTE.D-994.GPR7S. NUT, SWINGARM SHAFT 1294 DADO TESTA ASSE OSCILLANTE D 194 00605001061 TOR, FU.BOQ.CARBURHUNT{6K20) INLET MANIFOLD SECURING SCREW 1204 \VITE ATTAGCO CARBURATORE 0A 00H01303601 R-CTO.PURGAD-PINZA FROT.GPR R FRONT BRAKE BLEED CLIP ASSY 124 ‘SPURGO GANASCIA FR 1A 00H01909091MUELLE FUL PASTILLA FRENO TR. REAR BRAKE PAD SECUA SPRING 1234 MOLLA FISSAGGIO PASTIGLIA FREN 224 00101203031 SCTO.SEPARADOR COMINETES: SPACER 1234 SEPARATORE CUSCINETT BULTACO] Fiomarcoene RUOTAPOSTERIORE Timina REARWHEEL || Sismpa Diagram] W oMasis JFigelvers] con, DDESCRIPCIGN / DENOWINAZIONE DESIGNATION woo. | Ne TELAIO FRAME NUN, O18 o0Ha221271CTO.RUEDA TA. ASTRO REAR WHEEL ASSEMBLY 12 RUOTA POST. 018 obHo2421272 _CTORUEDA TR. ASTAO REP. EAR WHEEL ASSEMBLY 34 RUOTA POST. 02A ——00H01303201 CTO.EJE ROA.TR.LOBITO FEAR WHEEL AXLE SUB-ASSEMBLY 1294 ASSE RUOTA POST. 034 00032015000 ARAND. PLANADD.1S. DINIZS-A-ST, FLAT WASHER, DIS 1234 FONDELLA PIATTA 0.15 04% 00H01306181 CASC.LADO PLATO LOBITOUE SPACER 1234 GHIERA LATO PIATTO 8A 00000056202 COJINETE.15.95.11.16202.SKF. BEARING tes4 cuscinerto 6A 0001316032 PLATO ARRASTRE 2-53 REAR SPROCKET 12 DISCO TRASP. 2:59 068 00H01316031 PLATO ARRASTRE 2:69 LoaITO REAR SPROCKET 34 DISCO TRASP. 2-53, 7A 00000002830 TOR.CIEX.8M25%30 8.8/0903 BCR HEX, HEAD SCREW EM125x30 D933. «12:94 VITE TESTA ESAGONALE 8M125x90, 08A 0040102051 PREC-TORPLATO ARRASTSENDA R BRAKE DISC RETAINER, 1234 PIASTRINA VITE PIATTO TRASCINA 098 00H01904551 DISCO FRENO TR.LOBITO EAR BRAKE DISC 1234 DISCO FRENO POSTERIORE 410A 00H02401281 TOR, FULDISCO FR. TRFENSS AL, REAR BRAKE DISC SECURING SCREW 1234 VITE FISSAGGIO DISCO FRENO 1A o0HO1906921_CUBIERTA TR. 190-7017, REAR CASING tesa COPERTONE Pos. 412A O0HOTS05961_ CAMARA RDA.TR, REAR WHEEL CAMBER i2a4 CAMERA RUOTA POST. 313A OOHOT30E951__LLANTA TRAS. ASTRO MAGWHEEL REAR i234 CERCHIONE POSTERIORE RUEDATRASERA BULTRCO) puoraPosTERIORE eee || Mogren 10 Ww HAS Fig.|vere] coo, DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesinaTiON woo. | Ne TELAIO FRAME NUM. 144 00001301401 PROTECTOR CAMARA FIM STRIP 1294 PROTETTORE CAMERA RUOTA POS. 154 —_00H00300672 TCA. CAB. EJE BASCTE, 0-234, NUTSWINGARDA SHAFT 1294 DADO TESTA ASSE OSCILLANTE D 16A 00801308822 CTO.CAARETE TR.LOBITO‘E EAR COIL 1234 M0zz0 POST. 7A 00801502201 CAD.SEC.1S0P.0R7,75.PMI2,7.SEN TRANSMISSION CHAIN 1294 CCATENA SEZ. 190P.DA7,75.PMI2,7 8A 00H01501212RLENGANCHE DORADCADENA SEC. MASTER LINK 12a4 [AGGANCIAMENTO CATENA SICUREZZA 184 00002212070 TCARADIO. ‘SPOKE NUT 1284 DADO RADIO 0A 00H01809691 RADIO RUEDA TR. LADO DISCO LOB. REAR SHORT INNER SPOKE. 1234 RADIO POST. LATO DISCO 21A ——0HO1301731 RADIO INT. TRAS. LADO PLATO SPOKE tea4 RADIO 22h OH01808091 SCTO.SEPARADOA CO\INETES SPACER s294 'SEPARADOR CUSCINETTI 38 BULTACO| FRENOTRASERO FRENO POSTERIORE REAR BRAKE, Taina Stampa W CHAS Figr vers} con. DDESCRIPCION / DENOWINAZIONE DESIGNATION woo, | Ne TELS FRAME NUM 1A ooH01108081_R-SCTO.TUBO LIGFR.TR.LOBITO BRAKE ROD 1234 TUBO LIGUIDO FRENO 2 00008308260 RACORD TUGO HIDRAULICO HYDRAULIC TUBE CONNECTOR yea4 ACCORDO TUSO IDRAULICO ©3A 00006321040 ARAND.JUNTA RACORD ‘CONNECTOR GASKET WASHER 1234 FONDELLA GUARNIZIONE RACCORDO 4A 90001100201 CTO.DEPTO.IGFRENO TRAS.FDS89 FLUID TUBE TANK 1296 SERBATOIO LIQUIDO FR, 058 0001100731 PROTECT. DPSTO. LIG. FR. TA. FEN9S REAR BRAKE, PROTECTOR 1236 PROTTETORE. 6A 00008062500 TOR.CIRED.ALLEN MBX25 [ALLEN ROUND HEAD SOR. Msx25 i234 VITE TESTA TONDA ALLEN Mex25 07A 00008811220 CTO. INTERRUPTOR STOP: SWITCH, STOP LIGHT 1234 INTERUTTORE FANALINO 0& 00001100211 TUBO DEP.A BOMBA FRTRAS.AIP REAR FLUID TUBE ieee TUBO SERAAT. A POMPA FRENO POST, 8A 0003700131 ABRAZ. ELAS. 88.93 ELASTIC CLAMP 1206 FASCETTA ELASTICA 88.9'3 0A 00034000602 ARAND. ESTRELL. INT.D6.0ING799J INNER STAR WASHER 0 6 tase FONDELLA STELLA INTERIORE.06 D 11A—00HO190183-MUELLE FIJPASTILLA FRENO TR, «REAR BRAKE PAD SECUR SPRING 123.4 MOLLA FISSAGGIO PASTIGLIA FRENO ¥2A 00001100181 R-CTO.BOMBA FR-TRFDSIES.GPR REAR BRAKE CONTROL ASSY 1234 FRENO POSTERIORE, 13A —00H01100461_-R.CTO.KIT BOMBA FR.TR.D-12 REAR KIT CYLINDER ASSY.D.12 1204 KIT POMPA FR POSTER.D12 144 00HO1101611CTOWARILLA BOMBA FRENO SENDA REAR BRAKE ROD i284 ASTA POMPA FRENO. BULTACS! FRENOTRASERO Taming FRENOPOSTERIORE REARBRAKE || Sismpa| tf ne "O65-. ‘00. CHASE Fg. [vers] con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE esicnaTION woo. | Ww TELAIO RANE NUN. 418A 00001100071 MUELLE PEDAL FRENO TRAS.FOSI89 SPRING PEDAL BRAKE 1294 MOLLA PEDALE FRENO POSTERIORE 416A 00001150011 SCTO. PEDAL FRENO NEGRO FDSIE9 BRAKE PEDAL SUB-ASSEMBLY 1234 PEDALE FRENO NERO 17A 0000004840 TOR.C/ALLEN.8MI25x40.0-912/6.8 ALLEN SCREW aMI2sxd0 D.91288 © 1294 VITE TESTA ALLEN awn2sxdo 8A 00000031080 ARAND.PLANA MECANIZA DA.DINI25 MACHINED FLAT WASHER DB OINA2 12.94 RONDELLA PIATTA DB 194 00001110171 CASGARTIC.PEDAL FRENO.-6v. BUSHING 1234 GHIERA SNODO PEDALE FRENO 46¥ 20A 00028108000 TCA.AUTOBLOG. 64125.0IN-965.8 _SELF-LOCKING NUT MB. 1234 DADO AUTOBLOCCANTE ant 25 21 00HOTT03581 CTO.PINZA FATA.GPR-SO'R REAR CLIP ASSEMBLY 1294 GANASCI A POSTERIORE 22k cODDT200RSI_—FLKIT PINZA FA.D.AJP.15600092 FRONT BRAKE CYLINDER KiT i234 GANASCIA FRENO ANT 28A 00604700141 _R- JUEGO PAST. FR, DT. BS-S-40-GF FRONT BRAKE PAD 1204 PASTIGLIE FRENO POSTERIORE FOS 24A 00034000802 ARAND.ESTRELL.INT.DS.DIN679@J _INNER STAR WASHER 0.8 i294 RONDELLA STELLA INTERNA OS 25A 00000004830 TOR.ALLEN.SM125x30 8.8/0085 BCR ALLEN SCREW at2sxa0 Dax 1296 VITE TESTA ALLEN eb125x00, 26A 00000031080 ARAND.PLANA MEGANIZ.O.6.0INI25. MACHINED FLAT WASHER D6 DIN-12 1204 RONDELLA PIATTA D6 27K 00H04701121_R-CTO.PURGADOR PINZA FRTR.SDA FRONT BRAKE GLEED CLIP ASSY 1.2.04 SPURGO PINZA FRENO POSTERIORE 28A 00008062000 TOR.CIRED.ALLEN 6M100x20. ALLEN ROUND HEAD SCR6MI00X20 4234 VITE TESTA TONDA ALLEN 6100X20 26 BULTACS| FRENO TRASERO FRENO POSTERIORE REAR BRAKE Taina Stampa Diagram| it TOMAS con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | we TELAIo RANE NUM. 29k GODOTSOISTI_TCAFLLCUBRECAD 212827 Nur 1204 DADO FISSAGGIO 380A 00604700131 A-PLACA INTERMPASTILLA FRENO INTERMEDIATE PLATE, BRAKE PAD 1204 PIASTRA INTERMEDIA PASTIGLIA 831A O0H101803521SCTOSOPTE-PINZA FR. TRLOBITO REAR BRAKE CALIPER BRACKET SUB 1204 SUPPORTO GANASCIA INSTRUMENTOS DE CONTROL aaa Stamps BULTREOS) Mscoroccmes SPEEDOMETER ano coupons || ng “2 ae ue % 2 s oases re on DESCAIPCIN DENOUINAZIONE sescumon woo | Nefeo rae O1A —cohotsos2o1 R-SCTO.SOPTE. TABLIER asi ASS 1294 Grrest. cnuscorTo 2 onor2161600 TORCICAUZN.GMIOOK'ED-7085 PHILIPS GonEW 1294 Vie TESTA cROCE NERA 02k coHOI614051 CTO.REENVIO ASTRO DAIVE UNT, SPEEDOMETER 1294 avo O14 00012181600 TORLGIRED.cAUZswoOXTe.D7aR5NG ROUND HO GROSSHD SoAEW tas4 VT TESTA TONDA CROCE SUBOKTS 05k on002600631. ARANO.TOPE MUELLE EMGRG4-0V. CLUTCH SPRING STOP WASHER «1294 ONDELLA FERMO MOLLA FRIZIONE Gok ooHo1600911 CASOSILENTALOG FulTABLER BUSHING 1204 GHIERA SLENT.FSS.ORUSCOT FE ©7A —coD01500021. PASACABLINSTGUARO. TRFDSIB, GROMMET 1204 PORTACAYIISTPARAFANGO POST. 08h o0FO1600761 LAMP. LMLESPCTRNIVAG.2V12_ BULB 134 LAPADA ILLUMINAZIONE SOCIALE 09h coHO4900851 | CTOLNSTALTASLIER SOMA ALEM. DASH INSTALATION ASSY 1294 INSTALL CRUSCOT 104 OHOH601021 CTO.CABLE-FUNDA CTAKMSENDA. CABLE, SPEEDOMETER DAVE 1204 CAVOGUANA CONTACH 1A 00800600531 BRIDA UNECABLES NEGRA. SLACK CABLE TE 1294 FLANGIA UNIONE CAV 12 cavo1et011 R-CTO.CTAKMS.LOBITO SPEEDOMETER, KLOMETERS 1204 ContacntcoMern 194 oH0s700481 CTO-TEUPORZADOR CHECK INDICAD TMA CHECK INDICATOR ASSEMBLY 1204 ‘TeMPORZZATORE CHECK ROCATOR [4A 00000051060 ARANOFLANA NECANZDS.OINI2S MACHINED FLATWASHER C6 ONE «1204 RONDELLA PITA D3 154 00000025060 TOAAUTOBLOG. st 09858 SELELOCKING NUT MB tao DADO AUTOBLOCCANTE 64100 INSTRUMENTOS DE CONTROL Eid Stam BULTACSO) ChuscorrocoMPLETO. SPEEDOMETER AND COMPONENTS || Sips 2 2 ae ue 2 2 8 te OS W CRASS Figr vers} coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION won. | te Tetaio FRAME NU 416A 00H01600031_R-CABLE CTA.KMS.SENDA, CABLE, SPEEDOMETER 1294 (CAVO CONTACHILOMETRI 7A 00H04401261 MUELLE GUIA CABLE FRICTKMS. CHOKE CABLE GUIDE SPRING 1234 MOLLA 8A 00011121900 TOR AUTORCTE. CiGAUZ 3.9x19 MOLLA i234 viTe AUT, o1svEr - ~ [anime BULTRES| *UEMLBELA-cuNDROPSTON-cuLATA CRANKSHAFTASSY | Lemna ‘ALBERO BIELLA-CILINDROPISTONE-TESTA CYLINDER AND PISTON-CYLINOERHEAD || pero 13 16 SSS Fa: r| 00. DDESCRIPCION / DENOMINAZIONE oesusnon woo | fe Seta fae 01 oH05007122 R-CTO.CIND-FISTON CYLINDER PISTON ASSEMBLY 1234 GILINDRO PISTONE 02R 00402512081 GTOPISTON SENDA (A) PISTON (A) 1294 PISTONE () 028 00102822091 GTOPISTOR.SENDA- (2) PISTON @) 1294 PISTONE (6) c2c 00402892091 CTOPISTON.SENDAR (0) PSTON (0) 1294 PISTONE (C) G3k —_00HORSOTTIY ARO PISTON SENDA PISTON ANG 1234 PISTONE 04a 00003125120 RBULON PISTON.B1215%30, PISTON PiN 1234 SPINOTTO PISTONE #12600. 05A 0000912510 LANILLO BULON. D791S0PNIOIBAT2 _CIRCLF, PISTON FIN 1294 SEGMENTO SPINOTTO D7av00PN1 06A _OoH2505012 —CULATA PARDO ABEOUL COvUNDER HEAD 1234 TESTATA ABEDUL 07 ooH02601021 JUNTA CULATASENOAR GASKET CYLINDER HEAD 1234 ‘QUARWIZIONE TESTATA 088 00402500041 JUNTA CIINORO.SENDA GASKET, CYLINDER 1298 {GUARNZIONE CILNDRO 09h odho2602141 CTO.IGN-IELASENOAR (CRANK SHAFT ROD. 1234 IALBERO GOMITO-SIELLA HOA 00002025190 EJE CUELLO CIGUEMAL.1646H. ‘CRANKSHAFT PI 1294 ASSE COLLO ALBERO GOMITO 16.4.6¥ 1A o0H02500001 RETEN CIGUERAL.DCH.2035.7.GPR7 SEAL, CRANKSHAFT 1294 GIUNTO TENUTA ALBERO GOMITO DE 12k 00059220400 COJNETE 6204 Px2 V4 BEARING 1294 CCUSCINETTO €204 Px vA 19A 0002500291 RETEN CIGUERAL $00.74,20957 SEAL, OUTPUT SHAFT 1294 GIUNTO TENUTA ALBERO GOMITO SC ‘CIGUEHAL BIELA-GLINDRO PISTON -CULATA BULTACO! ALBERO BIELLA-CILINDRO PISTONE- TESTA CYLINDER AND PISTON-CYLINDER HEAD | | pi ‘CRANKSHAFT ASSY ][ Lemna Stampa 8 of OPe 9 om Vet 16 oe 4 ul 6 @ 12 4 1 > @ @ aU i coo. DESCRIPCION/ DENOMINAZIONE DesianaTion woo. | tere Erarin 4A 00008828220 ARAND. REG.CAB.IELA74CC.CROSS. THRUST WASHER 1234 RONDELLA REGOLAZIONE TESTA IE 15k 00006002780 TCA. FU. MANILL-CULATA. VARIANT HANDLEBAR LOCK NUT tas4 DAO FISSAGGIO MANUBFIO TESTA 164 oH0s001011 _A.CTOBIELASENDA CONNECTING ROD WREARING tees Bea 17A 0002126170. JAULA PIE BELAKGK-12.15.15 BEARING, PISTON PIN 1294 Gaiotn PIEDE BELLA KEK. 18A 00609001001 TOR. G/ALLENGMT00XS5. 0-9128.8 ALLEN SCREW atm00xs5 1294 ViTe TESTA ALLEN e4mouxas 19h 00008128260 ARANO-FLLCULATA SECURING WASHER, CYL,HEAD 1294 ONDELLA FISSAGGIO TESTATA BULTACS) EMBRAGUE IMBRACATURA cLuTcH amine Stam Diagram 14 We RAGE Fe. |¥ers| coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE Desinarion soo, | te Teun 1A 00H09603521A-CTO.AUEDA AMORT.EMBRAG.SD-R CLUTCH HOUSING AND DAMPER 1204 RUOTA FRIZIONE. 0A 0HO601381 PINON MOTOR.Z-22.SENDA. PRIMAY GEAR i204 PIGNONE MOTORE 2-22, 03A _00H02600111__CAMPANA CONDUCIDA 4-6V.A.A. CLUTCH HUB, 1204 CAMPANA GUIDATA 46V.A., 0¢A 0005000281 ARAND. TOPE PINION INTERMD 740 THRUST PLATE 1204 RONDELLA FERMO PIGNONE INTERM, 05A 0000682620 PRECTO. TCA. EMBAG, WASHER, RETAINING 1234 PIASTRINA DADO FRIZIONE 6A 00000326260 TCA. EMBRG.AV.ANT/COPPA cLUTCH NUT i204 DADO FRIZIONE 4V.ANTERIOREICOPPA 07 obHo260015t DISCO CONDUGIDO.74/a0CC. DRIVEN CLUTCH PLATE 1204 isco GuIDATO 7a/e00e 8A 00H0260016t SOTO.DISCO CONDUCTOR.74I8000. CLUTCH PLATE tea4 DISCO GUIDA 74/20 9A 0002600271 CREMALLERA EMPLUE EMBRG.741800 PUSHING CLUTCH 1234 CCREMAGLIERA SPINTA FRIZIONE.74 1A 00HO2600551 RODAMTO.AXIAL CREMALL. EMBRG. BALL BEARING 1234 CUSCINETTO SFERE RADIALE.CREMA WA 00H02601011_CASQ.BUJE EMBRAGUE.SENDA, BUSHING 1234 CGHIERA BRONZINA FRIZIONE 412A 00002600552 ARAND.ROZAMTO.CAMPANA. WASHER, SPLINED r2a4 RONDELLA ATTRITO CAMPANA, 13A 00802600181 TAPA CIEARE EMBRAG.SV.74.80CC. OUTER CLUTCH PLATE. 1204 (COPERCHIO CHIUSURA FRIZIONE 6. 144 00802600211 MUELLE REGULAC.EMBRAGUE.74/BOC CLUTCH SPRING 1234 MOLLA REGOLAZIONE FRIZIONE 747 15A 00002600631 ARAND.TOPE MUELLE EMBRG.A-6V. CLUTCH SPRING STOP WASHER. 1234 FONDELLA FERMO MOLLA FRIZIONE #2 ° BULTACS) EMBRAGUE IMBRACATURA cuuTcH Lamina Stampa Diagram] We owaSiS Figrvers) coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Ne TELA FRAME NUL 168A 00012053500 TOR.CIRED.CAUZ.SMBOXS5.DIN7985 SCREW MBX35 1294 \VITE TONDO CROCE. 5M80X:5.01N73 7A 00000047110 ANILLO SEG.EJES D10.D1N-471 CIROLIP, BRAKE SHOE RETENTION 12.04 ‘ANELLO SICUREZZA ASS! D10 D-47 148A ooHO2610311 EE DESEMBAAGUE.74CC. (CLUTCH SHAFT 1234 ‘ASE DISINNESCO FAIZIONE 7400 198A ooHO600841 TOR FLEJE DESEMB. 74/8006. SHAFT FIXING BOLT i2s4 © VITE FISSAGGIO DISINNESCO FRIZ 20R 0003800441 _ARAND. TORVACIADO AGUA T4/SOCG WASHER t2a4 RONDELLA VITE SVUOTAMENTO ACO, 21A 00002027280 RET.EJE MANDO SELEC.12205.80 OIL. SEAL, SELECTOR SHAFT 1234 FRICHIAMO ASSE COMANDO SELETTOR ‘22 0002600821 SCTO.PALANCA DESEMBAG.GPR-75. CLUTCH LEVER 1234 LEVA DISINNESCO F 23 00004062200 TOR.C/ALL.6M100X22.0912/8.8 BR -HEX.SOCKET-HEAD SCREMIOOX22 «1234 VITE TESTA ALLEN 6M100%x22.01N- 24% 00000099060 ARAND. MUELLE. D6. DIN-127-8 SPRING WASHER D6 1204 FONDELLA MOLLA D6 25& 00002026020 ARAND.PROTEC.INT.BUJE EMBRAG. WASHER, CLUTCH HUB 1204 ONDELLA PROTEZIONE INTERNA BA 6A 00H03800181 PINON MANDO BOMBAS.2-14.741006 PUMP GUIDE GEAR, 1294 PIGNONE COMANDO POMPE Z-14.7 27A 00802600651 ARAND.FULPINON MOTOR 74/80GC WASHER, 1294 RONDELLA FISSAGGIO PIGNONE MOT 28A ——ooHO2600401TCAFULPIRON MOTOR 74CC.A.A. NUT CRANKSHAFT i294 DADO FISSAGGIO PIGNONE MOTORE 298 00H05000281 ARAND.TOPE PIRON INTERMO.74/90 THRUST PLATE 1294 FONDELLA FERMO PIGNONE INTERM. SaLBCTOR Taina BULTASS) sccerrone SELECTORSHAFT | |ovagram 1 0 wonas Fee. oo, DESCRIPCION / DENOMINAZIONE ossicnanon woo | heeuwo shane non Ora ooHo2700181 SCTOIE SELECTOR.7400. ASSY SELECTOR SHAFT 1204 ASSE SELETTORE 74 2h 00047031100 ANILLO. SEG. EJES D12.06700.1110192 CIRCLIP, BRAKE SHOE RETENTION 1234 ‘ANELLO SEPARATORE ASSI D12.08, 034 00H02700291 ESPARAGMUELLE SELEC.74/00CC. SCREW, SELECTOR SPRING ADJ. «1284 BULLONE MOLLA SELETTORE 741000 044 0HO2700641 MUELLE FULMARCHAS.7am0cc. GEAR FIXING SPARING 1296 MOLLA FISSAQGIO MARCE 748060 05k o0H02700481 TOR.GUIA FULMARCHAS 74@80C0. SCREW 1234 VITE GUIDA FISSAGGIO MARGE 74/ 06k 00H02700491 SCO. PALANCA FU. MARCHAS.74C. LEVER FIXING GEARS 1294 LEVA FIGSAGGIO Ma O7A 00002027280 RETEJE MANDO SELEC.12.205D OIL SEAL, SELECTOR SHAFT reas RICHIAMO ASSE COMANOO SELETTOR 094 00002028770 ARAND.SEGURO TAMBOR COPPA WASHER, 1234 RONDELLA ASSICURAZIONE TAMBUR 098 oH02700251 MUELLE SELECTOR 74/0cc. SPRING, SELECTOR 1234 MOLLA SELETTORE 74le00e 410A 00H02709421 CTOPALANCA CAMBIO LOBITO GEARSHIFT Ass¥. teas LEVA camBio 1A 00000004625 TOR. CIALLEN ewtoox2s 0-912 HEXSCOKET-HEAD SCREW omiao 1284 VITE TESTA ALLEN 6M100x25 DIN: “ FRIAR. REBAR BULTRES| PanAn-SECONDAR beavessiarr || ng 16 es Pras en Sencha Rau eae eta Coo ee oem Perea Sisoseerieee ered ee eae i ae Gn i eroaons f ctore seeeinieswta ete at pest atone So ey oon oes errr ee et nara Pestne soonest Penne sooaneranear ted PE erences eee acne ore a Roeuninina rae a Rent crsenscs! acai etas en Pesan Ete os RONDELLA PIGNON! SECONDARIO. Tamina PRIMARIO-SECUNDARIO ir tampa BULTARSO} primanio-sECONDARIO DRIVESHAFT | piagram 16 We CASS Fig coo. DDESCRIPCION J DENOMINAZIONE DESIGNATION woo, | We TELAIO FRAME NUM, 416A 00Ho2810561 RAND. ROZMTO.PIN.PRIMLY.74I80C WASHER. i234 RONDELLA ATTRITO PIGNONE PRIMA, 7A 00H02820561ARAND.ROZAMTPINON SEC.I.74CC_ WASHER. 1234 RONDELLA ATTRITO PIGNONE SECON. 1A 0002810181 ARAND.COJINTEJE SECUNDARIO __LAYSHAFT BEARING WASHER, 1234 RONDELLA CUSCINETTO ASSE SECON 198 09HO2800401RETEN.PINON SALIDA CAMB.74/80¢ SEAL SSPROCKET 1284 GIUNTO TENUTA PIGNONE USCITA C 20A 00002028900 PRECTO.COUNTS.EJES PRIM/SEC. PLATE POSITION, BALL BEARINGS 1234 PIASTRINA CUSCINETTI ASI PRIM 21A ——ooHozBt04t1 PINON SECUND.V2-28.6V.7400. ‘OUTPUT GEAR StH. 1234 PIGNONE SECONDARIO V2.2 228 00H02806571 PINON SALIDA CAMB.Z-12 (GEARBOX OUTPUT PINION 2-12 1294 PIGNONE USCITA CAMBIO 2-12 29h 00H02810421_PREC.PINON SALIDA CAMB.50.4V_LOCKWASHER, COUNTERSHAFT SPR 1234 PIASTRINA PIGNONE USCITA CAMB! 248 00000004512 TOR.C/ALLEN SMeOX12NEGRO ALLEN SOREW M5x12 1234 ITE TESTA ALLEN SMBOX12 NERO 25A 00000031050 ARAND.PLANA MEC.D.S.DINI25.8 MACHINED FLAT WASHER DS 1234 FONDELLA PIATTA 05 26A _00H02820651_HORG.SECUNDARIA.4¥. FORK OUTPUT 1234 FORCELLA SECONDARIA 4-6¥. 27k ooHo2800881 EE HORA SECUNDARIA 74/8000, ‘SECUNDARY FORK SHAFT 1294 ASE FORCELLA SECONDARIA 74180 6A 00H02800801ARAND. PIN.CONTRIMAND. TAMBOR SCREW 1234 ONDELLA PIGNONE CONTROLLO COM 294 00H02810631 CABEZA MANDO TAMBOR.74CC. DAUM HEAD 1294 ‘TESTA COMANDO TAMBURO 7460, 0A o0Ha2810741 PINON SECUND.VI2-22.6v.7400, OUTPUT GEAR 6TH. s204 PIGNONE SECONDARIO VIZ-226v. “6 Tamme PRIMARIO-SEGUNDARIO TR DRIVESHAFT || Stamps BU iSO} PRIMARIO-SECONDARIO a [Diagram] 16 Tomas riser] coo. DESCRIPCION / DENOWINAZIONE esianarion woo. | te etso FRAME NUM 9A 0002802061. TAMBOR DISTRBUIDOR SENDA L94 SHIFT DRUM 1234 TAMBURO DISTRIBUTORE 32A 00004000291 ARAND. TAMBOR DISTRIBD.OSAlev WASHER 08 ¢6V. 1234 RONDELLA TAVEURO DISTRIBUTORE 9A 99000088080 RODILLO.4x0. ROLLER 4X8 1294 ULLO 4x6 34 oHo2800241 CASA. PRION SECUND. 87406. suskina 1294 GGHIERA PIGNONE SECONDARIO. 354 ooHo2so2161 JE SECUNDARIO ourpur SHAFT 1294 ASSE SECONDARIO 38 ooHo2000091 EE HORG PRIMARIA74/90C0. PRIMARY FORK SHAFT 1204 -ASSE FORCELLA PRIMARIA 748006 37A 00102820861 HORO. PRIMARIANV 4. 7406, FORK OUTPUT 1208 FORCELLA PRIMARIA V.VI-74CC BULTACO) "ARRANQUE. AVVIAMENTO KICK STARTER Tami Stampa Diagram| W W owse Far coo. DDESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesiNATION woo. |W TELAIO FRAME NUM 1A 00002028770 ARAND.SEGURO TANGOR COPPA WASHER 1234 FONDELLA ASSICURAZIONE TAMBUR, 2A _—_00H02900761TOR-FIW.TOPE ARRQSDNFENSX10 SCREW 1204 vite 03A 00000047111 ANILLO SEG.EVES O11.01N471. CIRCLIP, SELECTOR SHAFT 1234 ANELLO SICUREZZA ASSE D11.IN 04 0000291013) RETEN EJE ARRANQUE 15-265 Ol SEAL 15.265 1234 ANELLO TENUTA AVVIAMENTO 15:26 5A 00005528290 ARAND.TOPE Pall. ARRQ, WasHen 1294 FONDELLA FERMO PIGNONE AVVIAVE, 6A oo0H02900091 PINON ARRANGUE 7-29 SENDA, KICKSTARTER GEAR 2:29 t2s4 PIGNONE AVVIAMENTO 2:29 7A —_00H02900281MUELLE PINON ARR.SENDA SPRING, ENGAGEMENTS REAR. 1294 MOLLA PIGNONE AVVIAMENTO 084 00802901441 PINON INTERMED. ARRO.SENDA DRIVING GEAR, 1234 PIGNONE INTERMEDIO AVVIAMENTO 08K —_0H02901551 REFZO. TOPE ARRO.SENOA KICKSTARTER LEVER STOP 1234 FINFORZO FERMO AWIAMENTO 1A 0002900041 MUELLE ARRANQUE,SENDA KICKSTARTER SPRING t2a4 MOLLA AVIAMENTO 1A 0002800271 CAZLTA.GUIA MUELLE ARRQSDA SPRING GUIDE 1234 SCODELLINO GUIDA MOLLA AVVIAME ¥24 —00H02900011 SCTOL.EJE ARRANQUE, SENDA KICKSTARTER SHAFT 1294 [ASSE AVVIAMENTO 134 00H02901251_CTO.PALANCA ARRQ.FENIK. KICKSTARTER LEVER 1294 LEVA AVVIAMENTO FENI 14A 00000047122 ANILLO SEG.EJES D22.01N-471 iRCL 022 DIN 471 1234 RONDELLA SICUREZZA 022.01N-471 15A 00002028050 ARAND.TOPE ARR.4-6V. WASHER 1204 FONDELLA FERMO AVVIAMENTO 4-6 BULTACO) "ARRANQUE AVVIAMENTO. Kick STARTER Tamina Stampa Diagram| 17 Fig. con. DESIGNATION woo. | ne TELA FRAME NUM. 164 00047020900 ANILL. SEGIE J. D9-12 067090 CIRCLP 09:12 o1N.6700 i234 ANELLO SICUREZZNASSE 09-12 01 147A "00000036100 ARAND.MUELLE AB.DIOS.DIN'37.A WASHER 1294 RONDELIA MOLL AB8.010,5.01N-4 184 00000061040 BOLA.D. 476. BALL, D476 1234 PALLA D476 419A 00003127200 MUELLE GATILLOSANTORCHA, SPRING, DETENT 1234 MOLLA GRILLETTO TORCIA 20R 00000002625 TOR.CIEXAG. 6M100X25.0085 8.8 HEX. HEAD SCREW MOx25 1234 ITE TESTA ESAGONALE.6M100x25 21A 00024000602 ARAND. ESTRELL. INT, DB.DING7#2I INNER STAR WASHER 0 6 s2a4 FONDELLA STELLA INTERIORE.D6 D BULTACO! CRANCKASE, Tanne Stampa Diagram| 18 Ww OHSS Fi: |vere} coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesigNATION woo. | Ne TELAIO 1A 0oH03003638CTO.CARTER PARDO ABEDUL CRANKCASE ASSEMBLY 1236 CARTERS 02 ——_00H09000031 JUNTA CARTERS soCc. GASKET, CHANKCASE 1204 ‘GUARNZIONE CARTERS 50CC 03a _—00H0S010361 SEPARAD-SILENTOT.CARTER BUSHING 1284 SEPARATORE SILENTBLOCK ANTERIO| 04& —_00H05007881BCTO.TAPA CARTER ‘CRANKCASE COVER, s204 COPCARTER OES, 5A 00H03000141 JUNTA TAPA CARTER DR74/800C. GASKET RIGHT-HANO COVER, i234 ‘GUARNIZIONE COPERCHIO CARTER D (064 o0H03001241 _TAPA CARTER 1Z.LOBITO CCRANCKASE COVER LEFT 1234 (COPERCHIO CARTER SINISTRO 4+-6V 7A 00803001421 CTO. TORWACDO.ACTE.VARIANT, DRAIN PLUG WIMAGNET 1234 VITE SVUOTAMENTO OL 08% 00803000121 ARAND.VACDO.ACTE.VARIANT, GASKET, DRAIN PLUG 1204 ONDELLA SVUOTAMENTO OLIO VAR. 09 00002030020 PASADOR UNION CARTER. DOWEL PIN, CRANCKASE 1294 CHIAVISTELLO UNIONE CARTER OA 00H03000881_CENTRAD. TAPA CART. 249/740 SPACER, CRANCKASE 1234 CENTRATORE COPERGHIO CARTER S1 IA 00Ho2502891 CASQ, BOQUILLA CARBURADOR BUSHING 1234 GHieRA 128 00000004610 TOR.C/ALLEN.6M100xt0.01N- ALLEN SOREW MéX10 1234 VITE TESTA ALLEN 6M100x10 13A 00005102280 ARAND. NIVEL ACEITEDS.ANTOR. WASHER, SEALING t2a4 FONDELLA LIVELLO O1IO 0.6 TORC 414A 0009000081 TOR. LLENADO ACEMTE 74/800 OL FILLER ScREW 1234 ITE PIENO OLIO 7a/¢0cc. 15A 00001130370 ANILLO TORICO TAPON NIVAGTE. WASHER SEALING 1234 ANELLO TORICO TAPPO LIVELLO OL 5 CRANCKASE Lamina Stampa Diagram] 18 oss Jrigr\vere] coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Teno 16A 00005130050 ESPARAG.FLICILINDRO.ANTORCHA. STUD CYLINDER. 1204 BULLONE FISSAGGIO CILINDRO TOA 17& 00005530800 RACORD SALIDA GASES CART.A-6V _CRANKCASE VENT RACCORD 1294 RACCOROI USCITA GAS CARTER 8A 00H03700461 TUBO RESPIR.OPTO.ACTE.GPRV7S. VENT PIPE OIL TANK 1294 ‘TUBO RESPIRAZIONE SERBATOIO 419A 00603900821 TOR. C/EXAG. 6M100X30, 0-912/6.8 START. MOTOR SUPPORT PLATE 1294 ITE PIATTO MOTORINO AVVIAMENTO 20A 00802507061 CTO. BOQ. CA RB.7A/80CC. INTAKE MANIFOLD, ASSY, s2a4 [ATTACCO CARBURATORE 2A ——00H02510841 CTO.CAJA LAM.ADM.74/8000.2598- INLET BOX 1294 (GASSA LAMINA AMMISS! 224 00000004625 TOR.O/ALLEN.64100x25,0-912 HEX.SOCK-HEAD SCR, 6MX25 i2s4 VITE TESTA ALLEN 6M100X25 DIN- 253A 00603001091 TOR. C/ALLEN.6MI00X35, 0-912/8.8 ALLEN SCREW 6M100xa5 t2s4 VITE TESTA ALLEN 6M100x95, 24 09600002081 TOR. C/ALLEN.6MI00X40. 0-912/8.8 ALLEN SCREW 6M™100x40 1284 VITE TESTA ALLEN 64100x40 25A 00000031060 ARAND.PLANA MECANIZ.D.6.DINI25 MACHINED FLAT WASHER 06 DIN-12 1.23.4 FONDELLA PIATTA 08 26A —_c0H03000091 TOR. GIHEXAG.6MI00X40. D-912/8 SCREW 6M100x40 i2s4 VITE HEXAG, 6M100x40 27A ——_00R03000131 TORACIADO ACEITE, PLUG, DRAIN seas VITE SVUOTAMENTO OL10 28K 00H02500811 JUNTA SOPTE.VALVULA ADMIS.74CC INLET VALVE GASKET 1294 GUARNZIONE SOSTEGNO VALVOLA 298 00H03800451_ABRAZ.GOCA LLENADO AGUA, WATER FILLER INLET CLAMP i234 FASCETTA 380A 00F05000061_TOR. Fld. BOQ. CARB, screw 24 ve. BULTACO) ‘CARBURADOR Tania Stampa CARBURATORE cansunerron || Sip 19 ee ° | Womss Fig-[vers} coo. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE. Desicnarion woo, | WeTeLAlo FRAME NUL. O1A —_00H03235011_CTO.CARBURADOR CARBURATOR 1a CARBURATORE 018 00H03252011CTO.CARAURADOR (CARBURATOR 24 CARBURATORE (2A 00H03206231_AL-TAPA CAMARA MEZCLA SENDA COVER CARBURATOR TOP 1234 COPERCHIO CAMERA MISCELA SE 8A 0003202071 F-MUELLE VALV.GAS. THROTTLE VALVE RETURN 1234 MOLLA VALVOLA GAS 4A 00H03206711 _R.OTO. STARTER CHOKE Lock 1234 STARTER OSA 00609201541 A-TORFULSTART AUTOM. AUTOMAT. CHOKE SECURING SCREE 124 VITTE FISAGIO STARTER AV. 6A 00603201551 R-PACTO.FULSTARTAUTV.AV.40 AUTOMAT. CHOKE SECURING SCREE 12.94 PLOMBAGE FIXSTARTAUT, 07K 00603202561 R-GAPUCHON CABLE THROTTLE CABLE RUBBER CAP 1204 COPERCHIO CAVO BENZINA 08A —00H03200911 _R-PORTASURTIDOR MIN, 94 Jet MIN. ia GETTO MINiMO. 088 —00H03201811 R-PORTASURTIDOR MIN, 35 JEL MIN, 24 GETTO MINIMO. 094 ooHozz08431 AGUA PULVERIZADOR NEEDLE 1a ‘SPILLO SPRUZZATORE, 098 00H08209431 AGUA PULVERIZADOR NEEDLE 24 SPILLO SPRUZZATORE, 10R 0003202101 _R-MUELLE REG.VALV.GAS. THROTTLE VALVE ADJUSTER SPRING 124 AES REG.VALVE ESS. 1A 0008201721 AMUELLE REG.AIRE MIN OLE ADJUSTER 1204 RESSORT REG.AIR.MIN, 120 o0Gos202971 R-PINZA AGUUA PULVER. NEEDLE CIRCLIP n294 MORSA SPILLO SPRUZZATORE 3 BULTACS| ‘CARBURADOR Lamina CARBURATORE CARBURETTOR || Sir 19 a W CHASE con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION woo. | Ne TeLAio FRAME NUM 492A o0HOa20S211_R.COMPUERTA GAS Supe is) VALVOLA GAS. 198 0H03206211 R.COMPUERTA GAS SuIDE 24 VALVOLA GAS. 144 00H09208421 PULVERIZADOR NEEDLE JET i234 PULVERIZZATORE 145A 00H09222031R-SURTIDOR PRINCIPAL MAIN JET 13 GETTO PRINGIPALE 158 00H03229031 _R-SURTIOOR PRINCIPAL MAIN JET 24 GETTO PRINGIPALE 16% 00H0206481 R-SUATIOOR ENTRADA AIRE ver 1234 GETTO INGRESSO ARIA 17A 00609202281 R-FLOTADOR Float 1204 GALLEGGIANTE 148A 00H03205061 R-TOR.FLL.TAPA CAM MEZCLA MIXING CHAMBER COVER SECURING 1234 ITE FISAGIO COPERCHO CAMP 194 00H03200511R-CASC.AGUJAPULY. NEEDLE BUSHING 1206 GHIERA SPILLO SPRUZZATORE 208 COGDAIOTISY _A-TOR.REG.VALV.GAS, THROTTLE VALVE ADJUSTER SCREW 1294 BOUTON VITE REGOLAZIONE VALVOLA, 21R 00609204731 R-TOR.REGARE MIN, IDLE ADWUSTER SCREW i234 VIS REGAIR, MIN, 226 09609202051 R-CTO.AGUJA FLOTAD. FLOAT NEEDLE ASSY 1284 SPILLO GALLEGGIAN, 298 09609202121 /PASADOR EJE FLOTAD FLOAT PIN 1234 CHIAVISTELLO ASSE GALLEGIA 248 00H03207201 FLVASO GASOLINA FLOAT 20WL SET 1294 \VASCHETTA BENZZINA 25 00HOS201091 _FL-TOR.FILVASO GASOL. FLOAT CHAMBER SECURING SCREW 1234 VITE FISSAGIO VASCHETTA BE BULTACS) Lamina E Diagram| W CHAS Fe. 00. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DesiousTiOn woo. | NW TELAIO FRAME NUN 26A 00604101771 A-CTO.IUNTAS CARBURADOR, ‘CARBURATOR GASKET 1294 (GUARNIZIONE CARE 27A —_0QHO#100971 PLACA IDENTIFICACION CARBURAD. PLATE 1a PIASTRA, 278 00HO4101971_RLPLAGA IDENTIFICACION CARBURAD. PLATE 24 PIASTRA 208 ——0HO4105181 _R-SURTIDOR MIN. J MIN, 1234 GETTO MINiMO. 55 BULTRACO) VOLANTEMAGNETICO VOLANO ELETTRONICO MAGNETO ASSEMBLY Tania Stampa Diagram 20 OMS ioe. cop, DDESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION mop. | wr TELAI FRAME NUM 1A 0003307011 CTO.VOLTE.ELECTA.12V 65 SENDA MAGNETO ASSEMBLY 1294 VOLANDO ELETTRONICO 024 00H08508701 A-CTO.STATOR VOLELECTR.SENDA STATOR PLATE a2a4 'STATORE VOLANO ELETTR, 3A ——_00H0S331171R-OTO.CONVERSOR ELECTRONICO COIL PRIMARY IGNITION aea4 CONVERTITORE ELETTR. 048 00F03310741 CABLE BOBINA.STARTAE, (CABLE COIL.PRIMARY IGNITION 1234 (CAVO BOBINA STARTAC. 05& 00608301271 CTO.PIPA BUNA $cO-50 COVER, SPARK PLUG 1234 PIPETTA CANDELA 6A 00F03800731 CAPUCHON CABLE BOBINA SCO-50. COIL CABLE RUBBER PROTECTOR «1284 CAPPUCCIO CAVO BOBINA SCO. 07A 003300221 TCA. FULVOLTE MAGN.74/800C, NUT, MAGNETO ASSEMBLY 1204 DADO FISSAGGIO VOLANO MAGNETIC 084 —_—_00F 03300241 ARAND. FULVOLTE.MAGN.SCO.DCT. WASHER, FLYWHEEL 10MM 1234 FONDELLA FISSAGGIO VOLANO MAG 094 00008183230 CHAVETA VOLTE. MAGN.P. REC. MCH. KEY, FLYWHEEL 1294 ‘SPINA VOLANO MAGNETICO.PREC. OA 0008183260 TOR.FLJVOLTE.MAGN.SMBOX10. ‘SOREW, STATOR PLATE t2a4 VITE FISSAGGIO VOLANO MAGNETIC 11A 00000002518 TOR.C/EXAG. SMBOX16.D1N-933 HEXHEAD SCREW sMeox1s 1234 VITE TESTA ESAGONALE S46OX16 D 412A 00000021050 TCALEXAG. MBO. DIN- HEXAGON NUT 5MB0 1294 DADO ESAGONALE siB0 DIN 13A 00000031050 ARAND.PLANA MEG.D.S.01N125-8 MACHINED FLAT WASHER D5 1234 FONDELLA PIATTA 05 144A 00000084050 ARAND. ESTRELL. INT. DS-DING708) INNER WASHER DING7S7 1234 FONDELLA STELLA INTERIORE 05-0 15A 90000012420 TOR.GIRED.CRUZ 4M70X20 D7985NG__ROUNDHEAD PHILIPS SCREW 4NM.7 1204 \VITE TESTA TONDA CROCE 4470X20 VOLANTEMAGNETICO Theirs Stampa BULTACS) voranoevermonico MAGNETO ASSEMBLY | gram 20 We oma Po. 00 DESCRIPCION / DENOMNAZIONE ‘esTON woo. | We teta0 RANE NUM, 16A 00605801401 BATERIA 12V.4AH BATTERY 12.488. 1204 BATTERIA 12V.4AH 1A 00400800531 BRIDA UNECABLES NEGRA BLACK CABLE TIE 1204 FLANGIA UNIONE CAV 18 00608701111 TUBO DESAGUE BATERIA BATTERY BREATHER TUBE ta94 TUBO DEVAPORIZZAZIONE BATTERIA 7 BULTACC| ESCAPE Y SILENCIOSO TUBODISCARICO EXHAUST PIPE AND MUFFLER Te omaS vers] con. DESCRIPCION / DENOMINAZIONE DESIGNATION mop. | Ww TeAio O18 ooH03420081 STO. TUB ESC-SIL. LOBITO [EXHAUST PIPE AND MUFFLER. 1a TUBO SCAPP-SIL. 018 © o0H08429082 SCTO, TUBO ESC-

    You might also like