Usapan PDF
Usapan PDF
Usapan PDF
ii Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
This Guide was made possible by the generous support of the American People through the United States Agency for
International Development (USAID). The contents of this Guide are the sole responsibility of RTI International and do not
necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan iii
iv Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan v
Table of Contents
vi Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan vii
Acronyms
ANC Antenatal Care
BHS Barangay Health Station
BHW Barangay Health Worker
BTL Bilateral Tubal Ligation
CHSR Community Health Service Record
CHT Community Health Team
CPR Contraceptive Prevalence Rate
DOH Department of Health
EBF Exclusive Breastfeeding
EPI Expanded Program on Immunization
FBD Facility-based Delivery
FDS Family Development Sessions
FP Family Planning
FPAS Family Planning Action Session
FP-CBT Family Planning Competency-based Training
IMR Infant Mortality Rate
IUD Intrauterine Device
LAM Lactational Amenorrhea Method
LARC Long-acting Reversible Contraceptive
LAPM Long-acting Permanent Method
M/WRA Men/Women of Reproductive Age
MCH Maternal and Child Health
MNCHN Maternal, Neonatal and Child Health and Nutrition
NDHS National Demographic Health Survey
NSV No Scalpel Vasectomy
SBA Skilled Birth Attendance
SDM Standard Days Method
TCL Target Client List
WRA Women of Reproductive Age
viii Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan ix
Acknowledgments
The Enhanced Usapan technical intervention and this guide would not have been possible
without the enthusiastic support of the following LuzonHealth partners:
x Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan xi
This manual has three major sections. The first gives a detailed description of the enhanced
Usapan, including its purpose and methodology, and the requirements to run its sessions. It
also presents the five variants.
The second section provides guidance on how to organize Usapan sessions. It outlines the
necessary preparatory steps: from identifying and inviting clients, selecting which Usapan
variant to use, to preparing the venue and materials. It also provides guidance on how
facilitators can prepare themselves to effectively run Usapan sessions.
The third section walks the facilitators through the process of doing the enhanced Usapan
variants, from registration to service provision or referral. In a step-by-step manner, it details the
activities that need to be conducted and the key questions that that should be raised to
encourage participants’ uptake of FP methods.
xii Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 1
Introduction
The implementation of the family planning (FP) program in the Philippines has been fraught with
challenges. Among these are the limited contact between family planning service providers and
non-users, the gap between FP information giving and actual FP service provision, and the
stagnant rate of unmet need for FP.
Data from the 2017 National Demographic Health Survey (NDHS) show that 83.3% of non-
users neither discussed FP with a community health worker nor at a health facility. Moreover,
even those who are reached by FP messages through mass media are not accessing FP
services. While many health facilities conduct FP demand generation activities, service
provision is sporadic and/or insufficient. These contribute to the high rate of unmet need for FP
in the country, which hardly moved from 18% in 2013 to 17% in 2017.
USAID, through its LuzonHealth Project with RTI International, has introduced a solution that
directly responds to these challenges: the enhanced Usapan (conversation) sessions.
The Usapan group communication technique was developed to link directly family planning
service delivery with clients. Usapan uses education tools and counseling to (1) give women
and men information on family planning services specific to their needs, (2) help them choose a
method, and (3) provide them with the FP service they choose. These are all conducted on-site,
in one session.
To further improve upon Usapan and respond to specific lessons learned from PRISM2’s
implementation, LuzonHealth developed an Enhanced Usapan in 2016.
LuzonHealth has been implementing Usapan (PRISM2 version) since 2014 in 21 project sites.
However, on average, only 11 percent of participants became family planning acceptors after
these sessions.
From field observations and service providers’ feedback, LuzonHealth identified the sources of
inefficiency in the old Usapan. The main factor contributing to the low acceptance rate was
information overload. Sessions were long (a minimum of two hours) with topics ranging from
general benefits of family planning, fertility awareness, temporary family planning methods,
permanent family planning methods, and gender violence. Facilitators follow a script that is
based on the standard flip chart for family planning classes, using straight lecture as primary
method to deliver the content. In the end, rather than helping couples choose a family planning
method suitable to their needs, these sessions lead to indecision and deferment of action.
2 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
In addition, participants within the sessions had differing family planning needs and so there
was lack of focus in the discussions. While the Usapan technical guide emphasizes audience
segmentation based on fertility intention, it does not discourage holding Usapan Combo
(combination) that groups people with varying intentions all in the same session. The result is a
discussion that integrates messages for limiters and spacers.
By the end of 2017, the Project demonstrated that the enhanced Usapan can produce a
promising result of 70% conversion (percentage of acceptors from among the attendees). In
2018 the Project confirmed from wide-scale field implementation that conversion can reach
88%. This is, indeed, a long way from the old Usapan that yields only 11% acceptors.
Usapan primarily aims to provide simple information in a motivational manner to help clients
choose a particular method according to his/her reproductive intention. It is conversational, with
simple structured participatory exercises that build upon the clients’ knowledge and strengthens
their resolve to practice FP.
Participants of the Usapan are carefully screened: They are chosen according to their
reproductive intentions, i.e., spacing the birth of their children or limiting their number. Each
session should have a maximum of 15 participants.
Usapan Variants
The enhanced Usapan has five variants for six distinct types of participants:
1. Usapang Kuntento Na (for limiters—those who wish to stop childbearing altogether)
2. Usapang Pwede Pa (for spacers—those who wish to postpone the next birth)
3. Usapang Bagong Maginoo (for male limiters—men who wish to stop childbearing
altogether)
a. Usapang Buntis 1. Women who are either on their first or second trimester and have
never received any antenatal care (ANC). The outputs of the session are birth plans and
ANC check-ups.
b. Usapang Buntis 2. Women who are on their third trimester and have expressed a need
for limiting or spacing postpartum. The outputs of the session are decisions on
immediate postpartum FP methods and referrals to facility for delivery.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 3
5. Usapang Batang Ina at Batang Ama or U-BIBA (for pregnant teens and teen parents—
especially in areas with high incidence of teen pregnancy)
Requirements
These elements help ensure, to a large extent, the success of Usapan:
1. Participants. Each session should not have more than 15 participants (potential FP clients)
and not less than six participants.
4. Referrals. Make arrangements with referral hospitals or partner sites for the immediate
forthcoming schedule of bilateral tubal ligation (BTL) and/or no scalpel vasectomy (NSV),
preferably within 10 days from the session. Referrals for adolescents should only be to
hospitals ready to provide AY-friendly RH services (AJA-trained HSPs, audio-visual privacy,
etc.)
5. Testimonials. Recruit a satisfied FP user from within the community of the participants.
She/he will talk briefly about how her/his personal/family life improved because of FP.
FP service providers can identify clients who have expressed need for birth spacing or limiting
through records review. They can go over their target client lists (TCL), the Community Health
Team (CHT) survey, Community Health Service Record (CHSR), their FP/Antenatal care-
Expanded Program on Immunization (EPI) tools, and the barangay health workers’ (BHW) list of
clients.
2. Decide which variant of Usapan you will conduct and remember the correct target
segment.
4 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
FP service providers can invite their target clients through the usual activities in their health
facilities. These include the EPI day, which is usually held weekly in most rural health units
(RHUs) and barangay (village) health stations (BHS), and Family Development Sessions (FDS).
They can also mobilize their BHWs and CHT partners to invite potential clients. For U-BIBA,
exert extra efforts to invite the parents/guardians of teens who can provide consent should the
teens decide to use FP.
The RHU or BHS is an ideal venue, since the providers and the materials are already there.
Make sure, however, that there is sufficient space for a circular group of 15 persons, and
auditory privacy especially for sessions with teens. Designate a waiting area for accompanying
parents of U-BIBA participants. If it is difficult for the participants to come to the RHU or BHS,
identify an alternative venue that is accessible to them (example: Barangay Hall, community
centers, and basketball courts).
- FP commodities
- Equipment and instruments for intrauterine device (IUD) insertion
- Poster of FP methods (limiting OR spacing)
- Attendance sheet and small pieces of paper numbered 1-15
- FP Form1 and TCL
- Mother and Baby Book (for Buntis 1)
- Materials for participatory exercises (seeds, small pieces of paper, sticks, cut-outs,
drawings)
- Handouts of specific FP methods
- Reproductive Life Plan (for U-BIBA)
- Consent form (for U-BIBA)
- Referral slips (for BTL, PPIUD, NSV)
- Snacks (optional)
6. Finalize arrangements with service providers for methods that would be given at a
later date.
Facilitators should finalize necessary arrangements with referral facilities, private service
providers, and itinerant teams.
Find someone who, despite facing similar challenges and having no extra resources or
knowledge than her/his peers has successfully embraced FP and is now enjoying its benefits.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 5
Before running the sessions, facilitators should discuss among themselves the division of tasks
and responsibilities. At the onset, they should agree on which topic and task each facilitator will
handle. These tasks may include, but are not limited to, counseling, service provision, and
managing the sessions. For U-BIBA, assign one facilitator who will do a separate FP talk with
accompanying parents. Facilitators should also request the assistance of other service
providers, if necessary.
Materials:
- Attendance sheet
- Small pieces of paper numbered 1 to 15
- 15 pieces of small (about 3X3 inches) cards
- Poster of FP methods
Procedure:
1. Registration
- As the participants arrive, ask them to fill out the attendance sheet (Annex A). Check if all
the cells are filled out.
- Give each participant a small piece of paper with numbers corresponding to her/his number
in the attendance sheet.
- Review the column on fertility intention in the attendance sheet. Anyone in need of spacing
may be directed to individual counseling and immediate service provision. Only those in
need of limiting should remain for the session, as the Usapang Kuntento Na is specifically
for limiters.
2. Introduction
- Divide them into pairs. Each member will introduce the other (name, number of children,
and what I observed about her/him today). You may modify the third piece of information
(example: movie star lookalike). Encourage the participants to be humorous. The
facilitators will introduce themselves first to provide an example of how the introduction is
done.
- Take note of the number of children of each participant, as this information will be used in
the Kumustahang Buhay section.
6 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
3. Expectations
- To elicit participants’ expectations from the session, ask about three to five participants:
Sa inyong palagay, bakit po kayo inimbitahan dito? Para saan po ba ang session na ito?
(Why were you invited today? What is this session for?)
- Thank them for their time and effort.
- Emphasize that they have all decided not to have children anymore, and congratulate them
for wanting to learn more about what they can do as mothers/ fathers.
4. Kumustahang Buhay
- The facilitator recalls the number of children of each participant shared during the
introduction before asking the following:
a. Anu-ano po ang pinagkakaabalahan ninyo sa maghapon (What keeps you busy the
whole day)?
b. Madali po ba kayong mapagod (Do you get tired easily)?
c. Kulang po ba ang oras sa maghapon para sa inyong mga gawain (Do you have enough
time for all your tasks)?
d. Sapat po ba ng inyong tulog sa gabi (Do you have enough sleep at night)?
e. May panahon pa po ba kayo para maglibang (Do you have time for leisure)?
f. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong sarili (What do you want to do for yourself)?
a. Ano po ang dahilan kung bakit ayaw na ninyong mag-anak (Why do you want to stop
having children)?
b. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong mga anak (What do you want for your
children)?
- Label small cards as oras (time), pagkain (food), pera (money), atensyon (attention), pag-
aaral (education), bahay (shelter), damit (clothing), etc.
- Give each participant a card and ask them to divide their cards in equal parts according to
the number of household members.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 7
- Ask the participants: Ano po ang mangyayari kung madaragdagan pa ang inyong anak
(What will happen if you have more children)?
7. FP practice
- Ask the participants: Ano po ang ginagawa/gagawin ninyo para di na magkaanak (What do
you do/will do to limit childbirth)?
8. FP Methods
Ito po ang mga ligtas at epektibong paraan para ‘di na magkaanak (These are the safe and
effective FP methods for limiting childbirth: IUD, progestin subdermal implants (PSI), BTL,
and NSV. Discuss only the basics of each method; discussion of side effects, myths and
misconceptions, and mechanism of action can be done during one-on-one counseling.
9. Testimony
- Emphasize that here is someone who, despite facing similar challenges and having no
extra resources or knowledge than her/his peers, has successfully embraced long-acting
reversible contraception (LARC) or long-acting permanent methods (LAPM) and is now
enjoying the benefits of FP.
- Ask the participants: Sa puntong ito, may FP method ba na gusto na ninyong gamitin?
Pakisulat po sa papel na ibinigay sa inyo kaninang bago tayo nagsimula (At this point, do
you want to use a specific FP method? Please write it down on the piece of paper given to
you at the beginning of the session).
- Collect the papers. Update the last columns of the attendance sheet. Indicate specific
method of choice. Indicate also if the participant is undecided.
- Thank the participants for attending the session and ask those who selected a method to
stay on for the one-on-one counseling and provision of service.
- If provision of service is on a later date, inform them of the date, place and time, and what
they need to prepare. Provide them with referral slips.
8 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
- One of the facilitators should also talk to those who did not choose a method. Explore the
possibility of follow-up.
Usapang Pwede Pa
Materials:
- Attendance sheet
- Small pieces of paper numbered 1 to 15
- Grains of rice or corn
- Poster of FP methods
Procedure:
1. Registration
- As the participants arrive, ask them to fill out the attendance sheet (Annex A). Check if all
the cells are filled out.
- Give each participant a small piece of paper with numbers corresponding to her/his number
in the attendance sheet.
- Review the column on fertility intention in the attendance sheet. Anyone in need of limiting
may be directed to individual counseling and immediate service provision. Only those in
need of spacing should remain for the session, as the Usapang Pwede Pa is specifically for
spacers.
2. Introduction
- Divide them into pairs. Each member will introduce the other (name, number of children,
and what I observed about her/him today). You may modify the third piece of information
(example: movie star lookalike). Encourage the participants to be humorous. The
facilitators will introduce themselves first to provide an example of how the introduction is
done.
- Take note of the number of children of each participant, as this information will be used in
the Kumustahang Buhay section.
3. Expectations
- To elicit participants’ expectations from the session, ask about three to five participants:
Sa inyong palagay, bakit po kayo inimbitahan dito? Para saan po ba ang session na ito?
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 9
- Emphasize that they have all decided not to have another child soon, and congratulate
them for wanting to learn more about what they can do as mothers/ fathers.
- Invite them to give everyone a round of applause.
4. Kumustahang Buhay
- The facilitator recalls the number of children of each participant shared during the
introduction before asking the following:
a. Anu-ano po ang pinagkakaabalahan ninyo sa maghapon (What keeps you busy the
whole day)?
b. Madali po ba kayong mapagod (Do you get tired easily)?
c. Kulang po ba ang oras sa maghapon para sa inyong mga gawain (Do you have
enough time for all your tasks)?
d. Sapat po ba ng inyong tulog sa gabi (Do you have enough sleep at night)?
e. May panahon pa po ba kayo para maglibang (Do you have time for leisure)?
f. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong sarili (What do you want to do for yourself)?
a. Ano po ang dahilan kung bakit ayaw muna ninyong mag-anak (Why do you want to
space childbirth)?
b. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong mga anak (What do you want for your
children)?
- Ask her/him to make two rows that are planted with the right amount of space between
grains.
- Give another participant some grains of rice/corn. Ask her/him to make four rows that are
planted close together.
a. Paano ang pagtubo ng bigas/mais sa dalawang magkaibang taniman (How will the
rice/corn grow in the two different fields)?
b. Alin ang magiging mas masigla at matatag (Which one will be more lively and strong)?
10 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
c. Alin ang magbubunga nang mas marami at maganda (Which will be more fruitful and
beautiful)?
d. Ano ang mangyayari kung ang bigas/mais ay itinanim nang sala sa panahon (What will
happen if you planted the rice and corn at the wrong time)?
- Relate the discussion to FP, delaying birth, and proper spacing, as well as reducing risks
for mothers and babies.
7. FP Practice
- Ask the participants: Ano po ang ginagawa/gagawin ninyo para di muna magkaanak (What
do you do/will do to space childbirth)?
8. FP Methods
Ito po ang mga ligtas at epektibong paraan para ‘di muna magkaanak (These are the safe
and effective FP methods to delay pregnancy): Lactational Amenorrhea (LAM), pills,
injectable, PSI, IUD, condom, Standard Days Method (SDM). Discuss only the basics of
each method; discussion of side effects, myths and misconceptions, and mechanism of
action can be done during one-on-one counseling.
9. Testimony
- Emphasize that here is someone who, despite facing similar challenges and having no
extra resources or knowledge than her/his peers, has successfully birth spacing and is now
enjoying the benefits of FP.
- Ask the participants: Sa puntong ito, may FP method ba na gusto na ninyong gamitin?
Pakisulat po sa papel na ibinigay sa inyo kaninang bago tayo nagsimula (At this point, do
you want to use a specific FP method? Please write it down on the piece of paper given to
you at the beginning of the session).
- Collect the papers. Update the last columns of the attendance sheet. Indicate specific
method of choice. Indicate also if the participant is undecided.
- Thank the participants for attending the session and ask those who selected a method to
stay on for the one-on-one counseling and provision of service.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 11
- If provision of service is on a later date, inform them of the date, place and time, and what
they need to prepare. Provide them with referral slips.
- One of the facilitators should also talk to those who did not choose a method. Explore the
possibility of follow-up.
The Usapang Bagong Maginoo targets males who wish to limit the number of their children.
Duration: 30 minutes
Materials:
- Attendance sheet
- Small pieces of paper numbered 1 to 15
- 15 pieces of small (about 3X3 inches) cards
- Cutout images of crocodiles
- Two long (about 5 or 6 feet) and narrow (about 2 inches) bamboo or wood slats
- Poster of FP methods
Procedure:
1. Registration
- As the participants arrive, ask them to fill out the attendance sheet (Annex A). Check if all
the cells are filled out.
- Give each participant a small piece of paper with numbers corresponding to her/his number
in the attendance sheet.
- Review the column on fertility intention in the attendance sheet. Anyone in need of spacing
may be directed to individual counseling and immediate service provision. Only those in
need of limiting should remain, as the Usapang Bagong Maginoo is specifically for limiters.
2. Introduction
- Divide them into pairs. Each member will introduce the other (name, number of children,
and what I observed about her/him today). You may modify the third piece of information
(example: movie star lookalike). Encourage the participants to be humorous. The
facilitators will introduce themselves first to provide an example of how the introduction is
done.
- Take note of the number of children of each participant, as this information will be used in
the Kumustahang Buhay section.
12 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
3. Expectations
- To elicit participants’ expectations from the session, ask about three to five participants:
Sa inyong palagay, bakit po kayo inimbitahan dito? Para saan po ba ang session na ito?
- Emphasize that they have all decided not to have children anymore, and congratulate them
for wanting to learn more about what they can do as mothers/ fathers.
4. Kumustahang Buhay
- The facilitator recalls the number of children of each participant shared during the
introduction before asking the following:
a. Anu-ano po ang pinagkakaabalahan ninyo sa maghapon (What keeps you busy the
whole day)?
b. Madali po ba kayong mapagod (Do you get tired easily)?
c. Ang asawa ninyo po, ano ang kanyang pinagkakaabalahan maghapon? Palagi po ba
siyang pagod (What keeps your wife busy all day? Is she always tired)?
d. May panahon pa po ba kayo para maglibang kasama ang pamilya (Do you have time
for leisure with the family)?
e. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong sarili? Para sa inyong asawa (What do you
want to do for yourself? For your wife)?
a. Ano po ang dahilan kung bakit ayaw na ninyong mag-anak (Why do you want to stop
having children)?
b. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong mga anak (What do you want for your
children)?
- Label small cards as oras (time), pagkain (food), pera (money), atensyon (attention), pag-
aaral (education), bahay (shelter), damit (clothing), etc.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 13
- Give each participant a card and ask them to divide their cards in equal parts according to
the number of household members.
- Ask the participants: Ano po ang mangyayari kung madaragdagan pa ang inyong anak
(What will happen if you have more children)?
- Place one narrow wooden “bridge” on the floor, with pictures of three crocodiles on either
side.
- Continue with this cycle of spinning and then immediately crossing the bridge for three,
four, or more times, depending on the number of the participant’s children.
- Relate this with the dangers (crocodiles, narrow bridge) of pregnancy and childbirth and the
difficulty of crossing the bridge when there are many children (number of spins). Emphasize
that this is what women go through in life.
- Ask the same volunteer to cross the river by making use of both bridges.
- Ask what the second bridge represents. Emphasize the role of men in childbearing, birth,
childrearing, and FP.
8. FP Method
Kung gusto ninyong suportahan ang inyong asawa at pamilya, may ligtas at epektibong
paraan para di na magkaanak (If you want to support your wife and family, there is a safe
and effective way to limit the number of your children): NSV. Since this is the only method
that will be discussed, you may address all questions and concerns from the participants
including side effects, myths and misconceptions.
9. Testimony
14 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
- Emphasize that here is someone who, despite facing similar challenges and having no
extra resources or knowledge than his peers, has successfully embraced NSV and is now
enjoying the benefits of FP.
- Collect the papers. Update the last columns of the attendance sheet. Indicate also if the
participant is undecided.
- Thank the participants for attending the session and ask those who want to undergo NSV
to stay on for the one-on-one counseling and service provision.
- If provision of service is on a later date, inform them of the date, place and time, and what
they need to prepare. Provide them with referral slips.
- One of the facilitators should also talk to those who did not choose NSV. Explore the
possibility of follow-up.
Usapang Buntis 1
Duration: 30 minutes
Materials:
- Attendance sheet
- Handout: Kwento ni Rose
- Cutout pictures/drawings to illustrate Kwento ni Rose
- Mother and baby book
Procedure:
1. Registration
- As the participants arrive, ask them to fill out the attendance sheet (Annex A). Check if all
the cells are filled out.
2. Introduction
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 15
- Divide them into pairs. Each member will introduce the other (name, number of children,
and what I observed about her/him today). You may modify the third piece of information
(example: movie star lookalike). Encourage the participants to be humorous. The
facilitators will introduce themselves first to provide an example of how the introduction is
done.
3. Expectations
- To elicit participants’ expectations from the session, ask about three to five participants:
Sa inyong palagay, bakit po kayo inimbitahan dito? Para saan po ba ang session na ito?
- Emphasize that they are going through a significant phase in their life, and congratulate
them for wanting to learn more about what they can do as mothers/fathers to ensure a safe
pregnancy.
- Ask the participants what they do to prepare for their pregnancy and childbirth: Anu-anong
mga paghahanda ang inyong ginagawa para tiyaking ligtas ang inyong pagbubuntis (What
preparations are you doing to ensure that your pregnancy is safe)?
- Ask the participants what their partner’s do and what they expect them to do to support
them.
5. Kwento ni Rose
- Read “Kwento ni Rose.” Cutout or framed drawings can be used to help make the story
come alive.
- After reading the story, ask the participants: Bakit namatay si Rose (Why did Rose die)?
- Inform the participants that 12 women in the country die every day during childbirth.
- Ask the participants: Ano ang dapat gawin para di matulad kay Rose (What should be done
so we will not end up like Rose)?
16 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
6. 4ANC
- Ask the participants: Ilang beses kayo dapat magpa-check up at tuwing kalian (How many
times and when should you go for medical consultations)?
- Give participants the Mother and Baby Book. Direct them to the page about ANC.
Emphasize the ANC schedule of 1-1-2. Stress the importance of having the first visit within
the first trimester and starting early with folic acid supplementation.
- Ask the participants: Ano ang ginagawa sa prenatal check-up? Bakit ito mahalaga (What is
done during prenatal check-ups? Why is it important)?
7. Birth Plan
- Ask the participants: Mayroon na ba kayong birth plan? Bakit po ba ito mahalaga (Do you
have a birth plan? Why is it important)?
- Refer to the Birth Plan page in the Mother and Baby Book. Explain the steps in birth
planning.
- Emphasize the role of the partner in birth planning. Ask them how they involve their
partners in birth planning.
8. Emergency Signs
- Ask the participants: Paano ninyo malalaman kung mapanganib ang inyong pagbubuntis?
(How will you know if you have a risky pregnancy)?
- Refer to the danger signs page in the Mother and Baby Book. Ask participants if they know
how to spot an emergency and when they need to go to a hospital/clinic.
- Ask the participants: Ano-ano ang mga palatandaan ng emergency (What are the signs of
an emergency)?
- Ask them if their partners are aware of these emergency signs and if they know what to do
if they experience any of these signs.
- Ask the participants: Anu-ano ang mga kailangan ninyong gawin at ng inyong partner para
mapanatili ang malusog na pagbubuntis (What do you and your partner need to do to
ensure a healthy pregnancy)? Refer to the healthy pregnancy practices list in the Mother
and Baby Book.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 17
- Ask the participants: Saan ninyo pinaplanong manganak (Where do you intend to give
birth)?
- Emphasize the dangers of home delivery. Refer to the Mother and Baby Book.
- Inform them of PhilHealth benefits. For non-members, mention the range of possible cost of
birth delivery in the nearest health facility (validate cost first).
- Ask the participants: Ano-ano ang mga kailangang mong ihanda bago manganak?
Pagkatapos manganak (What are the steps you need to do before giving birth? After giving
birth)? Refer to the list in the Mother and Baby Book.
- Ask if their partners know how to support them before and after giving birth.
- Ask participants if they plan to breastfeed and if they know how to breastfeed: May plano
ba kayong magpasuso? Alam ba ninyo ang tamang pagpapasuso (Do you plan to
breastfeed? Do you know the right way to breastfeed)?
- Refer to the section on EBF in the Mother and Baby Book. Ask why ‘early initiation,’
‘exclusive,’ and ‘extended’ breastfeeding are important.
- Show a drawing of Rose standing on the bank of a wide river, with the words “Healthy
Nanay (Mother). On the other side of the river are the words Healthy Baby”.
- Tell them that previously, Rose dove into the dangerous, deep water without knowing how
to swim.
- Ask them what Rose and her baby need to cross the river safely.
18 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
14. Closing
- Thank the participants for attending the session. Ask them to stay for their ANC, to discuss
the birth plan with their partners, and to always refer to the Mother and Baby Book to learn
more about pregnancy and childbirth.
- Inform them that on the last trimester of their pregnancy, they will be called again for
another discussion.
Usapang Buntis 2
Duration: 30 minutes
Materials:
- Attendance sheet
- Kwento ni Rose illustrations/cutouts
- Small pieces of paper numbered 1 to 15
- Grains of rice or corn
- 15 pieces of small (about 3X3 inches) cards
- Poster of FP methods
Procedure:
1. Registration
- As the participants arrive, ask them to fill out the attendance sheet (Annex A). Check if all
the cells are filled out.
- Give each participant a small piece of paper with numbers corresponding to her number in
the attendance sheet.
2. Introduction
- Divide them into pairs. Each member will introduce the other (name, number of children,
and what I observed about her/him today). You may modify the third piece of information
(example: movie star lookalike). Encourage the participants to be humorous. The
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 19
facilitators will introduce themselves first to provide an example of how the introduction is
done.
- Take note of the number of children of each participant, as this information will be used in
the Kumustahang Pagbubuntis section.
3. Expectations
- To elicit participants’ expectations from the session, ask about three to five participants:
Sa inyong palagay, bakit po kayo inimbitahan dito? Para saan po ba ang session na ito?
(Why were you invited today? What is this session for?)
- Emphasize that they are going through a significant phase in their life, and congratulate
them for wanting to learn more about what they can do as mothers/fathers to ensure a safe
pregnancy.
4. Kumustahang Pagbubuntis
- Re-tell the story and show the drawing of how her story can be re-written.
- Review the importance of ANC, healthy pregnancy practices, emergency signs, FBD, and
EBF.
20 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
a. Ano po ang plano ninyo pagkatapos manganak (What is your plan after giving birth)?
b. Gusto pa po ba ninyong mag-anak (Do you still want to have more children)?
c. Sa mga gusto pa, kailan po ninyo gustong mag-anak muli (For those of you who want
more children, when do you want to have more children)?
d. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong mga anak (What do you want for your
children)?
- At this point, divide the participants according to fertility intentions. In one corner of the
room, one facilitator will handle the “Planting rice/corn exercise with the spacers. In another
corner, a separate facilitator will handle the “break bread” exercise.
- Ask her/him to make two rows that are perfectly planted with the right amount of space
between grains.
- Give another participant some grains of rice/corn. Ask her/him to make four rows that are
planted close together.
a. Paano ang pagtubo ng palay/mais sa dalawang magkaibang taniman (How will the
rice/corn grow in the two different fields)?
b. Alin ang magiging mas masigla at matatag (Which one will be more lively and strong)?
c. Alin ang magbubunga ng mas marami at maganda (Which will be more productive and
beautiful)?
d. Ano ang mangyayari kung ang palay/mais ay itinanim nang sala sa panahon (What will
happen if you planted the rice and corn at the wrong time)?
- Relate the discussion to FP, delaying birth, and proper spacing, as well as reducing risks
for mothers and babies.
- Label small cards as oras (time), pagkain (food), pera (money), atensyon (attention), pag-
aaral (education), bahay (shelter), damit (clothing), etc.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 21
- Give each participant a card and ask them to divide their cards in equal parts according to
the number of household members.
Ask the participants: Ano po ang mangyayari kung madaragdagan pa ang inyong anak (What
will happen if you have more children)?
8. FP Practice
- Ask the participants: Ano po ang ginagawa/gagawin ninyo para di muna magkaanak (What
do you do/will do to space childbirth)? Ano po ang ginagawa/gagawin ninyo para di na
mag-anak (What do you do/will do to limit childbirth)?
9. FP Methods
Ito po ang mga ligtas at epektibong paraan para ‘di muna magkaanak (These are the safe
and effective FP methods to delay pregnancy): Lactational Amenorrhea (LAM), pills,
injectable, PSI, IUD, condom, Standard Days Method (SDM). Discuss only the basics of
each method; discussion of side effects, myths and misconceptions, and mechanism of
action can be done during one-on-one counseling.
Ito po ang mga ligtas at epektibong paraan para ‘di na magkaanak (These are the safe and
effective FP methods for limiting: PPIUD, progestin subdermal implants (PSI), PPBTL, and
NSV. Discuss only the basics of each method; discussion of side effects, myths and
misconceptions, and mechanism of action can be done during one-on-one counseling.
10. Testimony
- Emphasize that here is someone who, despite facing similar challenges and having no
extra resources or knowledge than her/his peers, has successfully embraced postpartum
FP and is now enjoying its benefits.
- Ask the participants: Sa puntong ito, may FP method ba na gusto na ninyong gamitin?
Pakisulat po sa papel na ibinigay sa inyo kaninang bago tayo nagsimula (At this point, do
22 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
you want to use a specific FP method? Please write it down on the piece of paper given to
you at the beginning of the session).
- Collect the papers. Update the last columns of the attendance sheet. Indicate specific
method of choice. Indicate also if the participant is undecided.
- Thank the participants for attending the session and ask those who selected a method to
stay on for the one-on-one counseling.
- Since they are all pregnant, provision of service will be post-partum. Provide them with
referral slips.
- One of the facilitators should also talk to those who did not choose a method. Explore the
possibility of follow-up.
Materials:
- Attendance sheet
- Small pieces of paper numbered 1 to 15
- Grains of rice or corn
- Poster of FP methods
Procedure:
1. Registration
- As the participants arrive, ask them to fill out the attendance sheet (Annex A). Check if all
the cells are filled out.
- Give each participant a small piece of paper with numbers corresponding to her/his number
in the attendance sheet.
- Review the column on fertility intention in the attendance sheet. Anyone in need of limiting
may be directed to individual counseling and immediate service provision. Only those in
need of spacing should remain for the session, as the U-BIBA is specifically for spacers.
2. Introduction
- Divide them into pairs. Each member will introduce the other (name, number of children,
and what I observed about her/him today). You may modify the third piece of information
(example: movie star lookalike). Encourage the participants to be humorous. The
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 23
facilitators will introduce themselves first to provide an example of how the introduction is
done.
- Take note of the number of children of each participant, as this information will be used in
the Kumustahang Buhay section.
3. Expectations
- To elicit participants’ expectations from the session, ask about three to five participants:
Sa inyong palagay, bakit po kayo inimbitahan dito? Para saan po ba ang session na ito?
(Why were you invited today? What is this session for?)
- Emphasize that they are all going through important changes in their lives, and
congratulate them for wanting to learn more about what they can do as young mothers/
fathers.
4. Kumustahang Buhay
- The facilitator recalls the number of children of each participant shared during the
introduction before asking the following:
a. Anu-ano ang mga dati ninyong ginagawa na hindi na ninyo nagagawa ngayon? (What
did you used to do that you cannot do anymore?)
b. Anu-ano ang mga ginagawa ninyo ngayon na hindi ninyo dati ginagawa? (What are
you doing now that you did not used to do?)
c. Mabigat ba ang responsibilidad ng may anak/asawa? Do you think having children or
getting married is a huge responsibility?
a. Ano po ang dahilan kung bakit ayaw muna ninyong mag-anak (Why do you want to
space childbirth)?
b. Ano po ang gusto ninyo para sa inyong mga anak (What do you want for your
children)?
24 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
- Ask her/him to make two rows that are planted with the right amount of space between
grains.
- Give another participant some grains of rice/corn. Ask her/him to make four rows that are
planted close together.
a. Paano ang pagtubo ng bigas/mais sa dalawang magkaibang taniman (How will the
rice/corn grow in the two different fields)?
b. Alin ang magiging mas masigla at matatag (Which one will be more lively and strong)?
c. Alin ang magbubunga nang mas marami at maganda (Which will be more fruitful and
beautiful)?
d. Ano ang mangyayari kung ang bigas/mais ay itinanim nang sala sa panahon (What will
happen if you planted the rice and corn at the wrong time)?
- Relate the discussion to FP, delaying birth, and proper spacing, as well as reducing risks
for mothers and babies.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 25
- Give message about the healthiest years to be pregnant, and the dangers of “too young”
and “too old”.
7.5. Answer question #2 and #3. Verify response by asking age/s of children.
a. How they feel about the graph: Ano ang masasabi ninyo sa naging takbo (dalas at
agwat) ng inyong pagbubuntis?
b. How the situation fits into what they want: Pinagplanuhan ba ninyo ito? Naaayon ba ito
sa inyong kagustuhan?
c. How the situation affects various aspects of their life: May epekto ba ito sa inyong
kalusugan? Sa kalusugan ng bata/mga bata? Sa inyong mga prioridad at pangarap?
d. If they intend to have more children soon: Makapaghihintay ba kayo? Address their
concerns.
e. Unsure if they want more children: Bakit di kayo sigurado sa inyong kagustuhan?
Address their concerns.
f. Explain the benefits of HTSP and the risks of not using HTSP (for adolescents,
pregnant, post-partum, post-abortion, HP). Recall earlier discussion (“planting rice”)
g. May gusto ba kayong baguhin sa inyong plano?
7.10. FP use
- Ask about FP use: May ginagamit ba kayong FP method? Address their concerns.
- For pregnant, post-partum, and post-abortion: discuss return to fertility and risks of getting
pregnant again.
- Discuss FP methods.
- Relate HTSP with their aspirations: Makakatulong ito para mas magawa ninyo ang inyong
mga prioridad at plano.
- Ask: Ano ang pagkakaintindi ninyo sa ipinaliwanag ko?
26 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
- Ask: May mga katanungan pa po ba kayo? Kung wala na, paki-pirmahan ang plano sa
itaas at ilagay ang petsa ngayon.
- Call attention to the last part: Ibahagi ang plano, kumonsulta sa HSP kung may
pagbabago, at panatilihing malusog ang pangangatawan.
- Collect the RLPs: Hihiramin lang po namin ang inyong mga plano.
- Using the Attendance Sheet, update the last columns. Indicate specific method of
choice. Indicate in this column if undecided or not interested.
- If accepting a method, prepare consent form and FP Form 1.
- Give back the RLPs.
- Thank participants for attending the session and ask those who chose an FP method
to stay on for the one-on-one counseling (with the parents/guardians) and provision of
service.
- If provision of service is on a later date, inform them of the date, place and time, and
what they need to prepare. Provide referral slips.
- One of the facilitators should also talk to those who did not choose a method. Explore
the possibility of follow-up.
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 27
ANNEXES
28 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 29
Annex A
30 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 31
Annex B
Kwento ni Rose
Si Rose ay 24, may dalawang anak, walang trabaho. Ang asawa niya ay laborer sa bukid.
Sunud-sunod ang kanilang mga anak: ang panganay na babae ay 2 taon pa lamang, habang
ang pangalawang babae ay 1 taon.
Limang buwan pagka-panganak ni Rose sa pangalawa ay buntis na naman siya. Ayaw na sana
niyang mag-anak pero gusto ng asawa niya na magdagdag ng dalawang lalaki.
Sa simula ay naging mahirap ang pagbubuntis ni Rose. Madalas siyang nanghihina at nahihilo.
Inakala niyang normal ang kanyang nararamdaman. Hindi siya nagpatingin sa health center
kahit minsan.
Noong malapit na ang kabuwanan niya, namaga ang kanyang mga binti, paa at kamay, at
madalas siyang nilalagnat. Isang araw, dinugo si Rose at humilab ang kanyang tiyan. Sa pag-
aakalang manganganak na siya, tumawag ng hilot ang kanyang asawa.
Pinahiran siya ng pinakuluang mga dahon para mawala ang lagnat; hinilot ang kanyang tiyan
para mapadali ang paglabas ng bata. Sa pangalawang araw ay nag-kombulsyon si Rose. Doon
na nagpasya ang hilot na ipadala si Rose sa ospital.
Dahil hindi nila napaghandaan ang pamasahe, inabot ng isa pang araw bago nakahiram ng
pera ang kanyang asawa. Dahil malayo ang kanilang sitio sa bayan, inabot pa ng tatlong oras
ang malubak na biyahe.
Pagdating sa ospital, pinayuhan silang lumipat sa mas malaking ospital na may kakayahang
humawak ng kasong emergency. Pagdating sa mas malaking ospital, patay na si Rose. Pinilit
isalba ang batang lalaki sa kanyang tiyan, pero namatay rin ito pagkalipas ng limang oras.
Araw-araw, may mga katulad ni Rose sa Pilipinas.
Bakit namatay si Rose?
32 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 33
Annex C
34 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 35
Annex D
36 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 37
Annex E
38 Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan
Guide to Organizing and Facilitating the Enhanced Usapan 39