STAR / WATER COOLED

MSW Series
65-220 P
Reliable, strong and versatile.
With a large list of optional extras, these generators are suitable for many applications.
High quality standards guaranteed.

Main applications:
• Construction
• Mobile Workshop
• Emergency stand-by (residential / industry)
• Island/Mains synchro (from 100kVA)
STAR / WATER COOLED

PLASTIC FUEL TANK

(CANOPY VERSION)
HEAVY DUTY ANTI-
COMPLETE WITH
VIBRATION MOUNTS
THE FOLLOWING
FOR DAMPING,
COMPONENT:
REDUCING VIBRATION
• Filler neck
AND SHOCK
• Air breather
PROTECTION
(ventilation pipe)
• Minimum fuel level sensor

NOISE ATTENUATION CANOPY VERSION

THANKS TO PROVIDED WITH
SOUNDPROOFING SINGLE DETACHABLE
MATERIAL (ROCK LIFTING EYE PLACED
WOOL) ON THE ROOF

INTEGRATED METAL BASEFRAME

FUEL TANK PROVIDED WITH FEET
(OPEN VERSION) FOR EASY HANDLING

NICHE FOR EXTERNAL

EXHAUST SILENCER
EMERGENCY
WITH RAIN FLAP
PUSH-BUTTON
 STAR / WATER COOLED

GENERATING SET MSW65P MSW80P MSW110P

MAIN DATA
POWER RATING kVA kWe kVA kWe kVA kWe

STAND BY POWER - LTP 66,9 53,5 83,0 66,4 115 92

PRIME POWER - PRP 60,7 48,6 78,0 62,4 104 83

VOLTAGE (VOLT) 400/230V 400/230V 400/230V

FREQUENCY 50Hz 50Hz 50Hz

DIESEL ENGINE
BRAND Perkins Perkins Perkins

MODEL 1103A-33TG2 1104A-44TG2 1104C-44TAG2

NUMBER OF CYLINDERS / DISPLACEMENT (cc) 3 in line / 3300 4 in line / 4400 4 in line / 4410

ASPIRATION Turbocharged Turbocharged Turbocharged

COOLING SYSTEM Water Water Water

STARTING SYSTEM / ELECTRIC CIRCUIT (Volt) Electric / 12V Electric / 12V Electric / 12V

SPEED (rpm) 1500 1500 1500

SPEED GOVERNOR (Type) Mechanical Mechanical Electronic

STAND-BY POWER [LTP] (kWm) 59,3 79,2 99,5

PRIME POWER [PRP] kWm 55 73,4 90,1

FUEL CONSUMPTION @ 75% PRP (l/h) 10,4 13,4 18,0

ALTERNATOR
TYPE Brushless Brushless Brushless

POLES 4 4 4

VOLTAGE REGULATION SYSTEM Digital Digital Digital

GENSET VERSION OPEN CANOPY OPEN CANOPY OPEN CANOPY

FUEL TANK
MATERIAL Metal Plastic Metal Plastic Metal Plastic

CAPACITY (L) 240 209 240 209 240 209

AUTONOMY @ 75% PRP (h) 23,0 20,1 18,0 15,6 13,3 11,6

NOISE LEVEL
NOISE POWER [LWA] - dB(A) - 96 - 96 - 96

NOISE PRESSURE @ 7 m - dB(A) - 67 - 67 - 67

OVERALL DIMENSIONS
LENGTH (mm) 2200 2285 2200 2285 2200 2400

WIDTH (mm) 1000 920 1000 920 1000 1000

HEIGHT (mm) 1743 1465 1743 1465 1743 1530

DRY WEIGHT (Kg) 909 1085 964 1144 1170 1400

 STAR / WATER COOLED

GENERATING SET MSW150P MSW165P MSW200P MSW220P

MAIN DATA
POWER RATING kVA kWe kVA kWe kVA kWe kVA kWe

STAND BY POWER - LTP 148 118 164 131 203 162 216 173

PRIME POWER - PRP 138 110 153 122 183 146 196 157

VOLTAGE (VOLT) 400/230V 400/230V 400/230V 400/230V

FREQUENCY 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz

DIESEL ENGINE
BRAND Perkins Perkins Perkins Perkins

MODEL 1106A-70TG1 1106A-70TAG2 1106A-70TAG3 1106A-70TAG4

NUMBER OF CYLINDERS / DISPLACEMENT (cc) 6 in line / 7000 6 in line / 7000 6 in line / 7000 6 in line / 7000

ASPIRATION Turbocharged Turbocharged Turbocharged Turbocharged

COOLING SYSTEM Water Water Water Water

STARTING SYSTEM / ELECTRIC CIRCUIT (Volt) Electric / 12V Electric / 12V Electric / 12 V Electric / 12 V

SPEED (rpm) 1500 1500 1500 1500

SPEED GOVERNOR (Type) Mechanical Mechanical Mechanical Electronic

STAND-BY POWER [LTP] (kWm) 136,9 203,3 180,2 191,3

PRIME POWER [PRP] kWm 123,7 199,7 162,7 173,9

FUEL CONSUMPTION @ 75% PRP (l/h) 22,72 24,47 30,9 33,6

ALTERNATOR
TYPE Brushless Brushless Brushless Brushless

POLES 4 4 4 4

VOLTAGE REGULATION SYSTEM Digital Digital Electronic Electronic

GENSET VERSION OPEN CANOPY OPEN CANOPY OPEN CANOPY OPEN CANOPY
FUEL TANK
MATERIAL Metal Plastic Metal Plastic Metal Plastic Metal Plastic

CAPACITY (L) 240 350 240 350 240 350 240 350

AUTONOMY @ 75% PRP (h) 10,6 15,4 9,8 14,3 7,8 11,3 7,1 10,4

NOISE LEVEL
NOISE POWER [LWA] - dB(A) - 97 - 97 - 97 - 97

NOISE PRESSURE @ 7 m - dB(A) - 68 - 68 - 68 - 68

OVERALL DIMENSIONS
LENGTH (mm) 2600 3000 2600 3000 2600 3400 2600 3400

WIDTH (mm) 1000 1150 1000 1150 1000 1250 1000 1250

HEIGHT (mm) 1743 1760 1743 1760 1743 1770 1743 1770

DRY WEIGHT (Kg) 1417 2080 1451 2038 1980 2088 2030 2138
 STAR / WATER COOLED

MCP - Manual control panel

Mounted on the generator and complete with analogue instrumentation, control,
module for engine protection, secured with lockable door.

INSTRUMENTATION (ANALOGUE)
•V oltmeter (1 phase)
•A mmeter (1 phase)
•H our meter

COMMANDS
•S
 tart/stop selector switch with key
•E
 mergency stop button

PROTECTION WITH ALARM

• Low fuel level
• Battery charger failure
• Low oil pressure
• High engine temperature
• Earth Fault

PROTECTION WITH SHUTDOWN

• Low fuel level
• Battery charger failure
• Low oil pressure
• High engine temperature.
• Circuit breaker protection: III poles
• Emergency stop button

OTHER PROTECTION
• Panel secured with lockable door

POWER OUTPUT
• Power cables connection to circuit breaker

ACP - Automatic control panel

Automatic control panel mounted on the generator, complete with digital control
unit AMF26P for monitoring, control and protection of the generator.

DIGITAL INSTRUMENTATION (AMF-26P)

•M
 ains voltage
•G
 enerator voltage (3 phases)
•G
 enerator frequency
•G
 enerator current (3 phases)
•B
 attery voltage
•H
 our meter

COMMANDS AND OTHER

•F
 our operation modes: OFF - Manual - Automatic - Automatic test
•P
 ush-button for forcing Mains contactor or Generator contactor
•P
 ush-buttons: start/stop, fault reset, up/down/page/enter selection
•E
 mergency stop button
•R
 emote starting availability
•D
 C system disconnection switch
•A
 utomatic battery charger
•P
 assword security option

PROTECTION
• E ngine protection: low oil pressure, high engine temperature
• G enerator protection: under/over voltage, overload, under/over battery
voltage
• C ircuit breaker protection: III poles
• D ifferential protection

OUTPUT PANEL ACP

• Plinth row for connection from ACP to LTS panel
STAR / WATER COOLED

MPP - Modular Parallel Panel

Mounted on the generator, complete with digital control unit IG-NTC for
monitoring, control, protection and load sharing for both single and multiple
generators operating in standby or parallel modes (up to 32 generators in
island).

DIGITAL INSTRUMENTATION (through IG-NTC control unit)

•M ains: voltage, Intensity, Frequency
•M ains kW - kVAr -Power factor Cos φ
•G enerator voltage (3 phases)
•G enerator frequency
•G enerator current (3 phases)
•G enerator Power (kVA - kW - kVAr)
•G enerator Power factor Cos φ
• G enerator kWh and kVAh
• B attery voltage
• H our meter
• E ngine speed r.p.m.
• F uel level (%)
• E ngine temperature (depending on model)
• O il pressure (depending on model)

COMMAND AND OTHER

• G raphical display 128x64 pixels
• O peration modes: OFF - AMF function - Single Parallel to mains Island
application - Single Parallel to Mains AMF application - Multiple parallel
generator Island application
• P ush-button for forcing Mains Breaker/contactor or Generator Breaker/
contactor
• P ush-buttons: start/stop, fault reset, up/down/page/enter selection
• M ultiple parallel and Power Management operation with digital load AVR
sharing
• A utomatic synchronizing and power control (via speed goveroner or ECU)
• B ase load Import/Export and Peak shaving
• Voltage and PF control (AVR)
• C onfigurable digital I/O (12/12) and analogue inputs (3)
• Integrate PLC programmable functions
• E vent-based history (up to 500records)
• S electable measurement range 120/277V and 0-1/0-5A
• R emote starting and Blocking signal availability
• D C system disconnection switch
• A coustic alarm
• A utomatic battery charger
• 2 xRS232/RS485/USB Communication ports
• P assword security option

PROTECTION WITH ALARM AND SHUTDOWN

• E ngine protection: low fuel level, low oil pressure, high engine temperature
• G enerator protection: under/over voltage, overload, under/over frequency,
starting failure, under/over battery voltage
• O thers: overcurrent, short-circuit, reverse power, earth fault

OTHER PROTECTION
• C ircuit breaker protection: IV poles Motorized
• E mergency stop button
• P anel secured with lockable door

OUTPUT PANEL MPP

• M ulti-pin connectors (in and out ) for parallel with other generators
• C onnecting cable with 2 connectors multipin (length 10m)
• E TB External terminal board
 STAR / WATER COOLED

KPR - PREMIUM KIT

To upgrade the generator equipment with a leak proof
tray, leak detection sensor and manual lube oil drain pump

EFT - EXTENDED FUEL TANK

Larger metal fuel tank integrated in a bigger base frame
allowing longer generator autonomy, at least till 48h at
75% PRP. Provided with pull bars and drainage facility

AFP - AUTOMATIC FUEL PUMP

Automatic fuel transfer system from an external
storage fuel tank to the one integrated in the generator

LTS - LOAD TRANSFER SWITCH

To allow load transferring operations from Mains to
generator and vice-versa. Up to 140A equipped with
contactors and from 160A equipped with motorized
changeover switch

RCG - REMOTE CONTROL

Large list of additional modules/devices for remote
operation and control of the generator
 The producer reserves the right to introduce changes to models and features without prior notice. The pictures are purely indicative - Ed. 2015 EN/09_2015
www.masonsgenerators.com

MASONS DISTRIBUTOR IN YOUR AREA IS:

PR MIDDLE EAST FZE

1206 JAFZA View 18, P.O. Box 262478 - Jebel Ali Free Zone - South 1, Dubai
Tel.: +971 4 8865275 - Fax: +971 4 8865276