1.

0 Presentación

* * A C Q U A *
* * T R O N *

C o n d u c t .
v 1 . 0 0

1.1. Menú Principal

a) Indica que se está procesando la próxima medida de conductividad.

L e y e n d o .

Teclas Permitidas: Ninguna

b) Indica la información de la conductancia medida ya sea en uS o en TDS.

2 4 3 8 u S
Siemens
R 1 E C

7 7 2 6
TDS
R 2 T D S

R1 y R2 se muestran en la pantalla cuando se encienden sus correspondientes Relays.

Tecla Subir : Pasa a <1.2>, muestra temperatura

Tecla E por 3 segundos: Pasa a <2.0>, Menú de Configuración

1.2 Mostrar Temperatura

Este menú muestra la temperatura sensada por la sonda (si se está en modo de temperatura
automático) o bien la que fue ingresada manualmente (si se está en modo de temperatura manual)

T e m p .
2 5 . 0

Pasados 5 segundos se vuelve al menú 1.1

2.0 Menú de Configuración

Si tiene habilitada la clave, irá al menú 2.0.1 sino pasará a 2.1.0 directamente

2.0.1 - Menú de ingreso de clave

En este menú se ingresa la clave de acceso al listado de menues de configuración. El password

de fábrica es 1000

C l a v e
0 0 0 0

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente dígito
Tecla E por 1.5 segundos: Acepta el valor

Si el password es correcto irá a menú 2.1.0

Si el password es incorrecto mostrará el siguiente mensaje e irá a 1.1

C l a v e n o
V a l i d a

Si se ingresa la clave 3762 se resetea el equipo a su estado de fábrica.

2.1.0 – Menu Constante de la Sonda de Conductividad

En este menú se seleccióna la constante que tiene la sonda, y asea 0.1, 1.0 o 10.0

C t e
S o n d a

Tecla E: Acepta el valor y pasa a 2.1.1

2.1.1 . Selección de la constante de sonda

En este menú se selecciona que constante tiene la sonda y en función de eso se ajustarán las
mediciones.

S o n d a
C t e : 0 . 1

S o n d a
C t e : 1 . 0
 S o n d a
C t e : 1 0 . 0

Tecla Subir/Bajar : Cambia la constante de la sonda

Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente dígito

2.2.0 – Menu de Configuración de la Temperatura de la Sonda

En este menú se configura si la sonda posee sensor NTC o bien si la temperatura se ingresará
en forma manual en cuyo caso también se hace desde este menú.

T e m p Tecla E: Ingresa al menú de configuración de

2.2.0
C o n f i g temperatura Manual/Automatica

T e m p Tecla Subir / Tecla Bajar : se selecciona

2.2.2
A u t o MANUAL o AUTO

Tecla Subir / Tecla Bajar : se selecciona

T e m p TEMP AUTO
2.2.1
M a n u a l Tecla E: ir se selecciona TEMP MANUAL y va
a 2.2.1.1

Tecla Subir / Tecla Bajar : modifica la

T e m p temperatura
2.2.1.1
2 5 . 0 Tecla E: acepta la nueva temperatura y vuelve
a 2.2.0

2.3.0 – Menu de Calibración de Sonda de Conductividad

C a l i b r a r
S o n d a C .

Tecla E: ingresa al menú 2.3.1

2.3.1 Menú de calibración

En este menú se muestra el valor leído de conductividad sin compensar ni por temperatura ni
por el coeficiente de corrección, por ende la calibración se debiera hacer a 25 grados centígrados.

L = 1 2 3 4 5
C = 1 3 5 0 0
Tecla Subir : Incrementa un dígito
Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente dígito
Tecla E por 1.5 segundos: Acepta el valor

2.4.0 – Menu de SET del Relay 1

Se configura el valor de conductividad que fija el umbral de actuación/desactivación del Relay.
Si está es POSITIVO, el relay se activará al superarse el valor fijado y se apagará al descender del valor
fijado y la histérsis correspondiente.
Si está en NEGATIVO el rele estará activo mientras la conductividad esté por debajo del valor fijado ,
superado dicho valor se apaga y se volverá a reencender cuando el valor de la conductancia sea menor
al fijado y su correspondiente histéresis.

S E T R 1

Tecla E: ingresa al menú 2.4.1

2.4.1 Configuración Relay 1 – Nivel

Nivel fijado de actuación para el RELAY

N I V E L
0 1 3 4 5 u S

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente dígito
Tecla E por 1.5 segundos: Acepta el valor y pasa a 2.4.2

2.4.2 Configuración Relay 1 - Trigger

T R I G G E R
P O S

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al menú 2.4.3

2.4.3 Configuración Relay 1 - Histéresis

El valor de histeresis es aquel que hace que el relay se active/desactive en función de si esta en
modo positivo o negativo. Si está en modo positivo el Relay se activará al llegar al nivel y se desactivará
al llegar al nivel menos el porcentaje configurado de histeresis.
 H I S T E R .
2 0 %

Tecla Subir : Incrementa el porcentaje

Tecla Bajar : decrementa el porcentaje
Tecla E: Acepta el valor y pasa al menú 2.4.0

Ejemplo:
Nivel: 1000 uS
Trigger: Positivo
Histeresis: 20%

El relay se activará al superar los 1000 uS y se desactivará a los 800 uS

2.5.0 – Menu de SET del Relay 2

Idem menú Set Relay 1

S E T R 2

2.6.0 – Configuración de 4 a 20 mA
En este menú se configura el comportamiento de la salida 4 a 20 mA. Existen dos modos,
REGISTRO y CONTROL.

a) MODO REGISTRO: Se fija el valor máximo deseado a registrar y el equipo sacará una corriente
proporcional al valor máximo. El valor mínimo (4 mA) corresponderá a los 0 uS, el máximo de 20 mA al
máximo configurado.
b) MODO CONTROL: se fijan dos límites de conductividad a los cuales se les fija también una
correspondencia en mA. El equipo sacará una corriente proporcional a la conductividad en función de la
pendiente configurada.

C O N F I G Tecla E: Ingresa al menú de configuración de

2.6.0
4 - 2 0 M A temperatura Manual/Automatica

M O D O Tecla Subir / Tecla Bajar : se selecciona

2.6.1.1 MODO REGISTRO (2.6.2.1)
C O N T R O L Tecla E: selecciona el modo Control

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
C 1 : 0 1 O 0 0 Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente
2.6.1.2 dígito
I 1 : 0 4 . 2 Tecla E por 1.5 segundos: Confirma el valor.
SI se está ingresando C1, pasa a ingresarse
I1. Si se ingresaba I1, se pasa a 2.6.1.1.3
 Tecla Subir : Incrementa un dígito
Tecla Bajar : decrementa un dígito
C 2 : 0 1 O 0 0 Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente
2.6.1.3 dígito
I 2 : 0 4 . 2 Tecla E por 1.5 segundos: Confirma el valor.
SI se está ingresando C1, pasa a ingresarse
I1. Si se ingresaba I1, se pasa a 2.6.1.1.3

M O D O Tecla Subir / Tecla Bajar : se selecciona

2.6.1.2 MODO CONTROL (2.6.1.1)
R E G I S T R O Tecla E: selecciona el modo REGISTRO

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
R E G . M A X Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente
2.6.1.2
1 0 0 0 0 u S dígito
Tecla E por 1.5 segundos: Confirma el valor
máximo para el modo registro.

2.7.0 – Calibracion de Salida 4 a 20 mA

En este menú se calibra el valor de la salida de 4mA y el valor de la salida 20 mA

C A L I B
4 - 2 0 M A

2.7.1 – Calibración salida de 4 mA

El Menú sirve para calibrar la salida de 4 mA. Usando un amperímetro se puede medir la salida
del equipo y modificar este parámetro hasta lograr los 4mA

C A L 4 m A
0 0 5 0

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al menú 2.7.2

2.7.2 Calibración salida de 20 mA

El Menú sirve para calibrar la salida de 20 mA. Usando un amperímetro se puede medir la salida
del equipo y modificar este parámetro hasta lograr los 20mA

C A L 2 0 m A
0 9 5 0

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al menú 2.7.0

2.8.0 – Configuración del Tipo de Unidad de Medida

En este menú se selecciona el tipo de unidad de medida a visualizar la conductividad. Ya sea
Siemens o TDS.

U n i d a d
E C o T D S

2.8.1 – Elegir unidad EC (Siemens)

U n i d a d
E C

Tecla Subir /Bajar: selecciona unidad TDS. Va al menú 2.8.2

Tecla E: Acepta la unidad y va al menú 2.80

2.8.2 – Elegir unidad TDS

U n i d a d
T D S

Tecla Subir /Bajar: selecciona unidad EC. Va al menú 2.8.1

Tecla E: Acepta la unidad y va al menú 2.8.3

2.8.3 – Coeficiente TDS

Valor de 0 a 1 que indica la proporcionalidad entre la medicion en EC y TDS.

C o e f . T D S
0 . 5 5

2.9.0 – Habilitar o Deshabilitar el pedido de clave

En este menú se elige si se activará o no la clave para ingresar al menú de configuración.
 C L A V E
S I o N O

Si se elige que sí, mostrará la clave actual pudiendo el operario modificarla por una nueva clave.

C l a v e
0 0 0 0

Tecla Subir : Incrementa un dígito

Tecla Bajar : decrementa un dígito
Tecla E: Acepta el valor y pasa al siguiente dígito
Tecla E por 1.5 segundos: Acepta el valor