Ibo Catalogue 2018

PRODUCT CATALOGUE
WATER PUMPS, MOTORS, ACCESSORIES
1
DAMBAT IS A DYNAMICALLY DEVELOPING PRODUCER OF WATER PUMPS AND ACCESSORIES SOLD UNDER BRAND IBO.
The company started its activity in 1999 and from the very beginning In cooperation with our Italian partners under this brand, we sell
it based its development on understanding clients’ needs, providing highest quality tanks, pumps and deep well motors. Benefiting from
them with high quality products. With experience and knowledge the latest technology and high-quality materials, products of brand
of qualified personnel and regular product improvement, Dambat IBO and IBO ITALY are characteristic of long-lasting, safe and fault-free
became a significant producer of water pump in the European market. operation. The range of products made with the aforementioned
In order to develop constantly, we establish cooperation with globally properties and individual approach enabled us to acquire distributors
renowned producers of water devices, at the same time, making our of our devices in the majority of European countries as well as beyond
offer more attractive. In 2015 and 2016 we commenced cooperation them.
with Italian factories, which resulted in implementation of a new brand
IBO Italy into the market. Long years of experience connected with knowledge and understan-
ding of the importance of reliability resulted in the fact that when you
opt for a product delivered by Dambat, you receive the product of
top quality.
PRODUCT CATALOGUE
IBO BRAND PRODUCER & OWNER

PHU DAMBAT
TEL.: + 48 22 721 11 92
FAX.: + 48 22 721 02 17
E-MAIL: [email protected]
www.dambat.pl
CONTENTS:
About us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 WQI 15-7-1,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 4 KRAKEN 1800/ KRAKEN 1800 DF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ZWQ 1500/ ZWQ 1800/ ZWQ 2200/ ZWQ 3000/ ZWQ 4000/
ZWQ 5500 /ZWQ 7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
WQ 1500 PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SWQ 1500 PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SURFACE PUMPS WQ 550 PROFESSIONAL/ WQ 750 PROFESSIONAL/
AJ 50/60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 WQ 1100 PROFESSIONAL/ WQ 1300 PROFESSIONAL/
JET 100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 WQ 1500 PROFESSIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
JSW 150/JSW 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MWQ 50/1100 / MWQ 50/1500 / MWQ 80/2200 / MWQ 50/3000 /
DP 355 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MWQ 80/3000 / MWQ 100/5500 / MWQ 150/7500 . . . . . . . . . . 29
WZI 250/WZI 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 KBFU 25/ KBFU 50/ KBFU 80/ KBFU 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
BJ 45/75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CPM 18 INOX/ CPM 20 INOX/ CPM 26 INOX/
CPM 34 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 DEEP WELL PUMPS
HP 1500 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MULTI 1300 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2” STING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
MH 1300 INOX/ MH 1800 INOX/ 3” SCR / 3" SQIBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
MH 2200 INOX/ MH 2500 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3,5” SCR 0,50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hydrophore AJ 50/60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GSK 4-16 / GSK 6-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Hydrophore JET 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3” SKM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Hydrophore BJ 45/75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4” SKM 100/ 150/ 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Hydrophore WZI 250/WZI 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 OLA 60/60 / OLA INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Hydrophore JSW 150/JSW 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2,5” STM 24/ 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Hydrophore DP 355 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3” TI 20/ 27/ 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Hydrophore MH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3” SDM 24/ 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Hydrophore HP1500 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3” STM 16/ 20/ 24/ 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Hydrophore MULTI1300 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3,5” SCM 2-14/ 2-18 / 3-18/ 3-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3,5” SDM 3-11/ 3-15/ 3-18/ 3-23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4” SD 2-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40
4” SD 3-14/ 3-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40
4” SD 6-10/ 6-14/ 6-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40
4” SD 8-15/ 8-20/ 8-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40
SUBMERSIBLE PUMPS 4” SD 10-13/ 10-17/ 10-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40
4” SD 16-14/ 16-18/ 16-28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 40
IP 400/ IP 550/ IP 750/ IP 900/ IP 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4” ISP 3-16/ 3-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 42
IP 550 INOX/ IP 750 INOX/ IP 900 INOX/ 4” ISP 5-14/ 5-20/ 5-28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 42
IP 1100 INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4” ISP 8-13/ 8-18/ 8-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 42
IPE400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4” ISP 14-10/ 14-13/ 14-18/ 14-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 42
IPC550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 6” SD 25-7/ 25-9/ 25-11/ 25-13/ 25-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
VM 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6” SD 30-13/ 30-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
NEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 6” ISP 17-7/ 17-11/ 17-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MULTI IP 800 INOX/ 1000 INOX/ 1200 INOX . . . . . . . . . . . . . . . 18 6” ISP 30-7/ 30-9/ 30-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
SWQ 180/ SWQ 750/ SWQ 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6” ISP 46-2/ 46-7/ 46-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
F-SWQ 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 6” ISP 60-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
H-SWQ 1500/ H-SWQ 1800/ H-SWQ 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . 20 IBO ITALY FP4 / AP6 information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
WQF 180/ WQF 250/ WQF 550/ WQF 750/ IBO ITALY FP4 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
WQF 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 IBO ITALY FP4 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SN-450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 IBO ITALY FP4 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
WQK 15-9-1,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 IBO ITALY FP4 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
MAGNUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 IBO ITALY FP4 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
SWQ SEPTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 IBO ITALY FP4 H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
BIG 1500/ BIG 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 IBO ITALY FP4 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
V370/ V550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 IBO ITALY AP6 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
CTR-550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 IBO ITALY AP6 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
FURIATKA 550/ FURIATKA 750/ FURIATKA 1100/ IBO ITALY AP6 H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
FURIATKA 1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 IBO ITALY AP6 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
FURIA 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 IBO ITALY FX”8 70/ FX”8 90/
SWQ 1300/ SWQ 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 FX”8 110/ FX”8 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 - 52
CONTENTS:
DEEP WELL MOTORS SPECIAL PUMPS
Motors IBO 3” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PR – 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Motors IBO 4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PR – AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Motors IBO 6” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 SANIBO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Motors IBO ITALY 4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CONIBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Motors IBO ITALY 6” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 AOP 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Motors IBO ITALY 8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 AOP 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
AOP 40 - 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
AOP 70 - 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Zestaw do oleju AOP 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Zestaw do oleju AOP 60 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
TANKS Zestaw do oleju AOP 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Horizontal membrane tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 PRN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Vertical-horizontal membrane tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 SBAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Stainless steel tanks (INOX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 CLASSIC ABYSSINIAN PUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Horizontal galvanized tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 DECORATIVE ABYSSINIAN WELL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vertical galvanized tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 CV, CVF, CVL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Horizontal IBO ITALY GBH tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 SWIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Vertical IBO ITALY GBH tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 COLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
ACCESSORIES
M121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
CIRCULATION PUMPS / EXPANSION VESSELS M131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
BETA 25-40/180 / BETA 25-60/130 / BETA 25-60/180 / M21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
BETA 25-80/180 / BETA 32-80/180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 M31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
MAGI 25-40/180 / MAGI 25-60/180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Hydrophore automatons PC-15/ PC-59/ PC-10P/ PC-16 . . . . . . . 83
OHI 25-40/180 PRO / OHI 25-60/180 PRO . . . . . . . . . . . . . . . . 62 LCI 2 switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
OHI 15-60/130 / OHI 25-40/130 / OHI 25-40/180/ OHI 25-60/130 / LCA 1/ LCA 2/ LCA 3 Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
OHI 25-60/180 / OHI 25-80/180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 PC-SK/2 Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
OHI 32-60/180/ OHI 32-80/180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 HYDRO-BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
OHI 40-80/200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Five-way discahrge outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
OHI 50-140/220/ OHI 50-170/250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Manometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
BETA 25-60/130 BR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Float switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
OHI 15-60/130 BR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Membranes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
OHI 25-60/130 BR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Adhesive for hydrophore fitting installation . . . . . . . . . . . . . . 85
CPI 15-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
E-IBO 15-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Starter boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
IPML 25/125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Well adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
IPML 50/1100/ IPML 50/2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Well heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
IBO HEATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Anti-vibration hoses/connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Suction hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Discharge hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 (back cover)
SURFACE PUMPS
AJ 50/60 MH 2200 / 2200INOX Hydrophore AJ 50/60
JET 100A MH 2500 / 2500INOX Hydrophore JET 100
BJ 45/75 HP 1500 INOX Hydrophore BJ 45/ BJ 75
WZI 250 MULTI 1300 INOX Hydrophore WZI 250/WZI 750
WZI 750 CPM – 26 INOX Hydrophore JSW 150/JSW 200
JSW 150 CPM – 18 INOX Hydrophore DP 355
JSW 200 CPM – 20 INOX Hydrophore MH
DP 355 CPM – 34 INOX Hydrophore HP1500 INOX
MH 1300 / 1300INOX Hydrophore MULTI1300 INOX
MH 1800 / 1800INOX
SURFACE PUMPS
AJ 50/60
Single-step self-priming centrifugal surface pump equipped with
a system improving the suction capacity due to application of
the Venturi tube, intended for pumping of clean cold waterPump
intended for pumping of clean cold water from own intakes and UNIVERSAL
APPLICATION
for pressure increase. The body and shaft of the pump in the part in
contact with water are made from stainless steel (INOX design). The
pump has a power cable with a plug. The pump motor is provided
with thermal protection.
BODY
INOX
Flow/Head
80 m
70
60
50
40
photo AJ 50-60
30
20 PARAMETERS
10 Head Flow Motor power Power supply Suction capacity
(m) (l/min) (W) (V) (m.)
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h 50 60 1100 230 8
Power
Ports
consumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)
APPLICATION: (inches)
(A)
Supply of water to houses, holiday houses, allotments and gardens. When
combined with membrane tanks, they can be used for single- and multi-family 3,2 1x1 37/21/20 10,5
residential buildings, in the industry and for irrigation purposes.
JET 100A
Single-step self-priming centrifugal surface pump equipped with UNIVERSAL
a system improving the suction capacity due to application of the APPLICATION
Venturi tube, intended for pumping of clean cold water from own
intakes and for pressure increase. The pump body is made of durable
cast iron and the motor is provided with thermal protection.
The pump has a power cable with a plug. The pump is also available
with accessories, hydrophore set and hydrophore automatons. DURABLE
STRUCTURE
Flow/Head
80 m
70
60
50
40 photo JET 100A
30
20
PARAMETERS
(m) (l/min) (W) (V) (m.)
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h 50 60 1100 230 8
Power
APPLICATION: Ports
PUMPS
consumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)

Supply of water to houses, holiday houses, allotments and gardens. When (inches)
(A)
combined with membrane tanks, they can be used for single- and multi-family
residential buildings, in the industry and for irrigation purposes. 3,2 1x1 39/20/18 11,5
6
SURFACE PUMPS
JSW 150/200
DURABLE
Single-step self-priming centrifugal surface pumps equipped with the STRUCTURE
Venturi tube increasing the suction capacity, intended for pumping of
clean cold water from own intakes and for pressure increase.
Pumps from JSW series are highly efficient and additionally have
exceptionally good capacity of drawing in water. Pumps JSW 200 are
equipped with a brass rotor. All pumps in the JSW series are equipped
HIGH
with thermal protection mounted in the motor winding. PERFORMANCE
Flow/Head BRASS
ROTOR
60 m
52,5
45 JSW 200
37,5
photo JSW150 photo Rotor JSW 200 JSW 150 UNIVERSAL
APPLICATION
30
22,5
PARAMETERS
15
Power Power con- Suction
Head Flow Motor power Ports Dimensions Weight
Name supply sumption capacity 7,5
(m) (l/min) (W) (inches) (cm [L/H/W]) (kg)
(V) (A) (m)
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min

JSW 2 4 6 8 m3/h
46 80 1500 230 5,6 1x1 8 41/21/19 11,5
150
APPLICATION:
JSW Supplyin water to residential buildings and farming households and watering
53 100 1800 230 8,2 1x1¼ 8 52/25/22 17
200 gardens. When combined with membrane tanks, they can be used for single and
multi-family residential buildings, in the industry and for irrigation purposes.
DP355
Pump intended for pumping of clean cold water from own intakes
and for pressure increase. DP355 is a surface single-step self-priming
centrifugal pump equipped with a system improving the suction
capacity due to application of the Venturi tube inserted directly into SUCTION CAPACITY
23M
the well. DP355 pump is a unique pump with the suction capacity of
23 m due to application of the Venturi tube inserted directly into the
well. Due to high suction parameters, the pump can replace a deep well
pump. The pump body is made of durable cast iron and the motor is
provided with thermal protection. The pump has a power cable with
a plug. DURABLE
STRUCTURE
Flow/Head
40 m
35
30
photo DP355 photo SMOK DP355
25
20
PARAMETERS 15
Head Flow Motor power Power supply Suction capacity 10
(m) (l/min) (W) (V) (m.)
5
38 42 750 230 23 10 20 30 40 50 60 70 80 l/min

Power con- 1 2 3 4 5 m3/h
Ports
PUMPS
sumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)

(inches) APPLICATION:
(A)
Supply of water to houses, holiday houses, allotments and gardens. When
3,2 1x1 40/18/18 14,5 combined with membrane tanks, they can be used for single- and multi-family
residential buildings, in the industry and for irrigation purposes.
7
SURFACE PUMPS
WZI 250/750
Peripheral surface single-step self-priming pumps intended for
pumping of clean cold water from own intakes and for pressure
increase. Pump rotors are made of brass. The pump body is made of
durable cast iron, the non-return valve is in-built and the motor is DURABLE
STRUCTURE
provided with thermal protection. Pumps have a power cable with
a plug.
BRASS
ROTOR
Flow/Head
80 m
70
60 WZI 250
50
WZI 750
40 photo WZI 750
30
20 PARAMETERS
10 Head Flow Motor power Power supply
Power con-
Ports
Suction
Dimensions Weight
Name sumption capacity
(m) (l/min) (W) (V) (inches) (cm [L/H/W]) (kg)
(A) (m)
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
WZI
35 35 250 230 1,6 1x1 8 25/21/16 7,5
250
APPLICATION:
Supply of water to holiday houses, allotments and gardens. When combined WZI
60 50 750 230 4,8 1x1 8 26/21/18 9,3
with membrane tanks, they can be used for single- and multi-family residential 750
buildings, in the industry and for irrigation purposes.
BJ 45/75 UNIVERSAL
APPLICATION
Pump intended for pumping of clean cold water from own intakes
and for pressure increase. BJ 45/75 is a surface single-step self-
priming centrifugal pump equipped with a system improving the
suction capacity due to application of the Venturi tube. The body
and shaft of the pump in the part in contact with water are made INOX
from stainless steel (INOX). The pump made according to highest BODY
quality standards in relation to both materials and design. The
pump is equipped with
a power cable with a plug and motor is provided with thermal
protection.
HANDY
Flow/Head
80 m
70
60
DURABLE
50 STRUCTURE
photo BJ 45/75
40
30
20
PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Suction capacity
10
(m) (l/min) (W) (V) (m.)
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h 45 75 1100 230 8
Power con-
APPLICATION: Ports
PUMPS

Supply of water to houses, holiday houses, allotments and gardens. When (inches)
(A)
combined with membrane tanks, they can be used for single- and multi-family
residential buildings and industry. 3,9 1¼ x 1 36/25/18 7
8
SURFACE PUMPS
CPM INOX
HIGH
Single-step centrifugal pumps with normal suction for pumping PERFORMANCE
non-aggressive liquids with content of solid pollutants with non-
abrasive and non-absorptive nature of 0,27 kg/m³.
Maximum temperature of pumped liquid is 60 °C. The pump motor

is equipped with thermal protection built-in in the winding.
INOX
BODY
MAX.TEMP.
60°C
Flow/Head
40 m CPM 18 INOX
35
photo CPM INOX CPM 20 INOX
30
25 CPM 26 INOX
20 CPM 34 INOX
15
10
MATERIAL DESIGN: 5
All parts that come in contact with water are made from stainless
steel grade AISI 304. 30 60 90 120 150 180 210 240 l/min
Mechanical throttle: coal/ceramics/NBR.
3 6 9 12 15 m3/h
APPLICATION:
Farming
• Watering, dewatering
• Water supply
• Pumping liquid fertilizers (non-corrosive for AISI304 steel)
Industry
• Water supply
• Pumping non-corrosive liquidsin relation to AISI304 steel
and non-explosive
• Pressure washing
Air conditioning
• Heat engineering
• Refrigerating engineering
Household application
• Water supply
• Pressure increase
Pump adjusted for continuous operation. Class of protection against

water and dust penetration IP44. Winding insulation class: B.
The pumps have PZH attestation.
photo CPM 26 INOX
PARAMETERS
Power
Motor Power
Head Flow con- Ports Dimensions Weight
Name power supply
(m) (l/min) sumption (inches) (cm [L/H/W]) (kg)
(W) (V)
(A)
CPM 18 INOX 18 150 550 230 2,5 1 x 1¼ 31/23/21 9,1
CPM 20 INOX 20 170 800 230 3,8 1 x 1¼ 31/23/21 9,8

PUMPS
CPM 26 INOX 26 200 1100 230 5,2 1 x 1¼ 31/23/21 10,9
CPM 34 INOX 34 220 1500 230 7 1 x 1¼ 36/25/24 16.4

photo Rotor CPM INOX
9
SURFACE PUMPS
HP1500 INOX
Surface Multi-stage self-priming centrifugal pump MAX.TEMP. DURABLE
made according to highest quality standards in 70°C STRUCTURE
relation to both materials and design. Pump intended
for pumping of clean cold water from own intakes
and for pressure increase. The body and shaft of the
pump in the part in contact with water are made
LARGE INOX
from stainless steel (INOX design). The advantage BODY
HEAD
of HP pumps is the option of pumping water with
temperature of 70 °C. The pump motor is equipped
with thermal protection built-in in the winding.
Flow/Head QUIET HIGH

WORK PERFORMANCE
80 m
70
60
photo HP1500 INOX
50
40
30
PARAMETERS
20
Head Flow Motor power Power supply Suction capacity
10 (m) (l/min) (W) (V) (m.)
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min 62 110 1500 230 8

2 4 6 8 m3/h
Power con-
APPLICATION: Ports
Supply of water to houses, holiday houses, allotments and gardens as well (inches)
(A)
as watering. When combined with membrane tanks, they can be used for
single- and multi-family residential buildings as hydrophores, in farming 9,6 1x1 48/23/20 15,5
households and in industry.
MULTI1300 INOX
Mult-step self-priming centrifugal pump with in-built net filter,
DURABLE
equipped with a system improving the suction capacity STRUCTURE
dye to use of the Venturi tube. The body of the pump is made from
high quality material and stainless steel. The pump equipped with
a switch integrated with the casing and grip for handling. The
pump motor is equipped with thermal protection. The pump is
also available with accessories, hydrophore sets and hydrophore
automatons. NET
FILTER
Flow/Head
80 m
70
60
50
photo MULTI1300 INOX
40
30
20 PARAMETERS
(m) (l/min) (W) (V) (m.)
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h 48 80 1300 230 8
Power con-
APPLICATION: Ports
PUMPS

Supply of water to houses, holiday houses, allotments and gardens and for (inches)
(A)
irrigation purposes. When combined with membrane tanks, they can be used
for single- and multi-family residential buildings, farming households and 6 1x1 44/28/23 11
industry.
10
SURFACE PUMPS
MH 1300 / INOX
MH 1800 / INOX Rotor
MH 2200 / INOX
INOX
MH 2500 / INOX INOX

BODY
A group of Multi-stage self-priming centrifugal pumps

intended for pumping of clean cold water from own intakes
and for pressure increase. Pumps are equipped with Venturi
suction system improving device drawing in capacity. QUIET
WORK
MH pumps are available in two design options: with stainless
photo MH 1300 steel rotors (INOX design) or noryl rotors. All pumps provided
with the body made from stainless steel.
Due to high culture of work, Flow and pump parameters, they

are often used for supply of water to houses and farming HIGH
PERFORMANCE
photo Rotor MH INOX households. Quiet pump operation allows for installation in
the house.
MH pumps are also available with hydrophore sets and hydrophore Pumps equipped with thermal protection mounted in the
automatons type PC (PC15, PC16, PC10P, PC59). motor winding.
The set operates in the completely automatic manner, it starts the All MH pumps are available in 230V ~/ 50Hz version. Pumps LARGE
HEAD
pump when water is opened and stops the pump when water is MH 1300 / (INOX) and MH 2200 INOX additionally available in
closed. The device provided with protection against dry run. 400V ~ 3 / 50Hz version.
MH 1800 / MH 2500 /
MH 1800 INOX MH 2500 INOX
MH 1300 / MH 2200 /
Flow/Head
90 m
80
70
60
50
photo MH 1300 with accessories
40
30
20
PARAMETERS
Power con- 10
Head Flow Motor power Power supply Ports Dimensions
Name sumption Weight (kg)
(m) (l/min) (W) (V) (inches) (cm [L/H/W])
(A)
25 50 75 100 125 150 175 200 l/min
MH 1300 / INOX 55 100 1300 230/400 6 1x1 43/15/18 13,5 3 6 9 12 m /h
3
MH 1800 / INOX 80 100 1800 230 6,8 1x1 52/17/21 22

PUMPS
MH 2200 / INOX 60 180 2200 230/400 10 1x1¼ 46/18/21 20

Pump with mounted hydrophore accessories, pressure switch,
MH 2500 / INOX 85 100 2500 230 11.5 1x1 55/21/16 25 manometer, pumping five-way outlet and a power cable with
a plug.
11
SURFACE PUMPS
The hydrophore set is a verified solution of automatic supply of water
SETS
to households. The set consists of: pump, membrane tank, pressure
switch, manometer, pumping five-way outlet and anti-vibration hose
with an elbow. Each surface pump of IBO brand can be equipped with
HYDROPHORE any hydrophore set. The tank size is individually selected

according to the client’s needs. In addition to standard sets pump +
tank, it is possible to configure the pump with hydrophore automatons
from series PC (PC-10P/ PC-15/PC-16/PC-59). The automatons
PARAMETERS have additional protection against dry run. The set operates in the
Name ZBIORNIK AUTOMAT completely automatic manner, it starts the pump when water is
opened and stops the pump when water is closed.
AJ 50/60 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
JET 100 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
BJ 45/75 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
WZI 250 2L / 24L / 50L / 80L / 100L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P photo PUMP
AJ 50/60 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
WZI 750 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
JSW 150 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
JSW 200 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC16 / PC10P
DP 355 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
MH 1300 /1300 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
MH 1800 /1800 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC16 / PC10P
MH 2200 /2200 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
MH 2500 /2500 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC16 / PC10P
HP 1500 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC16 / PC10P
MULTI 1300 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC15 / PC16 / PC59 / PC10P
AJ 50/60
Flow/Head
80 m
70
60
50
40
30
20
10 photo PUMP
AJ 50/60 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
JET 100
Flow/Head
80 m
70
60
50
HYDROPHORE
40
30
20
10
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
photo PUMP
JET 100 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
12
SURFACE PUMPS
80 m
Flow/Head BJ 45/75
70
60
50
40
30
20
photo PUMP 10
BJ 45/75 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
photo PUMP
WZI 750 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
WZI 250/750
Flow/Head
80 m
70
60 WZI 250
50
WZI 750
40
30
20
10
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
photo PUMP
WZI 250 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
JSW 150/200
Flow/Head
60 m
52,5
45 JSW 200
37,5
JSW 150
HYDROPHORE
30
22,5
15
7,5
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min

photo PUMP 2 4 6 8 m3/h
JSW 150 WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
13
SURFACE PUMPS
DP355
Flow/Head
40 m
35
30
25
20
15
10
5
photo DP355 PUMP WITH
HYDROPHORE ACCESSORIES
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
MH
Flow/Head
90 m
MH 1800 / MH 2500 /
80 MH 1800 INOX MH 2500 INOX
70
60
MH 1300 / MH 2200 /
50
40
30
20
10
photo PUMP
MH 1300 INOX WITH HYDROPHORE
25 50 75 100 125 150 175 200 l/min ACCESSORIES
3 6 9 12 m3/h
HP 1500 INOX
Flow/Head
80 m
70
60
50
40
30
20
10
photo PUMP
HP 1500 INOX WITH HYDROPHORE
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min ACCESSORIES
2 4 6 8 m3/h
MULTI 1300 INOX

Flow/Head
80 m
70
60
HYDROPHORE
50
40
30
20
10
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min photo PUMP

1 2 3 4 5 m3/h MULTI 1300 INOX WITH HYDROPHORE
ACCESSORIES
14
SUBMERSIBLE PUMPS SURFACE PUMPS
IPE400 SWQ180 WQF1100 WQI 15-7-1,1
IP400 SWQ750 SWQ 15-7-1,1 SEPTIC WQK 15-9-1,1
IP550 / IP550 INOX SWQ1100 WQ 1500 PROFESSIONAL CTR 550
IP750 / IP750 INOX H-SWQ 1500 WQ 1100 PROFESSIONAL FURIATKA550
IP900 / IP900 INOX H-SWQ 1800 WQ 1300 PROFESSIONAL FURIATKA 750
IP1100 / IP1100 INOX H-SWQ 2200 WQ 750 PROFESSIONAL FURIATKA 1100
IPC550 F-SWQ 1500 V370 FURIATKA 1500
MULTI IP 1000 INOX WQF250 V550 FURIA 2200
MULTI IP 1200 INOX WQF550 SWQ1300 KRAKEN 1800
WQF750 SWQ2200 KRAKEN 1800DF
BIG 1500 WQ 550 PROFESSIONAL

BIG 2200 WQ 1500 PRO
25KBFU 0,45 SWQ 1500 PRO
50KBFU 0,45 VM60 NEMO
50KBFU 0,75 MAGNUM
50KBFU 1,5 ZWQ1500
50KBFU 2,2 ZWQ1800
80KBFU 3,7 ZWQ3000
80KBFU 5,5 ZWQ5500
SN 450
SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY WATER
IP
The series of submersible plastic pumps intended for pumping of
clean and slightly polluted water. Pumps provided with a discharge
port which fits different diameters of discharge hose, depending on
the user’s needs. Small size and weight make these pumps extremely UNIVERSAL
APPLICATION
easy in use and maintenance. Pumps equipped with float switches,
automatically controlling pump operation. All pumps are provided
with thermal protection mounted in the motor winding.
HANDY
Flow/Head
IP 400
12 m
10.5 IP 550
9 IP 750
7.5
IP 900
6 photo IP
IP 1100
4.5
3
PARAMETERS
Power
Motor Power Dimen-
Head Flow Rotor passa- con- Ports Weight
1.5 Name power supply sions (cm
(m) (l/min) ge (mm) sumption (inches) (kg)
(W) (V) [Diam./H])
(A)
35 70 105 140 175 210 245 280 l/min IP 400 5 125 400 230 30 1,25 1 - 1½ 23/31 3,8
4 8 12 16 17 m3/h
IP 550 7 175 550 230 30 1,6 1 - 1½ 23/31 4
IP 750 8 210 750 230 30 2,15 1 - 1½ 23/33 4,3

APPLICATION:
Dewaterers for flooded rooms, swimming pools, sink basins. Pumps can be IP 900 9 235 900 230 30 2,5 1 - 1½ 23/34 4,6
used for intake of water from sources with water table at the surface level.
IP 1100 9,5 250 1100 230 30 2,75 1 - 1½ 23/33 5
IP INOX UNIVERSAL
APPLICATION
Pumps with structure similar to IP pumps, however, the pump

casing is made from hgh quality stainless steel, allowing for pump
protection against mechanical damage. IP INOX pumps are also
equipped with float switches and thermal protection mounted in
the motor winding. HANDY
Flow/Head
12 m IP 550 INOX
BODY
10.5 IP 750
9
IP 900
7.5
6
IP 1100
4.5 photo IP INOX
1.5 PARAMETERS
Power
Motor Power Rotor Dimen-
Head Flow con- Ports Weight
35 70 105 140 175 210 245 280 l/min Name power supply passage sions (cm
(m) (l/min) sumption (inches) (kg)
(W) (V) (mm) [Diam./H])
(A)
4 8 12 16 17 m3/h
IP 550 INOX 7 165 550 230 30 1,6 1 - 1½ 23/34 5,4
IP 750 INOX 8 215 750 230 30 2,15 1 - 1½ 23/36 5,8
APPLICATION: IP 900 INOX 9 235 900 230 30 2,5 1 - 1½ 23/37 6,1

Dewaterers for flooded rooms, swimming pools, sink basins. Pumps can be used
in water holes and for intake of water from sources with water table IP 1100 INOX 9,5 250 1100 230 30 2,75 1 - 1½ 23/38 6,3
at the surface level.
16
IPE400
The submersible plastic pump is intended for pumping of clean and
slightly polluted water. Pumps provided with a discharge port which
fits different diameters of discharge hose. IPE400 is equipped with
an electronic float/probe due to which it can be used in narrow sink UNIVERSAL
APPLICATION
basins. All pumps are provided with thermal protection mounted in
the motor winding.
HANDY
Flow/Head
10 m
7.5
photo IPE400
5
PARAMETERS
2.5
Head Flow Motor power Power supply Passage through the
(m) (l/min) (W) (V) rotor (mm)
5 125 400 230 30 35 70 105 140 175 210 245 280 l/min
4 8 12 16 17 m3/h
Power con-
Ports
sumption Dimensions (cm [Diam./H]) Weight (kg)
(A)
3 1 - 1½ 23/39 4 for intake of water from sources with water table at the surface level.
IPC550
The submersible plastic pump is intended for pumping of clean and
slightly polluted water. Pumps provided with a cooling jacket due to
which pumps do not have to be fully submersed. When the suction UNIVERSAL
strainer is removed, the pump has the capacity to pump off water APPLICATION
to level of 5 mm. All pumps are provided with thermal protection
mounted in the motor winding.
HANDY
Flow/Head
10 m
7.5
photo IPC550
5
SUBMERSIBLE PUMPS FOR CLEAN AND
PARAMETERS 2.5
SLIGHTLY POLLUTED WATER
(m) (l/min) (W) (V) rotor (mm)

35 70 105 140 175 210 245 280 l/min
7,5 133 550 230 5 4 8 12 16 17 m3/h
Power con-
Ports
(A)
3 1 25/39 4,5 for intake of water from sources with water table at the surface level.
17
SUBMERSIBLE PUMPS FOR WATERING
NEMO/ VM60
MEMBR ANE PUMPS
Membrane pumps intended for watering with diameter 105 mm.

Due to structure based on electromagnets, despite small sizes, they
can create high pressure. Both VM-60 and NEMO pump are intended
for watering with the use of clean water sources. Compact dimensions
and small weight made these pumps popular with allotment owners.
Pumps equipped with a power cable long 10 m.
Flow/Head
80 m
70
60 VM 60
50 NEMO photo VM60 photo NEMO
40
30 PARAMETERS
20 Power con- Dimen-
Head Flow Motor power Power supply Ports
Name sumption sions (cm Weight (kg)
(m) (l/min) (W) (V) (inches)
(A) [Diam./H])
10
4 8 12 16 20 24 28 32 l/min VM 60 60 17 250 230 3,5 3/8 105/180 4

0.5 1 1.5 2 m3/h
APPLICATION:
NEMO 80 17 250 230 3,5 ½ 105/180 4
Supply of water to small holiday houses and watering gardens.
MULTI IP INOX
800/1000/1200 HIGH
PRESSURE
High quality Multi-stage deep well pumps intended for pumping of
clean cold water. Pump casing made from stainless steel and durable
plastic. The biggest advantage is generation of high pressure,
which makes it perfect for application in watering gardens.
Pumps provided with float switch controlling the operation
INOX
and the motor is equipped with thermal protection mounted in the BODY
winding.
Flow/Head
MULTI IP 800 INOX
48 m
MULTI IP 1000 INOX Rotor
42 INOX
MULTI IP 1200 INOX
36
30
HIGH PRESSURE SUBMERSIBLE PUMPS
24 photo MULTI IP INOX 800 photo MULTI IP INOX 1000/1200
18
PARAMETERS
12 Motor Power
Power
Dimen-
Name power supply sions (cm
6 (m) (l/min) ge (mm) sumption (inches) (kg)
(W) (V) [Diam./H])
(A)
MULTI IP 800
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min 30 92 800 230 0,5 3,5 1 160/350 8,25
INOX
2 4 6 8 m3/h
MULTI IP 1000
34 100 1000 230 0,5 3,7 1½ 180/410 10
APPLICATION: INOX
Pumping clean water, watering, supply of water from coil wells to houses and MULTI IP 1200
farming households, pumping out water from flooded rooms or emptying 44 105 1200 230 0,5 4,8 1½ 180/410 10
INOX
swimming pools.
18
SUBMERSIBLE PUMPS
FOR CLEAN AND SLIGHTLY POLLUTED WATER
SWQ
Submersible pumps made from stainless steel intended for
pumping clean and slightly polluted water. Due to highest quality
design from stainless steel, the pumps provide you with certainty
of fault-free operation for many years. The motor was equipped HANDY
with thermal protection mounted in the winding. The pump
structure includes the cooling jacket due to which it does not need
to be fully submersed in water.
INOX
BODY
Flow/Head
SWQ 180
24 m
SWQ 750
21
18
SWQ 1100
15
12
photo SWQ 30 60 90 120 150 180 210 240 l/min

3 6 9 12 15 m3/h
All pumps, except SWQ180, have rotors made from stainless steel and float
switches controlling their operation. SWQ 180 pump, with its diameter 120 APPLICATION:
mm and water suction up to level of 3 cm, can be used for pumping out Pumping rain and surface water from ponds, lakes and rivers, supply of water
water from narrow sink basins. holes. Dewatering flooded rooms, houses, garages and premises.
F-SWQ
The submersible pump from SWQ series made from stainless steel.
The pump designated with symbol F, in contrast to other SWQ HIGH
pumps, stands out with very high Flow up to 830 l/min. The pump Flow
casing and rotor are also made from stainless steel. The motor of
F-SWQ pumps is equipped with thermal protection mounted in the
winding.
INOX
BODY
photo F-SWQ rotor

Flow/Head F-SWQ 1500
16m
14
12
STAINLESS STEEL SUBMERSIBLE PUMPS
10
6
photo F-SWQ
5
PARAMETERS 4
Power
Motor Power Dimen-
Head Flow Rotor passa- con- Ports Weight 2
(W) (V) [Diam./H])
(A)
150 300 450 600 750 900 1050 1200 l/min
SWQ 180 5,5 70 180 230 2 0,7 ¾ 12/16 3,5
18 36 54 72 m3/h
SWQ 750 18 220 750 230 5 4,6 2 18/38 12,5
SWQ 1100 14 235 1100 230 5 6 2 17/40 13 APPLICATION

Pumping rain and surface water from ponds, lakes and rivers, supply of water
F-SWQ 1500 10 830 1500 230 5 7,7 2 19/41 15 holes. Dewatering flooded rooms, application in fishing farms.
19
HIGH PRESSURE SUBMERSIBLE PUMPS
H-SWQ
High pressure submersible pumps intended for clean and slightly INOX
polluted water. Due to high increase level, the pumps are applied in BODY
farming and for irrigation purposes. Material design and structure
allows for pumping water which contains small amounts of
mechanical pollution with diameter not exceeding 1 mm.
HIGH
Flow
HIGH
PRESSURE
photo H-SWQ 1500 rotor photo H-SWQ 1500
Pumps must not pump water mixed with sand. H-SWQ 1800 pump is provided
with rotors made from durable plastic. H-SWQ 1500 and H-SWQ 2200 pumps are
provided with rotors made from stainless steel.
H-SWQ 1500 and H-SWQ 1800 pumps are equipped with a float switch controlling
their operation. Thermal protection is mounted in the motor winding of all
pumps.
photo H-SWQ 1800
Flow/Head
H-SWQ 1500
80 m H-SWQ 1800
70
H-SWQ 2200
60
50
40
30
20
photo H-SWQ 2200
SUBMERSIBLE PUMPS FOR CLEAN AND
10
35 70 105 140 175 210 245 280 l/min

PARAMETERS
4 8 12 16 17 m3/h Motor Power
Power
Dimen-
SLIGHTLY POLLUTED WATER

(W) (V) [Diam./H])
(A)
H-SWQ 1500 38 200 1500 230 5 7,7 1½ 18/47 15,5
APPLICATION: H-SWQ 1800 53 270 1800 230 2 12 2 27/66 29

Irrigation and dewatering purposes in farming, supply of water from coil wells,
lakes and rivers to households and farms. Dewatering flooded rooms, houses,
garages and premises. H-SWQ 2200 66 170 2200 230 2 15,5 2 19,5/74 29
20
SUBMERSIBLE PUMPS FOR SEWAGE
WQF
Submersible pumps intended for pumping dirty water and sewage.
Pumps from WQF series are made from stainless steel and cast iron DURABLE
due to which they are resistant to adverse environment of faeces WQF, STRUCTURE
with its solid design and attractive price, are mainly used by
individual recipients and farmers. All pumps from WQF series are
equipped with thermal protection mounted
in the motor winding.
INOX
BODY
WQF 180
WQF 250
Flow/Head WQF 550 UNIVERSAL
APPLICATION
16 m WQF 750
14 WQF 1100
12
10
4
photo WQF 250
2
photo WQF 1100
60 120 180 240 300 360 420 480 l/min
5 10 15 20 25 30 m3/h
APPLICATION:
photo Rotor WQF Emptying septic tanks and flooded rooms, pumping water from lakes and ponds,
incidental dewatering.
SN-450
SN-450 cast iron pump with VORTEX type rotor.
It can pump water containing mechanical pollution with diameter up SMALL
DIAMETER
to 18 mm. The pump is equipped with float switch which allows for
trouble-free automatic device operation in sink basins with diameter
from 25 cm.
DURABLE
STRUCTURE
Flow/Head
8m
5
photo SN-450 4
3
photo Rotor SN
PARAMETERS 2
Power
Head Flow
Motor Power
Rotor passa- con- Ports
Dimen-
Weight
1
(W) (V) [Diam./H])
(A)
50 100 150 200 250 300 350 400 l/min
WQF 180 6 150 180 230 20 1,75 1 17/37 8
6 12 18 24 m3/h
WQF 250 8 170 250 230 20 2,6 1 17/39 9
WQF 550 10 300 550 230 30 3,8 2 24/43 15
AND SEWAGE
WQF 750 12 400 750 230 30 6 2 24/46 18,1 APPLICATION:

WQF 1100 13 450 1100 230 35 6,9 2 26/48 19,5 Emptying septic tanks and flooded rooms, pumping water from narrow sink
basins and channels.
SN- 450 7 250 450 230 20 2,5 2 23/40 11,5
21
WQK 15-9-1,1 DURABLE

Cast iron submersible pumps with a grinding rotor. Pumps from STRUCTURE
WQK series are known for their highly solid structure completely
made from cast iron, which makes them resistant to adverse
environment of faeces.
photo Rotor WQK
Pumps are equipped with a grinding rotor with passage of 35 HIGH

mm. The big advantage of pumps is a float switch automatically Flow
controlling their operation. Pumps are provided with a starting box
equipped with overload protection in the set.
Flow/Head
TOP QUALITY
20 m
17.5
15
12.5 photo WQK 15-9-1,1
10 photo Puszka rozruchowa
7.5
PARAMETERS
5
Head Flow Motor power Power supply
2.5 (m) (l/min) (W) (V)
50 100 150 200 250 300 350 400 l/min 14 400 1100 230
6 12 18 24 m3/h
Power consumption Ports Dimensions (cm
APPLICATION: Weight (kg)
(A) (inches) [Diam./H])
In households and farms, pumping faeces, surface waters, dewatering of: flooded rooms,
drainage ditches, wells and sewage wells and, incidentally, excavations. The pumps are 6 2 37/44 27
often used in sewage treatment plants.
MAGNUM
DURABLE
The submersible pump intended for pumping sewage and water STRUCTURE
from flooded rooms. The pump available in the version with a float
switch automatically controlling its operation.
The pump port allows for connection of a discharge hose with a

band. The Magnum pump is equipped with thermal protection
UNIVERSAL
mounted in the motor winding. APPLICATION
Flow/Head
20 m
17.5
15
12.5
10
photo MAGNUM
7.5
photo Rotor MAGNUM
5
2.5 PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Przelot przez rotor
50 100 150 200 250 300 350 400 l/min (m) (l/min) (W) (V) (mm)
6 12 18 24 m3/h
10 300 550 230 35
Power con-
Ports
AND SEWAGE
(A)
Pumping sewage from household septic tanks and dewatering flooded rooms.
3,8 2 26/40 12
22
SWQ SEPTIC
The submersible pump equipped with VORTEX type rotor with
passage of 40 mm. Pumps from SWQ SEPTIC series are made from DURABLE
stainless steel and cast iron due to which they are resistant to adverse STRUCTURE
environment of faeces. The pump port allows for connection of a
discharge hose with a band or quick release coupling. These pumps
are very popular in farming. SWQ SEPTIC pump is equipped with
thermal protection mounted in the motor winding.
INOX
BODY
Flow/Head
16 m
BIG PASSAGE
14
12
10
photo SWQ 15-7-1,1 SEPTIC photo Rotor SWQ SEPTIC 8
6
PARAMETERS
4
(m) (l/min) (W) (V) rotor (mm) 2
9 420 1100 230 40 60 120 180 240 300 360 420 480 l/min
5 10 15 20 25 30 m3/h
Power con-
Ports
(A)
Emptying septic tanks and flooded rooms, pumping water from lakes or ponds,
7,7 2 30/48 25 different types of dewatering. The pump can be used in sewage intermediate
pumping stations.
BIG1500/2200
Professional submersible pumps intended for sewage with a two-
channel rotor. The BIG 1500 pump is available with power supply of BIG PASSAGE
230V ~/ 50Hz, BIG 2200 - 400V ~ 3 / 50Hz. The rotor structure limits the
risk of its blocking to minimum and provides the possibility to pump
the medium containing solid elements with diameter of 50 mm. BIG
1500 pump is equipped with a float controlling the device operation.
Pumps are equipped with thermal protection mounted
in the motor winding. HIGH
Flow
Flow/Head
BIG 1500
24 m
21
BIG 2200 TOP QUALITY
18
15
12
photo BIG1500
photo Rotor BIG 9
PARAMETERS 6
Motor Power
Power
Dimen-
3
(W) (V) [Diam./H])
(A) 100 200 300 400 500 600 700 800 l/min
10 20 30 40 50 m3/h
BIG 1500 14 666 1500 230 50 8,8 2,5 35/50 37
AND SEWAGE
APPLICATION:
Pumping faeces, rainwaters and surface waters. Pumps can be applied in
BIG 2200 19 800 2200 400 50 5,4 2,5 35/50 43
industrial plants for pumping cooling or process water. In farming, they are
applied for dewatering and irrigation purposes.
23
SUBMERSIBLE PUMPS
FOR SEWAGE WITH GRINDING SYSTEM
V370/V550
Submersible pumps intended for pumping household sewage, DURABLE
but in case of flooding, they can be used for dewatering rooms. STRUCTURE
Solid pumps structure, material design (stainless steel, cast iron),
grinding system with a cutting knife and attractive price made
these pumps extremely popular with individual clients.
A float switch is mounted in the pumps, allowing for automatic photo GRINDER V370
device operation.
INOX
BODY
In order to improve fault-free operation, the pumps are equipped
with overload protection mounted on the cable.
Flow/Head LOW DIAMETER
16 m
14
V370
12 V550
10 photo Protection box photo V370
8
PARAMETERS
6 Power Power con- Dimen-
Head Flow Motor power Ports
Name supply sumption sions (cm Weight (kg)
(m) (l/min) (W) (inches)
4 (V) (A) [Diam./H])
2
V370 7,5 130 370 230 2,5 1¼ 17/40 10,8
35 70 105 130 175 210 245 300 l/min
4 8 12 16 17 m3/h
V550 10 300 550 230 4,6 2 24/43 18,3
APPLICATION:
CTR-550
UNIVERSAL
CTR 550 cast iron pump equipped with a grinding system with APPLICATION
a cutting knife due to which solid elements included in pumped
medium are disintegrated. A float switch is mounted in the pump,
allowing for automatic device opreation. In order to improve fault-free
operation, the pump is equipped with overload protection mounted photo GRINDER CTR-550
on the cable. The cast iron structure make the pump resistant to
mechanical damage and chemical corrosion.
Flow/Head
16 m
14
12
10
8
photo Protection box photo CTR-550
6
4 PARAMETERS
(m) (l/min) (W) (V)
35 70 105 140 175 210 245 280 l/min
4 8 12 16 17 m3/h
12 250 550 230
Power con-
Ports
AND SEWAGE
(A)
3,8 2 30/41 17
24
SUBMERSIBLE PUMPS
FURIATKA/
FURIA DURABLE
Series of cast iron submersible pumps equipped with a grinder. The STRUCTURE
pumps are intended for pumping household sewage and dewatering
flooded rooms.
photo GRINDER
FURIATKA
Pumps are equipped with extremely efficient "screw” grinding system,
limiting the blocking risk to minimum. GRINDER
SCREW-TYPE
A float switch is mounted in the pump, allowing for automatic device
operation. The 2” pump port allows for connection of a discharge hose
with a band or quick release coupling.
In order to improve fault-free operation, the pumps are equipped with

overload protection mounted on the cable. In case of risk of motor
damage, the protection stops the pump.The cast iron structure make
the pumps resistant to mechanical damage and chemical corrosion.
With the solid structure and uniquely efficient grinding system, the
pumps from Furiatka series are in the group of the most popular
pumps equipped witha grinder in the Polish market.
photo FURIATKA 1500 photo Protection box
PUMP TEST: https://youtu.be/25uq0YBIw78
APPLICATION:
Pumping faeces from household septic tanks in households and farms, pumping
water from lakes or ponds, dewatering flooded rooms, wells and sewage wells.
The pumps are used in intermediate sewage pumping stations.
FURIA 2200
The submersible pump with a grinder has a similar structure to the GRINDER
pumps from Furiatka series, but in case of Furia 2200, the body of SCREW-TYPE
the pump is made from stainless steel. The pump motor has the
power of 2200W which results in higher parameters and is equipped
with the overload protection mounted on the cable. The pump is
recommended for installation in sewage intermediate pumping
stations. INOX
BODY
Flow/Head
FURIATKA 370
FURIATKA 550
20 m
17.5
FURIATKA 750
15 FURIATKA 1100
12.5 FURIATKA 1500
photo FURIA 2200

10
FURIA 2200
photo Protection box
7.5
PARAMETERS 5
Power Power con- Dimen- 2.5

Head Flow Motor power Ports Weight
Name supply sumption sions (cm
(m) (l/min) (W) (inches) (kg)
(V) (A) [Diam./H])
60 120 180 240 300 360 420 480 l/min
FURIATKA 370 8 200 370 230 2,7 1½ 21/40 10
5 10 15 20 25 30 m3/h
FURIATKA 550 12 250 550 230 3,8 2 24/46 19
FURIATKA 750 12 300 750 230 6 2 26/47 19,6
APPLICATION:
AND SEWAGE
FURIATKA 1100 15 300 1100 230 6,9 2 26/47 22,9 Pumping faeces from household septic tanks in households and farms, pumping
FURIATKA 1500 18 300 1500 230 9,4 2 27/48 23,1 water from lakes or ponds, dewatering flooded rooms, wells and sewage wells.
The pumps are used in intermediate sewage pumping stations.
FURIA 2200 15 400 2200 230 15,5 2 30/55 24,2
25
SUBMERSIBLE PUMPS
SWQ
Submersible pumps for faeces made of stainless steel with a breaking DURABLE
system. With application of the open grinder, the risk of blockage was STRUCTURE
reduced to minimum.
photo GRINDER SWQ

In addition, the pumps have a float switch, which controls the pump
operation automatically. The pump motor has been equipped with
thermal protection mounted in the winding.
INOX
BODY
Flow/Head
20 m
17.5 SWQ 1300

15 SWQ 2200
12.5
10
7.5 photo SWQ 1300
5
PARAMETERS
2.5 Power Power con- Dimen-
Name supply sumption sions (cm Weight (kg)
(V) (A) [Diam./H])
50 100 150 200 250 300 350 400 l/min
6 12 18 24 m3/h
SWQ 1300 10 417 1300 230 7 2 25/48 12,5
APPLICATION:
Pumping faeces from household septic tanks in households and farms, pumping
water from lakes or ponds, dewatering flooded rooms, wells and sewage wells. SWQ 2200 18 333 2200 230 9 2 32/60 14,5
WQI 15-7-1,1 DURABLE

STRUCTURE
The submersible pumps for faeces made from cast iron with
a “screw” grinder. WQI pumps are characterised by a robust
construction and great workmanship. The pumps have a 2"
threaded discharge port with a nipple for hose engagement.
photo GRINDER WQI
The pumps have a float switch, which controls the pump
HIGH
operation automatically. Pumps are equipped with overload PERFORMANCE
protection on the cable.
Flow/Head
20 m GRINDER
SCREW-TYPE
17.5
15
12.5
10
7.5
photo WQI 15-7-1,1
2.5
PARAMETERS
50 100 150 200 250 300 350 400 l/min (m) (l/min) (W) (V)
6 12 18 24 m3/h
18 300 1100 230
Power con-
APPLICATION: Ports
AND SEWAGE
Pumping faeces from septic tanks in households and farms, pumping water from (inches)
(A)
lakes or ponds, dewatering flooded rooms, wells and sewage wells.
6 2 27/51 23,7
26
PROFESSIONAL SUBMERSIBLE PUMPS
photo KRAKEN 18000
KRAKEN
Professional submersible pump with the grinding system intended
for pumping dirty water and faeces. KRAKEN 1800 is equipped with TOP QUALITY
photo GRINDER a multi-channel disk grinder where the risk of blockage has been
KRAKEN 18000
reduced to minimum. KRAKEN 1800 DF is equipped with a screw
grinder. The motor has got a class F winding insulation and has
additionally been equipped with thermal protection mounted in the
winding. Pumps are available in single-phase version 230V ~/ 50Hz
with a float switch and a three-phase 400V ~ 3 / 50Hz version.
TWO GRINDER
PUMP TEST: https://youtu.be/srPLsaIKsqM TYPES
photo GRINDER
KRAKEN 1800 DF
Flow/Head
KRAKEN 1800
32 m DURABLE
28
KRAKEN 1800 DF STRUCTURE
24
photo KRAKEN 18000 DF

20
16
PARAMETERS HIGH
PRESSURE
12
Power Power con- Dimen-
Name supply sumption sions (cm Weight (kg) 8
(V) (A) [Diam./H])
4
KRAKEN 50 100 150 200 250 300 350 400 l/min

21 233 1800 230/400 9,5/4,2 2 36/59 34
1800
6 12 18 24 m3/h
APPLICATION:
KRAKEN Municipal and household sewage treatment plants. Pumping raw faeces from
25 350 1800 230/400 9,5/4,2 2 36/59 35
1800 DF household septic tanks in households and farms, pumping water from lakes or
ponds.
ZWQ
HIGH
PERFORMANCE
The series of cast iron submersible pumps with the grinding system
photo GRINDER ZWQ
for professional solutions. Pumps equipped with threaded orifices
adjusted for connection of the pipeline or quick release coupling
and adapters allowing for connection of discharge hose with a band
clip. ZWQ1500 and ZWQ1800 are equipped with float switches
automatically controlling pump operation. The pumps are provided DURABLE
STRUCTURE
APPLICATION:
Municipal and household sewage treatment plants. Pumping raw
faeces from household septic tanks in households and farms. TOP QUALITY
photo GRINDER ZWQ
ZWQ 1500
Flow/Head ZWQ 1800

32 m ZWQ 2200
28 ZWQ 3000
photo ZWQ 1500, 3000, 5500 photo ZWQ 1800

25 ZWQ 4000
20 ZWQ 5500
PARAMETERS
Power con- Dimen- 16 ZWQ 7500
Head Flow Motor power Power supply Ports Weight
Name sumption sions (cm
(m) (l/min) (kW) (V) (inches) (kg) 12
(A) [Diam./H])
ZWQ 1500 16 600 1,5 230 8,5 2 33/53 26
8
ZWQ 1800 12 500 1,8 230/400 8,6/3,9 2½ 36/53 27
4
ZWQ 2200 19 600 2,2 400 4,5 2½ 33/61 38
ZWQ 3000 22 900 3,0 400 6,3 3 38/65 49
AND SEWAGE
250 500 750 1000 1250 1500 1750 2300 l/min

ZWQ 4000 24 1200 4,0 400 8,5 3 38/70 54 24 48 72 96 120 m3/h
ZWQ 5500 25 1800 5,5 400 11 4 48/72 70
Pumps can be supplied with guide rail enabling assembly in a pumping
ZWQ 7500 30 2300 7,5 400 14,8 4 48.72 77
station. Guide rail is a separate item.
27
FOR DRAINAGE
WQ 1500 PRO DURABLE

STRUCTURE
CONSTRUCTION PUMP
A submersible pump for professional applications.
The pump is equipped with a cast iron Vortex rotor and a 1500W motor,
thanks to which it achieves its high parameters. The pump meets the
highest European standards. This is why it is intended for recipients using
devices of that sort in professional work. The pump is equipped with a HIGH
PERFORMANCE
float switch controlling the pump operation. The motor was equipped
with thermal protection mounted in the winding.
The WQ 1500 PRO pump is intended first and foremost to recipients from
the construction industry, where the highest quality and high parameters
are indispensable. It can also be used in the heavy industry.
UNIVERSAL
Flow/Head APPLICATION
16 m
14
12
10
8 photo WQ 1500 PRO rotor photo WQ 1500 PRO
6
PARAMETERS
4
2 (m) (l/min) (W) (V) rotor (mm)
100 200 300 400 500 600 700 800 l/min 12 700 1500 230 30
10 20 30 40 50 m3/h
Power con-
Ports
APPLICATION: sumption Dimensions (cm [Diam./H]) Weight (kg)
(inches)
(A)
Dewatering in construction industry, pumping faeces out of household septic tanks in
households and farms, sewage treatment plants, dewatering of flooded rooms. 7,8 3 32/50 27
SWQ 1500 PRO The pump can be used

in fish farms.
FLOOD PUMP
A professional submersible pump meeting the highest European DURABLE

STRUCTURE
standards is intended for recipients employing dewatering
pumps in their professional work. Due to use of closed rotor, the
pump can pump clean and slightly polluted water. It has a motor
with the power of 1500W and a 3-inch port, and its
maximum capacity amounts to 1400L/min, which results in
the fact that, in connection with a relatively low weight, it can HIGH
be used for dewatering flooded houses, premises and garages PERFORMANCE
during inundations and floods. The pump is equipped with
a float switch controlling its operation and with a thermal
protection mounted in the motor winding.
Flow/Head INOX
16 m BODY
14
12
10
8 photo SWQ 1500 PRO
6
SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY
PARAMETERS
4
2 (m) (l/min) (W) (V) rotor (mm)
WATER AND SEWAGE
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l/min 13,5 1400 1500 230 3
20 40 60 80 100 m3/h Power con-
Ports
(inches)
(A)
APPLICATION:
Dewatering of flooded households, farms and premises. Pumping rain waters and 9,5 3 29/54 25
surface waters.
28
FOR DRAINAGE
WQ
PROFESSIONAL TOP QUALITY
Professional submersible pumps intended for recipients in need for strong and
robust submersible pumps in their professional work. Thanks to the highest
quality of used materials and very high parameters, the WQ PROFESSIONAL
pumps can operate under harsh conditions. They are successfully used in
intermediate sewage pumping stations. The pumps are manufactured with
a float switch controlling their operation and 10 meters of feeding cable.
All pumps are equipped with thermal protection mounted on the motor BIG PASSAGE
winding. Additionally, WQ Professional 1500 pump is equipped with
a grinding rotor with passage 50 mm.
Flow/Head
WQ 550 PROFESIONAL
DURABLE
20 m WQ 750 PROFESIONAL STRUCTURE
17.5 WQ 1100 PROFESIONAL

photo GRINDER WQ PROFESSIONAL
photo WQ 15 WQ 1300 PROFESIONAL
PROFESSIONAL
12.5
WQ 1500 PROFESIONAL
PARAMETERS 10
INOX
BODY
Power Power Pobór Przelot Dimen-
Head Flow Ports Weight 7.5
Name Motora supply prądu przez rotor sions (cm
(m) (l/min) (inches) (kg)
(W) (V) (A) (mm) [Diam./H])
WQ 550 5
8,5 300 550 230 2 35 2 24/42 15
PROFESIONAL
2.5
WQ 750
8,5 350 750 230 4 35 2 26/52 25,2
PROFESIONAL
WQ 1100 100 200 300 400 500 600 700 800 l/min
10 400 1100 230 5,2 35 2 26/54 26,9
PROFESIONAL 10 20 30 40 50 m3/h
WQ 1300
PROFESIONAL
12 420 1300 230 7 35 2 27/55 29,3 APPLICATION:
WQ 1500 Pumping faeces, pumping water from lakes or ponds, dewatering: flooded rooms, drainage
16,6 700 1500 230 9,4 50 2 32/58 32,6
PROFESIONAL ditches, incidental excavations, wells and sewage wells. The pumps are frequently used in
intermediate sewage pumping stations.
MWQ
SUBMERSIBLE PUMPS FOR WASTEWATER WITH
AGITATOR
PUMPS MWQ are dedicated for pumping raw sewage from pumping stations TOP QUALITY
where can be found dense sediment. PUMPS are equipped with a special one
additional external impeller (agitator) for mixing and splitting heavy
sediment. Used material guarantees long and reliable life time. Shaft
of the motor is made of stainless steel. The Motor chamber is sealed by
photo STOPA double mechanical seal SiC / SiC . Pump is equiped with
multi-channel impeller with a large passage diameter. Motor 3-phase
DURABLE
asynchronous, 2-pole. Motor winding in F class insulation. Maintenance-free STRUCTURE
NSK bearings.
MWQ 50/1100
Flow/Head
MWQ 50/1500
MWQ 80/2200
MWQ 50/3000
MWQ 80/3000
MWQ100/5500
MWQ150/7500
photo MWQ photo AGITATOR
SUBMERSIBLE PUMPS FOR DIRTY
PARAMETERS
Power Power Pobór Średnica
Head Flow Ports Dimensions Weight
Name Motora supply prądu oddziaływania
(m) (l/min) DN (cm [Diam./H]) (kg)
(kW) (V) (A) agitatora (mm)
MWQ 50/1100 13 300 1,1 400 2,2 50 1200 25/55 23
WATER AND SEWAGE
MWQ 50/1500 16 400 1,5 400 2,5 50 1200 25/57 27

MWQ 80/2200 22,5 750 2,2 400 4,5 80 1600 28/59 37
MWQ 50/3000 31 620 3,0 400 6,1 50 1200 29/63 43
MWQ 80/3000 26,5 740 3,0 400 6,1 80 1600 30/63 43
MWQ 100/5500 23 1320 5,5 400 9,5 100 2000 33/75 73
Pumps can be supplied with guide rail enabling assembly in a pumping station.
MWQ 150/7500 15 2100 7,5 400 15,4 150 2500 48/90 105
Guide rail is a separate item.
29
SUBMERSIBLE SLUDGE PUMPS
FOR DEWATERING
KBFU
Series KBFU submersible pumps are intended for professional
DURABLE
dewatering works. They are mostly used in construction industry for STRUCTURE
dewatering of excavations. They are characterized by strong and robust
structure. They are adapted to pumping water with sand. Thanks to an
enclosure in the form of a cooling jacket, they can operate in only partial
submersion. The pumps with the 0.45 kW power are equipped with
thermal protection installed in the winding, the pumps with 0.75 kW
and higher power are equipped in factory-made external overload SAND RESISTANCE
protection. The 50-KBFU-0.45 pump is equipped with a float switch
controlling the pump operation automatically.The 25-KBFU-0.45 pump
has a capacity of pumping water away to the level of 3 mm.
Flow/Head
25 KBFU 0,45
20 m 50 KBFU 0,45
17.5 50 KBFU 0,75
15
50 KBFU 1,5 photo 50 KBFU 0,45 photo 25 KBFU 0,45
12.5
10
7.5
2.5
60 120 180 240 300 360 420 480 l/min

5 10 15 20 25 30 m3/h
photo Factory-made external overload protections

Flow/Head
40 m 50 KBFU 2,2
35 80 KBFU 3,7
30 80 KBFU 5,5
25
100 KBFU 5,5
20
15
10
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l/min

20 40 60 80 100 m3/h
PARAMETERS photo 50 KBFU rotor 0,45
Motor Power Przelot Power con- Dimen-

Head Flow Ports Weight
Name power supply przez rotor sumption sions (cm
(W) (V) (mm) (A) [Diam./H])
25 KBFU 0,45 10 170 450 230 1 2,3 1 270/350 11,8
50 KBFU 0,45 11 280 450 230 5 2,3 2 270/350 12
50 KBFU 0,75 15 330 750 230 10 5,8 2 280/530 39
photo 80 KBFU rotor 5,5

50 KBFU 1,5 18,5 420 1500 230 10 11,4 2 280/550 44
SLUDGE PUMPS
50 KBFU 2,2 23 800 2200 230/400 10 14/5,2 2 280/560 46

photo 50 KBFU 0,75
80 KBFU 3,7 25 1300 3700 400 10 8,2 3 360/720 77
APPLICATION:
Dewatering works in the construction industry, dewatering flooded
80 KBFU 5,5 37 1200 5500 400 10 11,8 3 424/915 135
buildings and rooms, taking water from ponds, lakes and rivers. All
places, where there is risk of considerable sand content in
100 KBFU 5,5 22 1500 5500 400 10 11,8 4 426/930 138
pumped water.
30
DEEP WELL PUMPS AND MOTORS
2''STING 0,37 OLA 60/60 3SDM24 4SD 3-14
3,5SCR 0,50 3TI20 3SDM33 4SD 2-12
3''SCR 0,25 3TI27 3,5SCM3-18 4SD 3-18
3''SQIBO 0,75 3TI37 3,5SCM2-18 4SD 6-10
3''SQIBO 0,55 2,5STM24 3,5SCM2-14 4SD 6-14
4SKM100 2,5STM31 3,5SCM3-25 4SD 6-20
4SKM150 3STM20 3,5SDM3-11 4SD 8-15
4SKM200 3STM16 3,5SDM3-15 4SD 8-20
3STM24 3,5SDM3-18 4Sd 8-25
3STM28 3,5SDM3-23 4SD 10-13
4SD 10-17 4ISP 8-13 IBO ITALY FP4 A

4SD 10-22 4ISP 8-18 IBO ITALY FP4 B
4SD 16-14 4ISP 8-25 IBO ITALY FP4 D
4SD 16-18 4ISP 14-10 IBO ITALY FP4 E
4SD 16-28 4ISP 14-13 IBO ITALY FP4 F
4ISP3-16 4ISP 14-18 IBO ITALY FP4 H
4ISP3-22 4ISP 14-25 IBO ITALY FP4 L
4ISP 5-14 6ISP 17-14 IBO ITALY AP6 E
4ISP 5-20 6ISP 17-7 IBO ITALY AP6 F
4ISP 5-28 6ISP 17-11 IBO ITALY AP6 H
IBO ITALY AP6 L
6ISP 30-7 6SD 25-11 IBO ITALY FX”8 70

6ISP 46-7
6ISP 46-10 MotorI IBO 3”
6ISP 60-7 MotorI IBO 4”
6SD 25-13 MotorI IBO 6”
6SD 25-7 MotorI IBO ITALY 4”
6SD25-9 MotorI IBO ITALY 6”
MotorI IBO ITALY 8”
SCREW PUMPS
DEEP WELL MONOBLOCK PUMPS 2” / 3”
photo 2” STING
2” STING
2” positive-displacement deep well pump. 2” STING is the first and so far
the only deep well pump with the diameter of 2”. The diameter of the
pump does not exceed 50 mm. It is a screw pump. The pump was mostly
constructed out of stainless steel: e.g. the enclosure and pump rotor.
It is equipped with 14 meters of cable with a plug and the capacitor was
built in the motor, thanks to which the pump is operative right after
unpacking. The pump is equipped with thermal protection mounted in the
motor winding.
photo 2” STING
Flow/Head
80 m
70
60
50
40
photo 2” STING
30
20
10 PARAMETERS
Power con-
sumption
4 8 12 16 20 24 28 32 l/min (m) (l/min) (W) (inches)
(A)
0.5 1 1.5 2 m3/h
50 18 370 1,8 ½
Power supply
APPLICATION: Dimensions (mm [Diam./H]) Weight (kg)
(V)
Taking water from deep water wells for feeding it to small single-family houses
and recreational plots of land. The pump can be used by enterprises dealing with
hydrogeological tests. 230 50/630 11
photo 3” SCR 0,25
3”SCR / 3”SQIBO
Positive-displacement deep well pump with the diameter of
diagram SCR 3”
75 mm. The pump has been mostly made out of stainless steel:
e.g. the enclosure, bolts, ports and the rotor. As standard, it is
usually equipped with 14 metres of cable with a plug. Thanks to
building the capacitor in the motor, thanks to which the pump
is operative right after unpacking. The pump is equipped with
3" SCR
Flow/Head
3" SQIBO 0,37
120 m
105 3" SQIBO 0,55

90 3" SQIBO 0,75
75 photo 3” SCR 0,25 photo 3” SCR 0,25
60
DEEP WELL MONOBLOCK PUMPS
45 PARAMETERS
Power con- Dimensions
30 Name
(m) (l/min) (W) (V)
sumption
(inches)
(mm Weight (kg)
(A) [Diam./H])
15
3" SCR 77 17 250 230 2,5 ¾ 75/550 10
5 10 15 20 25 30 35 40 l/min
3" SQIBO 0,37 60 30 370 230 3,4 1 75/550 7,5
0.5 1 1.5 2 m3/h
3" SQIBO 0,55 70 35 550 230 4 1 75/600 9
APPLICATION:
Supply of water from deep well intakes to one-family houses and holiday 3" SQIBO 0,75 115 40 750 230 6,5 1 75/650 10,5
houses.
32
DEEP WELL MONOBLOCK PUMPS 3” / 3,5" / 4" / 6"
photo 3,5” SCR
3.5" SCR
3.5-inch pumps with diameter of 88 mm. Pumps from SQIBO series
and SCR series are ones of the most popular screw pumps
on the Polish market. They won the recognition of clients thanks to
a robust structure and an appealing price. Pumps are made
out of stainless steel: e.g. the enclosure, bolts, ports and the rotor. Pumps
are equipped with a 14 m cable ended with a plug as a standard. Thanks
to building the capacitor in the motor, thanks to which the pump is
operative right after unpacking. The pumps are equipped with thermal
photo 3,5” SCR protection mounted in the motor winding.
3.5" SCR 0,50

Flow/Head
120 m
105
90
75
photo 3,5” SCR

60
45
PARAMETERS 30
Power con-
sumption 15
(A)
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
80 40 500 5,2 1 1 2 3 4 5 m3/h
Power supply
Dimensions (mm [Diam./H]) Weight (kg)
(V)
APPLICATION:
230 88/530 11 Supply of water from deep well intakes to one-family houses and holiday houses
and watering gardens.
GSK 4-16 / GSK 6-16

Highest quality deep well positive-displacement pumps with diameters of 4”
and 6”. Series GSK pumps are intended for pumping clear and cold water from
own intakes, additionally the 1”GSK 6-16 pump, thanks to a water cooled motor,
can operate in coil wells as well. The 1”GSK 4-16 pumps are available with the
three-phase IBO motor of 400V ~ 3 / 50Hz with a factory-made cable of 20 m and
single-phase IBO ITALY motor of 230V ~/ 50Hz and three-phase IBO ITALY motor
of 400V ~ 3 / 50Hz.
Flow/Head
1" GSK 4-16
1" GSK 6-16
120 m
105
90
75
photo GSK 4-16 photo GSK 6-16 60
45
PARAMETERS 30
Name sumption (mm Weight (kg) 15
(A) [Diam./H])
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
SCREW PUMPS
1 2 3 4 5 m3/h
GSK 4-16 80 54 1100 400 4,8 1 98/750 15,5
APPLICATION:
GSK 6-16 80 54 1100 400 3,5 1 142/670 20,6
Supplying one-family houses and farming households with deep-water intakes.
The pump can be used for garden watering.
33
DEEP WELL MONOBLOCK PUMPS 3” / 4”
photo 3” SKM 100
3” SKM 100
3-inch, multistage, peripheral deep well pump with diameter of 76 mm.
Due to a small diameter, the pump can be mounted in boreholes with water
well pipe diameter of 3 inches. As standard, it is usually equipped with 14
metres of cable with a plug. Thanks to building the capacitor in the motor,
the pump is operative right after unpacking. The pump is equipped with
photo 3” SKM 100
Flow/Head
80 m
70
60
50
40
photo 3” SKM 100
30
20
10 PARAMETERS
Power con-
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min sumption
1 2 3 4 5 m3/h (A)
60 45 750 5 1
Power supply
Dimensions (mm [Diam./H]) Weight (kg)
(V)
APPLICATION:
Supply of water from deep well intakes to one-family houses and holiday
houses and watering gardens. 230 75/590 12
photo 4”SKM 150
4”SKM / 4”SKT
4-inch peripheral deep well pumps of 98 mm in diameter. Pumps intended for
boreholes of at least 4-inch profile. The pumps were manufactured with durable
materials such as stainless steel and brass, which was used to build pump rotors.
Pumps are equipped with a 14 m cable ended with a plug as a standard. Thanks
to building the capacitor in the motor, thanks to which the pump is operative
right after unpacking. The 4SKM pumps are equipped with thermal protection
mounted in the motor winding. The pumps are available in the single-phase
4SKM - 230V ~ / 50Hz version and in the three-phase 4SKT -400V ~ 3/ 50Hz
version.
Flow/Head 4 SKM 100

160 m
4 SKM 150
140
4 SKM 200
120
100
photo 4”SKM 150 photo 4”SKM 150
80
DEEP WELL MONOBLOCK PUMPS
60 PARAMETERS
40 Power con- Dimensions
Name sumption (mm Weight (kg)
(A) [Diam./H])
20
4 SKM 100 60 45 750 230 5,8 1 98/530 15
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
4 SKM 150 107 50 1100 230/400 10 1 98/530 16
APPLICATION:
Supply of water from deep well intakes to one-family houses and holiday houses 4 SKM 200 140 50 1500 230/400 11 1 98/540 17
and watering gardens.
34
DEEP WELL MONOBLOCK PUMPS 4”
photo OLA 60/60
OLA 60/60
Multi-stage deep well pump, 96 mm in diameter for coil and drilled wells
with the minimum diameter of 4".
The pump is equipped with a motor cooling jacket, thanks to which the
pump does not have to be fully submersed and operate in a protective
pipe as in classic pumps.
OLA 60/60 was equipped with an electric cable of 15 m in length, with

photo OLA 60/60 a plug. The pump is provided with thermal protection mounted in the
motor winding.
Flow/Head
OLA 60/60
80 m
70
60
photo OLA 60/60
50
40
30
APPLICATION: 20
The pump is intended for pumping water from coil and deep well
pumps, lakes and rivers. It is ideal for supply of water to holiday houses 10
and small houses as well as garden watering.
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min
2 4 6 8 m3/h
photo OLA INOX
OLA INOX
Multi-stage deep well pumps, 98 mm in diameter, equipped with a floating
switch, intended for coil wells. The pumps are equipped with a motor cooling
motor, thanks to which the pump does not have to operate in a shield pipe as in
classic pumps.
OLA INOX series pumps are equipped with an electric cable of 18 m in length,
with a plug. The pump is provided with thermal protection mounted in the
motor winding.
photo OLA INOX
OLA 60/60 INOX

Flow/Head
OLA 70/100 INOX
80 m
70
60
50
photo OLA INOX 40
30
PARAMETERS
20
DEEP WELL PUMPS FOR COIL

Head Flow Motor power Power supply Ports Weight
Name sumption (mm
(m) (l/min) (W) (V) (inches) (kg) 10
(A) [Diam./H])
OLA 60/60 60 60 1000 230 5,2 1¼ 96/630 10,75 15 30 45 60 75 90 105 120 l/min
2 4 6 8 m3/h
OLA 60/60 INOX 72 60 800 230 4,6 1 98/680 11,5 APPLICATION:

Taking water from coil wells, lakes and rivers. It is ideal for supply of water to
OLA 70/100 INOX 71 100 1100 230 6,9 1 98/770 13,4 holiday houses, one-family houses, farming households and also for irrigation
purposes in the garden.
35
DEEP WELL PUMPS 2,5”/ 3”
2,5” STM IMPROVED SAND

RESISTANCE
2.5" multistage deep well pumps of 66 mm in diameter with increased

resistance to sand. Series 2.5 STM pumps are the first multistage pumps
with the diameter lower than 3" available in the Polish market. The pump
capacitor has been built in the motor. Pumps available with 1.5 m long
cable or with 20 m factory cable ended with a plug. The effect of increased
resistance to sand is obtained due to application of "floating rotors" and
selection of materials resistance to wear and tear. Pumps are equipped with
thermal protection mounted on the motor winding. photo 2,5” STM 24
Flow/Head
2,5" STM 24
90 m
80 2,5" STM 31
70
60
50
40
30 photo 2,5” STM 24 photo 2,5” STM 24 photo 2,5” STM 24
20 PARAMETERS
10 Head Flow Motor power Power supply Ports
(A) [Diam./H])
10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h 2,5 STM 24 66 45 370 230 2,8 1 66/1190 7,8
APPLICATION: 2,5 STM 31 85 45 550 230 4,2 1 66/1430 9,5

Supply of water from deep well intakes to small one-family houses watering gardens.
3” Ti IMPROVED SAND
INCREASED RESISTANCE TO SAND RESISTANCE
Multi-stage deep well pumps, 74 mm in diameter, with increased resistance

to sand, intended for 3 and 4 inch wells. The effect of increased resistance
to sand is obtained due to application of "floating rotors" and selection
of materials resistance to wear and tear: brass, stainless steel AISI304 and
high quality plastic. The pump capacitor is built-in in the motor, making
the electric installation much easier than in case of pumps starting boxes. photo 3” TI 20
Pumps available with 1.5 m long cable or with 20 m factory cable ended
with a plug. Pumps are equipped with thermal protection mounted on the
motor winding.
Flow/Head
3 Ti 20
160 m
140
3 Ti 27
DEEP WELL PUMPS WITH INCREASED RESISTANCE TO
120 3 Ti 37
100
80 photo 3” TI 20 photo 3” TI 20 photo 3” TI 20
60 PARAMETERS
SAND, UP TO 74 MM IN DIAMETER

Power con-
Ports
Dimensions
20 (A) [Diam./H])
3 Ti 20 82 50 550 230 4,2 1¼ 74/1200 12

10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
3 Ti 27 110 50 750 230 5,2 1¼ 74/1420 14
APPLICATION:
Supply of water from deep well intakes to small one-family houses watering
3 Ti 37 152 50 1100 230 6,7 1¼ 74/1740 18
gardens.
36
DEEP WELL PUMPS 3”
3” SDM
INCREASED RESISTANCE TO SAND IMPROVED SAND
RESISTANCE
3” inch, Multi-stage deep well pumps, 74 mm in diameter, with increased
resistance to sand, intended for 3 and 4 inch wells. The effect of increased
resistance to sand is obtained due to application of "floating rotors" and
selection of materials resistance to wear and tear. The pump capacitor is
built-in in the motor, making the electric installation much easier than in
case of pumps starting boxes. Pumps available with 1.5 m long cable or with
photo 3" SDM
20 m factory cable ended with a plug. Pumps are equipped with thermal
protection mounted on the motor winding.
Flow/Head
160 m
3” SDM 24
140
3” SDM 33
120
100
80
60
photo 3" SDM photo 3" SDM
40
PARAMETERS
20
(A) [Diam./H]) 10 20 30 40 50 60 70 80 l/min
1 2 3 4 5 m3/h
3" SDM 24 80 70 750 230 6,5 1¼ 75/1200 11
APPLICATION:
Supply of water from deep-water intakes to one-family houses and small farming
3" SDM 33 117 70 1100 230 7,2 1¼ 75/1750 13 households. It can be used for dewatering and irrigation purposes.
3” STM
INCREASED RESISTANCE TO SAND
Multi-stage deep well pumps, 75 mm in diameter, with increased IMPROVED SAND
RESISTANCE
resistance to sand, intended for 3 and 4 inch wells. The effect of
increased resistance to sand is obtained due to application of "floating
rotors" and selection of materials resistance to wear and tear. The
pump capacitor is built-in in the motor, making the electric installation
much easier than in case of pumps starting boxes. Pumps are
photo 3” STM 20
equipped with thermal protection mounted on the motor winding.
Pumps available with 1.5 m long cable or with 20 m factory cable
ended with a plug.
Flow/Head 3” STM 16
120 m
3” STM 20
105 3” STM 24
DEEP WELL PUMPS WITH INCREASED RESISTANCE
90
3” STM 28
75
photo OLA INOX
photo 3” STM 20 photo 3” STM 20

60
TO SAND, UP TO 74 MM IN DIAMETER
PARAMETERS 45

30
(m) (l/min) (W) (V) (inches) 15
(A) [Diam./H])
3” STM 16 62 100 750 230 5,5 1¼ 75/1160 10 15 30 45 60 75 90 105 120 l/min
2 4 6 8 m3/h
3” STM 20 77 100 1100 230 6,7 1¼ 75/1340 12
Application:
3” STM 24 93 100 1100 230 6,7 1¼ 75/1510 14
Supply of water from deep-water intakes to one-family houses and small
3” STM 28 108 100 1500 230 9,7 1¼ 75/1720 16 farming households. It can be applied for dewatering and irrigation purposes.
37
DEEP WELL PUMPS 3,5”
3,5” SCM
Multi-stage deep well pumps, 90 mm in diameter. Due to verified structure, it is the
most economical solution for one-family houses and farming households.
Due to small diameter, condenser encasement in the motor and factory connection of
the 18 m long cable, the pump is ready for installation immediately after unpacking.
Pumps available in the following versions: 230V ~/ 50Hz, BIG 2200 - 400V ~ 3 / 50Hz.
Pumps in the single-phase version are equipped with thermal protection mounted on
the motor winding.
Flow/Head 3,5” SCM 2/14

120 m 3,5” SCM 2/18
105
3,5” SCM 3/18
90
3,5” SCM 3/25
75
60
45
photo 3,5” SCM 3-18 photo 3,5” SCM 3-18
30
PARAMETERS
15 Motor Power Power con- Dimensions
Head Flow Ports Weight
Name power supply sumption (mm
(W) (V) (A) [Diam./H])
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min
2 4 6 8 m3/h 3,5” SCM 2/14 74 70 1100 230/400 5,6 1½ 90/1060 16
3,5” SCM 2/18 95 70 1500 230/400 6,8 1½ 90/1160 18

APPLICATION:
Supplying one-family houses and farming households with deep-water intakes. It can be
3,5” SCM 3/18 78 120 1500 230/400 6,8 1½ 90/1410 19
used for dewatering and irrigation purposes.
3,5” SCM 3/25 108 120 1800 230/400 9,5 1½ 90/1770 27
3,5” SDM
INCREASED RESISTANCE TO SAND IMPROVED SAND
RESISTANCE
Multi-stage deep well pumps, 90 mm in diameter, with increased
resistance to sand. Power supply 230V~ / 50Hz. Series SDM pumps
made by IBO, as the first IMPROVED SAND RESISTANCE on the market
have been given the "anti-sand" nickname. The effect of increased
resistance to sand is obtained due to application of "floating rotors"
and selection of materials resistance to wear and tear: brass, stainless
steel AISI304 and high quality plastic. Pumps are equipped with
photo 3,5” SDM 3/15
thermal protection mounted on the motor winding. Due to small
diameter, condenser encasement in the motor and factory
connection of the 20 m long cable, the pump is ready for installation
immediately after unpacking.
3,5” SDM 3/11
Flow/Head
160 m 3,5” SDM 3/15
140
3,5” SDM 3/18
120
3,5” SDM 3/23
100
80
photo 3,5” SDM 3/15 photo 3,5” SDM 3/15
60
PARAMETERS
40 Power Power con- Dimensions
Head Flow Motor power Ports Weight
Name supply sumption (mm
(m) (l/min) (W) (inches) (kg)
20 (V) (A) [Diam./H])
DEEP WELL PUMPS, UP
TO 90 MM IN DIAME
3,5” SDM 3/11 63 105 800 230 5,5 1½ 90/1200 11

15 30 45 60 75 90 105 120 l/min
2 4 6 8 m3/h 3,5” SDM 3/15 90 105 1100 230 5,6 1½ 90/1260 17
APPLICATION: 3,5” SDM 3/18 109 105 1500 230 6,8 1½ 90/1410 18
Supplying one-family houses and farming households with deep-water intakes. It
can be used for dewatering and irrigation purposes. 3,5” SDM 3/15 130 105 1800 230 9,5 1½ 90/1670 23
38
photo 4”SDM 3/14
4”SD/4”SDM
IMPROVED SAND
Multi-stage deep well pumps, 98 mm in diameter, with increased resistance RESISTANCE
to sand, intended for installation in wells with diameter of at least 4
inches. All SD series pumps were awarded the PZH hygienic attestation.
4SDM series pumps available with motors:

IBO and Italian IBO ITALY 230V ~ / 50Hz.
4SD series pumps available with motors:

IBO and Italian IBO ITALY 400V ~ 3 / 50Hz.
The effect of increased resistance to sand is obtained due to application of

"floating rotors" and selection of materials resistance to wear and tear: cast
iron discharge and suction port, enclosure, shaft and filtering net made of
stainless steel AISI304 / and high quality plastic rotors.
Pumps with motors 230 V ~ / 50 Hz are equipped with a starter box with
in-built condensers and overcurrent protection.
Pumps with motors from 0.75 kW to 2.2 kW are available with a 1.5m or
20 m cable. Upon client's request, it is possible to elongate the cable with
any length.
Series 4SD pumps made by IBO are the first in the market to receive
surname "anti-sand". Still, as ones of few in the market, they have the
structure with such a high sand resistance. Maximum sand content in
water amounts up to 5%.
Application:
• supplying one-family houses and farming households with deep-
water intakes.
• irrigation of gardens and orchards - ground drainage - water pipe
plants - industry
schem. 4SD
photo 4”SDM 3/14 photo 4”SDM 3/14
PARAMETERS
(m) (l/min) (kW) (V) (inches)
(A) [Diam./H])
4 SD 2/12 85 80 0,75 230 6 1½ 98/930 16
4 SD 3/14 103 94 1 230/400 7,8/4,8 1½ 98/1010 17
4 SD 3/18 135 94 1,5 230/400 10,5/5,4 1½ 98/1230 19
4 SD 6/10 74 162 1,5 230/400 10,5/5,4 2 98/1100 18
4 SD 6/14 103 162 2,2 230/400 12,5/5,7 2 98/1240 21
4 SD 6/20 148 162 3 400 8,2 2 98/1520 23
4 SD 8/15 100 250 3 400 8,2 2 98/1380 23
4 SD 8/20 135 250 4 400 10,2 2 98/1970 30

WITH INCREASED RESISTANCE TO SAND
4 SD 8/25 169 250 5,5 400 14 2 98/2400 35
4 SD 10/13 72 360 3 400 8,2 2 98/1600 26
4 SD 10/17 94 360 4 400 10,2 2 98/2050 31
4 SD 10/22 121 360 5,5 400 14 2 98/2460 38

DEEP WELL PUMPS
4 SD 16/14 75 435 4 400 8,2 2 98/1800 30
4 SD 16/18 99 435 5,5 400 14 2 98/2750 37
4 SD 16/28 153 435 7,5 400 17,5 2 98/3000 47
depending on the production batch, the sizes can differ from those specified in the table.
39
Flow/Head Flow/Head 4 SD 3/14

4 SD 2/12
160 m
4 SD 3/18
160 m
140 140
120 120
100 100
80 80
60 60
40 40
20 20
15 30 45 60 75 90 105 120 l/min 15 30 45 60 75 90 105 120 l/min

2 4 6 8 m /h
3
2 4 6 8 m /h
3
Flow/Head
4 SD 6/10 Flow/Head 4 SD 8/15
180 m
4 SD 6/14 180 m 4 SD 8/20
160 160
4 SD 6/20 4 SD 8/25
140 140
120 120
100 100
80 80
60 60
40 40
20 20
30 60 90 120 150 180 210 240 l/min 35 70 105 140 175 210 245 280 l/min
3 6 9 12 15 m /h
3
4 8 12 16 17 m /h
3
photo 4”SDM 3/14
Flow/Head
4 SD 10/13
180 m
160
4 SD 10/17
140 4 SD 10/22
120
100
80
60
40
20
45 90 135 180 225 270 315

4 8 12 16 20 22 m /h
3
180 m
Flow/Head
4 SD 16/14
160 4 SD 16/18
140
4 SD 16/28
120
100
80
60
DEEP WELL PUMPS
40
20
55 110 165 220 275 325 380 435 l/min

5 10 15 20 25 27 m /h
3
40
STAINLESS STEEL DEPP WELL PUMPS 4"
photo 4”ISP 3/16
4”ISP / 4”ISPM
Multi-stage deep well pumps, 98 mm in diameter, made of stainless
steel, intended for well installation with diameter maximum 4 inches.
Maximum sand content in water amounts up to 0.3%.
ISP pumps are ones of the toughest structures of deep well pumps
thanks to the employed materials.
The pumps are made of highest quality materials:

The suction and discharge port, enclosure, shaft and rotors are in 100%
made of stainless steel.
Series 4ISPM pumps are available with IBO motors and Italian IBO ITALY
230V ~ / 50Hz. motors.
Series 4ISP pumps are available with IBO motors and Italian IBO ITALY
400V ~ 3 / 50Hz motors.
Pumps with motors 230V ~ / 50Hz are equipped with a starter box
with in-built condensers and overcurrent protection.
Pumps with motors from 0.75 kW to 2.2 kW are available with a 1.5m
or 20 m cable.
Upon client's request, it is possible to elongate the duct with any

length.
APPLICATION:
• supplying one-family houses and farming households with deep-
water intakes.
• irrigation of gardens and orchards - ground drainage - water pipe
plants - industry
schem. 4SD
photo 4”ISP 3/16 photo 4”ISP 3/16
PARAMETERS
(A) [Diam./H])
4 ISP 3/16 100 83 1,1 230/400 7,8/4,8 1¼ 98/950 16
4 ISP 3/22 134 83 1,5 230/400 10,5/5,4 1¼ 98/1100 20
4 ISP 5/14 85 130 1,5 230/400 10,5/5,4 1½ 98/950 19
4 ISP 5/20 120 130 2,2 230/400 12,5/5,7 1½ 98/1100 22
4 ISP 5/28 169 130 3 400 8,2 1½ 98/1340 25
4 ISP 8/13 74 240 2,2 230/400 12,5/5,7 2 98/1200 23
4 ISP 8/18 103 240 3 400 8,2 2 98/1460 26

STAINLESS STEEL DEEP WELL PUMPS
4 ISP 8/25 143 240 4 400 10,2 2 98/1810 32
4 ISP 14/10 66 383 3 400 8,2 2 98/1120 22
4 ISP 14/13 86 383 4 400 10,2 2 98/1320 27
4 ISP 14/18 119 383 5,5 400 14 2 98/1600 33
4 ISP 14/25 165 383 7,5 400 17,5 2 98/2030 44
41
4 ISP 3/16
Flow/Head 4 ISP 5/14
180 m Flow/Head 180 m 4 ISP 5/20
160
4 ISP 3/22
160
4 ISP 5/28
140 140
120 120
100 100
80 80
60 60
40 40
20 20
20 40 60 80 100 120 140 160 l/min 20 40 60 80 100 120 140 160 l/min
2 4 6 8 10 m /h
3
2 4 6 8 10 m /h 3
Flow/Head
4 ISP 8/13 Flow/Head 4 ISP 14/10
180 m 180 m
160 4 ISP 8/18 160
4 ISP 14/13
140 4 ISP 8/25 140 4 ISP 14/18
120 120 4 ISP 14/25
100 100
80 80
60 60
40 40
20 20
35 70 105 140 175 210 245 280 l/min 50 100 150 200 250 300 350 400 l/min
4 8 12 16 17 m /h 3
4 8 12 16 20 24 m /h
3

42
6” SD
IMPROVED SAND
Multi-stage deep well pumps, 146 mm in diameter with increased RESISTANCE
resistance to sand, intended for minimum 6" (150 mm) boreholes.
Pumps from SD IBO series as first on the market have been given the
"anti-sand" nickname. The "anti-sand" workmanship is undoubtedly
an advantage of IBO pumps over competitive products due to an
innovative and rare structure with increased resistance to sand among
6-inch pumps.
The maximum sand content in water for series 6SD 25 pumps amounts
up to 5%. Pumps available with 6-inch IBO motor or Italian IBO ITALY
motor.
The effect of increased resistance to sand is obtained due to

photo 6”SD 25/13 application of "floating rotors". Upon client's request, cables of any
length can be provided.
APPLICATION:
Provision of large farms with water from deep water intakes, watering
of gardens and orchards, tree and shrub nurseries, area dewatering,
water pipe installations, industry
photo 6”SD 25/13 photo 6”SD 25/13

6 SD 25/7
Flow/Head
6 SD 25/9
240 m
6 SD 25/11
210
PARAMETERS 180 6 SD 25/13

Power con-
Ports
Dimensions 150 6 SD 25/15
(A) [Diam./H]) 120
90
6 SD 25/7 89 920 7,5 400 17,5 3 146/1440 52 60
30
6 SD 25/9 113 920 9,2 400 21,5 3 146/1650 59

115 230 345 460 575 690 805 920 l/min
10 20 30 40 50 56 m /h
3
6 SD 25/11 135 920 11 400 24,5 3 146/1880 67
6 SD 30/15
6 SD 25/13 160 920 13 400 27,5 3 146/2090 73
6 SD 30/15
Flow/Head
6 SD 45/9
6 SD 25/15 185 920 15 400 31,5 3 146/2300 82
WITH INCREASED RESISTANCE TO SAND
240 m 6 SD 60/9
210
6 SD 30/13 183 650 13 400 27,5 3 146/2150 73
180
150
6 SD 30/15 211 650 15 400 31,5 3 146/2400 83
120
90
DEEP WELL PUMPS
6 SD 45/9 112 1150 15 400 31,5 3 146/1818 81 60
30
6 SD 60/7 85 1300 15 400 31,5 3 146/1784 83

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l/min
20 40 60 80 100 m /h 3
43
6” ISP
STAINLESS STEEL PUMPS
Multi-stage deep well pumps, made of stainless steel, up to 145 mm in
diameter, intended for water pumping with sand content of up to 0.3% from
at least 6-inch (150 mm) boreholes. Robust stainless steel structure guarantees
long-lasting and failure-free operation. The pumps are available with 4- and
6-inch IBO motors or Italian IBO ITALY motors. Reliable structure and very high
parameters compared to the diameter of the pumps makes them have a wide
application from feeding large farms to solutions in the industry.
Flow/Head
160 m
6 ISP 17/7
140 6 ISP 17/11
120
6 ISP 17/14
100
80
60
40
20
70 140 210 280 350 420 490 560 l/min

7 14 21 28 35 m /h
3
MATERIAL DESIGN:
All component parts: discharge body, suction body, diffusers, rotors,
pump shaft, clutch, braces and cable protection were made of stainless
6 ISP 30/7 steel AISI 304.
Flow/Head
160 m 6 ISP 30/9 APPLICATION:

• provision of large farms with water from deep water intakes
140 6 ISP 30/13 • watering gardens and orchards, tree and bush nurseries
120 • irrigation of gardens and orchards
100 • water pipe plants
• industry
80
60
40
20
PARAMETERS
110 220 330 440 550 660 770 880 l/min
Motor Średnica Power Power con- Dimensions
10 20 30 40 50 m /h
3
Name
Head Flow
power Motora supply sumption
Ports
(mm
Weight
(kW) (inches) (V) (A) [Diam./H])
6 ISP 17/7 80 500 4 4 400 10,2 2½ 145/1120 29
6 ISP 17/11 120 500 5,5 4 400 14 2½ 145/1360 37
Flow/Head
6 ISP 46/2 6 ISP 17/14 155 500 7,5 4 400 17,5 2½ 145/1660 47
160 m 6 ISP 46/7 6 ISP 30/7 85 833 7,5 4/6 400 17,5 3 145/1480 56
140
6 ISP 46/10
6 ISP 30/9 110 833 9,2 6 400 21,5 3 145/1700 66
120
6 ISP 60/7
100 6 ISP 30/13 155 833 13 6 400 27,5 3 145/1800 70
80
6 ISP 46/2 25 1250 3 4 400 8,2 3 145/960 22
60
6 ISP 46/7 95 1250 11 6 400 24,5 3 145/1750 65
40
20 6 ISP 46/10 135 1250 15 6 400 31,5 3 145/2200 83
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 l/min 6 ISP 60/7 95 1420 15 6 400 31,5 3 145/1870 75
20 40 60 80 100 m /h 3
44
photo IBO FP4
IBO ITALY FP4

ITALIAN DEEP WELL PUMPS FROM STAINLESS STEEL
DRY RUN PRO TECHNOLOGY
Thanks to the use of DRY RUN PRO technology, series FP4 pumps are characterized
by increased resistance to seizures in the case of dry run. The used materials and
structure make it possible to pump water for food purposes. The pump has got
a proper certificate. Pumps sized A, B, D and E are equipped with radial rotors
and discharge outlet with the diameter of 1¼" and pumps sized F, H and L have
semiaxial rotors and ports with the diameter of 2".
All pumps have in-built non-return valves. The maximum external diameter of the
pump along with cable protection is 98 mm. Rotation of the pump shaft occurs
anticlockwise when looking from above at the discharge port. Water surface
should not fall below 1 m above the inflow grid. The pump is adapted to work
horizontally and vertically.
Series FP4 pumps can be used in households and farms, in water pipe installations,
in watering systems, fire installations and the industry.Series FP4 deep well pumps
are produced on the basis of innovative DRY RUN PRO technology by a leading
Italian producer of deep well pumps. The have a robust, compact and failure-free
structure. The suction and discharge bodies are made of AISI 304 stainless steel
obtained in the wax technology guaranteeing high chemical strength in contact
with water and product reliability. The structure of the pumps is based on float
Flow/Head rotors moving independently in diffuser chambers.
tolerance range compliant with ISO 9906 ann. A gr. 2
Due to the innovative nature of construction, the structure is protected with

the European patent. This solution guarantees that the pump achieves unique
properties consisting in the possibility of failure-free operation of the pump in the
case of dry run. TraA traditionally made deep well pump, even with float rotors,
seizes if it operates in the dry run.
To order replacement parts, please contact the seller or the guarantee service,
provide information about the pump number, production number, production
date, replacement part number or the name of repair kit (KIT).
IBO ITALY FP4 A

technology
PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Ports Dimensions
Name Weight (kg)
(m) (l/min) (kW) (V) (inches) (mm[Diam./H])
A 005 63 35 0,37 230/400 1¼ 98/646 10,5

ITALIAN STAINLESS STEEL DEEP WELL PUMPS
A 007 91 35 0,55 230/400 1¼ 98/762 11,9
A 010 128 35 0,75 230/400 1¼ 98/876 13,6
A 015 185 35 1,1 230/400 1¼ 98/1091 16,6
A 020 240 35 1,5 230/400 1¼ 98/1315 20,5
A 030 348 35 2,2 230/400 1¼ 98/1730 25,5 POMPA O PODWYŻSZONEJ

ODPORNOŚCI NA PIASEK WIRNIKI
PŁYWAJĄCE
45
Flow/Head
IBO ITALY FP4 B

technology
PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Ports Dimensions (mm
Name Weight (kg)
(m) (l/min) (kW) (V) (inches) [Diam./H])
B 005 43 55 0,37 230/400 1¼ 98/591 9,8

POMPA O PODWYŻSZONEJ
ODPORNOŚCI NA PIASEK WIRNIKI B 007 70 55 0,55 230/400 1¼ 98/700 11,1
PŁYWAJĄCE B 010 95 55 0,75 230/400 1¼ 98/788 12,5
B 015 139 55 1,1 230/400 1¼ 98/967 15
B 020 182 55 1,5 230/400 1¼ 98/1156 18,2
B 030 260 55 2,2 230/400 1¼ 98/1476 22,4
B 040 342 55 3 400 1¼ 98/1784 26
Flow/Head
IBO ITALY FP4 D

technology
PARAMETERS
Name Weight (kg)
D 005 33 90 0,37 230/400 1¼ 98/547 9,4

D 007 46 90 0,55 230/400 1¼ 98/612 10,3
ODPORNOŚCI NA PIASEK WIRNIKI D 010 68 90 0,75 230/400 1¼ 98/678 11,5
PŁYWAJĄCE
D 015 100 90 1,1 230/400 1¼ 98/813 13,6
D 020 133 90 1,5 230/400 1¼ 98/958 16,3
D 030 194 90 2,2 230/400 1¼ 98/1191 19,7
D 040 261 90 3 400 1¼ 98/1432 22,6
D 055 338 90 4 400 1¼ 98/1744 27,9
46
Flow/Head
IBO ITALY FP4 E

technology
PARAMETERS
Name Weight (kg)
E 005 29 110 0,37 230/400 1¼ 98/525 9,2

E 007 44 110 0,55 230/400 1¼ 98/590 10,1 POMPA O PODWYŻSZONEJ
E 010 58 110 0,75 230/400 1¼ 98/634 11,1 PŁYWAJĄCE
E 015 85 110 1,1 230/400 1¼ 98/747 13
E 020 114 110 1,5 230/400 1¼ 98/870 15,5
E 030 170 110 2,2 230/400 1¼ 98/1081 18,7
E 040 225 110 3 400 1¼ 98/1257 22
E 055 303 110 4 400 1¼ 98/1568 25,9
Flow/Head
IBO ITALY FP4 F

technology
PARAMETERS
Name Weight (kg)
F 010 29 180 0,75 230/400 2 98/658 10,6

F 015 44 180 1,1 230/400 2 98/803 12,4
F 020 58 180 1,5 230/400 2 98/958 14,8 ODPORNOŚCI NA PIASEK WIRNIKI
PŁYWAJĄCE
F 030 85 180 2,2 230/400 2 98/1193 17,4
F 040 114 180 3 400 2 98/1432 19,6
F 055 170 180 4 400 2 98/1800 23,8
F 075 225 180 5,5 400 2 98/2270 29,9
F 100 303 180 7,5 400 2 98/2937 41,4
47
Flow/Head
IBO ITALY FP4 H

technology
PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Ports Dimensions (mm Weight
Name
(m) (l/min) (kW) (V) (inches) [Diam./H]) (kg)
H 010 21 250 0,75 230/400 2 98/578 10,6

POMPA O PODWYŻSZONEJ H 015 35 250 1,1 230/400 2 98/683 12,4
PŁYWAJĄCE H 020 50 250 1,5 230/400 2 98/798 14,8
H 030 71 250 2,2 230/400 2 98/953 17,4
H 040 100 250 3 400 2 98/1113 19,6
H 055 135 250 4 400 2 98/1360 23,8
H 075 192 250 5,5 400 2 98/1750 29,9
H 100 251 250 7,5 400 2 98/2377 41,4
Flow/Head
IBO ITALY FP4 L

technology
PARAMETERS
Name
L 020 36 400 1,5 230/400 2 98/743 14,7
L 030 50 400 2,2 230/400 2 98/868 17,1

ODPORNOŚCI NA PIASEK WIRNIKI L 040 72 400 3 400 2 98/1003 18,6
PŁYWAJĄCE
L 055 100 400 4 400 2 98/1231 22,7
L 075 137 400 5,5 400 2 98/1525 27,9
L 100 180 400 7,5 400 2 98/2062 38,6
48
Flow/Head
IBO ITALY AP6 E
JAKOŚĆ Z DOŚWIADCZENIA
PARAMETERS
Name
AP6 E10 140 600 7,5 400 3 140/1542 74
AP6 E15 210 600 11 400 3 140/1912 90
AP6 E20 280 600 15 400 3 140/2339 99
AP6 E25 350 600 18,5 400 3 140/2713 120
Flow/Head
IBO ITALY AP6 F

photo IBO AP6 photo IBO AP6
PARAMETERS
ITALIAN STAINLESS STEEL
Name
AP6 F8 122 650 7,5 400 3 140/1428 72

DEEP WELL PUMPS
AP6 F10 153 650 9,2 400 3 140/1582 79
AP6 F12 184 650 11 400 3 140/1741 86
AP6 F14 214 650 13 400 3 140/1900 93
AP6 F16 245 650 15 400 3 140/2059 99
AP6 F20 306 650 18,5 400 3 140/2429 115
49
Flow/Head
IBO ITALY AP6 H
PARAMETERS
Power
Head Flow Motor power Ports Dimensions (mm
Name supply Weight (kg)
(m) (l/min) (kW) (inches) [Diam./H])
(V)
AP6 H5 78 850 7,5 400 3 140/1272 68
AP6 H6 93 850 9,2 400 3 140/1372 74
AP6 H8 124 850 11 400 3 140/1537 81
AP6 H9 140 850 13 400 3 140/1642 87
AP6 H10 155 850 15 400 3 140/1747 92
AP6 H13 202 850 18,5 400 3 140/2017 106
AP6 H16 248 850 22 400 3 140/2282 118
Flow/Head
IBO ITALY AP6 L

photo IBO AP6 photo IBO AP6
PARAMETERS
Power
Head Flow Motor power Ports Dimensions (mm Weight
Name supply
(m) (l/min) (kW) (inches) [Diam./H]) (kg)
(V)
AP6 L7 90 1100 11 400 3 140/1477 80
AP6 L78 103 1100 13 400 3 140/1582 86
AP6 L9 116 1100 15 400 3 140/1687 91
AP6 L12 155 1100 18,5 400 3 140/1957 103
AP6 L14 181 1100 22 400 3 140/2162 114
AP6 L17 219 1100 26 400 3 140/2437 128
AP6 L19 245 1100 30 400 3 140/2649 137
AP6 L245 310 1100 37 400 3 140/2980 153
AP6 L285 361 1100 45 400 3 140/3234 158
50
IBO ITALY FX"8

The maximum pump diameter along with cable protection is 193 mm. Highest quality 8" deep well pumps made in Italy. The hydraulics of the pumps was
The pumps are available upon order, the time limit for performance of made of cast iron; upon the client's request, it is possible to configure the pump with
the delivery depends on the availability in the storehouse. brass rotors. The discharge port of the pumps has got the diameter of 5" (DN 125), there
is also a threaded or flanged version depending on the needs of the user. The 26 kW
APPLICATION: pumps are equipped with 6" (144 mm) diameter motors and over 26 kW pumps – with
Farms, water pipe plants, watering systems, fire installations, industrial 8" (192 mm) motors.
solutions.
PARAMETERS
ITALIAN CAST IRON DEEP WELL PUMPS
51
IBO ITALY FX”8 70 IBO ITALY FX”8 90

Flow/Head Flow/Head
tolerance range compliant with ISO 9906 ann. A gr. 2 tolerance range compliant with ISO 9906 ann. A gr. 2
IBO ITALY FX”8 110 IBO ITALY FX”8 130

Flow/Head Flow/Head
tolerance range compliant with ISO 9906 ann. A gr. 2 tolerance range compliant with ISO 9906 ann. A gr. 2
ITALIAN CAST IRON DEEP WELL PUMPS
52
DEEP WELL MOTORS
photo Motor IBO 0,5 photo 0,75kW
DEEP WELL MOTORS

IBO 3"/ 4"/ 6" cali
High quality oil deep well motors with diameters of 3, 4 and 6 inches,
designed in the NEMA standard. The best materials used for the
production of motors guarantee many years of failure-free operation.
High mechanical resistance and very good electric properties.
Maximum motor diameter: 3” -75 mm / 4” - 98 mm / 6” - 145 mm.
EXTERNAL CASING AND BASE:

Made of stainless steel AISI304.
MAIN BEARING BODY:

Durable cast iron covered by a AISI304 stainless steel lid. The external
tube is mounted with 4 bolts.
MECHANICAL SEAL:
Graphite/ceramics.
BALL BEARINGS:
Properly dimensioned to ensure long service life of the motor.
Technical specifications: STATOR:

The structure allows for reaching maximum electric Flow. Coated with
photo Motor IBO 7,5
white mineral oil of high rafination level, approved for contact with
• Rotations: 2850 RPM. potable water.
• Protection level: IP68
• Winding insulation class: B SHAFT:
The external part of the shaft, together with the multi-wedge, is made
• Maximum depth of of AISI 304 stainless steel, providing ideal resistance against corrosion
photo Motor IBO 5,5 submersion: lOO m and high mechanical strength needed for high dynamic loads.
• Maximum number of
CABLE GLAND:
activations: 20/hour The structure of the throttle makes it impossible for oil to get from the
• Admissible voltage motor under the external cable insulation.
fluctuations: + 6%/-70%
100% TESTED:
• Maximum water All motors are tested at the end of the production process. Tests
temperature: 35 °C include electrical, mechanical properties and tightness tests.
• Applied cooling oil:
non-toxic oil
PARAMETERS
Power Power supply
Name Shaft pressure(N)
(kW) (V/Hz)
photo Motor IBO 1,5
3' 0,55 1 ~ 230/50 1000
3" 0,75 1 ~ 230/50 1500

photo Motor IBO 0,75 KW
3" 1,1 1 ~ 230/50 1500
4" 0,75 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 1500
4" 1,1 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 1500
4" 1,5 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 1500
4" 2,2 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 1500
4" 3 3 ~ 400/50 2500
4" 4 3 ~ 400/50 2500
4" 5,5 3 ~ 400/50 2500

IBO DEEP WELL MOTORS
4" 7,5 3 ~ 400/50 2500
6" 7,5 3 ~ 400/50 5500
6" 9,2 3 ~ 400/50 5500
6" 11 3 ~ 400/50 10000
6" 13 3 ~ 400/50 10000
6" 15 3 ~ 400/50 10000
53
ITALIAN DEEP WELL MOTORS
Italian oil deep-well motors with 4" and 6" diameters.
DEEP WELL MOTORS

High quality original Italian materials, demanding tests at every
production stage and professional knowledge of Italian engineers ensure
high resistance to wear and tear as well as very good electrical properties
of the product. The electrical cable is tipped with a dismantlable gland
4” / 6”/ 8” IBO ITALY ensuring perfect tightness.

The motors have the following diameters: 4” - 95mm, 6” – 144mm.
Motori 4” / 6” / 8” / 10” water-cooled motors available on request.

EXTERNAL CASING AND BASE: Made of stainless steel AISI304. The outer tube is
made of AISI 304L (low emission) steel to improve protection against corrosion at the
PARAMETERS
welding point. Name
Power Power supply Shaft Height
Weight (kg)
(kW) (V/Hz) pressure (N) (mm)
MAIN BEARING BODY: Cast iron undergoing cataphoresis process (4-inch motors
4 IOM-S/T 050 0,37 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 2000 311,3 6,45
additionally covered with a lid from stainless steel AISI304).
4 IOM-S/T 075 0,55 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 2000 331,3 7,2
MECHANICAL SEAL: Graphite/ceramics, standard or SIC-SIC (silicon-carbide - silicon-
carbide) version. 4 IOM-S/T 100 0,75 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 2000 356,3 8,45
4 IOM-S/T 150 1,1 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 2000 386,3/371,1 10,2/9,35

BALL BEARINGS: Properly dimensioned to ensure long service life of the motor.
4 IOM-S/T 200 1,5 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 2000 436,3/386,3 11,65
STATOR: Designed specifically to reach the maximum power Flow. Coated with white
mineral oil of high rafination level, approved for contact with potable water (F.F.A. 4 IOM-S/T 300* 2,2 1 ~ 230/50 lub 3 ~ 400/50 2000 481,3/436,3 14,9/11,65
approval).
4 IOM-S/T 400 3 3 ~ 400/50 3000 481,3 14,9
SHAFT: The internal part of the rotor is made of carbon steel alloy to improve the 4 IOM-S/T 550 4 3 ~ 400/50 5000 609,5 20,05
motor electrical properties. The external part of the shaft, together with the multi-
wedge, is made of DUPLEX stainless steel. Such a connection allows for perfect 4 IOM-S/T 750 5,5 3 ~ 400/50 5000 699,5 24,65
resistance against corrosion and high mechanical strength needed for high dynamic
4 IOM-S/T 1000 7,5 3 ~ 400/50 5000 799,5 28,95
loads.
REPLACEABLE CABLE GLAND: Ensures perfect sealing in toughest conditions and Power Power supply Shaft Height
Name Weight (kg)
facilitates cable disassembly for maintenance purposes. The structure of the throttle (kW) (V/Hz) pressure (N) (mm)
makes it impossible for oil to get from the motor under the external cable insulation.
The power cable is compliant with the main standards regarding potable water (KTW, 6 IOM-750 5,5 3 ~ 400/50 10000 698 41
ACS, WRAS). 6 IOM-1000 7,5 3 ~ 400/50 10000 733 46
100% TESTED: All motors are tested at the end of the production process. Tests 6 IOM-1250 9,2 3 ~ 400/50 10000 773 48
include electrical, mechanical properties and tightness tests.
6 IOM-1500 11 3 ~ 400/50 10000 832 52
6 IOM-1750 13 3 ~ 400/50 10000 893 57

TECHNICAL SPECIFICATIONS:
6 IOM-2000 15 3 ~ 400/50 10000 893 64
• Rotations: 2850 RPM.
• Protection level: IP68 6 IOM-2500 18,5 3 ~ 400/50 20000 956 64
• Winding insulation class: F
6 IOM-3000 22 3 ~ 400/50 20000 1023 79
• Maximum depth of submersion: 200 m
• Maximum number of activations: 30 x per hour 6 IOM-3500 26 3 ~ 400/50 20000 1091 79
• Admissible voltage fluctuations: + 10 % / - 10 % 6 IOM-4000 30 3 ~ 400/50 20000 1171 87

• Maximum water temperature: 35 °C
6 IOM-5000 37 3 ~ 400/50 20000 1306 99
• Applied cooling oil: non-toxic oil
• Installation: horizontal / vertical
Power Power supply Shaft Height
• Possibility of inverter matching Name
(kW) (V/Hz) pressure (N) (mm)
Weight (kg)
8 IWM 3000 22 3 ~ 400/50 45000 1080 132
8 IWM 4000 30 3 ~ 400/50 45000 1150 138
8 IWM 5000 37 3 ~ 400/50 45000 1220 153
8 IWM 6000 45 3 ~ 400/50 45000 1330 171
8 IWM 7000 51 3 ~ 400/50 45000 1330 172

IBO ITALY DEEP WELL MOTORS
8 IWM 7500 55 3 ~ 400/50 45000 1450 184
8 IWM 8000 59 3 ~ 400/50 45000 1450 184
8 IWM 8500 62 3 ~ 400/50 45000 1450 184
8 IWM 9000 66 3 ~ 400/50 45000 1520 205
8 IWM 10000 75 3 ~ 400/50 45000 1710 236
8 IWM 11000 83 3 ~ 400/50 45000 1710 236
8 IWM 12500 93 3 ~ 400/50 45000 1780 238
8 IWM 15000 110 3 ~ 400/50 45000 1890 265
photo Motor IBO ITALY S - SINGLE-PHASE MOTORS 230 V

T- THREE-PHASE MOTORS 400 V
54
TANKS
HORIZONTAL MEMBRANE TANKS
MEMBRANE VERTICAL-HORIZONTAL TANKS
STAINLESS STEEL (INOX) TANKS
HORIZONTAL GALVANIZED TANKS
VERTICAL GALVANIZED TANKS
HORIZONTAL IBO ITALY GBH TANKS
VERTICAL IBO ITALY GBH TANKS
55
MEMBRANE TANKS
HORIZONTAL
MEMBRANE TANKS
Horizontal membrane tanks with capacity 24L-150L, intended for
storage of water in water systems.
The tanks are made from thick carbon steel coated with special anti-
corrosive varnish.
Inside the tanks there are rubber EPDM membranes, creating a barrier
between the water inside it and the outer shell of the tank.
Use of tanks in hydrophore sets allows to limit the number of pump
start-ups in the given period of time which has a positive effect on the
service life of the entire installation.
APPLICATION: photo MEMBRANE TANKS 80L

In combination with surface or deep-well pumps, they form
hydrophore sets intended to supply water to allotments, single- and
multi-family houses, farms and enterprises from own intakes. PARAMETERS
Capacity Height max. Width max.
Name
(L) (mm) (mm)
24 L 24 315 485
50 L 50 380 595
80 L 80 495 645
100 L 100 495 745
150 L 150 550 895
* depending on the production batch, the sizes can differ from those specified in the table.
MEMBRANE TANKS
VERTICAL-HORIZONTAL
Membrane tanks, sizes from 50L to 150L, equipped with additional
base allowing for vertical and horizontal tank installation as well as a
manometer showing the air pressure in the tank. The tanks are made
from thick carbon steel coated with special anti-corrosion varnish. The
tanks are equipped with EPDM membrane.
APPLICATION:
In combination with surface or deep-well pumps, they form
hydrophore sets intended to supply water to allotments, single- and
multi-family houses, farms and enterprises from own intakes.
photo MEMBRANE TANKS 100L

Pion/Poziom
PARAMETERS
Name
MEMBRANE TANKS
(L) (mm) (mm)
50 L P/P 50 380 620
80 L P/P 80 495 690
100 L P/P 100 495 780
150 L P/P 150 535 1045
56
TANKS MADE FROM STAINLESS STEEL / GALVANISED
TANKS
FROM STAINLESS STEEL
Horizontal membrane tanks made of stainless steel AISI304, with capacity
24L-100L, intended for storage of water in water systems. Both the tank mantel
and the and the flange are made of stainless steel.
Tanks are equipped with EPDM membranes.
The stainless steel design allows to install the tank in wells and moist rooms,
with no risk of accelerated corrosion.
APPLICATION:
In combination with surface or deep-well pumps, they form hydrophore sets
intended to supply water to allotments, single- and multi-family houses, farms.
photo MEMBRANE TANKS INOX 50L
PARAMETERS
Name
(L) (mm) (mm)
24 L INOX 24 315 485
50 L INOX 50 380 595
80 L INOX 80 495 645
100 L INOX 100 495 745
GALVANISED TANKS
PARAMETERS
TANK VERTICAL
Capacity Max diameter Height max Comp. pressure

Name Max. temp. (°C) Maks weight (kg)
(m3) (mm) (mm) (MPa)
100 L 0,1 460 820 0,6 20 28
150 L 0,15 500 1130 0,6 20 45
200 L 0,2 550 1070 0,6 20 48
300 L 0,3 550 1380 0,6 20 57
500 L 0,5 750 1390 0,6 20 115
1000 L 1 908 1960 0,8 20 208
1500 L 1,5 1010 2350 1 20 340
2000 L 2 1200 2220 1 20 435
Vertical water-air tanks made of low-carbon metal sheet with zinc coating,
providing the tanks with corrosion resistance.
photo Zbiornik Hydrophoreowy 300 L ocynkowany
ANTI-CORROSION TANKS
Tanks available in sizes from 100 to 2000L. The maximum admissible pressure in
PARAMETERS the tank is 6 bar. The offer includes also appliances for galvanized tanks.
HORIZONTAL TANKS
APPLICATION:
Capacity Max diameter Height max Comp. pressure
Name
(m3) (mm) (mm) (MPa)
Max. temp. (°C) Maks weight (kg) Water storage, combined with surface and deep-well pumps, allows to supply
water to single- and multi-family houses, farms and industrial plants.
100 L 0,1 730 530 0,6 20 31 They are the only water-air tanks suitable for placement in installations with
filtering blocks and where water must be additionally aerated.
150 L 0,15 1030 530 0,6 20 39
200 L 0,2 960 620 0,6 20 46
300 L 0,3 1280 620 0,6 20 58
57
ITALIAN MEMBRANE TANKS IBO ITALY
HORIZONTAL / VERTICAL
ITALIAN MEMBRANE
TANKS IBO ITALY
HORIZONTAL / VERTICAL
High quality original Italian materials, demanding tests at every
production stage and professional knowledge of Italian engineers
ensure high resistance to wear and tear.
The tanks are made from thick carbon steel coated with special anti-
corrosive varnish. Inside the tanks there are rubber EPDM membranes,
creating a barrier between the water inside it and the outer shell of the
tank.
GB 24 ÷ GB 100 10 bar
Maximum working pressure
GB 120 ÷ GB 500 8 bar
PARAMETERS
Initial operating 1,5 bar HORIZONTAL TANKS
Dimensions D (Dia- Dimensions H (Dia-
Capacity
Name gram 2) gram 2) Port (inches)
(L)
Max. temp. pressure - 10OC / + 99OC (mm) (mm)
GBH 24 24 270 411 ¾
GBH 60 60 380 608 1
Rubber membrane EPDM
GBH 80 80 380 688 1
GBH 100 100 450 688 1
GBH 120 120 450 798 1
Horizontal membrane tanks are available in capacities from 24L-120L,
vertical tanks are available in capacities from 120L-500L.
Use of tanks in hydrophore sets allows to limit the number of pump start-
ups in the given period of time
which has a positive effect
on the service life of the
entire installation.
APPLICATION:
In combination with
surface or deep-well
pumps, they form
hydrophore sets intended
to supply water to
allotments, single- and
multi-family houses, farms
and enterprises
from own intakes
Diagram 1

Vertical/Horizontal
PARAMETERS
VERTICAL TANKS
MEMBRANE TANKS
Dimensions D (Dia- Dimensions H (Dia-

Capacity Króciec
Name gram 2) gram 2) Port (inches)
(L) (inches)
(mm) (mm)
GBV 120 120 450 950 153 1
GBV 200 200 550 1080 210 1
GBV 300 300 630 1275 188 1½

Diagram 2
GBV 500 500 750 1446 188 1½
58
CIRCULATION PUMPS
MAGI 25-40/180, OHI 15-60-130 OHI 50-140-220
MAGI 25-60/180, OHI 15-60-130 BR OHI 50-170-250
OHI 25-40/180 PRO, OHI 25-40-180 CPI 15-15
OHI 25-60/180 PRO, OHI 25-60-180 IPML 25-125
BETA 25-80 OHI 25-60-130 IPML 50-1100
BETA 32-80 OHI 25-60-130 BR IPML 50-2200
BETA 25-60-130 OHI 25-80-180 E-IBO 15-14
BETA 25-40-180 OHI 32-60-180 IBO HEATS
BETA 25-60-180 OHI 32-80-180
BETA 25-60-130 BR OHI 40-80-200
59
CIRCULATION PUMPS
MAGI
Energy-saving electronic circulation pumps meeting require-
ments for pumps with energy class A.
The MAGI series circulation pump is equipped with a motor with 3 YEARS
OF WARRANTY
permanent magnets and pressure difference regulator, which
constantly and automatically adapt the pump efficiency to meet the
actual needs of the system. The pump control panel has been placed
on the top of the motor, which makes it easier to use it. Its face shows
current power consumption. The pump is provided with a set of screws
and a wire connection adapter. UNIVERSAL
APPLICATION
The pump has 8 working modes:
• AUTO (factory settings)

- From the highest to the lowest curve of
HIGHEST
proportionate pressure characteristics QUALITY
• BL1 / BL2 - Curves of proportionate pressure
• HD1 / HD2 - Curves of constant pressure
• HS1/HS2/HS3 - Curves of constant rotary speed.

RESISTANCE TO HIGH
TEMPERATURES
photo MAGI
YEARS
A NTY
TECHNICAL DATA WA R R
Power supply 1×230V +6%/-10%, 50Hz Energy efficiency index of the MAGI series pumps is:
Motor protection There is no need for additional motor protection EEI<=0,20

which under the Regulation of the Commission (UE) NO.
Protection rating IP 42 622/2012 constitutes a criterion of reference for:
most energy-saving circulation pumps.
Insulation class H
Maximum relative
humidity
≤ 95%
Maximum pressure in the APPLICATION:

central heating system
1 Mpa
The MAGI series circulation pump serves best in the following systems:
Medium temperature • Fixed-temperature heating system with variable flow
Minimum inflow pressure • Heating system with variable pipeline temperature
Minimum inflow pressure • Heating system with night mode
≤ 85 oC 0.005 MPa
at suction depending • Air conditioning system
on heating medium
temperature ≤ 90 oC 0.028 MPa • Industrial circulation system
• Home central heating and home hot service water service.
≤ 110 oC 0.100 MPa
HIGH EFFICIENCY CIRCULATION PUMPS
Compliance with EMC

standard
EN61000-6-1; EN61000-6-3
Acoustic pressure
of working pump
43 dB (A)
PARAMETERS
Permissible ambient
temperature
0~+40 C o Operating
Head Flow Motor power
Średnica Rozstaw
Name mode
(m) (l/min) (W)
króćców króćców
(x1) (inches) (mm)
Maximum heating
medium temperature
TF110
MAGI
8 4 50 5-22 1½ x 1 180
Maximum heating up of 25-40/180
pump surface
≤ 125oC
MAGI
Range of temperatures 8 6 55 5-45 1½ x 1 180
of pumped liquid
2~+110oC 25-60/180
60
CIRCULATION PUMP
CIRCULATION PUMPS
OHI PRO
Circulation, glandless circulation pumps with increased lifetime.
The idea of creating PUMPS OHI PRO was the conviction of necessity of
construct a device with a more durable and more reliable construction
compared to standard circulation pumps.
The pump uses a ceramic shaft with a higher density, and therefore also
increased lifetime. The same applies to slide bearings. Strength of the
motor and better electrical parameters were obtained through using
winding in higher isolation class - F. In the production of of OHI PRO
series pumps work of people was eliminated.
All production processes are carried out by robots. After each production
stage, the robots also check the quality of the finished part. On the end
each of pumps is electrically and hydraulically tested.
Due to the elimination of the human factor from the production process,
the final product is made in the highest quality, and the quality is
repeatable in each copy.
All these solutions have allowed us to extend the warranty period to

3 years. The pump has 3 adjustable gears, depending on the needs
installation.
In our offer are avaliable two sizes of pumps:

OHI 25-40 / 180 PRO, and OHI 25-60 / 180 PRO
The devices were awarded the Health Quality Certificate issued by the
NATIONAL PUBLIC HEALTH INSTITUTE - NATIONAL HYGIENIC INSTITUTE
- HEALTH SAFETY INSTITUTE (PZH).
WA R R YEARS
ANTY
photo MAGI
PARAMETERS
Head Flow Motor power Diamter/pipe union Port distribution

Name Gear
(m) (l/min) (W) (inches) (mm)
1 3 18 38
OHI 25-40/180
2 4 36 53 1½ x 1 180
PRO
3 4,5 48 71
CIRCULATION PUMPS
1 3 22 46
OHI 25-60/180
2 5 38 63 1½ x 1 180
PRO
3 6 55 93
61
HIGH EFFICIENCY CIRCULATION PUMPS
BETA
Beta 25-40/180
photo BETA 25-60/180
Energy-saving electronic circulation pumps meeting requirements for

pumps with energy class A.
The pumps are intended for forced circulation in central heating

systems and in solar installations. The pumps are equipped with an
electronic processor automatically controlling the pump operation
which, combined with the frequency converter, allows for great savings
in terms of electric energy consumption. The applied processor allows
Beta 25-60/180 to select one out of 11 operating modes, depending on the installation
needs. Power consumption ranges from 1/10 to 1/3 in relation to
traditional pumps.
The energy Flow ratio of the BETA series pumps is EEI<=0.23. Pumps
are equipped with an electronic display presenting current energy
consumption.
The pump set includes pipe unions and the power cable.
Beta 32-80/180
Beta 25-80/180
ELECTRONIC CIRCULATION PUMPS
PARAMETERS
Operating
Head Flow Motor power Port diameter Port distribution
Name mode
(x1)
BETA 25-40/180 11 4,5 48 22 1½ x 1 180
BETA 25-60/130 11 6 55 45 1½ x 1 130
BETA 25-60/180 11 6 55 45 1½ x 1 180
BETA 25-80/180 11 8 70 60 1½ x 1 180
BETA 32-80/180 11 8 70 60 2 x 1¼ 180
62
CIRCULATION PUMPS
OHI
The pumps are equipped with 3-gear motors, allowing to adjust the operating
parameters to the user's needs.
The pumps are available in two body versions: bronze or cast iron. Due to
structure and high quality of applied materials, the pumps are very quiet. All
OHI pumps have the PZH attestation.
photo pipe unions OHI
photo OHI 25-60/130
PARAMETERS
Head Flow Motor power Diamter/pipe union Port distribution
Name Gear
1 3 22 46
OHI 15-60/130 2 5 38 63 1x¾ 130
3 6 55 93
1 3 18 38
OHI 25-40/130 2 4 36 53 1x¾ 130
3 4,5 48 71
photo OHI 25-40/180 1 3 18 38
OHI 25-40/180 2 4 36 53 1½ x 1 180
3 4,5 48 71
1 3 22 46
OHI 25-60/130 130

2 5 38 63 1½ x 1
OHI 25-60/180 180
3 6 55 93
1 6,5 43 150
OHI 25-80/180 2 7,5 103 220 1½ x 1 130
3 8 160 270
1 3 22 46
OHI 32-60/180 2 5 38 63 2 x 1¼ 180

CIRCULATION PUMPS
3 6 55 93
1 6,5 43 150
OHI 32-80/180
2 7,5 103 220 2 x 1¼ 180
3 8 160 270
photo OHI 32-80/180
63
CIRCULATION PUMPS
OHI 40-80/200
Glandless, three-gear pump with power up to 270W, intended for larger
installations. Pump made of high quality materials. The pump set is
provided with connection orifices. The pump with PZH attestation.
photo OHI 40-80/200
PARAMETERS
Geari Head Flow
(x1) (m) (l/min)
1/2/3 6,5/7,5/8 43/103/160

Motor power
Flange spacing (mm) Flange diameter (inches)
The devices were awarded the Health Quality Certificate issued by the (W)
- HEALTH SAFETY INSTITUTE (PZH). 150/220/270 200 1½
OHI 50-140/220
OHI 50-170/250
Glandless pumps with power of 550W and 750W. Pumps intended for
larger installations.
Pumps made of high quality materials. The pump set is provided with
connection orifices. The pumps have PZH attestation.
OHI 50-140/220
OHI 50-170/250
Flow/Head
24 m
21 photo OHI 50-170/250

INDUSTRIAL CIRCULATION PUMPS
18
15 PARAMETERS
Head Flow Motor power Flange diameter Flange spacing
12 Name
6 OHI 50-140/220 12 210 550 2 220
45 90 135 180 225 270 315 360 l/min OHI 50-170/250 16 320 750 2 250
4 8 12 16 20 22 m3/h
64
CIRCULATION PUMPS
BETA 25-60/130 BR
CIRCULATION PUMPS FOR DOMESTIC HOT WATER
Energy-saving electronic circulation pumps meeting requirements for pumps with
energy class A, designed with bronze body.
The pumps are equipped with an electronic processor automatically controlling

the pump operation which, combined with the frequency converter, allows for
great savings in terms of electric energy consumption.
The energy Flow ratio of the BETA series pumps is EEI<=0.23. Pumps are equipped
with an electronic display presenting current energy consumption.

OHI 15-60/130 BR
OHI 25-60/130 BR
Glandless circulation pumps intended for hot domestic water circulation forcing.
Years of experience enabled us to improve the previous structures and newly
create the pump of highest quality.
CPI
Glandless circulation pumps intended for hot domestic water circulation forcing.
photo OHI 15-60/130
Years of experience enabled us to improve the previous structures and newly
create the pump of highest quality.
Due to application of cutting-edge technology, the Flow is improved which

entailed better power consumption ratios in relation to previous structures.
The pump is equipped with a brass body and ceramic shaft, making this device
almost failure-free. The pump with PZH attestation.
PARAMETERS
Gear Head Flow Motor power Power supply Port diameter Port spacing
Name
(x1) (m) (l/min) (W) (V) (inches) (mm)
CIRCULATION PUMPS WITH
BETA 25-60/130 BR 11 6 55 45 230 1½ x 1 130
OHI 15-60/130 BR 1/2/3 3/5/6 22/38/55 46/63/93 230 1x¾ 130

BRONZE BODY
OHI 25-60/130 BR 1/2/3 3/5/6 22/38/55 46/63/93 230 1½ x 1 130

photo CPI 15-15
CPI 15-15 1 1,7 7,5 28 230 ½ 85
65
HIGH EFFICIENCY DOMESTIC
HOT WATER PUMPS
E-IBO 15-14
Energy-efficient, electronic circulating pumps for domestic hot water
meeting the requirements for energy class A rated pumps.
photo E-IBO 15-14
E-IBO 15-14 are designed for forcing the circulation of domestic hot water
and for small heating systems. Pumps can be used in ventilation and air
conditioning systems. Thanks to the use of circulation pumps, it's possible
to save water consumption.
In comparison with traditional circulation pumps, due to the use of a

permanent magnet in the rotor, the energy consumption of pumps from
the E-IBO series is very low and can reach up to 3W depending on the
installation. The pumps are equipped with a spherical impeller working in
various planes.
TECHNICAL DATA
POWER SUPPLY 1×230V +6% / -10%, 50Hz PE
POWER CONSUMPTION 3-9W
There is no need for additional

MOTOR PROTECTION
motor protection
IP 44
PROTECTION RATING
INSULATION CLASS H
MAXIMUM RELATIVE HUMIDITY ≤ 95%
MAXIMUM PRESSURE IN THE CENTRAL HEATING

SYSTEM
1 MPa
FEATURES:
• Possibility of automatic or manual adjustment
MINIMUM INFLOW PRESSURE AT SUCTION 2 m H2 O • Matching pump parameters to the parameters of the installation.
• Spherical rotor made of noryl provides mobility in various planes.
• Ceramic shaft, resistant to abrasion.
• The body is made of stainless steel.
ACOUSTIC PRESSURE OF WORKING PUMP 43 dB (A) • Cable ended with a plug.
PERMISSIBLE AMBIENT TEMPERATURE 0 ~ + 400C ADVANTAGES:

CIRCULATION DOMESTIC HOT WATER PUMPS
• Easy installation and commissioning

• Low energy consumption.
MAXIMUM HEATING MEDIUM TEMPERATURE TF95 • High energy efficiency has been achieved thanks to use of a
permanent magnet in the rotor of motor .
• High comfort of use
• Solid construction
RANGE OF TEMPERATURES OF PUMPED LIQUID 2 ~ + 950C • Low noise levels of pumps and the entire system.
INLET/OUTLET ½” Compared with traditional circulation pump, energy consumption

of the E-IBO series pump is very low and depending on installation
can be achived up to 3W.
PORT SPACING 85 mm
66
CIRCULATION PUMPS
IPML
25/125
50/1100
50/2200
Intended for cold and hot water circulation.
photo IPML 50/2200 photo IPML 25/125
photo IPML 25/125
The pumps are intended for forcing of flow in water installations with low
or variable flow where the medium temperature does not exceed 100°C
and the installation pressure does not exceed 0.6 MPa.
IPML 25/125 - circulation pump, suitable also for filling of solar systems.
IPML 50/1100 - industrial circulating pump for use in larger heating and
cooling systems.
IPML 50/2200 - industrial, three-phase pump for use in larger heating

and cooling systems.
IPML 50/1100 and 50/2200 water circulation pumps are intended for
water with solid contaminants of non-abrasive and non-absorptive nature
of 0,27 kg/m³.
IPML 25/125
IPML 50/1100
Flow/Head
IPML 50/2200
40 m
photo IPML 50/2200 35
INDUSTRIAL CIRCULATION PUMPS
30
PARAMETERS 25
Head Flow Motor power Power supply Ports Flange spacing
Name 20
(m) (l/min) (W) (V) (inches) (mm)
15
IPML 25/125 30 30 125 230 ½ -
10
IPML 50/1100 20 300 1100 230 2 280 5
50 100 150 200 250 300 350 400 l/min

IPML 50/2200 30 400 2200 400 2 305
6 12 18 24 m3/h
67
MEMBRANE EXPANSION VESSEL
FOR CENTRAL HEATING
IBO HEATS
Membrane vessel IBO HEATS is intended for use in heating and solar
systems to maintain and level out their pressure, fluctuations in which
result from increased volume of agent and increased temperature.
The main function of membrane vessels is to prevent excessive increase
in pressure in closed systems.
Membrane vessels employ an air cushion to compensate for fluctuations

in volume of the heating agent in closed systems. The steel vessel houses
an exchangeable membrane – EPDM (synthetic rubber) – characterised
by high tensile strength and resistance to high temperatures, which
separates liquid from the space filled with air.
The tanks are equipped with a valve regulating the pressure inside the
vessel and an exchangeable bottle made of galvanised steel with the
diameter of 3/4" connection port.
photo IBO HEATS
The vessel is intended for systems where the glycol content does not
exceed 50%.
TECHNICAL DATA
WORKING MAX WORKING MAX PRECHARGE OUTLET DIMENSIONS

TYPE TEMERATURE PRESSURE PRESSURE PRESSURE (inches) (cm)
IBO HEATS 8L 0-99°C 8 bar 12 bar 1.7 bar +/- 10% ¾” 20x20x35
photo IBO HEATS
EXPANSION VESSEL
Membrane vessels IBO HEATS are in accordance with the

Directive of the European Parliament and of the Council as
amended – PED 214/68/EU. Standard EN 13831:2007 was
used for analysis.
photo IBO HEATS
68
SPECIAL PUMPS
SANIBO 5 POMPA PRO
CONIBO POMPA PRN
AOP60 PR-AUTO
AOP80 PR-50
AOP40 - 12V SBAW
AOP70 - 12V CLASSIC ABYSSINIAN
ZESTAW AOP60 PUMP
ZESTAW AOP60 E DECORATIVE ABYSSI-
ZESTAW AOP80 NIAN WELL
COLP
CV, CVF, CVL
SWIM
69
PUMPS FOR PRESSURE TESTS
AND INSTALLATION FILLING
PR – 50
Hand pump PR-50 is a piston pump intended for pressure tests regarding
installation tightness and for filling of solar installations.
The main advantage of the pump is the possibility to use it without access
to power supply.
Due to its open structure, the pump is concurrently a vessel with 12L
capacity. Due to its proven and durable structure, the pump is a very
popular device for fitters.
APPLICATION:
1. Tightness tests for pipe systems (water, central heating, compressed
air, oil installations).
2. Tightness tests for production of boilers and pressure tanks.
3. Solar installation filling.
4. Injection of antifreezing agents to existing central heating plants.
photo PR 50
PARAMETERS
Operating volume/piston Max. pressure (MPa/bar/
Tank capacity (l[litre])
motion (ml/skok) kg/cm2)
45 12 5/50/50
Connector (inches) Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)
1 49/16,5/16,5 7,8
PR – AUTO
Electric pump intended for pressure tests regarding installation
tightness and for filling of solar installations.
Its electric motor makes the pump use incredibly easy and comfortable.
The pump set includes a liquid container, suction hose, high pressure
hose, overflow hose and suction filter.
APPLICATION:
1. Tightness tests for pipe systems (water, central heating,
compressed air, oil installations).
2. Tightness tests for production of boilers and pressure tanks.
3. Solar installation filling.
4. Injection of antifreezing agents to existing central heating plants.
photo PR AUTO
ELECTRIC PUMP FOR PRESSURE TESTS
PARAMETERS
Power supply Flow Max. pressure (MPa/bar/
(V) (l/h) kg/cm2)
photo PR AUTO APPLIANCES
230 174 6/60/60

Motor power
Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)
(W)
250 39/29/29 14
70
TOILET / CONDENSATE PUMPS
SANIBO 5
TOILET PUMP
Bathroom sewer pumping station.
Many years of experience allowed us to produce a top quality device with an
extremely broad range of application.
The main application of the device is removal of sewerage from the toilet, however
use of three inlets allows to collect sewerage from, e.g. bath, washing machine and
toilet. The pump is equipped with plugs allowing to cover unused inlets.
The pump can be also used in the kitchen or laundry room, with no lavatory
connection. Sanibo 5 is fully automated. The pump switches on automatically after
filling and switches off after the sewerage is pumped out.
Sanibo 5 pump is equipped with a basket and grinders made of stainless steel
providing with the guarantee of reliability, and powerful pump motor is provided
with in-built thermal protection. The device is designed according to top European
standards.
photo Sanibo 5 APPLICATION:

Water and sewerage pumping in any place where the toilet, washbasin or shower
base are installed outside the stack and riser or below the sewerage discharge
level.
PARAMETERS
Head Flow Power supply
(m) (l/min) (V)
9,5 150 230

Motor power / nominal Dimensions
Weight (kg)
(W) (cm)
600 24/29/44 7
CONIBO
CONDENSATE PUMP
CONIBO pump is a compact device intended for condensate pumping.
The device operates in a fully automatic cycle.
Upon filling of the tank, the pump turns on automatically and when the
condensate is pumped out, it switches off automatically.
The pump set includes a transparent discharge hose with 3/8 inch cross section
and length of 6m.
The pump can periodically pump water in temperature of 50 °C. The pump can
work with water pH ranging from 2.5 - 10.
APPLICATION:
Pumping of condensate from cooling units, air conditioning units, condensing
photo Conibo furnaces.
photo Wąż Conio

TOILET / CONDENSATE PUMPS
PARAMETERS
Head Flow Power supply
Weight (kg)
(m) (l/min) (V)
4,5 330 230 2,2

Motor power / nominal Dimensions Tank capacity
(W) (cm) (l)
80 13,5/17/28 1,9
71
OIL PUMPS
PUMPS AOP
AOP pumps are positive-displacement blade pumps intended for
pumping of diesel oil, fuel oil and bio-diesel fuel. Pumps are equipped
AOP 60 and AOP 80 pumps are powered with alternating current, single-
phase, 230V/50Hz. AOP40-12V and AOP70-12/24V pumps are powered
with direct current from battery installations, with voltage of 12V or 24V.
The pumps are equipped with the over-flow valve of "by-pass" type.
APPLICATION:
The pumps are used in the industry, agriculture and in households.
photo AOP 60
PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Ports inlet / outlet
Name
AOP 55 15 55 155 230 ¾"
AOP 60 30 60 370 230 1"
AOP 80 30 80 750 230 1"
AOP 40 - 12 V 10 40 160 12 ¾"

photo AOP V12/ OPA 55
AOP 70 - 12 V 20 55 550 12/24 ¾"
AOP OIL SETS

AOP 60 and AOP 80 pumps are also available in professional pump sets, with
full instrumentation.
The set includes:

• AOP pump
• Frame allowing for transport and stable installation of the set • Oil filter
preventing penetration of solids into the pump, including: sand, chips and
other.
• Nozzle with automatic flow cut-off and rotary connection. The nozzle trips
when the tank is full.
• Mechanical flow meter (AOP 60 and AOP 80 set, accuracy ± 1%) equipped
with three-digit deletable dial and non-deletable full counter.
• Electronic flow meter (AOP 60E set, accuracy ± 0.5%), equipped with
seven-digit deletable display and
• non-deletable full counter.
• Discharge hose made of oil resistant rubber, 4 m long • Suction hose made
of oil resistant rubber, 2 m long, with return valve and suction basket.
APPLICATION:
Transport companies, farms, industrial plants. Handy casing allows for photo AOP set
comfortable transport of sets between barrels, cisterns or stationary
installation.
PARAMETERS
Head Flow Motor power Power supply Ports inlet / outlet
Name
zestaw AOP 60 30 60 370 230 1"

photo Accessories for AOP set
OIL PUMP
zestaw AOP 60 E 30 60 370 230 1"
zestaw AOP 80 30 80 370 230 1"
72
TRACTOR PUMPS
PRO
Tractor pumps installed on a painted steel frame equipped with three-

point system for installation on the tractor.
Pumps are driven with the power take-off shaft (PTO). Required tractor
PTO rotations are 540 rpm. Using the power transmitter shaft
(shaft included in the set), the rotations from WOM are transferred to the
6.6 transmission that drives the pump.
The minimum power of the tractor necessary to drive the pump is 15 KM,
the maximum power is 125 KM.
photo PRO
PARAMETERS
Head Flow Suction port Discharge port
(m) (l/min) (inches) (inches)
Single-step self-priming tractor pumps PRO intended for dewatering and irrigation
30 1000 3 3 purposes. They can pump dirty water (including liquid manure).
Suction capacity Maximum suction capacity of the pump upon its priming is 7 m. The pumps are
PTO rotations / pump rotations (1/min) Net weight (kg) perfectly suited to counteract effects of floods.
(m)
7 540/3600 50
PRN
Single-step centrifugal tractor PRN pumps with normal suction (before start, the
pump and the suction hose must be primed) can be used to pump water from
ponds, lakes, rivers, reservoirs and from wells where the water level does not drop
below 6 m from the pump inlet during pumping.
The pumped water must be clean, without any solid contamination. The pump is
intended to power all irrigation systems requiring higher pressure. It can be used
in vegetable raising, fruit growing, arboriculture and other agricultural production.
photo PRN
PARAMETERS
TRACTOR PUMP
Head Flow Suction port Discharge port

(m) (l/min) (inches) (inches)
70 750 3 3
Suction capacity
PTO rotations / pump rotations (1/min) Net weight (kg)
(m)
6 540/3600 65 fuf. PUMP UPON INSTALLATION
73
FOOD INDUSTRY PUMPS
SBAW
Pumps intended for transport of thickened and thin liquid foodstuffs with
solid mass content up to 50% or other foodstuffs in temperature up to
75°C.
Centrifugal pumps with an open rotor and enclosed motor as well as

distanced hydraulic body.
The ports are equipped with connections allowing for easy installation.
The device is equipped with four adjustable feet. Mechanical sealing SIC/
WC (EPDM). WMQ body sealing.
APPLICATION:
• dairy industry (fresh and pasteurized milk, whey, ice mixtures),
• fruit processing (nectar juices, clarified juices, fruit and vegetable
drinks,
• wines and tinctures),
• alcohol production (mashes, spirit beverages),
• transport of washing liquids in CIP systems.
photo SBAW
PARAMETERS
Head Flow Motor power Inlet/outlet
NATIONAL PUBLIC HEALTH INSTITUTE - NATIONAL HYGIENIC INSTITUTE Name
(m) (l/min) (W) (mm)
- HEALTH SAFETY INSTITUTE (PZH)
SBAW 1 - 10 10 120 370 32/25
SBAW 15 - 24 24 250 2200 50/38
Models available on request upon agreement with the commerce department

Motor power Max Head Max Flow Inlet/outlet
Name
(W) (m) (m3/h) (mm)
SBAW 3 - 16 750 18 3 38/32
SBAW 5 -24 1500 24 5 38/38
SBAW 5 - 32 2200 32 5 38/38
SBAW 10 - 36 3000 36 10 50/40
SBAW 15 - 24 2200 24 15 50/50
SBAW 20 - 24 3000 24 20 50/50
SBAW 20 - 25 4000 25 20 50/50
SBAW 30 - 25 5500 25 30 50/50
SBAW 20 - 36 5500 36 20 50/50
SBAW 40 - 24 5500 24 40 65/50

LIQUID FOODSTUFF PUMPS
SBAW 40 - 24 5500 24 40 80/65
SBAW 30 - 36 7500 36 30 65/50
SBAW 40 - 36 7500 36 40 80/65
SBAW 80 - 30 15000 30 80 100/100
SBAW 80 - 40 18500 40 80 100/100
74
HAND PUMPS
CLASSIC
ABYSSINIAN PUMP
Manual cast iron pumps intended for pumping clean cold water from
underground sources.
The pumps have a simple and durable structure and are characterized with
resistance to wear and tear.
Pumping takes place using a piston set with a leather seal in the pump
body. The piston is moved by a steel band and external lever - person-
operated.
Abyssinian (hand) pumps are used mostly in places where electric energy
has not been routed yet. Pumps available in two designs: classic - green and
decorative with ornaments - black.
Both designs are available in sets with cast iron bases.
Application (the same for both pumps):

Water intake from underground sources in gardens, allotments and in any
place without electricity supply. Due to aesthetical values, the pumps can
play a decorative role in the garden.
photo CLASSIC ABYSSINIAN PUMP
PARAMETERS
Suction capacity Flow Piston diameter Suction pipe diameter
(m) (l/min) (mm) (inches)
7 28 75 1¼
Pump height Base height Pump weight
(cm) (cm) (kg)
68 67 15
DECORATIVE
ABYSSINIAN PUMP
photo DECORATIVE ABYSSINIAN PUMP photo DECORATIVE ABYSSINIAN PUMP
ABYSSINIAN TYPE HAND PUMPS
photo DECORATIVE ABYSSINIAN PUMP

photo DECORATIVE ABYSSINIAN PUMP
75
STAINLESS STEEL VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL
PUMPS FOR CLEAN NON-AGGRESSIVE LIQUIDS
CV, CVF, CVL

VERTICAL, MULTISTAGE, CENTRIFUGAL STAINLESS STEEL PUMP IN THE IN
LINE SYSTEM
The pumped liquid can not be chemically aggressive
APPLICATION:
1. drinking and utility water supply systems, including:
• waterworks
• Hydrophorenia
• Hydrophore sets and systems
2. industry including:
• washing / rinsing systems,
• high-pressure circulating systems,
• boiler room supply
• refrigeration systems,
• fire fighting systems
• machine lubrication systems
3. agriculture including:
• irrigation systems
• sprinklers,
• irrigation systems
• fish farms
4. services including:
• laundry service
• Slaughter car washes
PUMPS DRIVE:
photo CV
• Three-phase, two-pole, asynchronous motor
• with a squirrel-cage rotor.
• insulation class F
• degree of protection IP55
Working conditions:
• Liquid temperature: -20°C / 104°C
• Flow range: 0.4~120m3/h
• Maximum pressure: 32bar
• pH value range: PH3~9
• Maximum ambient temperature: +40°C
MATERIAL CONSTRUCTION OF MAIN PARTS:

• rotor - stainless steel AISI304 (EN / DIN 1.4301)
• diffusers - stainless steel AISI304 (EN / DIN 1.4301)

STAINLESS STEEL VERTICAL MULTISTAGE CENTRIFUGAL
• pump shaft - stainless steel: for AISI420 CV pumps, for CVF and CVL pumps
AISI431 (EN / DIN 1.4057)
PUMPS FOR CLEAN NON-AGGRESSIVE LIQUIDS
• pump housing - stainless steel AISI304 (EN / DIN 1.4301)
• pump suction / discharge body - for CV cast iron ASTM25B (EN / DIN) CV
pumps EN-JL1030), for CVF pumps cast AISI304 (EN / DIN 1.4301), for CVL
pumps
• stamped sheet AISI304 (EN / DIN 1.4301)
• mechanical stuffing designed for basic versions from + 10oC
• up to + 90 ° C: silicon carbide / tungsten carbide / EPDM
photo CVF
76
PUMPS DO POMPOWANIA CZYSTYCH CIECZY
NIEAGRESYWNYCH CHEMICZNIE
photo CVL
14
13
77
15 17
16
16 18
18
78
SWIMMING POOL PUMPS
SWIM
Self-priming pool pump with pre-filter.
Designed for maximum efficiency in filtration and

circulation of water with the content of chlorine. The ability to work with
sea water. The pump is made of plastic, with leaf catcher or larger pollution
including fibrous ones. Avaliable connection ports Ø 50 mm or Ø 48.5 mm.
Motor
• Asynchronous squirrel-cage with external ventilation
• Power supply 220-240 V / 50 Hz.
• degree of protection IP55
• insulation class F
• Single-phase motor with built-in capacitor and thermal protection
• self-lubricating ball bearings
• rotational speed 2850 rpm
• designed for continuous operation / EPDM
photo SWIM
MATERIAL DATA
Part of the pump: Material:
Pump housing ABS
Prefilter ABS
Connection ports ABS/PVC
Inspection cover HD polyethylene
Glass fiber with LEXAN (resistant

Impeller
to abrasion by sand)
Fiberglass with LEXAN (resistant Working conditions:

Diffuser • Water temperature: 5-50°C
to abrasion by sand) • Ambient temperature: max. 50°C
• Max. Working pressure: 0.3 MPa
SWIMMING POOL PUMPS
Mechanical seal SiC/C PARAMETERS

Motor power
Flow Head Numer I
Name Weight (kg)
(l/min) (m) wykresu (A)
(kW) (HP)
SWIM 025 195 7 1 0,37 0,50 1,9 9,3

Rotor Stainless steel SUS 316
SWIM 035 255 10 2 0,50 0,75 2,7 9,5
SWIM 050 340 12,5 3 0,75 1,0 3,8 9,7
SWIM 075 370 15 4 0,9 1,2 4,6 10,5
Basis Polypropylene SWIM 100 390 17,5 5 1,1 1,5 5,8 10,9
SWIM 150 470 18,5 6 1,5 2,0 7,0 11,5
79
COOLANT PUMPS
COLP
Immersion pumps intended for coolant pumping. Their structure
with an elongated pump shaft makes them suitable to pump liquids,
coolants and oils that could have a negative effect on the motor
sealing in classic pumps. The rotor and the pump shaft are made of
stainless steel. Due to use of top quality materials, the pumps can
work with medium in temp. from 0 to 90°C, with maximum viscosity
of 150mm²s-¹, in the maximum ambient temp. up to 50°C. The
maximum operating pressure of the pumps is 0.3 Mpa. The maximum
contaminant diameter is 0.5 mm.
APPLICATION:
Pumping of coolants, cutting emulsions, oils in machine tools and all
devices requiring forced coolant circulation.
photo COLP
PARAMETERS
Dimensions (mm)
Name A B D L1 L2 H H1 d
COLP 1 -150T 139 161 20 ø 90 70 369 153 ø8
COLP 1 -180T 139 161 20 ø 90 70 399 183 ø8
COLP 2 -180T 150 162 20 ø 115 80 398 182 ø 10
COLP 2 -250T 150 162 20 ø 115 80 468 252 ø 10
COLP 3 -180T 178 172 26,5 ø 135 98 398 180 ø 10
COLP 3 -250T 178 172 26,5 ø 135 98 468 250 ø 10
COLP 4 -250T 178 172 26,5 ø 135 98 468 250 ø 10
COLP 4 -280T 178 172 26,5 ø 135 98 498 280 ø 10
PARAMETERS
Power Power consumption Head Flow
Name Chart curve Port Voltage
(W) (A) (m) (m3/h)
COLP 1 -150T 60 0,3 3,5 1 1 G½ 400V/50Hz
COLP 1 -180T 60 0,3 3,5 1 1 G½ 400V/50Hz

PUMPS FOR MACHINES
COLP 2 -180T 100 0,4 6,5 2 2 G½ 400V/50Hz
COLP 2 -250T 100 0,4 6,5 2 2 G½ 400V/50Hz
COLP 3 -180T 150 0,5 7,5 3 3 G¾ 400V/50Hz
COLP 3 -250T 150 0,5 7,5 3 3 G¾ 400V/50Hz
COLP 4 -250T 250 0,7 8,0 4 4 G1 400V/50Hz
COLP 4 -280T 250 0,7 8,0 4 4 G1 400V/50Hz
80
ACCESSORIES
M121/ m131 LCA 3 FLANGES
M21/ m31 pc-SK/2 STARTER BOXES WELL ADAPTERS
PC-15 HYDRO-BLOCK WELL HEADS ANTI-VIBRATION
PC-16 PUMPING FIVE-WAY OUTLET HOSE/CONNECTION SUCTION
PC-10P MANOMETER HOSES
PC-59 MEMBRANE FLOAT SWITCH DISCHARGE HOSES
LCI2 GLUE FOR HYDROPHORE
LCA APPLIANCE INSTALLATION
LCA 2
81
PUMP PROTECTION
M121/M131
PROFESSIONAL PUMP PROTECTION
Intelligent Pump Controller M121 and M131 is an easy to use control and
protection device for direct connection of deep-well pumps, submersible
pumps, surface pumps:
• M-121 for single-phase pumps with power from 0.75 W to 2.2 kW

(from 1 HP to 3 HP)
• M-131 for three-phase pumps with power
• from 0.75 kW - 4 kW (from 1 HP to 5HP)
• from 5.5 kW - 7.5 kW (from 7.5 HP to 10HP)
CONTROLLER'S USABILITY FUNCTIONS

• Automatic start attempt function after emergency pump switch-off by
one of the protective functions. For different emergency situations -
different self-activation time.
• Possibility of calibration and change of calibration of the controller to
match the given pump.
Switching the pump on and off depending on: photo M31

• water levels in the tank from which pumping is performed,
• water levels in the tank to which pumping is performed,
• pressure value in the tank to which pumping is performed.
OPTIONALLY:
• In addition to M121 and M131 protection types, M-21 and M-31
Possible operation in manual or automatic modes.
controllers are available, providing additionally:
• Overall pump operation time display function
• Display function for history of the last five failures in which the
CONTROLLER'S PROTECTIVE FUNCTIONS
protective functions were triggered
• Double protection against dry work by means of: - Fluid level probes/
• Dynamic LCD screen displaying the current pump operation status.
sensors - Analysis of current consumption by a working pump
• Overload protection • Phase failure protection (M31)
• Voltage drop protection • Voltage surge protection • Excess voltage
protection • Short circuit protection
• Overvoltage protection
float
pływak
wyłącznik
pressure switch
ciśnieniowy
START
STOP sonda górna

upper probe
lower probe
sonda dolna
communication probe
sonda komunikacyjna
INTELLIGENT CONTROLLER
APPLICATION EXAMPLES
float
pływak
sonda probe
upper górna wyłącznik switch
pressure
sondaprobe
lower dolna ciśnieniowy
START
START communication probe
sonda komunikacyjna
overflow probe
sonda przelewowa START
STOP START
float
pływak
STOP
STOP
pływak
STOP float
START
STOP
PROTECTION AND CONTROLLERS
uppergórna
sonda probe
lower dolna
sonda probe
communication
sonda probe
komunikacyjna uppergórna
sonda probe
lowerdolna
sonda probe
communication
sonda probe
komunikacyjna
82
ACCESSORIES
ELECTRONIC DEVICE FOR

ELECTRIC PUMP CONTROL
PC-15
Automaton controlling operation of surface and deep well pumps with
power up to 1300 W. It replaces the pressure switch and hydrophore tank.
Opening the tap sends a signal to PC-15 automaton which starts the pump.
Closing the tap makes PC-15 stop the pump. The automaton can match
with one-phase pumps the power consumption of which does not exceed
10A during operation. The device provided with protection against dry run.
When the well runs out of water, the devices stops the pump. The device
equipped with a 60 cm long cable intended for connection to the pump
photo PC-15 and 1m long power cable. PC-15 is equipped with 1" diameter ports.
PC-59
The PC-59 controller is an electronic device used to control the pump.
It controls the pump operation through verification of changes of the
pressure levels in the pipeline and water flow through the pipeline. Since
the user can adjust the on and off pressure, the device supersedes the
traditional pressure switches. It also secured against dry run.
The in-built return valve secured the system against water return to the
pump. Manometer with marked on and off levels allows for exact and
simple regulation of the device according to the user's needs. The device
can operate with and without a hydrophore tank. PC-59 is equipped with
photo PC-59
1" diameter ports. Device equipped with a 60 cm long cable intended for
connection to the pump and 1 m long power cable with a plug.
PC-10P
Automaton controlling operation of surface and deep well pumps. It
replaces the pressure switch and hydrophore tank. Opening the tap sends a
signal to PC-10P automaton which starts the pump.
Closing the tap makes PC-10P stop the pump. This automaton, as opposed
to other types, can match with one-phase pumps with power up to 2200 W,
the power consumption of which does not exceed 16A during operation.
The device provided with protection against dry run. When the well runs
out of water, the devices stops the pump. PC-10P is equipped with 1"
diameter ports.
photo PC-10P PC-16

Automaton controlling operation of surface and deep well pumps. It
replaces the pressure switch and hydrophore tank. Opening the tap sends
a signal to PC-16 automaton which starts the pump. Closing the tap makes
PC-16 stop the pump. The automaton can match with one-phase pumps
with power up to 1300 W, the power consumption of which does not
exceed 10A during operation. The device has anti-dry run protection. When
the well runs out of water, the devices stops the pump. PC-16 differs from
PC-15 due to the restart function. PC-15 starts the pump, and the next
start is possible only through user's intervention. PC-16 has the automatic
restart function. After some time from the stop caused by a dry run, the
function makes the device try to resume the pump operation automatically.
If there is still no water entering the pump, the device switches the pump
ACCESSORIES
off again. The cycle is repeated several times a day, from the first switch-
off. This solution is the best in case of automatic irrigation. Device easy for
installation. It is equipped with a 1 m long power cable with a plug, and
an electric socket to plug the pump in. PC-16 is equipped with 1" diameter
ports.
photo PC-16
83
ACCESSORIES
PRESSURE
SWITCHES
The pressure switches are intended for automatic switch on and off of
hydrophore sets together surface and deep well pumps equipped with an
electric motor.
The switches control the device operation, depending on the setting of

on and off pressure parameters.
photo LCI
The switches have a casing made of plastic, and the contacts are made of
copper or silver.
Depending on the model, the devices have various operating modes

available, in a specific pressure range. The PC-2 switch is additionally
equipped with a manometer and its structure is based on the structure of
the five-way discharge outlet, allowing to use it as a complete hydrophore
set appliance.
PC-2 has 1" ports
The LCI and LCA series switches can be used with three-phase motors
400V ~ 3 / 50Hz. Additionally, the LCI is available with a nipple tipped with
a 1/2” outer thread.
photo PC-2
PARAMETERS
Pressure range Max. current intensity Port diameter Thread
Name Voltage (V)
(Bar) (1f/3f) (inches) type
LCI 2 1,0 - 6,0 16A 230/400 ¼/½ GW / GZ
LCA 1 1,0 - 4,0 16A / 10A 230/400 ½ GW
LCA 2 2,0 - 8,0 16A / 10A 230/400 ½ GW
LCA 3 3,0 - 11,0 16A / 10A 230/400 ½ GW
PC - SK/2 1,6 - 4,6 12A 230/400 ¼ GW / GZ
PC - 2 1,6 - 4,6 12A 230/400 1 GZ

photo LCA
HYDRO-BLOCK (SK-13)
Devices securing the pump against damage caused by dry operation.
The device stops the pump operation automatically if the water pressure
in the installation drops below the switch-off level - 0.7 bar.
The device is equipped with the RESET button. First pump activation
photo PC-SK2
takes place after the RESET button is pressed. When the installation
pressure exceeds 1.1 bar, the device starts operating automatically.
The device must operate in water networks equipped with a hydrophore

tank. The device can be connected directly to single-phase motor pumps.
For three-phase motor pumps, the device can be connected using
a contactor. Device intended only for surface pumps.
ACCESSORIES
Note!!! The HYDRO-BLOCK pressure controller does not replace a

pressure switch.
photo HYDRO-BLOCK
84
ACCESSORIES
FIVE-WAAY CONNECTION
Brass port for installation of hydrophore accessories.
Diameter of connecting threads: 1” – pump connector, 1” pumping system
connector, 1”- connector of anti-vibration hose and tank, %" - manometer
connector, %" - pressure switch connector. Outlet available in two sizes: 70 mm and
90mm high.
PRESSURE GAUGE
photo photo
Five-waay connection Pressure gauge
The manometer is used to measure pressure in the installation. The operating range
is from 0 to 10 bar, GZ connector port in ¼” size.
FLANGE
Exchangeable part for the hydrophore tank, made of galvanized steel.
FLOAT SWITCHES
Electromechanical switches for control of electric device operation which depends
on the liquid level. The switches are made of durable plastic and rubber electric
photo duct (H07RN). The floats are available with power supply cables - 60 cm, 5m (with a
photo Fitting glue Float switch weight), 10 m (with a weight).
MEMBRANES
Membranes made of synthetic EPDM rubber as an element of the hydrophore
set. The membrane separates the space in the tank taken by water from the space
taken by air. The membranes were manufactured in Italy, following top European
standards. All membranes have food industry attestation. Available sizes: 24L,
35-50L, 80L, 100L, 150L.
photo Flange photo Membrane ADHESIVE FOR ACCESSORY

INSTALLATION APPLIANCE
INSTALLATION
Glue intended for sealing of all connections between metal elements.
STARTING BOXES
In-built starting box made of plastic for start-up of one-phase motors. The boxes
have an in-built condensator, over-current protection and a cable ended with a
plug. Depending on type, the boxes are intended for motors with power 0.75kW/
1.1kW/ 1.5kW/ 2.2kW with power supply 230V ~ / 50Hz.
photo Well adapters
WELL ADAPTERS
Innovative solution for easy installation/disassembly of the deep-well pump in the
bore. The brass connection allows to hang the pump directly in the well opening,
without leading out the discharge pipe to the surface, securing the well against its
contamination or flooding by surface waters. It also allows to avoid use of concrete
well casing where the discharge pipeline and shield pipe ended with a head are
placed. The pumped pipeline is set below the freeze level and has direct connection
to the casing made by means of a brass adapter. The entire set is buried. This
solution allows for easy installation of 2,5”/ 3”/ 3,5”/ 4” pumps.
The adapter is available in sizes 1" and 1¼”.
photo Starting box photo Well head
WELL HEADS
Lid used to close the shield pipe of the deep-well pump through which the
discharge pipe is routed. Due to tight closure, the well remains secured against
ACCESSORIES
penetration of contamination and surface waters. The heas is available in sizes

intended for shield pipes with diameter of 110mm, 125mm and 160mm, 4" and 6"
wells.
photo SK-15 automatic controller photo Storz coupling

85
ACCESSORIES
ANTI-VIBRATION HOSES/CONNECTIONS
photo ANTI-VIBRATION HOSES/CONNECTIONS
Anti-vibration hoses with an elbow: Anti-vibration (straight) connection:

Elastic anti-vibration hoses made of synthetic EPDM rubber approved for contact Elastic anti-vibration hoses made of synthetic EPDM rubber approved for contact
with potable water, in metal braiding shield securing the pumping duct. Hoses with potable water, in metal braiding shield securing the pumping duct. Connections
ended with brass tips. On one side - with an elbow with rotary pipe union equipped ended with brass tips - on one side equipped with a seal and on the other - with a
with a seal, on the other - with a nipple. 30 cm hose has the inner diameter of 19mm nipple.Connections available in sizes 30,40,50,60,80,100cm, with thread diameter of
and thread GWxGZ (1” x 1/2”). 54 cm long hose has the outer diameter of 26 mm and GWxGZ(1” x 1”).
thread GWxGZ (1” x 1”). 60 cm, 70 cm, 80 cm long hoses have the outer diameter of
32 mm, and thread GWxGZ (1” x 1) APPLICATION:
Water distribution in heating and air-conditioning plants, household water plants.
APPLICATION: Flexible connections for water distribution in temperature up to 90°C.
Water distribution in heating and air-conditioning plants, household water plants.
Flexible connections of pumps and hydrophore tanks as well as all connections for
water distribution in temperature up to 90°C.
SUCTION HOSES DISCHARGE HOSES

photo Discharge hose, PVC
photo SUCTION HOSE
photo Discharge hose, sackcloth
Elastic discahrge hoses intended for water and sewerage pumping.

Hoses available in versions:
Plastic suction hose, 7 m long, intended for intake of water from various • PVC - blue discharge hose with maximum admissible pressure of
surface sources, using suction pumps. 2 bars, in 50 m sections.
• Available sizes: 1”/ 1.5”/ 2”/ 2.5”/ 3”/ 4”/ 6”.
ACCESSORIES
Hose ended with a suction basket, preventing penetration of • In sackcloth braiding (firefighting hose) and in sackclock braiding
contamination of a larger size, such as leaves. On the other side the hose with quick-fit connectors, with maximum admissible pressure of 8 bar.
is tipped with a 1" pipe union, allowing to twist the hose into the suction Available sizes: 1.5” / 2”
port of the pump.
APPLICATION:
APPLICATION: Water drainage from exacavations and flooded rooms, pumping out
Water intake from dug and deep wells, lakes, rivers and reservoirs. sewerage, water from lakes, ponds, rivers using submersible pumps.
86
SPARE PARTS
Full catalogue of spare parts for all IBO brand products can be
found on dambat.pl in tab: download; spare parts. In case of any
problems un finding the exact part, please contact the Dambat
service centre.
MULT11300INOX PUMP DIAGRAM © COPYRIGHT DAMBAT
Orders can be placed via e-mail or by telephone,

through the commercial department.
All necessary contact details
are probided on the next page (cover).
The presented parameters of products were obtained at a laboratory site. Possible difference of +/-10% in operating conditions.
i The weight and sizes of products differ, depending on the production batch.
This catalogue is not a commercial offer under the commercial law. Detailed offer
and price list available from the Commercial Department.
CONTACT
PHU DAMBAT OPENING HOURS:
Gawartowa Wola 38 Mon-Fri: 8:00 - 16:00
05-085 Kampinos
NIP: 525-148-32-40
COMMERCIAL SERVICE
DEPARTMENT / ul. Stołęczna 67
WAREHOUSE 05-083 Wyględy
ul. Stołeczna 67
05-083 Wyględy TEL: +48 11 632 86 09
NIP: 525-148-32-40 EMAIL: [email protected]
TEL: +48 22 721 11 92

TEL: +48 22 721 02 17
EMAIL: [email protected]
SCAN TO SEE
THE MAP
It is prohibited to reproduce, process and disseminate this document or any of its parts
in any manner by way of electronic, mechanical, copying, recording and any other devices
and to store it in an IT system without prior written consent of PHU Dambat.
© Copyright PHU Dambat. A rights reserved.
WWW.DAMBAT.PL WWW.IBOITALY.PL

Ibo Catalogue 2018

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ibo Catalogue 2018

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ibo Catalogue 2018

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PRODUCT CATALOGUE

WATER PUMPS, MOTORS, ACCESSORIES

IBO BRAND PRODUCER & OWNER

40 photo JET 100A

consumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)

15 30 45 60 75 90 105 120 l/min

38 42 750 230 23 10 20 30 40 50 60 70 80 l/min

sumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)

sumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)

Maximum temperature of pumped liquid is 60 °C. The pump motor

Pump adjusted for continuous operation. Class of protection against

CPM 18 INOX 18 150 550 230 2,5 1 x 1¼ 31/23/21 9,1

CPM 20 INOX 20 170 800 230 3,8 1 x 1¼ 31/23/21 9,8

CPM 26 INOX 26 200 1100 230 5,2 1 x 1¼ 31/23/21 10,9

CPM 34 INOX 34 220 1500 230 7 1 x 1¼ 36/25/24 16.4

Flow/Head QUIET HIGH

15 30 45 60 75 90 105 120 l/min 62 110 1500 230 8

sumption Dimensions (cm [L/H/W]) Weight (kg)

MH 2500 / INOX INOX

A group of Multi-stage self-priming centrifugal pumps

Due to high culture of work, Flow and pump parameters, they

MH 1800 / INOX 80 100 1800 230 6,8 1x1 52/17/21 22

MH 2200 / INOX 60 180 2200 230/400 10 1x1¼ 46/18/21 20

The hydrophore set is a verified solution of automatic supply of water

HYDROPHORE any hydrophore set. The tank size is individually selected

JSW 200 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC16 / PC10P

HP 1500 INOX 24L / 50L / 80L / 100L / 150L PC16 / PC10P

15 30 45 60 75 90 105 120 l/min

MULTI 1300 INOX

10 20 30 40 50 60 70 80 l/min photo PUMP

BIG 1500 WQ 550 PROFESSIONAL

IP 750 8 210 750 230 30 2,15 1 - 1½ 23/33 4,3

Pumps with structure similar to IP pumps, however, the pump

4.5 photo IP INOX

IP 750 INOX 8 215 750 230 30 2,15 1 - 1½ 23/36 5,8

APPLICATION: IP 900 INOX 9 235 900 230 30 2,5 1 - 1½ 23/37 6,1

(m) (l/min) (W) (V) rotor (mm)

Membrane pumps intended for watering with diameter 105 mm.

4 8 12 16 20 24 28 32 l/min VM 60 60 17 250 230 3,5 3/8 105/180 4

24 photo MULTI IP INOX 800 photo MULTI IP INOX 1000/1200

photo SWQ 30 60 90 120 150 180 210 240 l/min

photo F-SWQ rotor

SWQ 1100 14 235 1100 230 5 6 2 17/40 13 APPLICATION

photo H-SWQ 1500 rotor photo H-SWQ 1500

photo H-SWQ 1800

35 70 105 140 175 210 245 280 l/min

Head Flow Rotor passa- con- Ports Weight

H-SWQ 1500 38 200 1500 230 5 7,7 1½ 18/47 15,5

APPLICATION: H-SWQ 1800 53 270 1800 230 2 12 2 27/66 29

WQF 750 12 400 750 230 30 6 2 24/46 18,1 APPLICATION:

WQK 15-9-1,1 DURABLE

Pumps are equipped with a grinding rotor with passage of 35 HIGH

12.5 photo WQK 15-9-1,1

10 photo Puszka rozruchowa

The pump port allows for connection of a discharge hose with a

photo SWQ 15-7-1,1 SEPTIC photo Rotor SWQ SEPTIC 8

Flow/Head LOW DIAMETER

In order to improve fault-free operation, the pumps are equipped with

photo FURIA 2200

Power Power con- Dimen- 2.5